Слова на букву hins-kolo (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву hins-kolo (13786)

<< < 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 > >>
Kaufhaus
n 1) универсальный магазин, универмаг 2) торговый дом (фирма) 3) товарный склад
Kaufhausaufzug
m лифт в универмаге
Kaufinteresse
n спрос (на товар)
Kaufkraft
f покупательная способность; покупательная сила (денег)
kaufkraftgeschwächt
adj имеющий сниженную покупательную способность
kaufkräftig
adj обладающий покупательной способностью; обладающий покупательной силой (о деньгах)
Kaufkraftschwund
m эк. падение покупательной способности
Kaufladen
m магазин, лавка, торговое заведение
Kaufleute
pl от Kaufmann
käuflich
1. adj продающийся, имеющийся в продаже; продажный (тж. перен.) 2. adv путём продажи ( покупки ) käuflich erwerben ...
Käuflichkeit
f = продажность (тж. перен.)
Kauflust
f 1) желание купить 2) спрос (на товары) die Kauflust anfeuern — оживить спрос
kauflustig
adj желающий купить, поддерживающий спрос на товары
Kaufmann
I m -(e)s, ..leute (сокр. Kfm.) 1) торговец, коммерсант; купец 2) специалист по торговле ( по экономике торговли ...
kaufmännisch
1. adj (сокр. kfm.) торговый, коммерческий; купеческий die kaufmännische Ausbildung — коммерческое ...
Kaufmannschaft
f 1) коммерческий мир, круг коммерсантов ( торговцев ); купеческое сословие, купечество, купцы 2) ...
Kaufmannsdeutsch
n лингв. коммерческий ( торговый ) стиль речи (немецкого языка)
Kaufmannsgilde
f купеческая гильдия
Kaufmannsstand
m купеческое сословие, купеческое звание
Kaufpreis
m покупная цена
Kaufstimmung
f см. Kauflust
Kaufvertrag
m торговый договор, договор купли-продажи
kaufweise
adv путём покупки
Kaufwert
m (текущая) покупная ( продажная ) цена
Kaufwünsche
pl запросы покупателей
Kaufzettel
m 1) чек (в магазине) 2) объявление о покупке ( продаже ) чего-л.
Kaugummi
m 1) жевательная резинка 2) перен. ирон. жвачка
Kaukamm
m горн. разг. крепильщицкий топор
Kaukasien
n -s Кавказ (местность)
Kaukasier
m -s, = кавказец
Kaukasierin
f =, -nen кавказка
kaukasisch
adj кавказский
Kaukasus
m = Кавказ, Кавказские горы im Kaukasus — на Кавказе nach dem Kaukasus fahren — поехать на Кавказ
Kaukasustanne
f пихта Нордмана, пихта кавказская (Abies Nordmanniana (Stev.) Spach)
Kaulbarsch
m (gewöhnlicher) Kaulbarsch — ёрш (Acerina cernua L.)
Käulchen
n -s, = диал. творожник
Kaule
f =, -n диал. 1) яма, углубление 2) шарик
Kaulfrosch
m зоол. головастик
Kaulkopf
m 1) бычок-подкаменщик (Cottus Art.) 2) подкаменщик (Cottus gobio L.)
Kaulquappe
f 1) подкаменщик (Cottus gobio L.) 2) головастик
Kaulstein
m геол. разг. лимонит, болотный железняк
kaum
mod adv 1) еле(-еле), едва ich kann es kaum erwarten — я жду не дождусь этого (букв. я едва могу дождаться этого) er kann ...
Kaumazit
m -s буроугольный кокс
Kaumuskel
m, уст. f анат. жевательная мышца
Kaumuskelkrampf
m мед. судорога жевательных мышц, тризм
Kaunas
n -' (город) Каунас
Kaupelei
f =, -en ср.-нем. торговля ( обмен ) из-под полы
kaupeln
vi 1) ср.-нем. торговать ( меняться ) из-под полы 2) качаться на стуле
käupeln
vi 1) ср.-нем. торговать ( меняться ) из-под полы 2) качаться на стуле
Kauri
m -s, -s, f =, -s каури (раковина)
kausal
adj причинный, каузальный kausaler Zusammenhang — причинная связь
Kausalgesetz
n закон причинности
Kausalgie
f = мед. каузальгия
Kausalität
f =, -en причинность, каузальность
Kausalnexus
m причинная связь, каузальность, причинность
Kausalsatz
m грам. придаточное предложение причины; причинное предложение
Kausalzusammenhang
m см. Kausalnexus
Kausativ
n -s, -e каузатив, побудительный залог
kausativ
adj грам. каузативный, побудительный
Kausativum
n -s, ..va грам. каузатив, побудительный залог
Kausch
f =, -en коуш (приспособление для укрепления стального подъёмного каната)
Kausche
f =, -n мор., горн. коуш (приспособление для укрепления стального подъёмного каната)
Kaustik
f = 1) физ. каустика 2) см. Kauterisation
Kaustikum
n -s, ..ka каустик
kaustisch
adj хим. каустический, едкий; перен. едкий (о насмешке)
Kaustizität
f = хим. щёлочность, едкость
Kaustobiolithe
pl каустобиолиты (горючие горные породы :угли и пр.)
