Слова на букву hins-kolo (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву hins-kolo (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Holzbörse
f лесная биржа
Holzbracker
m браковщик древесины
Holzbrandmalerei
f выжигание по дереву
Holzbrandtechnik
f иск. выжигание по дереву
Holzbrei
m тех. древесная масса
Holzbringung
f = трелёвка леса
Holzbrücke
f деревянный мост
Holzchemie
f лесохимия
holzchemisch
adj лесохимический
Hölzchen
n -s, = 1) маленькое полено, поленце 2) рощица, лесок 3) спичка •• vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen — разг. терять ...
Holzdampfer
m мор. паровой лесовоз
Holzdaube
f тех. деревянная клёпка
Holzdaubenleitung
f гидр. трубопровод из деревянной клёпки
Holzdaubenrohr
n гидр. труба из деревянной клёпки
Holzdestillation
f хим. сухая перегонка дерева
Holzdieb
m самовольный порубщик (леса)
Holzdiebstahl
m кража лесных материалов (в лесу)
Holzdiele
f см. Holzbelag
Holzdraht
m спичечная соломка ( лучинка ) (для изготовления спичек)
Holzdübel
m стр. деревянная шпонка; пробка, колодка
Holzeinschlag
m 1) лесосека 2) вырубка леса
holzen
1. vt 1) рубить лес; заготовлять дрова 2) топить дровами 3) стр. обшивать ( отделывать ) деревом 2. vi 1) ...
Holzer
m -s, = лесоруб
Holzerei
f =, -en разг. 1) драка; потасовка 2) спорт. грубая игра
hölzern
adj 1) деревянный 2) неловкий, неуклюжий, неповоротливый er hat ein hölzernes Benehmen — он держится очень ...
Holzessig
m хим. древесный уксус
Holzexport
m см. Holzausfuhr
Holzfällen
n рубка леса
Holzfäller
m -s, = лесоруб, дровосек
Holzfaser
f древесное волокно; древесная фибра
Holzfaserisolierplatte
f стр. изоляционная плита из древесного волокна
Holzfäule
f гниль древесины
Holzfehler
m порок древесины
Holzfeile
f напильник для дерева; рашпиль
Holzfeuer
n auf offenem Holzfeuer — на костре
Holzfeuerung
f дровяное отопление; топка дровами
Holzfirma
f см. Holzunternehmen
Holzfloß
n плот
Holzflößen
n -s сплав леса, лесосплав
Holzflößerei
f сплав леса, лесосплав
Holzfrachtschiff
см. Holztransportschiff
Holzfresser
m см. Holzwurm
Holzfrevel
m самовольная порубка леса
Holzfuhre
f воз с дровами
Holzfußboden
m дощатый пол
Holzgarten
m см. Holzlager 1)
Holzgas
n древесный газ
Holzgasschlepper
m древесногазовый тягач ( трактор )
Holzgegenstand
m деревянное изделие
Holzgeist
m хим. древесный ( метиловый ) спирт
holzgemäß
adj ein holzgemäßes Aussehen — обработка под дерево
Holzgerippebau
m здание с деревянным каркасом, фахверковое здание
Holzgerüst
n стр. деревянные леса
Holzgewächs
n древесное растение
Holzgewebe
n стр. драночный щит
Holzgewerbe
n лесной промысел
Holzhacker
m дровосек; дровокол; колунщик
Holzhäher
m зоол. сойка (Garrulus glandarius L.)
Holzhammer
m деревянный ( колотильный ) молоток; колотушка •• gegen j-n den Holzhammer nehmen — наказать кого-л., принять ...
Holzhammerdiagnose
f перен. разг. оглушающий удар по голове; грубый метод ( способ ) (делать что-л.) (букв. наркоз - ...
Holzhammermethode
f перен. разг. оглушающий удар по голове; грубый метод ( способ ) (делать что-л.) (букв. наркоз - ...
Holzhammernarkose
f перен. разг. оглушающий удар по голове; грубый метод ( способ ) (делать что-л.) (букв. наркоз - ...
