Слова на букву erdm-gela (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву erdm-gela (13786)

<< < 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 > >>
Flugzeugbesatzung
f экипаж самолёта
Flugzeugbombe
f авиабомба
Flugzeugentführer
m угонщик самолёта, воздушный пират
Flugzeugentführung
f угон самолёта
Flugzeugfernsprecher
m аппарат самолётного переговорного устройства
Flugzeugfernsteuerung
f управление самолётом на расстоянии
Flugzeugführer
m лётчик, пилот erster Flugzeugführer — первый пилот, командир самолёта zweiter Flugzeugführer — второй пилот
Flugzeugfunkstelle
f самолётная радиостанция
Flugzeuggeleit
n воздушное сопровождение
Flugzeuggeschoß
n крылатая ракета, самолёт-снаряд
Flugzeuggeschwader
n авиационная эскадра; авиационное крыло (США)
Flugzeughalle
f ав. ангар
Flugzeugindustrie
f авиационная промышленность
Flugzeugkanone
f авиационная пушка
Flugzeugkonstrukteur
m авиаконструктор
Flugzeugleitstrahler
m радиомаяк
Flugzeugmechaniker
m бортмеханик
Flugzeugmutterschiff
n плавучая база гидросамолётов авиаматка
Flugzeugpersonal
n авиатехнический состав
Flugzeugproduktion
f самолётостроение
Flugzeugradar
m, n самолётная радиолокационная станция
Flugzeugrotte
f пара самолётов
Flugzeugschlepp
m -(e)s буксировка за самолётом (напр., планёра)
Flugzeugschleuder
f катапульта (самолётная)
Flugzeugschwanzradar
m, n радиолокатор защиты хвоста (самолёта)
Flugzeugselbststeuergerät
n ав. автопилот
Flugzeugstaffel
f эскадрилья самолётов
Flugzeugtankauto
n автомобиль-цистерна, автоцистерна для заправки топливом самолётов
Flugzeugträger
m авианосец
Flugzeugträgerschiff
n см. Flugzeugträger
Flugzeugunglück
n авария самолёта
Flugzeugwart
m ав. бортмеханик
Flugzeugwasserbombe
f мор. авиационная глубинная бомба
Flugzeugwerk
n авиационный завод
Flugziel
n воздушная цель
Flugzielbeschuß
m воен. стрельба по воздушным целям
Flugzielfernrohr
n воен. зенитный оптический прицел
Fluh
f =, Flühe 1) швейц. отвесная скала 2) бетон
Fluhe
f =, -n диал. нос, буг (корабля)
fluhen
vt бетонировать
fluid
adj жидкий, текучий
Fluidalgefüge
n геол. флюидальная структура (и текстура) пород с потокообразным расположением кристаллов
Fluidextrakt
m, n хим. жидкий экстракт
Fluidisation
f хим. флюидизация
Fluidität
f = 1) текучесть 2) плавность (речи)
Fluidum
n -s, ..da 1) жидкость 2) флюид
Fluktuation
f =, -en 1) колебание; текучесть (напр., рабочей силы) Fluktuationen der Kurse — колебание ( флуктуация ) курсов ...
fluktuieren
vi колебаться, быстро изменяться
fluktuierend
1. part I от fluktuieren 2. part adj мед. флуктуирующий
Flunder
m -s, =, f =, -n камбала речная (Pleuronectes flesus L.) •• da wundern sich die Flundern — разг. дураки, и те удивляются
Flunk
m -(e)s, -e 1) н.-нем. крыло 2) шутл. рука, нога
Flunke
f =, -n лапа ( рог ) якоря
Flunker
m -s, = мечта, призрак, заблуждение, иллюзия
Flunkerei
f =, -en разг. враньё; хвастовство
Flunkerer
m -s, = разг. враль, лгун
Flunkerkies
n жарг. фальшивые деньги
flunkern
vi разг. врать, привирать; пускать пыль в глаза, хвастать
Flunsch
m -es, -e разг. надутое лицо einen Flunsch machen ( ziehen ) — надуться, надуть губы
Fluoborsäure
f хим. борофтористоводородная кислота, фторборная кислота
Fluokieselsäure
f хим. кремнефтористоводородная кислота
Fluor
n -s (хим. знак F) фтор
Fluorammonium
n хим. фтористый аммоний
Fluoreszein
n -s хим. флуоресцеин, резорцинфталеин
Fluoreszenz
f = физ. флуоресценция
Fluoreszenz-Antikörper-Technik
f (сокр. FAT) техника флюоресцирования антител
fluoreszieren
vi физ. флуоресцировать, светиться
Fluoreszin
см. Fluoreszein
Fluorid
n -(e)s, -e хим. соль фтористоводородной кислоты
fluoridieren
vt флюорировать (питьевую воду)
fluorieren
vi хим. фторировать
Fluorit
m -(e)s, -e мин. флюорит, плавиковый шпат
Fluoroform
n -s хим. трифторметан
Fluorophor
m -s, -e хим. люминофор
Fluorpren
n -s, -e хим. фторпрен
Fluorprenkautschuk
m, n фторпреновый каучук
Fluorsilikat
n (сокр. Fluat) хим. соль кремнефтористоводородной кислоты
Fluorwasserstoff
m хим. фтористый водород
Fluorwasserstoffsäure
f хим. фтористоводородная кислота, плавиковая кислота
Flur
I f =, -en 1) поле, нива, луг 2) угодья, общинная земля II m -(e)s, -e коридор; передняя; прихожая; холл; ...
