Слова на букву hins-kolo (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву hins-kolo (13786)

<< < 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 > >>
Kinoaufnahme
f киносъёмка
Kinoaufnahmefilm
m негативная киноплёнка
Kinocafe
n кафе с показом кинофильмов; кинозал со столиками
Kinoforum
n кинофорум
Kinofreund
m любитель кино
Kinohase
m разг. любитель кино
Kinolampe
f лампа для киноустановок
Kinolautsprecher
m громкоговоритель для кинотеатров
Kinonglas
n небьющееся стекло
Kinoprogramm
n программа кино
Kinoprojektionslampe
см. Kinolampe
Kinoratte
f разг. см. Kinofreund
Kinostück
n кинокартина, фильм
Kinoteam
n съёмочная группа
Kinotheodolit
m кино, фото кинотеодолит
Kinovorstellung
f киносеанс
Kinowagen
m кинопередвижка
Kintopp
m, n -s, -s и ..töppe 1) разг., шутл. кино, киношка 2) пренебр. плохой фильм
Kinzigit
m -s мин. кинцигит
Kiosk
m -(e)s, -e 1) киоск 2) беседка
Kioto
n -s (город) Киото
Kip
m -s, -s и с числ. = (сокр. K}) кип (денежная единица Лаоса)
Kipf
m -(e)s, -e ю.-нем. рогулька (булочка)
Kipfler
pl австр. сорт картофеля; ср. Kipf
Kipf{(e)}l
n, m -s, = австр., швейц. см. Kipf
Kipf{(}e{)}l
n, m -s, = австр., швейц. см. Kipf
Kippanhänger
m прицеп-самосвал
Kippaufzug
m тех. подъёмник с опрокидным скипом
kippbar
adj опрокидывающийся
Kippbehälter
m саморазгружающийся контейнер
Kippbühne
f тех., горн. опрокидной полок, опрокидывающаяся площадка ( платформа ); качающаяся площадка
Kippe
I f =, -n 1) ребро, край, угол, остриё auf der Kippe stehen ( sein ) — быть в неустойчивом положении; быть готовым ...
kippelig
adj шаткий, валкий, качающийся
kippeln
vi 1) разг. качаться (напр., на стуле) 2) ю.-нем. ссориться, браниться с кем-л.
Kippen
I m -s, = разг. см. Kippe II II n -s радио релаксация
kippen
I 1. vt 1) опрокидывать einen kippen, ein Glas Schnaps kippen — разг. опрокинуть рюмочку водки 2) тех. производить ...
Kippenjäger
m разг. охотник за окурками (напр., о нищем)
Kipper
I m -s, = тех. 1) опрокидыватель, опрокидывающее приспособление ( устройство ) 2) опрокидной кузов; ...
Kipperfahrzeug
n см. Kipper I 3)
Kippergrube
f отвал, бункер (напр., для угля)
Kippers
pl жирная сельдь холодного копчения
kippfähig
adj опрокидывающийся, опрокидной
Kippfahrzeug
n см. Kipper I 3)
Kippfenster
n откидная форточка
Kippgefäß
n горн. опрокидной скип; опрокидная бадья
Kippgefäßaufzug
см. Kippaufzug
Kippgerät
n радио 1) релаксационный генератор 2) генератор развёртки
Kipphalde
f см. Kippe I 3)
Kipphang
m вис согнувшись перед подъёмом разгибом (гимнастика)
Kipphebel
m тех. качающийся рычаг
Kippkarren
m вагонетка с опрокидным кузовом
Kippkraft
f тех. опрокидывающая сила, опрокидывающее усилие
Kippkübel
m горн. опрокидная бадья; опрокидной скип
Kipplage
f упор согнувшись (гимнастика)
Kipplager
n тех. балансирная ( шарнирная ) опора
Kipplampe
f шарнирная ( наклоняемая ) лампа (б. ч. настольная)
Kipplastwagen
m самосвал
Kipplastzug
m самосвальный автопоезд
kipplig
см. kippelig
Kipplore
f думпкар, саморазгружающийся полувагон
Kippmoment
n тех. опрокидывающий момент
Kippmuldewagen
m вагонетка с опрокидным бокалообразным кузовом
Kippofen
m мет. качающаяся печь
Kipppflug
m с.-х. балансирный плуг
Kippregel
f геод. кипрегель
Kipprelais
n автм. триггер
Kippschalter
m перекидной выключатель, тумблер
Kippschwingungen
pl радио релаксационные колебания
kippsicher
adj ав. устойчивый; мор. тж. остойчивый
Kippsicherheit
f ав. устойчивость; мор. тж. остойчивость
Kippstoß
m разгиб при подъёме (гимнастика)
Kippsupport
m тех. поворотный ( качающийся ) суппорт
Kipptrommelmischer
m стр. мешалка с опрокидывающимся барабаном
Kipptür
f откидная дверь ( дверца )
Kippunkt
(при переносе Kipp-punkt) m тех. 1) критическая точка, предел устойчивости 2) точка, отмечающая изменение ...
