Слова на букву erdm-gela (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву erdm-gela (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Eskalade
f =, -n ист. эскалада, влезание по штурмовым лестницам (при штурме крепости)
Eskaladierwand
f спорт. гимнастическая стенка
Eskalation
f = эскалация (агрессии)
Eskamotage
фр. f =, -n 1) фокус 2) трюкачество, циркачество, фокусничество
eskamotieren
vt 1) показывать фокусы; демонстрировать исчезновение (какого-л. предмета) 2) разг. украсть, увести
Eskapade
f =, -n 1) эскапада, неправильный скачок (верховой лошади - конный спорт) 2) легкомысленная выходка
Eskariol
m -s см. Endivie
Eskarpe
f =, -n воен. эскарп
Eskimo
I m -s -s и = эскимос II m -s, -s эскимо (мороженое) III m -s, -s эскимо (шерстяная ткань)
Eskimohund
m лайка (порода собак)
eskimoisch
adj эскимосский
Eskimoweib
n эскимоска
eskomptieren
vt уст. см. diskontieren
eskontieren
vt уст. см. diskontieren
Eskorte
f =, -n эскорт; конвой
eskortieren
vt эскортировать; конвоировать
Eskudo
см. Escudo
Esmeralda
f =, -s эсмеральда (испанский танец)
eso
adv, cj ю.-нем., ср.-нем. так, итак; значит
Esoteriker
m -s, = посвящённый в тайную науку
esoterisch
adj эзотерический, известный лишь посвящённым в тайну
Espagnolette
фр. f=, -n 1) текст. эспаньлет 2) шпингалет, оконная задвижка
Esparsette
f = бот. эспарцет (Onobrychis Gaertn.)
Esparto
m -s 1) бот. эспарто, альфа (Stipa tenacissima L.) 2) эспарто (волокнистый материал из листьев эспарто)
Espe
f =, -n осина (Populus tremula L.)
espen
adj осиновый, сделанный из осины
Espenbaum
m см. Espe
Espenholz
n осиновая древесина
Espenlaub
n осиновая листва zittern wie Espenlaub — дрожать как осиновый лист
Espenwald
m осинник
Esperantist
m -en, -en эсперантист
Esperanto
n -s эсперанто
esperig
adj ср.-нем. поспешный, торопливый
espern
vi ср.-нем. спешить, торопиться
Esplanade
f =, -n эспланада, площадь, открытое место (перед зданием)
espressivo
ит. adv муз. выразительно
Espresso
I ит. m -s, pl -s и ..ssi и австр. = 1) экспресс (поезд) 2) крепкий (чёрный) кофе (быстро приготовленный) II ит. n =, ...
esprig
см. esperig
Esquilin
m -s Эсквилин (один из семи холмов, на которых расположен Рим)
Essay
I англ. n -s, -s (пробный) образец
Essayist
m -en,-en лит. эссеист, автор эссе, автор этюдов, очеркист
Essayistik
f = искусство эссе, искусство очерка; очерк (жанр)
essayistisch
adj лит. эссеистический, очерковый, этюдный, относящийся к эссе
Esse
f =, -n 1) (кузнечный) горн 2) дымовая труба 3) шутл. цилиндр •• das kannst du in die Esse schreiben! — пиши пропало!
Essen
I n -s еда; кушанье; питание; трапеза ein Essen geben ( veranstalten ) — дать обед (в честь кого-л.) am Essen mäkeln — ...
essen
* vt есть, кушать; питаться essen Sie, bitte! — кушайте, пожалуйста! j-n arm essen — объедать кого-л. etw. gern essen — ...
Essenausgabe
f 1) раздача еды 2) общественная бесплатная столовая 3) окошко, в котором отпускают еду (в ...
Essenfeger
m трубочист
Essengase
pl дымовые газы (в химическом производстве)
Essengeld
n деньги на пропитание
essenisch
adj эссенский, относящийся к (городу) Эссену
Essenkehrer
m см. Essenfeger
Essenkübel
m термос (для общественного питания)
Essenmarke
f обеденный талон (напр., в студенческой столовой)
Essenmeister
m кузнец
essensch
см. essenisch
Essenschalter
m см. Essenausgabe 3)
Essenszeit
f время обеда ( завтрака, ужина ), время принятия пищи die Essenszeit einhalten — есть вовремя
essential
см. essentiell
Essentialien
pl юр. существенные элементы сделки
essentiell
adj существенный
Essenz
f =, -en 1) сущность, существенное, основное 2) крепкий бульон; подливка 3) эссенция, экстракт
Esser
m -s, = едок ein starker ( großer ) Esser — разг. любитель покушать; обжора ein schwacher ( schlechter ) Esser — плохой едок; ...
