Слова на букву hins-kolo (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву hins-kolo (13786)

<< < 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 > >>
Kieserit
m -s от собств. геол. кизерит
Kiesfang
m гидр. гравиеуловитель, отстойник для гравия
Kiesfilter
n гидр. гравийный фильтр
Kiesfrüchte
pl геол. разг. конкреции пирита ( марказита )
Kiesgrube
f гравийный карьер
kiesig
adj геол. 1) гравийный; хрящеватый (о почве) 2) колчеданный 3) кремнистый
Kieskegel
m геол. кусковатый колчедан
Kieskörner
pl галька; булыжник
Kieskupfererz
n геол. медный колчедан
Kieslager
pl геол. залежи колчедана ( гальки, гравия )
Kieslagerstätten
pl колчеданные месторождения
Kiesling
m -(e)s, -e валун; галька
Kiesofen
m печь для обжига колчедана
Kiespackungsfilter
n тех. корзиночный фильтр
Kiespappdach
n стр. рулонная (битумная или дёгтевая) кровля с бронёй из гравия
Kiespumpe
f горн. желонка
Kiesrostofen
см. Kiesofen
Kiessand
m геол. хрящеватый ( гравийный ) песок
Kiessanddamm
m гидр. плотина из песчано-гравелистого грунта
Kiesschüttungsbrunnen
m гидр. колодец с гравийным фильтром
Kiesschüttungsfilter
n гидр. гравийный фильтр
Kiesstraße
f гравийная дорога
Kiestrauben
pl геол. гроздевидные натёчные формы пирита ( марказита )
Kiesweg
m гравийная дорожка
Kieswürfel
pl геол. одиночные кубические кристаллы пирита
Kieswüste
f геол. кремнистая щебневая пустыня; хаммада
Kieszeche
f серноколчеданный рудник
Kiew
n -s (город) Киев
Kigali
n -s (город) Кигали
Kikeriki
1) n -s, -s кукареку (крик петуха) 2) m -s, -s дет. петух
kikeriki
int кукареку! kikeriki schreien — кукарекать
Kiku
f = бот. хризантема индийская (Chrysanthemum indicum L.)
Kilbe
f =, -n см. Kirchweih
Kilbi
f =, ..benen швейц. см. Kirchweih
Kilbitanz
m швейц. танцы в день храмового праздника
Kilimandscharo
m -s и = Килиманджаро (вершина в Африке)
killekille
killekille machen — разг. щекотать (под подбородком); дет. делать козу
killen
I vt жарг. убивать; прикончить II vi веять, биться на ветру; полоскаться (о парусе)
Killer
англ. m -s, = жарг. убийца, гангстер
Kiln
m -(e)s, -e тех. (печь) кильн
Kilo
n -s, = разг. кило; см. тж. Kilogramm
Kilogramm
n =, = (сокр. kg) килограмм
Kilogrammeter
(при переносе Kilogramm-meter) n физ. (сокр. kgm) килограммометр
Kilogrammkalorie
см. Kilokalorie
Kilohertz
n =, = физ. (сокр. khz) килогерц
Kilokalorie
f физ. (сокр. kcal) килограмм-калория, килокалория, большая калория
Kiloliter
n, швейц. m физ. (сокр. kl) килолитр
Kilometer
n, разг. и швейц. m -s, = (сокр. km) километр Kilometer schlucken ( fressen ) — разг. пожирать километры (мчаться - об ...
Kilometerfresser
m разг. 1) скороход, быстро идущий человек 2) шофёр 3) пехотинец
Kilometergelder
pl плата за наезженный километраж (при найме частной автомашины)
Kilometergitter
n топ. километровая сетка (планшета, карты)
kilometerlang
adj длиной в километр ( во много километров )
Kilometerleistung
f километраж
kilometern
vi разг. маршировать; быстро идти (букв. отсчитывать километры)
Kilometersalz
m см. Kilometerleistung
Kilometerschild
n километровый знак
Kilometerschlucker
m разг. (быстроходный) автомобиль
Kilometerstein
m (каменный) километровый столб
kilometerweit
1. adj на расстоянии одного ( многих ) километров 2. adv на много километров (протянуться и т. п.)