Kautabak
m жевательный табак
Kautel
f =, -en мера предосторожности (при заключении договора)
Kauterisation
f =, -en мед. прижигание
kauterisieren
vt мед. прижигать
Kauterium
n -s, ..rien инструмент ( вещество ) для прижигания
Kaution
f =, -en юр. поручительство, порука; обеспечение, залог eine Kaution leisten ( hinterlegen, stellen ) — дать имущественное ...
kautionieren
vi юр. ручаться, давать имущественное поручительство; вносить залог, представлять обеспечение
kautionsfähig
adj юр. имеющий право выступить поручителем; представляющий обеспечение, вносящий залог
Kautionsschein
m юр. письменное поручительство
Kautionssumme
f юр. залоговая сумма (внесенная при поручительстве)
Kautsch
f =, -s см. Couch
kautschieren
см. kautschutieren
Kautschuk
m, n -s, -e 1) каучук 2) резина
Kautschukaltstoff
m старая ( утильная ) резина
Kautschukanbau
m возделывание каучуконосов
Kautschukaustauschstoff
m заменитель каучука
Kautschukbaum
m 1) бот. гевея (Hevea brasiliensis Müll.) 2) каучуконосное дерево
Kautschukbekleidung
f резиновая обкладка; покрытие резиной
Kautschukbildung
f резин. каучукообразование; синтез каучука
Kautschukgewinnungsfähigkeit
f каучуконосность
Kautschukkurzwaren
pl резиновые изделия (санитарии, гигиены и галантереи)
Kautschuklatex
m каучуковый латекс
Kautschukmatte
f резиновый коврик
Kautschukmensch
m гуттаперчевый человек, человек-змея (в цирке)
Kautschukmilch
f см. Kautschuklatex
Kautschukmischung
f резин. резиновая смесь
Kautschukparagraph
m ирон. "резиновая" статья закона (поддающаяся произвольному толкованию)
Kautschukpflanze
f каучуконос, каучуконосное растение
Kautschukpflanzer
m 1) каучуковод 2) владелец плантации каучуконосов ( каучуковой плантации )
Kautschukpflanzung
f 1) насаждение ( возделывание ) каучуконосов; каучуководство 2) плантация каучуконосов, каучуковая ...
Kautschukpflaster
n 1) мед. см. Heftpflaster 2) резиновая мостовая, резиновая брусчатка
Kautschukstopfen
m резиновая пробка
Kautschuksynthese
f синтез каучука
Kautschukträger
m каучуконос
Kautschukvulkanisat
n вулканизат каучука, резина
Kautschukware
f резиновое изделие
kautschutieren
vt резин. гуммировать; обкладывать резиной
kautschutiert
1. part II от kautschutieren 2. part adj гуммированный, прорезиненный
Kauwerkzeuge
pl анат. жевательные органы
Kauz
I m -es, Käuze 1) сова, сыч 2) разг. малый, парень ein alter Kauz — старый хрыч ein drolliger ( komischer ) Kauz — чудак, ...
Kauzahn
m коренной зуб
Käuzchen
n -s, = сыч домовый (Athene noctua Scop.)
Käuzlein
n -s, = см. Käuzchen
Kaval
ит. m -s, -s карта (при игре в тарок)
Kavalier
m -s, -e кавалер den Kavalier spielen — играть роль кавалера ( любовника )
kavalierhaft
adj учтивый, галантный; кавалерский (уст.)
kavaliermäßig
adj учтивый, галантный; кавалерский (уст.)
Kavaliertaschentuch
n платок в нагрудном кармане (пиджака)
Kavaliertuch
n платок в нагрудном кармане (пиджака)
Kavalkade
f =, -n кавалькада, группа всадников
Kavallerie
(разг. тж. Kavallerie) f =, ..rien кавалерия, конница
Kavallerietruppen
pl кавалерия, кавалерийские части
Kavallerist
(разг. тж. Kavallerist) m -en, -en кавалерист, конник
Kavallett
n -s, -s и -en австр. диал. кровать, остов кровати
Kavatine
f =, -n муз. каватина
Kaveling
голл. f =, -en минимальное количество товара, которое может продаваться с торгов
Kavent
m -en, -en юр. поручитель
Kaventsmann
m -(e)s, ..männer диал. богач; толстяк
Kaverne
f =, -n 1) пещера 2) мед. каверна, полость
Kavernenbauweise
f гидр. подземная конструкция (ГЭС)
Kavernenkraftwerk
n подземная (гидро)электростанция
Kavernenzentrale
f подземная электростанция
Kavernom
n -s, -e мед. кавернома
kavernös
adj 1) мед. кавернозный 2) геол. кавернозный, пещеристый (о породах)
Kaviar
m -s, -e икра gepreßter Kaviar — паюсная икра körniger Kaviar — зернистая икра roter Kaviar — кетовая икра
Kaviar-Ersatz
m заменитель икры, искусственная икра
Kaviarbrötchen
n бутерброд с икрой
Kaviarkorn
n икринка
kavieren
vi (für A) выступать поручителем (за кого-л.); служить порукой, отвечать (за что-л.)
