Слова на букву hins-kolo (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву hins-kolo (13786)

<< < 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 > >>
Juniorrekord
m спорт. рекорд для юниоров
Junkaginazeen
pl бот. ситниковидные (Juncaginaceae Rich.)
Junkazeen
pl бот. ситниковые (Juncaceae Juss.)
Junker
m -s, = 1) ист. юнкер, помещик (в Пруссии) 2) ист. аграрий, член аграрной партии 3) уст. молодой барин; ...
junkerhaft
adj 1) юнкерский; см. Junker 2) высокомерный, спесивый, чванливый, заносчивый, барский
Junkerherrschaft
f господство юнкеров ( помещиков )
junkerlich
см. junkerhaft
Junkerlilie
f бот. асфоделина (Asphodeline Reichb.)
Junkernhandwerk
das Junkernhandwerk treiben — уст., ирон. бездельничать, бить баклуши
Junkers
f =, = от собств. юнкерс (бомбардировщик)
Junkertum
n -s собир. юнкерство, юнкеры, помещики die Macht des Junkertums — власть юнкеров
Junktim
n -s взаимосвязь ( взаимообусловленность ) ряда законопроектов (когда для принятия или отклонения ...
Junktur
f =, -en связь, стык; сочленение
Jünnan
n -s Юньнань (провинция в Китае)
Juno
1. f -s римск. миф. Юнона (царица богов, жена Юпитера; покровительница браков и рождения) 2. m = ...
junonisch
adj подобная Юноне; статная, величественная
Junta
исп. f =, ..ten хунта
Junte
f =, -n швейц. нижняя юбка
Jüpchen
n -s, = распашонка
Jupe
f =, -s диал. 1) кофта; куртка 2) юбка
Jupiter
m 1) G -s и Jovis, D Jovi римск. миф. Юпитер (верховный бог, громовержец) 2) G -s астр. Юпитер (планета)
Jupiterfink
m зоол. щегол (Carduelis carduelis L.)
Jupiterlampe
f юпитер (киносъёмочный прожектор)
Juppe
f =, -n диал. нижняя юбка
Jüppe
f =, -n диал. нижняя юбка
Jura
I pl от Jus I; юриспруденция, право Jura studieren — изучать право (на юридическом факультете) II m = и -s 1) Юра ...
Juraformation
f геол. юра, юрская система
Juraperiode
f геол. юрский период
Jurassier
m -s, = житель Юры
jurassisch
adj геол. юрский
Jurat
m -en, -en присяжный
Juration
f =, -en присяга
Jurator
m -s, ..toren свидетель, принесший присягу
juratorisch
adj (данный) под присягой
jure
см. de jure, ex jure
juridisch
см. juristisch
Jurisconsultus
m =, ..ti правовед, юрист, юрисконсульт
Jurisdiktion
f =, -en юрисдикция
Jurisdiktionsbereich
m пределы юрисдикции
Jurisprudenz
f = юриспруденция, правовая наука, правоведение; юридическая наука
Jurist
m -en, -en юрист weiblicher Jurist — женщина-юрист
Juristendeutsch
n юридический язык, язык юристов ( юридических документов ) (немецкий)
Juristentag
m m съезд юристов
Juristerei
f = уст. и шутл. юридические науки; (юридическая) казуистика
juristisch
1. adj юридический; правовой die juristische Fakultät — юридический факультет die juristische Laufbahn — юридическая ...
Jurjew
n -s ист. (город) Юрьев (теперь - Тарту)
Jurmala
n -s (город) Юрмала
Juror
m -s, Juroren член жюри
Jurorenkomitee
n австр. жюри
Jurte
I f =, -n юрта II f =, -n ю.-нем. см. Jauchert
Jury
f =, -s 1) жюри 2)
Jus
I лат. n =, pl Jura право (совокупность законов); наука о праве Jus divinum — божье право Jus gentium — ...
Jusos
pl сокр. от Jungsozialisten
just
adv диал., уст. 1) как раз, именно, точно das ist just das Richtige — это как раз то, что надо 2) назло, нарочно; ...
Justament
n -s, -e австр. упрямство, нарочитость, упорство das sind lauter Justamente — это одно упрямство; это всё делается ...
justament
adv диал., уст. 1) как раз, именно, точно das ist just das Richtige — это как раз то, что надо 2) назло, нарочно; ...