Flurbahn
f наземная ( равнинная ) железная дорога
Flurbegang
m -(e)s, ..gänge обход территорий, осмотр границ
Flurbereinigung
f землеустройство; устранение чересполосицы
Flurbuch
n межевая книга, поземельный кадастр
Flurgarderobe
f вешалка в передней
Flurgrenze
f межа
Flurhochbehälter
m стр. напорный резервуар, обсыпанный землёй
Flurhüter
m полевой сторож
Flurnamen
pl названия рек, лесов, отдельных местностей (отдел топонимики)
Flurregulierung
f землеустройство; устранение чересполосицы
Flurreg{(e)}lung
f землеустройство; устранение чересполосицы
Flurreg{(}e{)}lung
f землеустройство; устранение чересполосицы
Flurschaden
m потрава полей
Flurschadenbretter
pl шутл. необыкновенно широкие ботинки ( туфли )
Flurschadenhölzer
pl шутл. огромные ноги
Flurstein
m межевой камень
Flurumgang
m 1) шествие вокруг поля (языческий обряд) 2) см. Flurbegang
Flurvermessung
f измерение земельных угодий; кадастровые геодезические работы
Flurzersplitterung
f с.-х. чересполосица
Flurzwang
m с.-х. обязательное соблюдение сроков сева и уборки урожая
fluschen
1. н.-нем. vi см. flutschen 2. vimp 1) см. flutschen 2) вспыхивать
Fluse
f =, -n 1) кончик нитки; pl бахрома (на истрёпанном краю одежды) 2) н.-нем. ворсинка
flusig
adj н.-нем. 1) неясный; неточный 2) неаккуратный 3) пушистый, ворсистый
flüssig
adj 1) жидкий, текучий; расплавленный flüssige Luft — жидкий воздух flüssig machen — плавить; превращать в ...
Flüssiggas
n сжиженный газ
Flüssigkeit
f =, -en 1) жидкость ideale Flüssigkeit, vollkommene Flüssigkeit — тех. идеальная ( невязкая ) жидкость 2) тех. ...
Flüssigkeitsabschluß
m тех. гидравлический затвор
Flüssigkeitsbremse
f тех. гидравлический тормоз
Flüssigkeitsdämpfer
m тех. гидравлический амортизатор
Flüssigkeitseinschlüsse
pl включения пузырьков с жидкостью (в минералах)
Flüssigkeitsgetriebe
n тех. гидравлическая передача, гидравлический привод
Flüssigkeitsgrad
m тех. степень ( коэффициент ) вязкости
Flüssigkeitskupplung
f тех. гидравлическое сцепление, гидромуфта
Flussigkeitsluftvorholer
m гидро-пневматический накатник (орудия)
Flüssigkeitsmanometer
n тех. жидкостный манометр
Flüssigkeitspresse
f тех. гидравлический пресс
Flüssigkeitsrakete
f жидкостная ракета, ракета с жидкостным реактивным двигателем
Flüssigkeitsraketenantrieb
m жидкостный реактивный двигатель, ЖРД
Flüssigkeitsraketenmotor
m жидкостный реактивный двигатель, ЖРД
Flüssigkeitsraketentriebwerk
n жидкостный реактивный двигатель, ЖРД
Flüssigkeitsreaktor
m 1) ядерный реактор с жидким топливом 2) ядерный реактор с жидким замедлителем
Flüssigkeitsrücklaufbremse
f гидравлический тормоз отката (ствола орудия)
Flüssigkeitssteuerung
f авт. гидравлическое управление
Flüssigkeitsstoßdämpfer
m авт. гидравлический амортизатор
Flüssigkeitsstrahl
m струя жидкости
Flüssigkeitstachometer
n гидрометр, измеритель скорости течения
Flüssigkeitswärme
f физ. теплосодержание жидкости, теплоёмкость жидкости spezifische Flüssigkeitswärme — удельная теплоёмкость ...