Kavitation
f =, -en тех. кавитация
Kawa
f = кава, хмельной напиток (у полинезийцев)
Kawallett
см. Kavallett
Kawasaki
n -s (город) Кавасаки
Kawi
n -s язык кави (древний письменный язык на острове Ява)
Kawisprache
f язык кави (древний письменный язык на острове Ява)
Kayenne
n -s (город) Кайенна
Kazetler
m -s, = разг. заключённый концлагеря (в фашистской Германии)
Kazike
исп. m -n, -n касик, кацик (вождь и старейшина индейского племени в Центральной и Южной Америке)
Kaßler
m -s, = 1) копчёная присоленная свинина 2) жаркое из копчёной присоленной свинины
Kaßler-Bauch
m диал. копчёная корейка
KB
I = Körperbeschädigte(r) получивший, получившая телесные повреждения, получивший, получившая увечья; ...
KB-DDR
= Kulturbund der DDR Культурбунд ГДР
kcal
= Kilokalorie физ. ккал = килокалория
Kčs
= Koruna крона (денежная единица Чехословакии)
KDB
= kommunaler Dienstleistungsbetrieb коммунальное предприятие бытового обслуживания
KdF
= Kraft durch Freude ист. "Сила через радость" (организация в фашистской Германии)
KdgH
= Kasse der gegenseitigen Hilfe КВП = Касса взаимопомощи
KDK
= Kreisdelegiertenkonferenz районная (партийная) конференция
Kdo.
= Kommando командование; команда
KDT
= Kammer der Technik техническая палата (ГДР)
KdT
= Kammer der Technik техническая палата (ГДР)
KDVR
= Koreanische Demokratische Volksrepublik Корейская Народно-Демократическая Республика
kebbeln
диал. см. kabbeln
Kebnekajse
m -s и = Кебнекайсе (вершина на Скандинавском полуострове)
Kebsehe
f конкубинат
Kebsweib
n см. Kebse
keck
adj смелый; дерзкий, лихой ein keckes Hütchen — кокетливая шляпка ein keckes Stumpfnäschen — вздёрнутый носик mit kecker ...
keckern
vi охот. тявкать (напр., о лисе)
Keckheit
f =, -en смелость; дерзость, лихость
kecklich
см. keck
Keep
f =, -en мор. кип
Keep-smiling
англ. n = показной оптимизм
Kees
n -es, -e австр. высокогорный ледник
Keeswasser
n австр. см. Gletscherbach
Kefe
f =, -n швейц. (ранний) горох (сорт)
Kefir
m -s напиток из перебродившего молока (кумыс, айран и т. п.); кефир
Kefirferment
n закваска, гриб, кефирный фермент
Kegel
m -s, = 1) кегля Kegel schieben ( spielen ) — играть в кегли 2) мат. конус abgestumpfter Kegel — усечённый конус spitzer Kegel — ...
kegelartig
см. kegelförmig
Kegelbahn
f кегельбан, площадка ( помещение ) для игры в кегли
Kegelbohren
n -s тех. 1) расточка конусов 2) сверление на конус
Kegelbrecher
m горн. конусная дробилка
Kegeldach
n коническая ( конусообразная ) крыша
Kegeldrehen
n -s тех. обточка конусов, конусная обточка
Kegeldübel
m тех. коническая шпонка, конический вкладыш
Kegelfeder
f 1) тех. коническая спиральная пружина 2) коническая рессора
kegelförmig
adj конусообразный, конический
Kegelgerät
n стр. конусный пенетрометр
Kegelgetriebe
n тех. передача коническими шестернями ( роликами )
Kegelgrab
n археол. курган
kegelig
см. kegelförmig
Kegelkante
f тех. образующая конуса (в конических зубчатых колёсах)
Kegelklub
m кегельный клуб
Kegelkugel
f кегельный шар
Kegelkupplung
f тех. фрикционная муфта с конусными дисками, конусная муфта
Kegelmantel
m тех. 1) боковая поверхность конуса 2) развёртка конической поверхности
Kegelmühle
f см. Kegelbrecher
Kegeln
n -s игра в кегли
kegeln
vi 1) играть в кегли 2) охот. вытягиваться, прислушиваться, становиться стоймя (напр., о зайце)
Kegelprobe
f керам. определение плавкости конусом Зегера
Kegelpudel
f бав., австр. см. Kegelbahn
Kegelrad
n тех. коническое зубчатое колесо; коническая шестерня
Kegelradachsantrieb
m авт. коническая главная передача
Kegelradausgleichsgetriebe
n конический дифференциал
Kegelraddifferential
n авт. конический дифференциал
Kegelreibahle
f тех. коническая развёртка
Kegelrobbe
f зоол. тевяк ( тюлень ) горбоносый (Halichoerus grypus Fabr.)