Kippvorrichtung
f опрокидыватель, устройство для опрокидывания
Kippwagen
m тех. 1) автомобиль-самосвал, самосвал 2) опрокидной скип 3) думпкар 4) опрокидная вагонетка
Kippzapfen
m тех. шип шарнирной опоры
Kirbe
f =, -n бав. см. Kirchweih и Kirmes
Kirchdorf
n село (с церковью)
Kirche
f =, -n 1) церковь die englische Kirche — англиканская церковь die katholische Kirche — (римско-)католическая церковь die ...
Kirchenälteste
sub m церковный староста
Kirchenamt
n управление по делам церкви, консистория
Kirchenbann
m отлучение от церкви in den Kirchenbann tun — отлучать от церкви
Kirchenbau
m церковное здание
Kirchenbaukunst
f церковная архитектура
Kirchenbuch
n церковная книга
Kirchenbuße
f уст. церковное покаяние (наказание)
Kirchenchor
m церковный хор
Kirchendiener
m пономарь, дьячок
Kircheneule
f зоол. сипуха (Tyto alba Scop.)
Kirchengebäude
n см. Kirchenbau
Kirchengemeinde
f церковный приход
Kirchengerät
n церковная утварь
Kirchengeschichte
f история церкви
Kirchenläuferin
f пренебр. богомолка, ханжа
Kirchenlehrer
m см. Kirchenvater 1)
Kirchenlicht
n 1) уст. светило церкви (о средневековых богословах) 2) перен. светило er ist kein (großes) Kirchenlicht ≈ разг. он ...
Kirchenlied
n церковный хорал
Kirchenmaus
arm wie eine Kirchenmaus — разг. беден как церковная мышь
Kirchenmusik
f церковная музыка
Kirchenpostille
f сборник церковных проповедей
Kirchenrat
m 1) церковный совет 2) член церковного совета; член консистории
Kirchenrecht
n юр. церковное право
Kirchensänger
m певчий
Kirchenschiff
n архит. неф
Kirchenslawische
sub n церковно-славянский язык
Kirchenspalter
m рел. ист. раскольник
Kirchenspaltung
f рел. ист. раскол
Kirchensprengel
m церковный округ, епархия
Kirchenstaat
m ист. папская область
Kirchensteuer
f ист. церковная подать
Kirchenstuhl
m алтарь
Kirchentag
m церковный собор; церковный съезд (евангелической церкви)
Kirchenvater
m 1) отец церкви, теолог 2) староста (общины прихожан)
Kirchenvorhalle
f паперть, преддверие церкви
Kirchenzigarre
f шутл. жевательный табак
Kirchgänger
m прихожанин
Kirchhof
m кладбище
kirchlich
adj церковный eine kirchliche Amtshandlung ( Handlung ) — церковный обряд
Kirchner
m -s, = см. Küster
Kirchschwalbe
f зоол. стриж чёрный (Apus apus L.)
Kirchspiel
n см. Kirchensprengel
Kirchsprengel
см. Kirchensprengel
Kirchtag
m см. Kirchweih и Kirmes
Kirchturm
m колокольня
Kirchturmpolitik
f политика, подчинённая узкоместным интересам, местничество Kirchturmpolitik treiben — смотреть со своей ...
Kirchturmpolitiker
m деятель, руководствующийся узкоместными интересами
Kirchvater
m диал. см. Küster
Kirchweih
f =, -en 1) церк. освящение храма 2) см. Kirmes
Kirchweihfest
n см. Kirchweih
Kirgise
m -n, -n киргиз
Kirgisien
n -s Киргизия
Kirgisin
f =, -nen киргизка
kirgisisch
adj киргизский
Kirgisische Sozialistische Sowjetrepublik
Киргизская Советская Социалистическая Республика
Kiribati
n -s Кирибати
Kirke
см. Circe
Kirmes
f =, -sen кирмес, ярмарка, народные гулянья (раньше в связи с освящением храма; теперь б. ч. светский ...