Esserei
f =, -en обильная еда
Essig
m -s, -e уксус in Essig eingemacht — маринованный zu Essig werden — превращаться в уксус; разг. окончиться неудачей, ...
Essigauszug
m см. Essigessenz
Essigbaum
m бот. сумах уксусный, уксусник (Rhus typhina L.)
Essigbrauerei
f уксусная фабрика
Essigdorn
m бот. барбарис (обыкновенный) (Berberis (vulgaris) L.)
Essigessenz
f уксусная эссенция
Essiggärbad
n уксусно-солевой раствор
Essiggemüse
n маринованные овощи
Essiggurke
f корнишон; маринованный огурец
Essigrose
f роза французская (Rosa gallica L.)
essigsauer
adj 1) (`essigsauer) хим. уксуснокислый 2) (`essigs`auer) кислый как уксус
Essigsäure
f уксусная кислота
est
см. id est
Estafette
f =, -n уст. курьер
Estakade
f =, -n эстакада
Estanzia
f =, -s животноводческая ферма (в Южной Америке)
Ester
I m -s, = хим. сложный эфир II m -s, = швейц. 1) (каменный) пол 2) забор, изгородь
Estin
f =, -nen эстонка
Estland
n -s Эстония
Estländer
m -s, = житель Эстонии, эстонец
estländisch
adj эстонский, относящийся к Эстонии
estnisch
adj эстонский; см. deutsch
Estnische Sozialistische Sowjetrepublik
Эстонская Советская Социалистическая Республика
Estrade
f =, -n 1) эстрада, помост; подмостки, открытая сцена 2) театр. эстрада (жанр) 3) эстрадное представление; ...
Estradenkonzert
n эстрадный концерт
Estragon
m -s бот. полынь эстрагон (Artemisia dracunculus L.)
Estremadura
I f = Эстремадура (историческая область в Испании и провинция в Португалии) II f = пряжа из шерсти ...
Estrich
m -s, -e 1) бесшовный пол 2) с.-х. ток, гумно 3) швейц. чердачное помещение, чердак
esu
adv, cj ю.-нем., ср.-нем. так, итак
Eszett
n =, = эсцет (название немецкой буквы ß)
et cetera
лат. (сокр. etc.) и так далее
Eta
n = и -s, -s и австр. = эта (буква греческого алфавита H, η)
etablieren
1. vt учреждать, основывать (напр., фирму) 2. (sich) устраиваться (где-л., в качестве кого-л.); открывать ...
Etablierung
f =, -en 1) основание, учреждение (напр., фирмы) 2) устройство (где-л., в качестве кого-л.)
Etablissement
фр. n -s, -s, швейц. тж. n -s, -e заведение, учреждение, предприятие, фирма
Etage
f =, -n этаж erste Etage — первый этаж (соответствует русскому второй этаж, бельэтаж)
Etagenbett
n двухъярусная кровать
Etagenbogen
m стр. отступ
Etagengestell
n этажерка
Etagengurt
m стр. междуэтажный пояс, гурт
Etagenhangbau
m гидр. потеррасное односкатное орошение
Etagenheizung
f этажное центральное отопление (для одного этажа или одной квартиры)
Etagenofen
m мет., хим. многоярусная ( многоподовая ) печь
Etagenoffice
n место дежурного по этажу (в гостинице)
Etagenrückenbau
m гидр. потеррасное двускатное орошение
Etalage
фр. f =, -n витрина, выставка в окне магазина
Etalon
фр. m -s, -s эталон
Etamin
n, m -s этамин (прозрачная занавесочная ткань)
Etappe
f =, -n 1) этап 2) воен. тыловой район, тыл (фронта) 3) место отдыха ( передышки, привала ) Etappe machen, eine Etappe ...
Etappendienst
m воен. этапная служба
Etappenfahrt
f многодневная гонка (велоспорт)
Etappenflug
m ав. полёт с промежуточными посадками
Etappenhengst
m презр. "герой" тыла
Etappenschwein
n см. Etappenhengst
Etappensieger
m победитель этапа (велоспорт)
Etappenstation
f воен. этапный пункт
etappenweise
adj этапным порядком, по этапу, поэтапно
etatisieren
vt вводить в смету ( в (государственный) бюджет )
Etatsjahr
n бюджетный год
Etatsposten
m статья бюджета
Etatsstärke
f воен. штатная численность, штатный состав
Etatsstelle
f штатное место, штатная должность
ETB
= Ersttagsbrief конверт первого дня
etc.