Kilometerzähler
m авт. счётчик пробега (в километрах)
kilometrieren
vt устанавливать километровые знаки ( столбы ) (на дорогах)
kilometrisch
adj километровый
Kilomol
n хим. килограмм-молекула
Kiloohm
n физ. (сокр. ko) килоом
Kilopond
n физ. (сокр. kp) килограмм-сила (сокр. кгс)
Kilopondmeter
n физ. (сокр. kpm, mkp) килограмм-сила-метр (сокр. кгс·м)
Kilovolt
n физ. (сокр. kv) киловольт
Kilowatt
n 1) эл. (сокр. kw) киловатт 2) шутл. плечи на вате ("кило ваты")
Kilowattstunde
f эл. (сокр. kwh) киловатт-час
kiloweise
adv 1) на кило 2) килограммами
Kilt
I m -(e)s диал. 1) оконце, окошечко 2) ночное свидание (влюблённых); см. тж. kilten II m -(e)s, -s короткая юбка (в ...
kilten
vi диал. лазать ночью в окно (на свидание с девушкой); см. тж. Kilt I
Kimberlit
m -(e)s и -en, -e и -en кимберлит (горная порода)
Kimbern
см. Zimbern
Kimm
f = ав., мор. видимый горизонт
Kimme
f =, -n тех. 1) насечка, зарубка 2) край, ребро; утор (в бочке) 3) см. Kimmeeinschnitt
Kimmeeinschnitt
m прорезь прицела (у оружия)
kimmen
vt тех. уторить, нарезать утор
kimmerisch
adj ист. киммерийский kimmerische Finsternis — вечная ночь (в стране киммерийцев); перен. глубокая ( кромешная ) ...
Kimmer{(i)}er
pl ист. киммерийцы
Kimmer{(}i{)}er
pl ист. киммерийцы
Kimmung
f =, -en 1) см. Kimm 2) мираж, марево
Kimono
яп. m -s, -s кимоно
Kimonobluse
f блузка фасона кимоно
Kimonoschnitt
m (фасон) кимоно eine Bluse im Kimonoschnitt — блузка фасона кимоно
Kinäde
m -n, -n педераст; перен. женоподобный мужчина
Kinästhesie
f = физиол. кинестезия
kinästhetisch
adj физиол. кинестетический
Kind
n -(e)s, -er 1) ребёнок, дитя; pl разг. ребята (шутл. обращение к собеседникам) das Kind meldet sich — ребёнок ...
Kindbett
n роды; послеродовой период im Kindbett sterben — умереть во время родов
Kindbetterin
f =, -nen роженица
Kindbettfieber
n родильная горячка
Kindchen
n -s, = и Kinderchen ребёночек
Kindelbier
n н.-нем. крестины
Kinder- und Jugendspartakiade
f детская и юношеская спартакиада
Kinder-Kommune
f см. Kinderladen
Kinderarbeit
f детский труд
Kinderarzt
m педиатр, детский врач
Kinderbadewanne
f детская ванночка
Kinderbeihilfe
f пособие на ребёнка (ГДР)
Kinderberatungsstelle
f детская консультация
Kinderbetreuung
f забота о детях Einrichtungen der Kinderbetreuung — детские учреждения
Kinderbetreuungsstätte
f детское учреждение
Kinderbewahranstalt
f ясли; детский сад.
Kinderbuch
n детская книга
Kinderbuchbasar
m базар детской книги
Kindercafe
n детское кафе
Kinderchen
pl от Kindchen
Kinderchirurgie
f хирургия детского возраста, детская хирургия
Kinderdorf
n 1) учебно-воспитательное учреждение для сирот (включает :детский сад, народную школу, ...
Kinderei
f =, -en ребячество, мальчишество
Kindereinrichtungen
pl детские учреждения (ясли, детские сады и пр.)