Justamentstandpunkt
sich auf einen Justamentstandpunkt stellen — австр. заупрямиться, нарочно делать всё назло
justement
см. just
justieren
vt тех. юстировать, устанавливать, выверять, регулировать, подстраивать, налаживать, подгонять
Justierer
m -s, = юстировщик; регулировщик, наладчик
Justierschraube
f тех. юстировочный ( установочный, подстроечный ) винт
Justierung
f =, -en тех. юстировка, установка, выверка, регулировка, подстройка, наладка, подгонка
Justierwaage
f юстирные ( монетные ) весы
Justifikation
f =, -en 1) оправдание 2) одобрение, признание правильности; утверждение 3) проверка 4) уст. кара, казнь
Justifikatur
f =, -en ком. утверждение (счёта)
justifizieren
vt 1) оправдывать 2) одобрять, признавать правильным; утверждать 3) проверять 4) уст. карать, казнить
Justitia
1) f -s миф. Юстиция (богиня правосудия) 2) f = перен. см. Justiz
Justitiar
m -s, -e юрисконсульт, юрист (какого-л. учреждения и т. п.)
Justitiarius
m = ...rien юрисконсульт, юрист (какого-л. учреждения и т. п.)
Justitium
n -s, ..tien приостановление судопроизводства
Justiz
f = 1) юстиция, правосудие, судопроизводство 2) справедливость
Justizausbildung
f юридическое образование, юридическая подготовка
Justizbeamte
m судебный чиновник
Justizbehörde
f судебный орган pl Justizbehörden — судебные власти
Justizfreiheit
f недопустимость проверки судебными органами законности суверенных актов государственной ...
Justizhoheit
f судебная власть государства
Justizirrtum
m судебная ошибка
Justizminister
m министр юстиции
Justizministerium
n министерство юстиции
Justizmord
m судебное убийство (вынесение смертного приговора невиновному)
Justizpalast
m Дворец Правосудия (здание, в котором размещаются высшие судебные органы)
Justizpraxis
f судебная практика
Justizrat
m советник юстиции (титул)
Justizverfassung
f судоустройство
Justizwachtmeister
m судебный надзиратель, судебный пристав
Jute
I f = джут (Corchorus L.) II диал. см. Jauchert III см. Jutte
Jüte
m -n, -n ютландец, житель Ютландии
Jutefaser
f джутовое волокно
Jutegarn
n джутовая пряжа
Jutehanf
m см. Jute I
Jutepflanze
f джутовое растение; см. тж. Jute I
Jüterbog
n -s (город) Ютербог
Juteweberei
f джутопрядильня
jütisch
adj ютландский
Jütland
n -s (полуостров) Ютландия
Jutte
f = ю.-нем. сыворотка (молочная)
juvenalisch
adj от собств. ювеналовский, саркастический, сатирический
Juvenil
m -s, -e уст. юноша
juvenil
adj 1) юный, юношеский 2) геол. ювенильный, впервые возникший из магмы
Juvenilgewässer
n геол. ювенильные воды
Juvenilia
pl ранние ( юношеские ) произведения (напр., поэта)
Juwel
n -s, -en, m -s, -e 1) драгоценность; драгоценный камень (огранённый) 2) перен. сокровище; жемчужина ein Juwel von ...
Juwelenhändler
m ювелир (торговец)
Juwelenporzellan
n севр, севрский фарфор
Juwelier
m -s, -e 1) ювелир (мастер); золотых дел мастер (уст.) 2) см. Juwelenhändler
Juwelierarbeit
f ювелирная ( тончайшая ) работа
Juweliergeschäft
n ювелирный магазин; лавка ювелира
Juwelierladen
m лавка ювелира
Juwelierwaren
pl ювелирные товары
Jux
m -es, -e 1) разг. шутка, шалость, проделка, весёлая выходка das ist nur ein Jux — это только шутка, это только ...
Juxbaron
m комик, шутник
juxen
vi шутить, дурить
juxig
adj 1) смешной, забавный, весёлый 2) сальный, скабрёзный 3) странный, чудной
Juxlotterie
f шуточная лотерея
Juxplatz
m разг. ярмарка (место гуляний и аттракционов)
Juxta
f =, ..ten контрольный купон ( корешок ) (лотерейного билета)
juxtaponieren
vt 1) сопоставлять 2) сополагать
Juxtaposition
f = 1) сопоставление 2) расположение рядом; соположение 3) отложение; нарастание (снаружи; напр., ...
Juxtapositionszwillinge
pl крист. смежные двойники, двойники срастания
Juxte
f =, -n см. Juxta
K
I n =, = одиннадцатая буква немецкого алфавита II = Kip кип (денежная единица Лаоса) III = Kelvin К = кельвин
k
I n =, = одиннадцатая буква немецкого алфавита II = Karat к., кар. = карат (мера веса драгоценных камней, ...
k. D.
= kulturgeschichtliches Denkmal культурно-исторический памятник
K. F.
= Kaltfront метеор. холодный фронт
k. J.