Holzhandel
m торговля лесом
Holzhändler
m торговец лесом, лесоторговец
Holzhängeschacht
m горн. ствол ( скважина ) для спуска леса в шахту
Holzhau
m лесосека
Holzhauer
m см. Holzhacker
Holzhobelmaschine
f строгальный станок по дереву
Holzhof
см. Holzlager 1)
holzicht
adj бот. деревянистый holzicht werden — (о)деревенеть
holzig
adj бот. деревянистый holzig werden — (о)деревенеть
Holzimprägnierung
f пропитка дерева
Holzindustrie
f деревообрабатывающая и деревоперерабатывающая промышленность
Holzindustrielle
sub m лесопромышленник
Holzkäfer
pl зоол. дровосеки, усачи (Cerambycidae)
Holzkantenbestoßmaschine
f стр. оторцовочный станок
Holzkeil
m деревянный клин; деревянная шпонка
Holzkelle
f деревянная ложка
Holzkirsche
f черешня, вишня птичья (Cerasus avium (L.) Moench)
Holzklasse
f жёсткий вагон (третьего класса)
Holzkloben
m полено; плаха; чурбан
Holzklotz
m 1) см. Holzkloben 2) разг. остолоп, чурбан (о человеке)
Holzklotzpflaster
см. Holzpflaster
Holzknecht
m дровосек
Holzknüttel
m спорт. чурка для метания
Holzkohle
f древесный уголь geformte Holzkohle — брикеты из древесного угля
Holzkohleneisen
n 1) древесноугольный чугун 2) кричное железо
Holzkohlenhochofen
m древесноугольная доменная печь
Holzkohlenmeiler
m костёр для выжигания (древесного) угля
Holzkohlenroheisen
n древесноугольный чугун
Holzkopf
m разг. дубовая голова, тяжелодум
Holzkrähe
f зоол. дятел чёрный, желна (Dryocopus martius L.)
Holzkrampe
f стр. скоба-пробой
holzladend
adj holzladendes Schiff — лесовоз, лесовозное судно
Holzladepforte
f порт для погрузки леса
Holzladerampe
f ж.-д. (открытая) платформа ( площадка ) для погрузки лесного материала ( леса )
Holzladungsschiff
см. Holztransportschiff
Holzlager
n 1) лесной ( дровяной ) склад; лесной двор; лесная биржа 2) стр. деревянный помост; деревянный пол; ...
Holzlatte
f стр. деревянная рейка, дрань
Holzläuse
pl зоол. сеноеды (Copeognatha, Psocoptera)
Hölzlein
n -s, = см. Hölzchen
Holzleiste
f см. Holzlatte
Holzlerche
f жаворонок лесной (Lullula arborea L.)
Holzmachersäge
f лучковая пила
Holzmasse
f цел. древесная масса, пульпа древесной массы
Holzmast
m ж.-д. деревянная мачта ( опора )
Holzmehl
n древесная мука; древесные опилки
Holzmeise
f зоол. московка (Parus ater L.)
Holzmeißel
m стамеска
Holzmeßkunde
f дендрометрия
Holzmonat
m уст. сентябрь
Holzmosaik
n, f мозаика по дереву, маркетри
Holzöl
n 1) древесное масло; тунговое масло chinesisches Holzöl — тунговое масло 2) сухоперегонный скипидар
Holzpantine
f деревянный башмак, сабо
Holzpapier
n бумага из древесной массы
Holzpflaster
n бревенчатая мостовая, деревянная брусчатая мостовая, деревянная торцовая мостовая
Holzpflock
m деревянный колышек
Holzpilz
m см. Holzschwamm
Holzplastik
f деревянная скульптура ( статуя )
Holzplatte
f 1) деревянная доска 2) помост (поднимание тяжестей)
Holzplatz
m см. Holzlager 1)
Holzpolyose
f =, -n хим. гемицеллюлоза
Holzrauben
n -s горн. выбойка крепёжного леса
Holzrecht
n юр. лесное право
holzreich
adj лесистый, богатый лесами
Holzriese
f лесоспуск; лесотаска, самотаска (для брёвен)
Holzring
m годичное кольцо дерева
Holzrücken
n -s лес. трелёвка леса
Holzrückenschlepper
m лес. трелёвочный трактор
Holzrutsche
f см. Holzriese
Holzsäger
m пильщик; распиловщик
Holzschalung
f см. Holzverschalung
Holzscheit
n полено angebranntes ( angekohltes ) Holzscheit — головня, головешка
Holzschiff
n 1) деревянное судно 2) см. Holztransportschiff
Holzschindel
f стр. гонт, дрань
Holzschlag
m 1) рубка леса (действие) 2) лесосека, вырубка (место)
Holzschleiferei
f древесномассный завод
Holzschliff
m цел. древесная масса
Holzschlitten
m 1) деревянные сани, дровни 2) волокуша для лесоматериалов
Holzschneidekunst
f резьба по дереву; ксилография
Holzschneider
m 1) см. Holzschnitzer 2) см. Holzfäller
Holzschnepfe
f зоол. вальдшнеп (Scolopax rusticola L.)