Kegelscheibe
f тех. 1) конический диск ( шкив ) 2) фасонный шлифовальный круг
kegelscheiben
бав., австр. см. kegelschieben и scheiben
Kegelschieben
n -s см. Kegeln
kegelschieben
* (употр. тк. в inf) vi играть в кегли
Kegelschieber
m см. Kegler
Kegelschnitt
m мат. коническое сечение
Kegelspiel
n кегли (игра, тж. детская)
Kegelspitze
f тех. центрирующий конус (в станке)
Kegelsport
m кегли (спорт. игра)
Kegelstatt
f австр. см. Kegelbahn
Kegelstoffmühle
f тех. конусная мельница, жордан
Kegelstube
f закрытый кегельбан
Kegelstumpf
m тех. 1) усечённый конус 2) конический конец вала
Kegelventil
n гидр. клиновый ( конический ) вентиль
Kegelwalzwerk
n мет. стан с коническими валками для прокатки труб
Kegelwelle
f океан. пирамидальная волна (при толчее)
Kegler
m -s, = игрок в кегли
keglig
см. kegelförmig
Kehlabschneider
m -s, = разг. душегуб, живорез
Kehldeckel
m анат. надгортанник
Kehldurchmesser
m тех. наименьший диаметр червячного колеса
Kehle
f =, -n 1) горло, гортань, глотка; трахея er hat eine durstige Kehle — у него пересохло в горле eine trockene Kehle haben — ...
kehlen
vt 1) стр. калевать 2) потрошить (рыбу)
Kehlhobel
m стр. калёвка
kehlig
adj 1) гортанный (о голосе) 2) желобчатый
Kehlkopf
m анат. гортань
Kehlkopfentzündung
f мед. ларингит
Kehlkopflaut
m фон. заднеязычный ( гуттуральный ) звук
Kehlkopfmikrophon
n свз. ларингофон
Kehlkopfspiegel
m мед. ларингоскоп
Kehlkopfspirans
f фон. гортанный аспирированный звук
Kehlkopfverschluß
m фон. гортанный приступ
Kehllaut
m гортанный звук, фон. тж. ларингал, ларингальный звук
Kehlmaschine
f стр. калёвочный станок
Kehlnaht
f мет. угловой сварной шов
Kehlriemen
m подбородный ремень (конный спорт)
Kehlrinne
f стр. разжелобок; ендова
Kehlschweißung
f мет. сварка угловых швов
Kehlstimme
f гортанный голос
kehlstimmig
adj гортанный, хриплый
Kehlung
f =, -en стр. 1) калёвка 2) рамка (вокруг филёнки)
Kehrabsitzen
n -s соскок углом из седа ( из упора ) (гимнастика)
Kehraufsitzen
n -s сед углом (гимнастика)
Kehraus
m = кераус (немецкий народный танец; исполняется в заключение какого-л. праздника, напр., свадьбы); ...
Kehrbesen
m метла ein alter Kehrbesen — разг. старая метла, старая грымза
Kehrblech
n совок для мусора
Kehre
f =, -n 1) извилина (дороги), серпантина; вираж; крутой поворот; закругление scharfe ( jähe ) Kehre — крутой ...
kehren
I 1. vt поворачивать, повернуть j-m den Rücken kehren — повернуться спиной к кому-л. die Blicke auf j-n kehren — ...
Kehrer
m -s, = 1) метельщик 2) метла
Kehrerz
n геол. рудные смётки, рудная мелочь
Kehrgetriebe
n тех. реверсивная передача
Kehricht
n, m -(e)s сор, мусор; дрянь
Kehrichthaufen
m куча мусора das gehört auf den Kehrichthaufen — перен. это нужно выбросить на свалку
Kehrmaschine
f мусороуборочная машина
Kehrpflug
m с.-х. оборотный плуг
Kehrreim
m припев, рефрен
Kehrsalpeter
m неочищенная ( сырая ) калийная селитра
Kehrsalz
n неочищенная каменная соль


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.071 c;