= künftigen Jahres в будущем году, следующего года
K. K.
= Kaiserlich-Königlich императорско-королевский (в титулах)
k. k.
= kaiserlich-königlich императорско-королевский (в Австро-Венгерской монархии - относящийся к Австрии)
k. M.
= künftigen Monats в будущем месяце, следующего месяца
K. o.
=Knockout англ. нокаут (бокс)
k. o.
(сокр. knockout) нокаутированный (о боксёре) j-n k. o. schlagen — нокаутировать кого-л.; перен. побить кого-л. ...
K. P.
= Kleinpackung розничная упаковка
k. u. k.
= kaiserlich und königlich императорский и королевский (в Австро-Венгерской монархии - относящийся и к ...
k. v.
= kriegsverwendungsfähig воен. годный к строевой службе
k.D.
= kulturgeschichtliches Denkmal культурно-исторический памятник
K.F.
= Kaltfront метеор. холодный фронт
k.J.
= künftigen Jahres в будущем году, следующего года
K.K.
= Kaiserlich-Königlich императорско-королевский (в титулах)
k.k.
= kaiserlich-königlich императорско-королевский (в Австро-Венгерской монархии = относящийся к Австрии)
k.M.
= künftigen Monats в будущем месяце, следующего месяца
K.o.
= Knockout англ. нокаут (бокс)
k.o.
= knockout англ. в нокауте
K.P.
= Kleinpackung розничная упаковка
k.u.k.
= kaiserlich und königlich императорский и королевский (в Австро-Венгерской монархии = относящийся и к ...
k.V.
= kriegsverwendungsfähig ист. воен. годный к строевой службе
Kaaba
араб. f = кааба (мусульманский храм в Мекке)
Kabale
f =, -n уст. коварство; интриги, козни, происки
Kabalist
m -en, -en уст. интриган
Kabardinisch-Balkarische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Кабардино-Балкарская Автономная Советская Социалистическая Республика
Kabarettist
m -en, -en артист, артистка кабаре
Kabarettistin
f =, -nen артист, артистка кабаре
Kabbala
f = кабала (религиозно-мистическое толкование Ветхого завета)
Kabbalistik
f = рел. кабалистика; перен. тж. таинственность, загадочность, мистика
kabbalistisch
adj рел. кабалистический; перен. тж. таинственный, загадочный, мистический
Kabbelei
f =, -en н.-нем. ссора, грызня
kabbelig
adj бурный, неспокойный (о море)
kabbeln
vi и sich kabbeln разг., диал. ссориться, грызться die See kabbelt — море неспокойно
Kabbelung
f =, -en 1) мор. толчея, сулой 2) размывание берегов
kabblig
см. kabbelig
Kabel
I f =, -n н.-нем. часть, доля II n -s, = 1) кабель abgeschirmtes Kabel — экранированный кабель armiertes ( bewehrtes ) Kabel — ...
Kabelader
f жила кабеля
Kabelauslegemaschine
f кабелеукладочная машина, кабелеукладчик
Kabelauslegung
f укладка кабеля
Kabelbagger
m стр. канатно-ковшовый экскаватор
Kabelbahn
f канатная ( канатноподвесная ) дорога
Kabelbericht
m каблограмма
Kabelbruch
m повреждение ( порыв ) кабеля
Kabeldampfer
m см. Kabelleger
Kabelfernsehen
n кабельное телевидение
Kabelflechtmaschine
f машина для оплётки кабелей
Kabelgarn
n мор. каболка, пеньковая нить (для троса)
Kabelgatt
n тросовое отделение (на судне)
kabelgelenkt
adj управляемый по проводам (напр., о ракете)
Kabelhülle
f оболочка кабеля
Kabeljau
m -s, -e и -s треска (Gadus morhua morhua L.)
Kabelkran
m кабель-кран
Kabelkupplung
f эл. кабельная муфта
Kabellänge
f мор. кабельтов (0,1 морской мили или 185 м)
Kabelleger
m -s, = кабельное судно
Kabelleitung
f 1) жила кабеля 2) кабельная линия (связи)
Kabellokomotive
f горн. кабельный электровоз
kabeln
I vt телеграфировать по кабелю II vt метать ( тянуть ) жребий; разыгрывать в лотерее; делить по жребию
Kabelnachricht
f каблограмма
Kabelschacht
m кабельный колодец
Kabelschiff
n см. Kabelleger
Kabelschuh
m эл. кабельный наконечник
Kabelseil
n мор. канат; перлинь
Kabelstich
m стр. стрела провеса кабеля ( троса ) (висячего моста)
Kabeltau
n см. Kabelseil
Kabeltelegramm
n каблограмма
Kabeltonne
f мор. кабельный буй
Kabelweg
m трасса кабеля
Kabelwerker
m кабельщик, работник кабельного завода
Kabelwinde
f канатная лебёдка
Kabelwort
n -(e)s, -wörter слово каблограммы
Kabine
f =, -n 1) в разн. знач. кабина 2) мор. каюта 3) ав. пассажирский салон 4) кино операторская кабина; комната ...