Holzschnitt
m гравюра на дереве, ксилографическое клише
Holzschnitzer
m резчик по дереву
Holzschnitzkunst
f искусство резьбы по дереву
Holzschreier
m зоол. сойка (Garrulus glandarius L.)
Holzschuppen
m 1) дровяной склад 2) сарай для дров
Holzschutz
m защита древесины
Holzschutzmittel
n средство защиты древесины
Holzschwamm
m древесный гриб
Holzschwelle
f деревянная шпала
Holzsitz
m деревянное сиденье (напр., в вагоне)
Holzsohle
f деревянная подошва
Holzsortimente
pl лесные сортименты
Holzspalter
m см. Holzhacker
Holzspaltmaschine
f дровокольный станок
Holzspan
m 1) лучина 2) pl Holzspäne — древесные стружки
Holzspanplatte
f плита из древесных стружек
Holzsperling
m воробей полевой (Passer montanus L.)
Holzspiritus
m см. Holzgeist
Holzspund
m деревянный шпунт
Holzspundwand
f стр. деревянный шпунтовой ряд
Holzstamm
m ствол дерева
Holzstapel
m поленница дров
Holzstapelplatz
m см. Holzlager 1)
Holzstapler
m (у)кладчик дров
Holzstempel
m горн. деревянная стойка (в штреке); крепёжный лес
Holzstich
m гравюра на дереве
Holzstift
m тех. деревянная шпилька
Holzstoff
m древесина; древесная масса; целлюлоза
Holzstoß
m 1) поленница, штабель дров 2) костёр
Holzstuhl
m 1) деревянный стул 2) тех. деревянная станина ( рама )
Holztäfelung
f деревянная панель ( облицовка, обшивка )
Holztaube
f зоол. die große Holztaube — вяхирь (Columba palumbus L.) die kleine Holztaube — клинтух (Columba oenas L.)
Holzteer
m древесная смола; древесный дёготь
Holztransport
m перевозка лесоматериалов
Holztransportschiff
n лесовоз, лесовозное судно
Holztransportwagen
m лесовоз (автомобиль)
Holztrecker
m см. Holzrückenschlepper
Holztrift
f сплав леса, лесосплав
Holzung
f =, -en рубка леса
Holzunternehmen
n лесопромышленное предприятие
holzverarbeitend
adj деревообрабатывающий, лесообрабатывающий, деревоотделочный
Holzverarbeitungskombinat
n деревообрабатывающий ( лесной ) комбинат, лесокомбинат
Holzverbindung
f стр. деревянное соединение
Holzveredelung
f облагораживание древесины
Holzvergaser
m хим. аппарат для сухой перегонки дерева
Holzverhau
m, n см. Holzhau
Holzverkleidung
f см. Holztäfelung
Holzverkohlung
f см. Holzdestillation
Holzverschalung
f стр. деревянная обшивка ( опалубка )
Holzvertäfelung
см. Holztäfelung
Holzverzuckerung
f хим. осахаривание древесины
Holzwandverkleidung
см. Holztäfelung
Holzware
f лесоматериал
Holzwatte
f древесная вата
Holzweg
m лесовозная дорога •• auf dem Holzweg(e) sein — разг. быть на ложном пути, заблуждаться
Holzwespen
pl зоол. рогохвосты (Siricidae)
Holzwolle
f древесная шерсть
Holzwolleleichtbauplatte
f лёгкая строительная плита из древесной шерсти
Holzwürfel
m деревянный кубик, торец
Holzwurm
m древоточец, точильщик (насекомое)
Holzzahn
I m тех. деревянный зуб II m бот. пикульник (Galeopsis L.)
