Слова на букву hins-kolo (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву hins-kolo (13786)

<< < 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 > >>
Kalbslab
см. Kälberlab
Kalbsleber
f кул. телячья печёнка
Kalbsleder
n опоек (кожа)
Kalbsmilch
f анат. зобная железа
Kalbsschlegel
m ю.-нем. см. Kalbskeule
Kalbsschnitzel
n телячий шницель
Kaldarium
n -s, ..rien теплица, оранжерея
Kaldaune
f =, -n, б. ч. pl диал. кишки, потроха, требуха; кул. рубец •• die Kaldaunen vollschlagen — груб. набить брюхо
Kaldaunenfresser
m голодающий
Kaldaunenschlucker
m -s, = груб. голодающий
kaldaunenvoll
adj груб. нализавшийся (о пьяном)
Kalderen
pl геол. кальдеры
Kaldesie
f =, -n бот. кальдезия (Caldesia Parl.)
Kalebasse
f =, -n сосуд из тыквы
Kaleidoskop
n -s, -e калейдоскоп (тж. перен.)
kaleidoskopartig
adj калейдоскопический (тж. перен.)
kaleidoskopisch
adj калейдоскопический (тж. перен.)
Kaleika
польск. n -s разг. шум, шумиха kein Kaleika machen — не поднимать шума; не валять дурака er macht ein Kaleika wegen dieser ...
kalendarisch
adj календарный
Kalendarium
n -s, ..rien 1) церк. месяцеслов 2) записная книжка (с календарём на каждый день)
Kalenden
лат. pl календы (первый день месяца в древнем Риме) etw. auf die griechischen Kalenden verschieben — откладывать что-л. до ...
Kalender
m -s, = 1) календарь der ewige ( immerwährende ) Kalender — вечный календарь der Gregorianische Kalender — григорианский ...
Kalenderblatt
n листок календаря
Kalenderblock
m отрывной календарь; блок календаря
Kalendergeschichte
f короткий рассказ
Kalenderjahr
n (сокр. K. j.) календарный год (1.I-31. XII)
kalendermäßig
1. adj календарный 2. adv по календарю
kalendern
vi корпеть над чем-л., изучать что-л.
Kalenderrückwand
f (картонная) стенка отрывного календаря
Kalendersingularitäten
pl календарные особенности (погоды)
Kalenderspruch
m изречение из календаря; перен. избитая истина
Kalendertag
m календарные сутки (от 0 до 24 часов)
Kalenderweisheit
f прописная истина
Kalenderwetter
n man kann sich auf ihn verlassen, wie aufs Kalenderwetter — на него нельзя положиться
Kalesche
f =, -n (четырёхместная) коляска
Kalette
f =, -n мин. калетта
Kaleu
m -s, = (сокр. от Kapitänleutnant) мор. разг. капитан-лейтенант
Kalevala
Калевала (финский национальный эпос)
Kalewala
f = Калевала (финский национальный эпос)
Kalfakter
m -s, = 1) служитель, уборщик (б. ч. тюремный) 2) доносчик, ябедник
Kalfaktor
m -s, ..toren 1) служитель, уборщик (б. ч. тюремный) 2) доносчик, ябедник
Kalfatereisen
n конопатка (инструмент)
Kalfaterer
m -s, = мор. конопатчик
kalfatern
vt мор. стр. конопатить
Kalfaterung
f =, -en мор. стр. конопачение, конопатка
Kalfathammer
m стр. конопатная колотушка
Kali
n -s 1) сокр. от Kalium 2) сокр. от Kalidünger
Kalialaun
m хим. калиево-алюминиевые квасцы
Kaliammonsalpeter
m хим. калиево-аммиачная селитра
Kalian
m, n -(e)s, -e кальян
Kaliber
n -s, = 1) калибр 2) мера, толщина (проволоки, листа) 3) номер 4) диаметр в свету, расточка 5) мет. калибр, ...