Flüssigkeitswiderstand
m 1) физ. сопротивление жидкости 2) эл. жидкостный реостат
flüssigmachen
отд. vt эк. реализовать (имущество); привести в ликвидное состояние (капитал)
Flüssigmachung
f =, -en 1) физ. перевод в жидкое состояние 2) эк. приведение в ликвидное состояние (капитала)
Flüssigwerden
n тех. 1) переход в жидкое состояние 2) расплавление
Flüsterer
m -s, = 1) шептун, наушник 2) разг. "шептун" (о певце с микрофоном)
Flüstergewölbe
n стр. акустический свод
flüstern
1. vi шептаться, шушукаться 2. vt шептать, говорить шёпотом j-m etw. ins Ohr flüstern — шептать на ухо кому-л. ...
flüsternd
1. part I от flüstern 2. part adj eine leise flüsternde Pappel — тихо шелестящий тополь 3. part adv шёпотом
Flüsterpropaganda
f сообщения, передаваемые из уст. в уста; слухи; сплетни
Flüsterstimme
f шёпот
Flüstertelegraphie
f разг. сообщения, передаваемые из уст. в уста
Flüsterton
im Flüsterton etw. sagen — сказать что-л. шёпотом
Flüstertüte
f шутл. рупор, мегафон
Flüsterware
f разг. товар, продаваемый из-под полы
Flüsterwitz
m анекдот, передаваемый из уст. в уста ( шёпотом )
Flut
f =, -en 1) прилив mit der Flut fahren — выйти с приливом (в море) 2) паводок; потоп, наводнение; океан. ветровой ...
Flutbewässerung
f лиманное орошение
Flutbild
n гидр. мареограмма
Flutbrandung
f океан. бор, маскарэ (крутой вал, поднимающийся с приливом вверх по реке)
Flutdauer
f океан. время роста прилива
Flutdurchlaß
m гидр. пропуск паводка
Fluteinrichtung
f система затопления (корабля)
fluten
1. vi (h, s) 1) течь (сплошным потоком) das Wasser flutete über Dämme und Deiche — вода прорвала дамбы и плотины 2) ...
Fluter
m -s, = гидр. жёлоб, лоток, канал; водоспуск
Flutgebiet
n океан. зона прилива
Flutgröße
f океан. высота прилива
Flutkatastrophe
f наводнение
Flutkraftwerk
n приливная электростанция
Flutleistung
f гидр. мощность паводка
Flutlicht
n заливающий свет
Flutlichtanlage
f осветительные установки ( прожекторы ) заливающего света (напр., на стадионах)
Flutlichtbeleuchtung
f освещение заливающим светом
Flutlichtskala
f радио освещаемая прозрачная шкала приёмника
Flutöffnung
f гидр. отверстие ( пролёт ) (плотины) для пропуска паводка
Flutpegel
m гидр. футшток ( рейка ) для измерения уровня воды
Flutplan
m гидр. план затопления
flutschen
1. vi 1) поспевать, успевать; проскальзывать, проскакивать 2) невнимательно ( небрежно ) работать 2. vimp ...
Flutstrom
m 1) большая река 2) океан. приливное течение
Flutströmung
f см. Flutstrom 2)
Flutstundenlinie
f гидр. котидальная линия (прилива)
Fluttor
n гидр. приливные ворота (морского шлюза в приливном порту)
Flutventil
n 1) тех. заливной клапан 2) мор. клапан затопления, кингстон
Flutwasser
n приливная ( паводковая ) вода
Flutwechsel
m гидр. смена прилива
Flutwelle
f океан. 1) приливная волна 2) волна штормового нагона 3) паводковая волна (на реке)
Flutwoge
f океан. волна штормового нагона
Flutzeit
f время прилива
fluvial
adj речной, пресноводный fluviatile Fazies — геол. речные отложения дельт
fluviatil
adj речной, пресноводный fluviatile Fazies — геол. речные отложения дельт
Fluß
m Flusses, Flüsse 1) река öffentlicher Fluß — открытая (для судоходства) река, река общего пользования wasserreicher Fluß ...
Flußaal
m зоол. угорь речной (европейский) (Anguilla anguilla L.)
flußab
adv вниз по реке ( по течению ); ниже по течению
flußabwärts
adv вниз по реке ( по течению ); ниже по течению
Flußadler
m зоол. скопа (Pandion haliaetus L.)