= et cetera лат. и т. д. = и так далее
etepetete
adj разг. чопорный; разборчивый etepetete sein ( tun ) — жеманиться j-n etepetete behandeln — нянчиться, нежно ...
eternisieren
vt 1) увековечивать 2) растягивать, оттягивать, откладывать
Eternit
n, m -(e)s стр. этернит, асбестовый шифер
Etesien
pl этезии, северо-западные ветры в восточной части Средиземного моря
Etesienklima
n климат этезии, средиземноморский климат
Ethik
f = этика, мораль
ethisch
adj этический, этичный, нравственный
Ethnarch
m -en, -en наместник (в древней Греции)
Ethnarchie
f =, ..chien наместничество (в древней Греции)
ethnisch
adj 1) этнический 2) уст. языческий
Ethnogenese
f = этногенез, происхождение народов
Ethnograph
m -en, -en этнограф
Ethnographie
f = этнография, народоведение
ethnographisch
adj этнографический
Ethnologie
f = этнология
ethnologisch
adj этнологический
Ethnolog{(e)}
m ..gen, ..gen этнолог
Ethnolog{(}e{)}
m ..gen, ..gen этнолог
Ethologie
f = этология
Ethopöie
f =, ..pöien этнографическое описание обычаев и нравов
Ethos
n = моральный облик, духовный склад
Etikett
n -s, -e и -s этикетка, ярлык, наклейка, надпись, знак
Etikette
I f =, -n этикетка, ярлык, наклейка, надпись, знак II f =, -n этикет; церемониал
etikettieren
vt снабжать этикеткой ( ярлыком )
etliche
pron indef f (n etliches, pl etliche) уст. 1) некоторая, некоторое, некоторые; немного nach etlicher Zeit — через некоторое ...
etlichemal
adv неоднократно
etlichermaßen
adv до некоторой степени, некоторым образом; мало-мальски
etliches
см. etliche
Etmal
n -(e)s, -e мор. 1) морские сутки 2) расстояние, проходимое кораблём за сутки; суточное плавание
Etrurien
n -s ист.-геогр. Этрурия
Etrusker
pl ист. этруски
etruskisch
adj этрусский
Etsch
f = p Адидже
etsch
см. ätsch
Etschmiadsin
n -s (город) Эчмиадзин
Etter
m -s, = ю.-нем. забор, изгородь
etter
adv н.-нем. опять, снова
Etüde
f =, -n 1) муз. этюд 2) жив. этюд, набросок с натуры
Etui
n -s, -e футляр
etw.
etwas - что-либо
etw.
etwas - что-либо
etwa
1. adv около, приблизительно, примерно etwa ein halbes Jahr — с полгода 2. mod adv 1) (в вопросах) разве, неужели, ...
Etwa-Preis
m ориентировочная цена (напр., намеченной к изданию книги)
etwaig
adj возможный etwaigen Falls — в случае, если... um etwaige Fragen zu vermeiden — чтобы избежать вопросов, которые могут ...
Etwas
n =, = 1) нечто ein gewisses Etwas — нечто неопределённое ein unbeschreibliches Etwas — нечто неописуемое ( неопределимое ...
etwas
1. pron indef 1) нечто; что-нибудь, что-либо, что-то, кое-что etwas Ähnliches — нечто подобное etwas anderes — нечто ...
etwelche
pron indef уст. некоторые, кое-какие
etwelchermaßen
adv швейц. до некоторой степени
Etymologie
f =, ..gien лингв. этимология
etymologisch
adj лингв. этимологический
etymologisieren
vt лингв. этимологизировать
Etymolog{(e)}
m ..gen, ..gen лингв. этимолог
Etymolog{(}e{)}
m ..gen, ..gen лингв. этимолог
Etymon
n -s, ..ma лингв. этимон
etzliche
pron indef f (n etzliches, pl etzliche) шутл. с архаическим оттенком вместо etliche
EU
= Europäische Union ЕС = Европейский Союз
Euböa
n -s (остров) Эвбея
euch
pron pers (в письмах Euch) 1) D от ihr 1. 1); тж. в функции pron refl ich habe es euch gesagt — я говорил вам это ein Bekannter von euch — ...
eucher
диал. см. euer
Eudämonie
f = филос. эвдемония, блаженство (как понятие этики)
Eudämonismus
m = филос. эвдемонизм
Eudiometer
n -s, = физ. эвдиометр
euer
1. pron poss m (в письмах Euer) (f eu(e)re, n euer, pl eu(e)re; без сущ. m eu(e)rer, f eu(e)re, n eu(e)res, pl eu(e)re) ваш, ваша, ваше, ваши; при ...
