Слова на букву hins-kolo (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву hins-kolo (13786)

<< < 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 > >>
Klassenelternversammlung
f классное родительское собрание
Klassenerste
sub m, f первый ученик, первая ученица (в классе)
Klassenfeind
m классовый враг
klassenfeindlich
adj классово враждебный
klassenfremd
adj классово чуждый
Klassenfrequenzen
pl количество учеников по отдельным классам (в средней школе) hohe Klassenfrequenzen — большое количество ...
klassengebunden
см. klassenmäßig
Klassengebundenheit
f см. Klassenmäßigkeit
Klassengefährte
m см. Klassenkamerad
Klassengefährtin
f см. Klassenkamerad
Klassengegensatz
m классовые противоречия, классовый антагонизм
Klassengegner
m см. Klassenfeind
Klassengenosse
m 1) см. Klassenkamerad 2) pl см. Klassenbrüder
Klassengepräge
n Klassengepräge haben — носить классовый характер
Klassengesellschaft
f классовое общество
Klassenherrschaft
f классовое господство
Klasseninhalt
m классовая сущность; классовое содержание
Klasseninteressen
pl классовые интересы
Klassenjustiz
f классовый характер суда
Klassenkamerad
m одноклассник, одноклассница
Klassenkameradin
f одноклассник, одноклассница
Klassenkampf
m классовая борьба
klassenkämpferisch
adj проникнутый духом классовой борьбы
Klassenkampftheorie
f теория классовой борьбы
Klassenkonferenz
f собрание учителей класса
Klassenkraft
f сила ( мощь ) класса die Gruppierung der Klassenkräfte — расстановка ( группировка ) классовых сил
Klassenlage
die Klassenlage eines Menschen — социальное положение человека в классовом обществе
Klassenlehrer
m воспитатель, классный наставник; преподаватель класса (по всем предметам)
Klassenlehrsystem
n преподавание всех предметов одним учителем
Klassenleiter
m классный руководитель (в школе)
Klassenleiterin
f классная руководительница (в школе)
Klassenleiterplan
m план работы классного руководителя (в школе)
klassenlos
adj бесклассовый die klassenlose Gesellschaft — бесклассовое общество
klassenmäßig
1. adj классовый 2. adv в соответствии со своими классовыми интересами
Klassenmäßigkeit
f = классовость
Klassenpate
m член родительского комитета, взявший шефство над классом (в средней школе)
Klassenpflicht
f die internationale KlassenPflicht — интернациональный классовый долг
Klassenpräfix
n лингв. классный показатель, классификатор (префиксальный элемент)
Klassenraum
m классное помещение die Überbelegung der Klassenräume — превышение нормальной численности учеников в классе
Klassenschichtung
f классовое расслоение
Klassenschlachten
pl классовые бои
Klassenschwanz
m разг. последние ( худшие ) ученики в классе am Klassenschwanz sitzen, sich am Klassenschwanz herumdrücken — плестись в хвосте ...
Klassenspaltung
f 1) разделение на классы 2) классовое расслоение
Klassenspiegel
m пед. схема расположения учеников в классе
Klassensprecher
m староста класса (мальчик)
Klassensprecherin
f староста класса (девочка)
Klassenstaat
m классовое государство
Klassenstandpunkt
m классовая позиция
Klassenstruktur
f классовый состав (общества)
Klassensuffix
n лингв. классный показатель, классификатор (суффиксальный элемент)
Klassensymbol
n internationale Klassensymbole — международные символы кристаллографических классов
Klassenteilung
f см. Klassenspaltung
Klassenunterrichtssystem
n пед. классно-урочная система
Klassenunterschied
m классовое различие
klassenverbunden
adj связанный с интересами своего класса
Klassenverbundenheit
f классовость, связь с интересами своего класса
Klassenverhältnisse
pl соотношение классов (внутри общества)
Klassenvertreter
m см. Klassensprecher
Klassenvertreterin
f см. Klassensprecherin
Klassenvorrecht
n классовая привилегия
Klassenwahlrecht
n цензовое избирательное право
Klassenziel
n программные требования (в школе) das Klassenziel erreichen — усвоить учебный материал в объёме программы ...