Holzzement
m, n древесный цемент
Holzzerkleinerung
f рубка щепы
Holzzerkleinerungsmaschine
см. Holzspaltmaschine
Holzzerspanungsmaschine
см. Holzspaltmaschine
Holzzuchtplantage
f лесной питомник
Holzzucker
m хим. 1) ксилоза; древесный сахар 2) сахар, полученный гидролизом древесины
Holzzwecke
f деревянный сапожный гвоздь
Home Office
англ. n Министерство внутренних дел (Англии)
Homeride
m -n, -n гомерид (поэт. подражатель Гомера)
Homerisch
adj гомеровский, принадлежащий Гомеру Homerische Gedichte — стихи Гомера das Homerische Zeitalter — век ( эпоха ) Гомера
homerisch
adj 1) гомеровский, написанный в духе ( в стиле ) Гомера 2) гомерический homerisches Gelächter — гомерический ...
Hometrainer-Establishment
англ. n комплект спортивных снарядов (для тренировки дома, в отеле и т. п.)
Homilet
m -en, -en гомилетик, проповедник
Homiletik
f = гомилетика, учение о духовном красноречии
Homiletiker
m -s, = гомилетик, преподаватель духовного красноречия
homiletisch
adj относящийся к гомилетике
Homilie
f =, ..lien проповедь (с истолкованием догматов библии)
Hominiden
pl зоол., антр. гоминиды (семейство из отряда приматов)
Homo
I лат. m =, Homines человек II m -s, -s жарг. см. Homosexuelle
Homo novus
лат. m = = новый человек; выскочка, парвеню
Homo sapiens
лат. m = = человек (как разумное существо в отличие от животных)
Homoerotik
f гомосексуализм
homoerotisch
adj гомосексуальный
homogen
adj гомогенный, однородный homogene Mannschaft — спорт. однородная команда (составленная из игроков, равных ...
homogenisieren
vt гомогенизировать, приготовлять равномерную смесь (из чего-л.)
Homogenisierung
f = гомогенизация, приготовление равномерной смеси (из чего-л.)
Homogenität
f = гомогенность, однородность
Homogenreaktor
m физ. гомогенный реактор
Homogenstahl
m гомогенная ( однородная ) сталь, сталь с однородной структурой
Homogramm
n -s, -e лингв. омограф
homolog
adj гомологичный, соответственный
Homologe
m -n, -n хим. гомолог
Homologie
f = хим. гомология
Homomorphismus
m = выч. тех. гомоморфизм
Homonym
n -s, -e лингв. омоним
homonym
adj лингв. омонимический
Homonymie
f =, -mien лингв. омонимия
Homonymik
f = лингв. омонимика
homonymisch
см. homonym
Homöopath
m -en, -en гомеопат
Homöopathie
f = гомеопатия
homöopathisch
adj гомеопатический
Homöoplastik
f =, -en мед. гомопластика
homöopolar
adj хим. гомеополярный
Homöostase
f = биол. гомеостаз
Homöothermen
pl целебные источники с умеренной температурой воды
Homopause
f гомопауза (переходный слой между гомосферой и гетеросферой)
homophil
adj гомосексуальный
Homophon
n -s, -e лингв. омофон
homophon
adj муз. гомофонный
Homophonie
f =, -nien муз. гомофония, многоголосный склад музыки
homophonisch
см. homophon
Homoplastik
см. Homöoplastik
homopolar
adj физ. гомополярный, постоянно полярный
Homopteren
pl зоол. равнокрылые хоботные (Homoptera)
homorgan
adj лингв. гоморганный (о звуках)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.080 c;