Kindereisenbahn
f детская железная дорога
Kinderermäßigung
f налоговая льгота за детей (ГДР)
Kinderernährung
f кормление ( питание ) детей, детское питание
kinderfeindlich
adj враждебный по отношению к детям
Kinderferien
pl школьные каникулы
Kinderferienaktion
f организация отдыха детей (во время каникул)
Kinderferiengestaltung
f организация отдыха детей (во время каникул)
Kinderferienlager
n детский лагерь (для отдыха во время каникул)
Kinderferientransport
m см. Kindertransport
Kinderfernsehen
n телепрограмма для детей
Kinderfilm
m детский фильм, фильм для детей
Kinderfrau
f воспитательница, бонна
Kinderfräulein
n воспитательница, бонна
Kinderfreibetrag
m часть дохода, освобождаемая от обложения налогом (в порядке льготы для родителей)
Kinderfreisteuer
f налог на бездетность
Kinderfunk
m радиопрограмма для детей
Kindergarten
m детский сад
Kindergarten- und Kinderkrippenkomplex
m ясли-сад, детсад-ясли
Kindergartenalter
n дошкольный возраст
Kindergartenessen
n питание в детском саду
Kindergartenplatz
m место в детском саду
Kindergärtner
m воспитатель в детском саду
Kindergärtnerin
f воспитательница в детском саду
Kindergeld
n 1) пособие для многодетных семей 2) см. Kindervermögen
Kinderhand
f рука ребёнка Kinderhand ist leicht zu füllen — много ли ребёнку нужно? (чтобы удовлетворить его)
Kinderheilkunde
f педиатрия
Kinderheim
n детский дом; пансионат
Kinderheirat
f см. Kinderverlöbnis,
Kinderhort
m группа продлённого дня (при детских садах)
Kinderjäckchen
n распашонка
Kinderkaufhaus
n "Детский мир" (универмаг)
Kinderklapper
f погремушка
Kinderkombinat
n ясли-сад, детсад-ясли
Kinderkombination
f разг. ясли-сад, детсад-ясли
Kinderkost
f детское питание
Kinderkram
m das ist ja Kinderkram! — разг. это всё детские игрушки! (пустяки)
Kinderkrankheit
f детская болезнь (тж. перен.)
Kinderkriegen
n -s разг. роды •• so einfach ist das Kinderkriegen (wieder) nicht — разг. так просто это (дело) не делается
Kinderkrippe
f детские ясли Kinderkrippe mit Tagesbelegung — дневные ясли Kinderkrippe mit Wochenbelegung — шестидневные ( круглосуточные ) ...
Kinderkrippenplatz
m место в детских яслях
Kinderladen
m детский сад (антиавторитарного типа; ФРГ)
Kinderlager
n летний лагерь для детей
Kinderlähmung
f детский паралич, полиомиелит
Kinderlallen
n -s детский лепет
kinderleicht
adj очень лёгкий, простой
Kinderlein
pl от Kindlein
kinderlieb
adj любящий детей
Kinderliebe
f 1) любовь к детям 2) детская любовь
Kinderliga
f спорт. детский разряд
kinderlos
adj бездетный
Kinderlosigkeit
f = бездетность
Kindermädchen
n няня
Kindermagazin
n детский журнал, журнал для детей
Kindermehl
n детская мука
Kindermund
m -(e)s, ..münder 1) детский рот 2) тк. sg детская речь, речь ребёнка •• Kindermund tut Wahrheit kund — посл. устами ...
Kindernährgrieß
m детская питательная мука
Kindernährmittel
pl пищевые препараты ( продукты питания ) для детей
Kinderpflege
f уход за детьми
Kinderpuder
m мед. детская присыпка
kinderreich
adj многодетный
Kinderreichtum
m многодетность
Kinderreservat
n городская территория, отводимая для игр детей (не подлежащая застройке)
Kindersarg
m 1) детский гроб(ик) 2) воен. жарг. большой ботинок
Kinderschreck
m пугало, бука (чем пугают детей)
Kinderschuh
m детский ботинок •• er hat die Kinderschuhe ausgetreten ( abgelegt, ausgezogen, abgestreift, vertreten, zerrissen ), er ist den Kinderschuhen entwachsen, er ist ...
Kinderschutz
m 1) защита детей 2) охрана младенчества
Kinderschwester
f медицинская сестра (по уходу за детьми); сестра-воспитательница
Kindersendung
f детская радиопередача
Kinderspiel
n детская игра (перен. тж. о каком-л. лёгком деле) das ist doch nur ein Kinderspiel! — это же пустяк ( пустяковое ...
Kinderspielplatz
m детская площадка для игр
Kinderspielzeug
n детская игрушка
Kinderspielzimmer
n комната для игр (в детском саду)
Kindersportschule
f общеобразовательная спортивная школа (ГДР)
Kinderstar
m ребёнок - звезда экрана
Kinderstation
f отделение для детей, детское отделение (в больнице)
Kindersterblichkeit
f детская смертность
Kinderstreich
m детская проказа ( проделка )
Kinderstube
f 1) детская (комната) 2) перен. воспитание Mangel an Kinderstube — недостаток воспитания eine gute Kinderstube haben ( ...