Klassenzimmer
n класс, классная комната
Klassenzugehörigkeit
f 1) классовая принадлежность 2) спорт. классификация
Klassenzusammensetzung
f классовый состав
Klassespieler
m ведущий игрок (футбол)
klassieren
vt 1) см. klassifizieren 2) горн. сортировать, разбирать
Klassierer
m -s, = см. Klassifikator
Klassiertrommel
f геол. барабанный грохот
Klassierung
f =, -en 1) см. Klassifizierung 2) горн. сортировка, разборка
Klassifikation
f =, -en 1) см. Klassifizierung 2) горн. сортировка, разборка
Klassifikationsmerkmal
n инф. индекс, условное обозначение
Klassifikator
m -s, ..toren горн. классификатор
Klassifizieren
n -s инф. индексирование
klassifizieren
vt классифицировать; сортировать
Klassifizierung
f =, -en классификация
klassifizierungspflichtig
adj подлежащий классификации (напр., о продукции)
Klassik
f = 1) классический мир 2) эпоха расцвета культуры (какого-л. народа)
Klassiker
m -s, = классик
Klassikerstadt
f "город классиков" (город Веймар, где жили Гёте и Шиллер)
klassisch
adj 1) классический, античный (греко-римский) die klassischen Sprachen — классические ( древние ) языки 2) ...
Klassizismus
m = классицизм
klassizistisch
adj классический (следующий традициям классицизма)
Klassizität
f = образцовость
klastisch
adj геол. кластический, обломчатый
Klater
m -s н.-нем. грязь
klaterig
adj н.-нем. 1) жалкий, убогий 2) грязный; рваный, оборванный (о человеке) 3) нечистоплотный, сомнительный
kläterig
adj н.-нем. 1) жалкий, убогий 2) грязный; рваный, оборванный (о человеке) 3) нечистоплотный, сомнительный
Klatermichel
m -s, = разг. дурак, болван; рохля, мямля
Klatern
pl тряпьё, рвань, рваная одежда
klaternaß
см. klatschnaß
klatrig
см. klaterig
Klatsch
I m -(e)s, -e звонкий удар, шлепок II m -(e)s, -e сплетня, сплетни
klatsch
int хлоп!, бац!, шлёп! klitsch, klatsch! — шлёп-шлёп!
Klatschbase
f сплетница, кумушка; болтунья
Klatschblatt
n бульварный листок
Klatschbruder
m сплетник, болтун
Klatschbüchse
f см. Klatschbase
Klatsche
I f =, -n 1) хлопушка (для мух) 2) погремушка 3) см. Klappe 10) II f =, -n 1) см. Klatschbase, Klatschbruder 2) школ. подстрочник, ...
Klatschen
I n -s хлопок, шлепок II n -s сплетничание, пересуды
klatschen
I 1. vt 1) хлопать, шлёпать, прихлопнуть 2) j-m Beifall klatschen — аплодировать, рукоплескать кому-л. 2. vi 1) ...
klatschenaß
см. klatschnaß
Klatschente
f см. Klatschbase
Klatscher
m -s, = 1) клакёр 2) см. Klatschbruder
Klatscherei
f =, -en сплетни, болтовня, злословие
Klatscherin
f =, -nen см. Klatschbase
Klatschgeschichte
f сплетня, сплетни pl Klatschgeschichten — тж. скандальная хроника
klatschhaft
adj любящий (по)сплетничать, болтливый
Klatschhaftigkeit
f = любовь к сплетням, болтливость
klatschig
см. klatschhaft
Klatschmaul
n сплетник, болтун
klatschmäulig
adj болтливый, любящий посплетничать
Klatschmohn
m бот. мак-самосейка (Papaver rhoeas L.)
klatschnaß
adj разг. промокший до костей ( до нитки )
Klatschnelke
f бот. смолёвка (Silene L.)