Kaliberbolzen
m тех. калибр-пробка, калибр-нутромер, калибр для отверстий
Kaliberbügel
m тех. калиберная скоба
Kalibergbau
m 1) разработка калийных солей 2) калийный рудник
Kalibergesenk
n тех. калибрующий штамп
Kalibergewindebohrer
m тех. маточный метчик, мастер-метчик
Kalibermaßstab
m тех. штангенциркуль, раздвижной калибр
Kaliberstahl
m калиброванная сталь
Kaliberwalzwerk
n мет. 1) сортопрокатный стан 2) сортопрокатный цех
kalibrieren
vt тех. калибровать; градуировать, эталонировать
Kalidünger
m калийное удобрение (средство)
Kalidüngung
f внесение калийных удобрений, калийное удобрение
Kalieisenalaun
m хим. железо-калиевые квасцы
Kalif
m -en, -en халиф, калиф Kalif auf kurze Dauer — ирон. калиф на час
Kalifat
n -(e)s, -e халифат, калифат
Kalifentum
n -(e)s см. Kalifat
Kalifornien
n -s 1) (полуостров) Калифорния 2) см. California 3) Golf von Kalifornien — Калифорнийский залив
kalifornisch
adj калифорнийский
Kalifornium
n -s (хим. знак Cf) калифорний
Kaliglimmer
m мин. калиевая слюда, мусковит
Kalihydrat
n хим. гидроокись калия
Kaliko
m -s, -s текст. 1) миткаль 2) ситец 3) коленкор
Kalikofarbe
f краска для печати на коленкоре
Kalilauge
f раствор едкого калия, калийный щёлок
Kalilösung
f хим. раствор едкого кали, калийный щёлок
Kalimantan
n -s (остров) Калимантан (в архипелаге Больших Зондских островов)
Kaliningrad
n -s (город) Калининград (до 1946 г. - Кёнигсберг)
Kalinkenbeere
f калина обыкновенная (Viburnum opulus L.)
Kaliologie
f = калиология (наука о птичьих гнёздах)
Kalisalpeter
m хим. калийная селитра
Kalisalz
n хим. калийная соль
Kalischacht
m калийный рудник
Kaliseife
f зелёное мыло, калийное мыло
Kalium
n -s (хим. знак K) калий
Kaliumbromid
n хим. бромид калия, бромистый калий
Kaliumchlorid
n хим. хлорид калия, хлористый калий
Kaliumferrizyanid
n хим. железосинеродистый калий
Kaliumferrozyanid
n хим. железистосинеродистый калий
Kaliumhydrosulfat
n кислый сернокислый калий
Kaliumhydroxyd
n хим. гидроокись калия, гидрат окиси калия, едкое кали
Kaliumkarbonat
n хим. карбонат калия, углекислый калий
Kaliumnitrat
n см. Kalisalpeter
Kaliumpermanganat
n хим. марганцовокислый калий, перманганат калия
Kaliumsalzlager
n геол. месторождение калийных солей
Kaliumsulfat
n хим. сульфат калия, сернокислый калий
Kaliumwasserglas
n жидкое стекло
Kaliumzyanid
n хим. цианистый калий
Kalk
m -(e)s, -e 1) известь gelöschter Kalk — гашёная известь ätzender ( ungelöschter ) Kalk — негашёная известь Kalk anmachen ( anrühren ) ...
Kalkalgen
pl известковистые водоросли (выделяющие кальцит)
Kalkalgenanstrich
m известковая побелка
Kalkaneussporn
m мед. шпора пяточной кости, пяточная шпора
Kalkant
m -en, -en помощник органиста
Kalkäscher
m стр. творило для извести
Kalkbehandlung
f см. Kalktherapie
Kalkbeine
pl вет. ножная чесотка, "известковая нога" (у птиц)
Kalkbeton
m известковый бетон
Kalkbett
n см. Kalkgrube 1)
Kalkbewurf
m штукатурка
Kalkblüte
f известковый туф
Kalkbrennen
n тех. обжиг извести
Kalkbrennofen
m тех. известняковообжигательная печь, печь для обжига известняка
Kalkbrut
f известковый расплод (болезнь пчёл)
Kalkbucht
см. Kalkgrube 1)
Kalkdüngung
f с.-х. известкование почвы
Kalkeier
pl пищ. известкованные яйца
Kalkeisen
n геол. ожелезненный известняк
kalken
vt 1) белить известью (напр., стены); обмазывать известью (напр., деревья) 2) с.-х. удобрять известью, ...