Euere
см. Eure
euere
см. euer 1.
euerer
см. euer 1.
eueres
см. euer 1.
euerseits
см. eurerseits
euersgleichen
см. euresgleichen
euerthalben
см. eurethalben
euertwegen
см. euretwegen
euertwillen
см. euretwillen
Eugenetik
f = евгеника
Eugenik
f = евгеника
Eukalyptus
m =, ..ten и = эвкалипт (Eucalyptus L.)
Eukalyptusbaum
m бот. эвкалипт (Eucalyptus L.)
Eule
f =, -n зоол. 1) неясыть (Strix L.) 2) сова; pl совы (Strigidae) 3) совка; pl совки (Noctuidae) 4) разг. круглая щётка (б. ч. из ...
eulen
vt подметать, убирать; смахивать пыль (с чего-л.)
Eulenart
nach Eulenart — по-совиному
Eulenfalke
m сова ястребиная (Surnia ulula L.)
Eulenflucht
f сумерки
Eulengeschrei
n совиный крик
eulenhaft
1. adj совиный, как у совы 2. adv по-совиному
Eulenkopf
m зоол. авдотка (Burhinus oedicnemus L.)
Eulennest
n 1) совиное гнездо 2) поэт. развалины (старинного) замка
Eulenpapagei
m совиный попугай pl Eulenpapageien — совиные попугаи (Stringopidae)
Eulenspiegel
m -s, = 1) тк. sg (Тиль) Уленшпигель (герой немецких народных юмористических рассказов) 2) шут; шутник, ...
Eulenspiegelei
f =, -en шутовство, проказы, озорство, балагурство
eulenspiegeln
неотд. vi шутить, проказничать, озорничать, балагурить
Euler
I m -s, = диал. горшечник II m -s, = эйлер (фигурное катание)
Eumeniden
pl греч. миф. Евмениды (богини мести)
Eupatoria
см. Jewpatorija
Euphemismus
m =, ..men лингв. эвфемизм
euphemistisch
adj лингв. эвфемистический
Euphonie
f =, ..nien эвфония, благозвучие
euphonisch
adj эвфонический, благозвучный
Euphorbiazeen
pl бот. молочайные (Euphorbiaceae J. St.-Hil.)
Euphorie
f = мед., психол. эйфория, чувство весёлости ( довольства ), радостное возбуждение
euphorisch
adj мед., психол. (радостно) возбуждённый, находящийся в состоянии эйфории
Euphrat
m = и -s p Евфрат
Euphuismus
m =, ..men лит. эвфуизм (манерный стиль)
Eurasien
n -s Евразия
Eurasier
m -s, = 1) евразиец (житель Евразии) 2) метис (от смешанного европейско-индийского брака)
eurasisch
adj евразийский
EURATOM
= Europäische Gemeinschaft für Atomenergie Евратом = Европейское сообщество по атомной энергии
Euratom
(сокр. от Europäische Atomgemeinschaft) f = Евратом (Европейское сообщество по атомной энергии)
Eure
sub der Eure (die Eure, das Eure, die Euren) — ваш, ваша, ваше, ваши; при указании на принадлежность подлежащему свой, ...
eure
см. euer 1.
eurer
см. euer 1.
eurerseits
adv с вашей стороны
eures
см. euer 1.
euresgleichen
adj такой как вы, подобный ( равный ) вам
eurethalben
adv ради вас, из-за вас
euretwegen
adv ради вас, из-за вас
euretwillen
adv um euretwillen — ради вас, для вас
Eurhythmie
f = эвритмия
Eurige
см. Eure
eurige
pron poss (в письмах Eurige) der eurige (die eurige, das eurige, die eurigen) — ваш, ваша, ваше, ваши; при указании на ...
Euro
m -s, -s евро (европейская валютная единица)
Euro-Dollars
pl эк. евродоллары (текущие счета и вклады в американских долларах в банках европейских стран)
Europa
n -s Европа
Europa-Rat
Европейский совет

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.064 c;