Kirmeskuchen
m ярмарочный пирог, пирог "кирмес" (из творога)
Kirmse
f =, -n диал. см. Kirmes
kirnen
vt 1) см. buttern II 1) 2) лущить (горох)
Kirre
f =, -n рыб. лампара, обкидная сеть
kirre
adj разг. ручной (о животных); тихий, смирный j-n kirre machen ( kriegen ) — приручить кого-л.; обуздать, укротить, ...
kirren
I vt 1) приручать 2) обуздывать, укрощать, прибирать к рукам II см. ködern
Kirrung
I f =, -en 1) приручение 2) обуздывание, укрощение II f =, -en см. Köder
Kirsch
m -(e)s вишнёвка (наливка) drei Kirsch — три стакана ( порции ) вишнёвки
Kirschbaum
m вишня (Cerasus Juss.); вишня обыкновенная (Cerasus vulgaris Mill.)
Kirschbaumblüte
f бот. вишнёвый цвет
kirschblüten
adj белоснежный (о цвете)
Kirschbranntwein
m вишнёвая настойка
kirschbraun
adj вишнёвый (о цвете)
Kirsche
f =, -n 1) вишня (Cerasus Juss.) 2) вишня (плод) •• mit ihm ist nicht gut Kirschen essen ( pflücken ) ≈ разг. с ним лучше дела не ...
kirschen
I adj из вишнёвого дерева II vt собирать вишню
Kirschenbaum
см. Kirschbaum
Kirschenpflücken
n -s сбор вишни das wird kein Kirschen pflücken sein — разг. это будет нелёгкое дело
kirschfarben
adj вишнёвого цвета
Kirschfink
m зоол. дубонос (Coccothraustes coccothraustes L.)
Kirschfliege
f зоол. муха вишнёвая (Rhagoletis cerasi L.)
Kirschgarten
m вишнёвый сад
Kirschgeist
m см. Kirschwasser,
Kirschharz
n вишнёвый клей
Kirschkern
m вишнёвая косточка
Kirschkernbeißer
m -s, = см. Kirschfink
Kirschkuchen
m пирог с вишнями
Kirschlorbeer
m лавровишня лекарственная (Laurocerasus officinalis Roem.)
Kirschlorbeerbaum
m бот. лавровишня лекарственная (Laurocerasus officinalis Roem.)
Kirschpflaume
f слива растопыренная, алыча (Prunus divaricata Ledeb.)
kirschrot
adj вишнёво-красный, тёмно-красный
Kirschrotglut
f мет. тёмно-красное ( вишнёво-красное ) каление
Kirschsaft
m вишнёвый сок
Kirschvogel
m зоол. иволга обыкновенная (Oriolus oriolus L.)
Kirschwasser
n вишнёвая наливка
Kirtag
m бав., австр. см. Kirchtag
Kiruna
и n -s (город) Кируна
Kischinjow
n -s (город) Кишинёв
Kislowodsk
n -s (город) Кисловодск
Kismet
n -s кисмет (предопределение, судьба - у магометан)
Kissen
n -s, = подушка
Kissenbezug
m наволочка
Kissenhülle
f наволочка (для диванной подушки)
Kissenplatte
f лицевая (вышитая и т. п.) сторона наволочки
Kissenreifen
m резин. полумассивная шина
Kissenüberzug
см. Kissenbezug
Kiste
f =, -n 1) ящик; сундук Kisten und Kasten — всё добро er hat Kisten und Kasten ( Keller ) voll — он живёт богато, у него сундуки ...
Kistenbrettchen
pl ящичная дрань
Kistenglühung
f мет. отжиг в ящиках
Kistenmacher
m см. Kistner
Kistenpackung
f ящичная упаковка
Kistenschleuse
f гидр. камерный шлюз
kistenweise
adv в ящиках; по ящикам; ящиками
Kister
см. Kistner
Kistler
см. Kistner
Kistna
f = (река) Кришна
Kistner
m -s, = уст. ящичник, сколотчик ящиков
Kisuaheli
n = и -s (сокр. kis.) лингв. язык кисуахели (в Восточной Африке)
Kithara
f =, -s и Kitharen кифара (древний струнный инструмент)
Kitharöde
m -n, -n играющий на кифаре; см. Kithara
Kitsch
m -(e)s пошлость, безвкусица, халтура (в литературе и искусстве)
Kitschbaum
m черёмуха обыкновенная ( кистевая ) (Padus racemosa (Lam.) Gilib.)
kitschen
vi халтурить, создавать низкопробные произведения
kitschig
adj низкопробный, пошлый, безвкусный, халтурный (о произведениях литературы и искусства)
Kitschmagazin
n бульварный журнальчик
Kitt
m -(e)s, -e замазка; клей; мастика; шпаклёвка, шпатлёвка wie Kitt halten — крепко связывать •• Kitt ziehen — разг. ...