Flußanzapfung
f гидр. перехват реки
Flußarm
m рукав реки; протока
Flußaue
f заливной ( пойменный ) луг
flußauf
см. flußaufwärts
Flußaufstau
m гидр. речной подпор
flußaufwärts
adv вверх по реке, выше по течению реки
Flußausbau
m использование реки
Flußausbruch
m вскрытие реки
Flußbad
n 1) купание в реке 2) купальня на реке
Flußbagger
m речная землечерпалка
Flußbank
f речная отмель
Flußbarsch
m окунь (Perca fluviatilis L.)
Flußbau
m речное строительство, работы по регулированию рек
Flußbauwerk
n гидр. регуляционные сооружения, ( речные ) выправительные сооружения
Flußbecken
n бассейн реки
Flußbelebung
f освежение ( оздоровление ) вод реки
Flußbett
n речное русло, ложе реки
Flußbogen
m речная излучина, лука
Flußdampfer
m речной пароход
Flußdarbietung
f гидр. бытовой сток ( расход ) реки
Flußdeich
m береговой ( речной ) вал, дамба
Flußdelphine
pl речные киты (Platanistidae)
Flußdichte
f 1) гидр. густота речной сети 2) плотность потока
Flußeisen
n сталь в слитках, литая сталь
Flußerde
f мет. флюс
Flußfahrzeug
n речное судно
Flußfall
m падение реки; речная падь
Flußfieber
n речная ( японская ) лихорадка
Flußfisch
m речная ( пресноводная ) рыба
Flußgebiet
n бассейн реки, речной водосбор
Flußgefälle
n уклон ( падение ) реки
Flußgrundwasser
n грунтовая вода речного происхождения
Flußhydraulik
f речная гидравлика
Flußinsel
f речной остров
Flußkabel
n речной подводный кабель
Flußkanalisierung
f канализирование ( шлюзование ) реки
Flußkanonenboot
n речная канонерская лодка
Flußkarpfen
m сазан, карп (Cyprinus carpio L.)
Flußkies
m 1) речной гравий 2) крупный песок
Flußkilometrierung
f гидр. километраж реки
Flußkraftwerk
n подпорная ГЭС, русловая ГЭС
Flußkrebs
m речной рак (Astacus L.)
Flußkrümmung
f речная извилина ( излучина, лука, серпентина, меандра ); изгиб ( кривизна ) реки
Flußkunde
f гидрография рек
Flußlängenschnitt
m продольный профиль реки
Flußlauf
m речной поток; речное русло; геогр. участок ( плёс ) течения реки
Flußmarsch
f речная пойма, низменность, образованная речными отложениями
Flußmitte
f гидр. стрежень реки
Flußmittel
n мет. флюс, плавень
Flußmündung
f речное устье; гирло
Flußmündungsgebiet
n устьевое пространство реки
Flußneunauge
n das große Flußneunauge — минога балтийская ( невская ) (Lampetra fluviatilis L.) das kleine Flußneunauge — минога европейская ...
Flußniederung
f пойма реки
Flußpferd
n гиппопотам (Hippopotamus L.); бегемот (разг.)
Flußquelle
f исток реки
Flußregelung
f см. Flußbau
Flußregenpfeifer
m зоол. зуёк малый (Charadrius dubius Scop.)
Flußreglung
f см. Flußbau
Flußregulierung
f см. Flußbau
Flußsand
m речной песок
Flußsäure
f хим. фтористоводородная кислота, плавиковая кислота
Flußschiffahrt
f плавание по внутренним водным путям; речное судоходство
Flußschleife
f речная извилина
Flußschnelle
f речная быстрина, порожистый участок реки
Flußschotter
m мелкий обломочный материал (отлагающийся в русле реки)
Flußseeschwalbe
f зоол. крачка обыкновенная (Sterna hirundo L.)
Flußseife
f геол. речная ( аллювиальная ) россыпь; русловая россыпь
Flußsohle
f русло реки; дно реки
Flußspaltung
f разделение реки на рукава, разветвление реки
Flußspat
m мин. плавиковый шпат, флюорит
Flußstahl
m мет. мягкая сталь, малоуглеродистая сталь
Flußstauwerk
n подпорная ГЭС, русловая ГЭС
Flußstrecke
f плёс
Flußstrom
m речной поток
Flußtalsperre
f речная плотина (водохранилищная)
Flußübergang
m гидр. речной перекат; речной перевал
Flußüberwachungsdienst
m гидрометрическая служба
Flußunterfahrung
f подведение туннеля под рекой
Flußunterhaltung
f поддержание реки в судоходном состоянии
Flußverbesserung
f регулирование ( выправление ) рек; улучшение ( мелиорация ) рек
Flußverkehr
m речной транспорт, речной путь сообщения
Flußverseuchung
f заражение реки
Flußverteidigung
f воен. оборона речного рубежа
Flußwale
pl зоол. речные киты (Platanistidae)
Flußwasser
n речная вода


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.070 c;