kälken
см. kalken
Kalkfarbe
f известковая краска, колерный состав, побелка
Kalkfelsen
m разг. старая развалина, старое копыто (о человеке)
kalkfrei
adj не содержащий извести
kalkführend
adj содержащий известь
Kalkgelb
n жёлтая известковая краска
Kalkglas
n обыкновенное стекло
Kalkgrube
f 1) горн. известковый карьер 2) стр., тех. творило ( яма ) для гашения извести, творильная яма
Kalkgrün
n зелёная известковая краска
kalkhaltig
adj известковый, содержащий известь ein kalkhaltiges Düngemittel — известковое удобрение
Kalkhärte
f известковая жёсткость (воды)
Kalkhydrat
n хим. гидрат окиси кальция, гидроокись кальция
Kalkierpapier
n чертёжная калька
kalkig
adj 1) см. kalkhaltig 2) известковый, известкового цвета kalkige Wangen — бледные щёки 3) выпачканный известью
Kalkkasten
m творило ( ящик ) для гашения извести
Kalklösche
f = гашёная известь
Kalklöschen
n -s гашение извести
Kalkmergel
m геол. известковый мергель
Kalkmilch
f известковое молоко
Kalkmörtel
m известковый раствор
Kalkniederschlag
m известковый осадок
Kalknieren
pl геол. кальцитовые ( известковые ) почки, кальцитовые ( известковые ) конкреции
Kalkofen
m известняковообжигательная печь, печь для обжига известняка
Kalkphosphat
n хим. фосфат кальция, фосфорнокислый кальций
Kalkputz
m известковая штукатурка
Kalksalpeter
m хим. известковая селитра
Kalksandziegel
m силикатный кирпич
Kalkschale
f скорлупа (яйца)
Kalkschiefer
m известковый сланец
Kalkschlamm
m известковый ил
Kalkseife
f кальциевое мыло
Kalkspat
m известковый шпат, кальцит
Kalkstein
m известняк aragonischer Kalkstein — мраморный оникс, арагонит (драгоценный камень)
Kalksteinbruch
m 1) ломка известняка 2) каменоломня Kalksteingebirgen — известняковые горы
Kalksteinmauerwerk
n стр. кладка из известняка
Kalkteig
m стр. известь, гашёная в тесто, известковое тесто
Kalktherapie
f лечение солями кальция
Kalkton
m известковая глина
Kalktonschiefer
m известково-глинистый сланец
Kalktrog
см. Kalkkasten
Kalktuff
m известковый туф
Kalkül
m, австр. n -s, -e 1) вычисление; исчисление; счёт; смета 2) лог. исчисление
Kalkulation
f =, -en 1) калькуляция Sachbearbeiter für Kalkulationen — калькулятор 2) расчёт, соображение in Kalkulation ziehen — принять в ...
Kalkulationseinheit
f расчётная ( калькуляционная, сметная ) единица
Kalkulator
m -s, ..toren калькулятор (профессия)
kalkulatorisch
adj калькуляционный
kalkulieren
vt 1) калькулировать (что-л.); составлять смету (на что-л.) 2) принимать в расчёт, взвешивать
Kalkuranglimmer
m отенит (урановая руда)
Kalkutta
n -s (город) Калькутта
Kalkwasser
n известковая вода (жёсткая)
kalkweiß
adj 1) цвета извести, белый 2) белый как полотно (сильно побледневший)
Kalkzementmörtel
m стр. известково-цементный раствор
Kalla
f =, -s бот. белокрыльник (Calla L.)
Kalligraph
m -en, -en каллиграф
Kalligraphie
f = каллиграфия
kalligraphieren
vi писать каллиграфически
kalligraphisch
adj каллиграфический
Kalliope
f -s греч. миф. Каллиопа (муза, покровительница поэзии и красноречия)
Kallitrichazeen
pl бот. болотниковые (Callitrichaceae Link)
kallös
adj бот. с наростом, с наплывом; мед. омозолелый kallös werden — бот. покрываться наростом; мед. омозолеть
Kallosität
f = мед. омозолелость
Kallus
m =, -se 1) бот. каллус, наплыв 2) мед. каллюс, костная мозоль
Kalmar
m -s, Kalmare зоол. кальмар (Loligo Schn.)
Kalmarer
adj inv см. Kalmarisch
Kalmarisch
Kalmarische Union — ист. Кальмарская уния (1397 г.)
Kalmäuser
m -s, = презр. 1) мечтатель 2) мизантроп, нелюдим 3) скряга 4) обыватель
kalmäusern
vi презр. 1) бесплодно мечтать 2) жить нелюдимом; замкнуться в своей скорлупе 3) скряжничать
Kalme
f =, -n штиль, безветрие, затишье
Kalmengürtel
m океан. штилевой пояс äquatorialer Kalmengürtel — экваториальный пояс затишья
kalmieren
vt успокаивать, усмирять, унимать
Kalmuck
m -(e)s, -e (плотная) шерстяная ткань
Kalmück{(e)}
m ..cken, ..cken калмык
Kalmück{(}e{)}
m ..cken, ..cken калмык
Kalmük{(e)}
m ..ken, ..ken калмык
Kalmük{(}e{)}
m ..ken, ..ken калмык
Kalmus
m =, -se бот. аир (Acorus L.)
Kalmykische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Калмыцкая Автономная Советская Социалистическая Республика
Kalo
m -s, -s ком. естественная убыль товара (усушка, утруска, утечка и т. п.)
Kalogrenzen
pl ком. нормы естественной убыли товара
Kalokagathie
f = физическое и духовное совершенство
Kalomel
n -s хим. каломель, хлористая ртуть
Kalong
m -(e)s, -e зоол. калонг, летающая собака (Pteropus celaeno Herm.)