Kabinenatmosphäre
f косм. атмосфера кабины die Kabinenatmosphäre ablassen — разгерметизировать кабину
Kabinenflugzeug
n пассажирский самолёт (с закрытой кабиной)
Kabinenkoffer
m большой чемодан (для вешания одежды), кофр
Kabinenroller
m мотороллер с кабиной; трёхколёсный мотороллер с закрытым кузовом
Kabinenschalter
m 1) кабинный выключатель (лифта) 2) мор. каютный выключатель
Kabinenschleuse
f косм. шлюзовая камера, шлюзовой отсек, переходный шлюз
Kabinenteil
m отсек кабины
Kabinett
n -s, -e 1) в разн. знач. кабинет 2) архит. беседка в саду (17 и 18 вв. ) 3) разг. уборная
Kabinettauslese
f высокосортное ( марочное ) вино
Kabinettbild
n картина ( снимок ) кабинетного формата (100x140 мм)
Kabinettformat
n кабинетный формат (100x140 мм)
Kabinettkäfer
m жук ( жучок ) музейный (Anthrenus museorum L.)
Kabinettmalerei
f 1) витражи 2) искусство витража
Kabinettsbildung
f формирование кабинета ( правительства )
Kabinettschef
m глава кабинета ( правительства )
Kabinettsfrage
f вопрос о доверии (правительству) aus etw. (D) eine Kabinettsfrage machen — ирон. придавать чему-л. необыкновенно ...
Kabinettskrise
f правительственный кризис
Kabinettskrisis
f правительственный кризис
Kabinettsmitglied
n член кабинета ( правительства )
Kabinettsorder
f ист. кабинетский ( княжеский ) указ
Kabinettsrang
m Kabinettsrang haben — быть членом кабинета министров ( правительства )
Kabinettstück
n шедевр
Kabinettwein
m высокосортное вино
Kabis
m =, = ю.-нем. см. Kappes
Kabistan
m -s, -e продолговатый кавказский коврик из тонкой овечьей шерсти
Kabliau
см. Kabeljau
Kabotage
фр. f = каботаж, каботажное плавание
kabotieren
vi мор. совершать каботажные рейсы; каботажничать (разг.)
Kabriolimousine
f см. Kabriolett 1)
Kabuff
n -s, -e разг. 1) тёмный чулан 2) тюремная камера; карцер
Kabuki
n -s, -s кабуки (японский народный театр)
Kabul
n -s (город) Кабул
Kabuse
f =, -n 1) (тёмная) каморка, чулан, кладовая; перен. бедная маленькая квартира 2) мор. рубка 3) мор. камбуз
Kabutter
f =, -n см. Kabuff 1)
Kachel
f =, -n изразец, кафель, плитка mit Kacheln auslegen — облицовывать кафелем ( плитками )
kachelig
adj швейц. бьющийся, ломкий
kacheln
vt облицовывать кафелем
Kachelofen
m изразцовая ( кафельная ) печь, голландская печь
Kachexie
греч. f = мед. кахексия, худосочие, истощение
Kack
m -(e)s см. Kot
Kacke
f = груб. см. Kot
kacken
vi груб. испражняться
Kadaver
m -s, = труп; падаль
Kadavergehorsam
m рабское ( слепое ) повиновение
Kadaverin
n -(e)s трупный яд
kadaverös
adj трупный
Kaddig
m -s, -s можжевельник обыкновенный (Juniperus communis L.)
Kadenz
f =, -en 1) муз., лит. каденция 2) темп стрельбы, техническая скорострельность (автоматического оружия)
kadenzieren
vt муз. исполнить каденцию
Kader
I m -s, = 1) кадры (основной состав) 2) кадровый работник; воен. кадровик II m -s, = н.-нем. двойной ...
Kaderabteilung
f отдел кадров
Kaderakte
f личное дело (в отделе кадров)
Kaderarbeit
f работа с кадрами
Kaderarmee
f кадровая армия
Kaderausbildung
f подготовка кадров
Kaderauswahl
f подбор кадров
Kaderbedarf
m потребность в кадрах
Kaderbestand
m собир. кадры
Kaderentwicklung
f пополнение кадров, подготовка новых кадров


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.070 c;