Klatschnest
n маленький провинциальный городок, дыра
Klatschpresse
f жёлтая пресса
Klatschrose
f см. Klatschmohn
Klatschschwester
f см. Klatschbase
Klatschsucht
f = любовь к сплетням, злоязычие; болтливость
klatschsüchtig
adj любящий (по)сплетничать, злоязычный; болтливый
Klatschtante
f см. Klatschbase
Klatschtrine
f см. Klatschbase
Klatschweib
n см. Klatschbase
Klaubarbeit
f горн. ручная разборка ( сортировка ) (руды)
Klaubarbeiter
m породоотборщик, сортировщик
Klaubarbeiterin
f горн. породоотборщица, сортировщица
Klaubband
n горн. рудоразборная ( породоотборная ) лента
Klaubbühne
f горн. рудоразборный стол
Klaubeband
см. Klaubband
Klauben
n -s 1) см. klauben 2) горн. рудоразборка, ручная сортировка (руды) выборка (породы)
klauben
vt 1) выбирать, выковыривать; собирать (ягоды, хворост в лесу) 2) горн. разбирать (руду) вручную; ...
Klauber
m -s, = 1) см. Klaubarbeiter 2) придира, буквоед 3) привередник 4) крохобор
Klauberei
f =, -en 1) очистка, сортировка 2) мелочность, придирчивость, буквоедство 3) привередливость 4) ...
Klauberin
f =, -nen 1) см. Klaubarbeiterin 2) придира, буквоедка 3) привередница 4) крохоборка
Klauberz
n горн. 1) руда, подлежащая разборке 2) руда, отобранная вручную
Klaubholz
n хворост
Klaubstein
m геол. эрратический валун
Klaue
f =, -n 1) коготь; лапа (с когтями), перен. разг. лапа, когти (о руке) was er in seine Klauen bekommt, läßt er schwer wieder los — ...
klauen
1. разг. vt стащить, стянуть, стибрить er kann mir geklaut werden — груб. ну его к чёрту! 2. vi писать как курица ...
klauenförmig
adj лапчатый; копытоподобный; подковообразный
Klauenhammer
m гвоздодёр, молоток с раздвоенным хвостом
Klauenkupplung
f тех. кулачковая муфта
klauenlos
без когтей
Klauenschote
f бот. сараделла (Ornithopus L.)
Klauenseuche
f вет. ящур
klauig
adj когтистый, с когтями
Klaun
см. Clown
Klaus
m =, Kläuse 1) Клаус, Дед Мороз 2) разг. отмычка, фомка
Klause
f =, -n 1) келья; скит er ist am liebsten daheim in seiner Klause — разг. он вечно торчит дома; он живёт как затворник 2) ...
Klausel
f =, -n 1) юр. оговорка, ограничительное условие, пункт, статья (договора, сделки) unter der Klausel — с ...
Klausner
m -s, = отшельник, затворник
Klausnerin
f =, -nen отшельница, затворница
klausnern
m жить отшельником ( затворником )
Klausur
f =, -en 1) затворничество, отшельничество unter Klausur — взаперти, под надзором 2) застёжка у книги 3) см. ...
Klausurarbeit
f экзаменационная (классная) работа
Klavariazeen
pl бот. рогатиковые (Clavariaceae)
Klaviatur
f =, -en клавиатура
Klavier
n -(e)s, -e рояль; пианино; фортепьяно Klavier spielen — играть на рояле ( пианино ) etw. für Klavier einrichten — ...