Kalorie
f =, ..rien (сокр. cal) калория
Kaloriengehalt
m калорийность
Kalorienwert
m калорийность
Kalorifer
m -s, -s и -en калорифер
Kalorik
f = физ. учение о теплоте
Kalorimeter
n физ. калориметр
Kalorimetrie
f = физ. калориметрия
kalorimetrisch
adj физ. калориметрический
kalorisch
adj физ. термический, тепловой
kalorisieren
vt калоризировать
Kalotte
f =, -n 1) темя 2) калотта, круглая шапочка, ермолка, феска; головной убор (католического духовенства) 3) ...
Kalottenleuchte
f эл. чашеобразный светильник
Kalpak
тюрк. m -s, -e и -s (меховая) папаха
kalt
1. adj холодный (тж. перен.) kalter Angstschweiß — холодный пот (от страха) kaltes Licht — "холодный" свет (напр., ...
Kaltasphalt
m холодный битум (укладываемый без подогрева)
Kaltbearbeitung
f тех. холодная обработка
Kaltbiegen
n тех. холодная гибка
Kaltbiegeprobe
f тех. испытание на изгиб в холодном состоянии
Kaltbildsamkeit
f мет. деформируемость в холодном состоянии
Kaltbildsamkeitblasen
n -s мет. холодное дутьё
Kaltbitumen
n холодный битум (укладываемый без подогрева)
kaltbleiben
* отд. vi (s) оставаться холодным ( равнодушным, хладнокровным ) er blieb bei meiner Bitte kalt — он отнёсся ...
Kaltblut
n -(e)s тяжеловоз (лошадь)
Kaltblüter
m -s, = 1) зоол. холоднокровное животное 2) см. Kaltblut
kaltblütig
adj 1) зоол. холоднокровный 2) хладнокровный, равнодушный
Kaltblütigkeit
f = хладнокровие, равнодушие
kaltbrüchig
adj мет. хладноломкий
Kaltbrüchigkeit
f = мет. хладноломкость
Kaltbruchprobe
f мет. испытание на излом в холодном состоянии
Kaltdrücken
n мет. холодная штамповка
Kaltdruckfestigkeit
f тех. предел прочности на сжатие в холодном состоянии
Kälte
f = 1) холод; мороз anhaltende Kälte — холода beißende ( grausame, grimmige, schneidende ) Kälte — лютый ( трескучий ) мороз strenge ( ...
Kälteanästhesie
f анестезия ( обезболивание ) холодом
Kälteanlage
f тех. холодильная установка
kältebearbeitet
adj охлаждённый (о продукте)
Kältebehandlung
f 1) тех. холодильная обработка, обработка холодом 2) криотерапия, лечение холодом
kältebeständig
adj морозостойкий; хладостойкий
Kältebeständigkeit
f морозостойкость; хладостойкость
Kältechemie
f химия низких температур
Kälteeinbruch
m наступление холодов; метеор. вторжение масс холодного воздуха
kälteempfindlich
adj неморозостойкий, чувствительный к холоду
Kälteempfindlichkeit
f плохая морозостойкость, чувствительность к холоду
Kälteerzeuger
m тех. генератор холода
Kältefach
n морозильник (в холодильнике)
Kältefachmann
m -(e)s, ..leute холодильщик (в пищевой промышленности)
Kälteferien
pl отмена занятий в школе в связи с морозами
kältefest
см. kältebeständig
Kältefestigkeit
см. Kältebeständigkeit
Kältefleischbräune
f спец. побурение (мякоти плода) под действием холода
Kältefolgen
pl ущерб, нанесённый морозом; последствия холодов
Kältefrischhaltung
f консервирование холодом
Kältegefühl
n мед. чувство холода
Kältegrad
m (столько-то) градусов мороза ( ниже нуля ) bei winterlichen Kältegraden von - 50° — при зимних 50-градусных морозах
Kälteindustrie
f холодильная промышленность
Kälteingenieur
m инженер-холодильщик
Kältekombinat
n хладокомбинат
kälteliebend
adj океан. холодолюбивый
Kältemaschine
f холодильная машина
Kältemaschinenwagen
m ж.-д. 1) рефрижераторный вагон с машинным охлаждением 2) машинный вагон рефрижераторного поезда
Kältemittel
n тех. хладагент, холодильный агент
kalten
vi (s) холодеть, остывать, стынуть
kälten
vt охлаждать; остужать, студить
Kältenarkose
f наркоз в сочетании с гипотермией
Kälteöl
n тех. зимнее ( арктическое ) масло; низкотемпературное масло
Kältepol
m полюс холода


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.072 c;