Kittchen
n -s, = разг. тюрьма, кутузка j-n ins Kittchen sperren ( stecken, bringen ) — посадить кого-л. в тюрьму ( в кутузку, за ...
Kittchenkluft
f разг. арестантская одежда
Kitte
f =, -n 1) ю.-нем. выводок (диких уток, гусей и т. п.) 2) мех молодых зверей 3) жарг. дом
Kitteisen
n -s, = стр. шпатель (для замазки)
Kittel
m -s, = спецодежда; (рабочий) халат, рабочая блуза •• j-n beim Kittel kriegen — разг. схватить кого-л. за ...
Kittelhose
f комбинезон
Kittelkleid
n платье-халат
Kittelschürze
f (домашний) рабочий халат
kitten
vt замазывать, склеивать
Kitter
m -s, = стекольщик
Kittverglasung
f остекление (окон) на замазке
Kitz
n -es, -e 1) козлёнок, козочка; детёныш косули ( лани ) 2) кошечка
Kitzbühler Alpen
pl Кицбюлерские Альпы (в Австрии)
Kitze
f =, -n см. Kitz
Kitzel
m -s 1) щекотка 2) зуд 3) (nach D) разг. охота (к чему-л.), соблазн (сделать что-л.) j-m den Kitzel nach etw. (D) austreiben ( ...
Kitzelhusten
m позыв к кашлю
kitzelig
adj 1) щекотливый, чувствительный к щекотке kitzelig sein — бояться щекотки 2) щекотливый (вопрос и т. п.)
Kitzeligkeit
f = щекотливость (напр., положения)
Kitzeln
n -s 1) щекотание 2) зуд
kitzeln
1. vt 1) щекотать das kitzelt den Gaumen — это вызывает аппетит 2) щекотать (напр., самолюбие), льстить (чему-л.) 2. ...
Kitzelung
f =, -en мед. 1) щекотание 2) зуд
Kitzler
m -s, = анат. клитор
kitzlig
см. kitzelig
Kitzligkeit
см. Kitzeligkeit
Kiuschu
n -s и = (остров) Кюсю
Kiwi
m -s, -s зоол. киви (Apteryx Shaw)
Kiwitt
н.-нем. см. Kiebitz
Kiwusee
m озеро Киву
kJ
= Kilojoule физ. кДж = килоджоуль
Kj.
= Kalenderjahr календарный год
KJÖ
= Kommunistische Tugend Österreichs Коммунистический союз молодёжи Австрии
KJVD
= Kommunistischer Jugendverband Deutschlands ист. Коммунистический союз молодёжи Германии
KKW
= Kernkraftwerk АЭС = атомная электростанция
kl
= Kiloliter кл = килолитр
klabastern
1. vi диал. тяжело ступать, топать; шуметь 2. vt н.-нем. бить, колотить
Klabautermann
m -(e)s, ..männer миф. домовой (на судне)
klabautern
см. klabastern
Klack
m -s, Kläcke ю.-нем. трещина (напр., на коже)
klack
см. klacks
klackern
vi диал. 1) трахнуться, шлёпнуться, плюхнуться 2) см. klecksen
Klacks
m -es, -e разг. кучка
klacks
int трах! klacks, da liegt er! — трах! Он шлёпнулся!
Kladde
f =, -n черновик, черновая тетрадь; черновая книга (бухгалтерская)
Kladdenpapier
n (низкосортная) бумага для черновых записей
Kladonie
f =, -n бот. кладония (Cladonia Hoffm.)
Klaff
m -(e)s гавканье, тявканье (собаки) mit Kliff und Klaff — лая, гавкая, тявкая
klaff
int гав!, тяв! (подражание лаю собак) kliff, klaff! — гав! гав!
Klaffen
n -s 1) зияние 2) тех. зазор; зев, щель, неплотное соединение
klaffen
vi зиять zwischen Wort und Tat klafft bei ihm ein Widerspruch — у него слово расходится с делом
kläffen
vi 1) гавкать, тявкать 2) груб. собачиться; тявкать (перен.)
Kläffer
m -s, = 1) брехливая собака 2) разг. ворчун, брюзга
Klaffmuschel
f зоол. ракушка песчаная (Mya arenaria L.)
Klaffstelle
f 1) разлом 2) зазор
Klafter
f =, -n, m, n -s, = (сокр. Kl.) 1) клафтер, маховая сажень (мера длины) 2) сажень (дров) in Klaftern schichten — складывать ...
klafterhoch
adj высотой в сажень, очень высокий


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.074 c;