Klavierabend
m фортепьянный концерт
Klavierauszug
m муз. клавир, клавираусцуг
Klavierbegleiter
m аккомпаниатор (на рояле)
Klavierbegleiterin
f аккомпаниатор (на рояле)
Klavierbegleitung
f фортепьянный аккомпанемент
klavieren
vi разг. барабанить пальцами
Klavierkonzert
n концерт для фортепьяно
Klavierkonzertspieler
m пианист; тапёр
Klavierkonzertspielerin
f пианистка; тапёрша
Klavierkonzertstimme
f муз. фортепьянная партия
Klavierkonzertstimmer
m настройщик (роялей)
Klavierkonzertstück
n пьеса для фортепьяно
Klavikel
n -s, = ключица
Klavikula
f =, ..lä анат. ключица
klavikular
adj анат. ключичный
Klavikularbruch
m мед. перелом ключицы
Klavizimbel
n -s, -n муз. клавесин; шутл. рояль
Klebäther
m см. Kollodium,
Klebblech
n свз. пластина отлипания (якоря реле)
Klebbuxe
f разг. засидевшийся ( назойливый ) гость
Klebearbeit
f см. Collage
Klebeiche
f дуб скальный ( сидячецветный ) (Quercus petraea Liebl.)
Klebekacheln
pl стр. самонаклеивающийся кафель, кафель на клеевой подложке
Klebelösung
f см. Klebstoff 2)
Klebemagnet
m эл. удерживающий магнит
Klebemasse
f см. Klebstoff
Klebemaxe
m -n, -n разг. расклейщик плакатов
Klebemittel
n см. Klebstoff
kleben
1. vt 1) клеить; наклеивать 2) резин. собирать, монтировать 2. vi 1) (an D) липнуть, прилипать, приставать (к ...
klebenbleiben
* отд. vi (s) 1) (an D) прилипнуть (к чему-л.) 2) разг. застрять (где-л.) in einer Klasse klebenbleiben — остаться на второй ...
Klebepflaster
n мед. липкий пластырь
Klebepresse
f клеечный пресс, прессик для склейки киноплёнки
Kleber
m -s, = 1) застоявшаяся лошадь (не идущая из конюшни); перен. разг. засидевшийся гость 2) проклейщик 3) ...
Kleberolle
f рулон клейкой ленты
Klebewirkung
f клейкость
Klebezettel
m наклейка
Klebkraft
f тех. клеящая способность; прочность адгезии
Klebnelke
см. Klatschnelke,
Klebpflaster
n 1) см. Klebepflaster 2) см. Klebbuxe
klebrig
adj 1) клейкий, липкий 2) назойливый, навязчивый •• klebrige Finger haben — быть нечистым на руку
Klebrigkeit
f = 1) клейкость, липкость 2) назойливость, навязчивость
Klebschiefer
m геол. "присасывающийся" (к языку) сланец, трепел
Klebstift
m свз. штифт отлипания (якоря реле)
Klebstoff
m 1) связующее ( связывающее ) вещество, связка 2) клей; клеящее вещество; хим. адгезив •• Klebstoff an den ...
Klebverbindung
f клеевое соединение
klecken
I см. klecksen II vi разг. 1) доставать, хватать das kleckt noch nicht — этого еще недостаточно 2) выходить, ...
Kleckerhans
m -en, ..hänse грязнуля, пачкун
Kleckerliese
f = замарашка, пачкунья
kleckern
vi пачкаться (за едой), неопрятно есть
Klecks
m -es, -e клякса, пятно einen Klecks ins Heft machen — сделать ( посадить ) кляксу в тетради •• einen Klecks in den Akten haben — ...
Klecksbild
n картина, состоящая из абстрактных цветовых пятен
klecksen
vi сажать кляксы ( пятна ); пачкать, мазать; грязно писать
Kleckser
m -s, = пачкун, замарашка, мазилка
Kleckserei
f =, -en мазня, пачкотня
klecksig
adj в кляксах, в пятнах
Klecksographie
f =, ..phien тест цветовых пятен (использование абстрактных картин, состоящих из цветовых пятен, при ...