Kinderstubensprache
f детский язык
Kindertag
m Internationaler Kindertag — Международный день защиты детей (1 июня)
Kindertagesheim
n см. Kinderhort
Kindertagesstätte
f см. Kinderhort
Kinderteil
m юр. обязательная наследственная доля несовершеннолетнего
Kindertransport
m 1) организованная перевозка детей (во время каникул) 2) колонна автобусов ( поезд ) с детьми (при ...
kindertümlich
см. kindlich
Kinderverlöbnis
n помолвка в детском возрасте (предопределяющая брак по наступлении совершеннолетия; напр., в ...
Kindervermögen
n юр. отдельное имущество ребёнка
Kinderverschickung
f отправка детей в оздоровительные учреждения
Kindervorstellung
f киносеанс для детей
Kinderwagen
m детская коляска
Kinderwagenrampe
f пандус для детских колясок
Kinderwärterin
f см. Kindermädchen
Kinderwelle
f демографический взрыв, волна повышенной рождаемости
Kinderwochenheim
n шестидневные ( круглосуточные ) ясли; шестидневка (разг.)
Kinderwochenkrippe
f шестидневные ( круглосуточные ) ясли; шестидневка (разг.)
Kinderzahn
m молочный зуб der Durchbruch der Kinderzähne — прорезывание молочных зубов
Kinderzoo
m детский городок в зоопарке
Kinderzuschlag
m надбавка на ребёнка (к зарплате или пенсии)
Kindesalter
n детский возраст, младенчество
Kindesannahme
f усыновление, удочерение
Kindesbeine
von Kindesbeinen an — с (самого) детства, с детских ( малых ) лет
Kindesentführung
f см. Kindesraub
Kindeskind
n внук; внучка Kinder und Kindeskinder — всё потомство
Kindeslallen
n -s перен. ирон. детский лепет
Kindesliebe
f любовь ребёнка (к родителям)
Kindesmord
m детоубийство
Kindesnot
f родовые схватки
Kindesraub
m похищение детей
kindfremd
adj недетский, не похожий на ребёнка (напр., о поведении)
kindgemäß
см. kindlich
kindhaft
см. kindlich
Kindheit
f = детство; младенчество von Kindheit an ( auf ) — с детства, с малых лет
kindisch
1. неодобр. adj ребяческий, ребячливый; мальчишеский; детский (по характеру) kindisch werden — впасть в ...
Kindischsein
n ребячество, ребячливость
Kindlein
n -s, = и Kinderlein см. Kindchen
kindlich
adj детский (у ребёнка и как у ребёнка)
Kindlichkeit
f = детский нрав; детская наивность ( непосредственность )
Kindsbewegungen
pl движение плода (в утробе матери)
Kindskopf
er ist (noch) ein rechter ( großer ) Kindskopf — он ещё совсем ребёнок
Kindslage
f положение плода (в матке)
Kindspech
n мед. меконий
Kindtaufe
f рел. крестины
Kinefilm
m киноплёнка
Kinekamera
f киносъёмочная камера, киносъёмочный аппарат
Kinemathek
f =, -en фильмотека
Kinematik
f = физ. кинематика
kinematisch
adj физ. кинематический
Kinematograph
m -en, -en киноаппарат
Kinematographie
f = кинематография
kinematographisch
adj кинематографический
Kineplastik
f мед. пластика мягких тканей на ампутационной культе
Kinetik
f = физ., хим. кинетика
kinetisch
adj физ., хим. кинетический
Kinetographie
f = кинетография (графическое фиксирование движений танца)
Kinetose
f =, -n мед. морская болезнь
Kingston
n -s (город) Кингстон
Kink
f =, -en н.-нем. мор. узел, петля в канате
Kinkerlitzchen
pl разг. 1) безделушки; финтифлюшки 2) пустяки, вздор Kinkerlitzchen machen — делать глупости; валять дурака
kinky
adv разг. великолепно, чудесно, шикарно
Kinn
n -(e)s, -e подбородок
Kinnbacke
f н.-нем. челюсть
Kinnbacken
m ю.-нем. челюсть
Kinnbart
m эспаньолка (бородка)
Kinnhaken
m удар в подбородок (бокс) einen Kinnhaken landen — ударить в подбородок
Kinnhalter
m подбородник, подушечка (для скрипки)
Kinnlade
f см. Kinnbacke
Kinnschleuder
f мед. пращевидная повязка для подбородка
Kinnstütze
f см. Kinnhalter
Kino
I n -s кино (высушенный или сгущённый растительный сок, содержащий дубильную кислоту) II n, швейц. тж. m ...
Kinoabend
m (вечернее) посещение кино
Kinoamateur
m кинолюбитель


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.092 c;