Kledage
платье, одежда
Kledasche
f =, -n диал. платье, одежда
Klee
m -s 1) клевер (Trifolium L.) 2) масть немецких игральных карт. соответствующая трефам •• j-n, etw. über den grünen Klee ...
Kleeanbau
m с.-х. клеверосеяние
Kleebau
m с.-х. клеверосеяние
Kleebaum
m бот. золотой дождь (Laburnum Medic.)
Kleeblatt
n 1) лист клевера 2) архит. трилистник, клевер (орнамент) 3) разг. неразлучная тройка (о друзьях)
Kleeblattkreuzung
f развязка (автомобильных дорог) типа "клеверный лист"
Kleebrache
f с.-х. клеверный пар
Kleefarn
m бот. марсилия (Marsilia L.)
Kleegras
n с.-х. клеверо-злаковая травосмесь
Kleeheu
n клеверное сено
Kleemüdigkeit
f с.-х. клевероутомление
Kleereiter
m козлы для сушки клевера
Kleereuter
m козлы для сушки клевера
Kleesalz
n хим. щавелевокислый калий, кисличная соль (средство для выведения пятен)
Kleesäure
f хим. щавелевая кислота
Kleeseide
f бот. повилика клеверная (Cuscuta trifolii Bab.)
Kleestrauch
m бот. 1) золотой дождь (обыкновенный) (Laburnum (anagyroides) Medic.) 2) птелея (Ptelea L.)
Klei
m -(e)s геол. песчано-известковистая глина; иловатая глина
kleiben
1. vi см. kleben, klebenbleiben 2. vt стр. обмазывать глиной с рубленой соломой
Kleiber
m -s, = 1) зоол. поползень (Sitta L.) 2) стр. рабочий, специалист по глинобитным постройкам
Kleiboden
m глинистая ( илистая ) почва
Kleid
n -(e)s, -er платье; pl платье, одежда (собир.) ein Kleid von der Stange — готовое платье ein neues Kleid einweihen — разг. ...
kleidartig
eine kleidartige Drapierung des Stoffes — драпировка ткани (в магазине) в виде готового ( сшитого ) платья
Kleidausschnitt
m вырез (у платья), декольте
Kleidchen
n -s, pl = и Kleiderchen платьице
kleiden
1. vt 1) одевать (кого-л.) gut gekleidet sein — быть хорошо одетым 2) быть к лицу, идти (кому-л.) es kleidet mich gut — это ...
Kleiderablage
f гардероб, раздевалка
Kleiderappell
m воен. осмотр обмундирования
Kleiderbaum
m платан западный (Platanus occidentalis L.)
Kleiderbestand
m гардероб (одежда)
Kleiderbügel
m плечики, вешалка
Kleiderchen
pl от Kleidchen
Kleiderlaus
f вошь платяная (Pediculus vestimenti Nom)
Kleiderleder
n одёжная кожа
Kleiderlein
pl от Kleidlein
Kleidermotte
f зоол. моль мебельная (Tineola biselliella Humm.)
Kleidernarr
m ирон. модник, модница; щеголь, щеголиха
Kleidernärrin
f ирон. модница; щеголиха
Kleidernetz
n сетка (на дамском велосипеде)
Kleiderordnung
f, б. ч. pl ист. правила, предписывающие каждому сословию свою одежду •• das ist gegen die Kleiderordnung — это ...
Kleiderpuppe
f манекен
Kleiderrock
m сарафан (фасон платья)
Kleidersalon
m салон ( ателье ) готового платья
Kleiderschnitt
m 1) выкройка (платья) 2) покрой ( фасон ) платья
Kleiderschrank
m платяной шкаф, гардероб •• ein zweibeiniger Kleiderschrank — шутл. детина, человек огромного роста
Kleiderschürze
f (рабочее) платье-халат
Kleiderschutz
m см. Kleidernetz


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.076 c;