Слова на букву kolo-maut (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву kolo-maut (13786)

<< < 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 > >>
Krautgarten
m огород
Krautgärtner
m см. Krauter 1)
Krauthahn
m кул. фаршированный (капустный) кочан
Krautheber
m с.-х. ботвоподъёмник
Krauthexe
f знахарка
Krauthobel
m с.-х. ботворез
krautig
adj травянистый, богатый ботвой
Kräutig
n -(e)s см. Küchenkräuter
Krautjunker
m мелкий помещик; пренебр. провинциальный дворянин
Krautkopf
m кочан капусты
Kräutlein
n -s, = см. Kräutchen
Kräutler
m -s, = австр. зеленщик
Krautmarkt
m зеленной ( овощной ) рынок
Krautpflanze
f травянистое растение
Krautrouladen
pl см. Kohlröllchen
Krautscheuche
f огородное пугало
Krautschläger
m с.-х. ботвоудалитель
Krautschneidemaschine
f с.-х. ботворезальная машина
Krautstrudel
m слоёный пирог с капустой
Krautstrunk
m капустная кочерыжка
Krautweide
f ива травянистая (Salix herbacea L.)
Krautwickel
pl см. Kohlröllchen
Krautwurzel
f бот. бедренец (Pimpinella L.)
Krawall
m -s, -e 1) шум, суматоха 2) беспорядки; волнения, бунт
krawallen
vi собираться шумной толпой, волноваться, бунтовать
Krawaller
m -s, = см. Krawallmacher
krawallieren
см. krawallen
Krawallmacher
m -s, = буян, скандалист
Krawatte
f =, -n 1) галстук 2) захват шеи (вольная борьба)
Krawattenhalter
m зажим для галстука
Krawattenklammer
f зажим для галстука
Krawattenmacher
m -s, = разг. душитель (о ростовщике)
Krawattennadel
f булавка ( заколка ) для галстука
Kraweel
f =, -en см. Karavelle
Kraweele
f =, -n см. Karavelle
kraweelgebaut
adj мор. построенный по типу каравеллы kraweelgebautes Boot — округлённая на носу лодка
Kraxe
f =, -n бав., австр. заплечные крючья для переноски тяжестей
Kraxelei
f =, -en карабканье, подъём на гору
Kraxelfelsen
m крутая скала
kraxeln
vi (s, h) разг. взбираться на гору, карабкаться
Kraxler
m -s, = разг. скалолаз
krayonnieren
vt рисовать карандашом ( мелком )
Kräze
швейц. см. Krätze I
kraß
adj резкий, бросающийся в глаза; грубый, вопиющий ein krasses Beispiel — разительный пример ein krasser Egoismus — ...
Kraßheit
f =, -en резкость, грубость
Kreas
I n = льняное небелёное полотно II n = креатик (животная ткань)
Kreation
f =, -en 1) творение 2) театр. создание (роли)
kreativ
adj творческий
Kreativität
f = творческие силы; творческий характер деятельности
Kreatur
f =, -en создание, творение; презр. тварь die stumme Kreatur — бессловесное животное
Kreaturgefühl
n приниженность
kreatürlich
adj свойственный (живым) существам
Krebs
m -es, -e 1) зоол. рак höhere Krebse — высшие раки (Malacostraca) niedere Krebse — низшие раки (Entomostraca) zehnfüßige Krebse — ...
Krebsabwehr
f мед. противораковая защита
krebsartig
adj 1) зоол. ракообразный 2) мед. ракообразный, раковый
Krebsbekämpfung
f мед. борьба с раком
Krebsbetreuungsstelle
f онкологический пункт ( диспансер )
Krebsblume
f бот. 1) канна индийская (Canna indica L.) 2) кротон (Croton L.)
Krebsdistel
f бот. онопордум (Onopordum L.)
krebseln
vi (s) лазить, карабкаться
krebsen
1. vi 1) ловить раков 2) (h, s) разг. пятиться назад; ползти; карабкаться 3) (h, s) табанить (давать задний ...
Krebsenschwänze
pl палеонт. "чёртовы пальцы", белемниты
krebserzeugend
adj мед. канцерогенный
krebsfördernd
adj мед. канцерогенный
Krebsforschung
f мед. изучение рака, онкология
Krebsgang
den Krebsgang gehen — пятиться назад, идти вспять; перен. тж. идти под гору, деградировать
Krebsgeschwulst
f раковая опухоль
Krebsgeschwür
n мед. раковая опухоль
krebsig
см. kankrös
Krebskranke
sub m, f раковый больной, раковая больная
krebslings
adv вспять, как рак krebslings gehen — пятиться назад (как рак)
Krebsproblem
n мед. проблема рака
krebsresistent
adj мед. ракоустойчивый
krebsrot
adj красный как рак
Krebsschaden
m 1) мед. раковая язва 2) главное ( коренное ) зло, язва, порок
Krebsschere
f 1) клешня (рака) 2) бот. телорез (Stratiotes L.)
Krebsscherenlader
m погрузочная машина с загребающими лапами
Krebsschwimmen
n плавание ногами вперёд
Krebstherapie
f мед. терапия рака
Krebstiere
pl зоол. ракообразные (Crustacea)
Krebsursache
f причина раковых заболеваний
Krebsverdacht
m подозрение на рак
Krebswurz
f бот. горец змеиный, горлец, змеиный корень, рачьи шейки (Polygonum bistorta L.)
Krebszelle
f биол., мед. раковая клетка
Kredenz
f =, -en 1) низкий буфет, сервант 2) стол с напитками
kredenzen
vt подносить (вино), потчевать (чем-л.)
Kredenztisch
m см. Kredenz 2)
Kredit
I m -(e)s, -e 1) кредит (einen) Kredit aufnehmen müssen — (быть вынужденным) прибегнуть к кредиту (j-m einen) Kredit gewähren — ...
Kreditabkommen
n кредитное соглашение, соглашение о кредитах
Kreditanstalt
f кредитное учреждение; банк
Kreditausweitung
f кредитная экспансия
Kreditbetrug
m юр. мошенничество с целью получения кредита
Kreditbrief
m аккредитив
Krediterleichterung
f предоставление льгот по кредиту, облегчение условий кредита
Krediteröffnung
f открытие кредита
kreditfähig
adj кредитоспособный
Kreditfähigkeit
f кредитоспособность
Kreditgeber
m см. Kreditor
Kreditgefährdung
f юр. распространение клеветнических слухов о ком-л., ставящих под угрозу его кредитоспособность
Kreditgewährung
f предоставление кредита, кредитование
kreditieren
I vt кредитовать (кого-л.), предоставлять кредит(ы) (кому-л.) II vt, vi бухг. кредитовать, заносить в ...
Kreditinstitute
pl кредитные учреждения
Kreditiv
n -s, -e 1) верительная грамота (посла) 2) см. Kreditbrief
Kreditkarte
f кредитная карточка
Kreditkauf
m покупка в кредит
Kreditkündigung
f 1) закрытие кредита 2) требование о погашении кредита
Kreditlaufzeit
f срок кредита
kreditlos
adj без кредита, лишённый кредита
Kreditnehmer
m заёмщик
Kreditor
m -s, ..toren кредитор, заимодавец
Kreditsperre
f кредитная блокада
kreditunfähig
adj некредитоспособный
Kreditverkauf
m продажа в кредит
Kreditverleumdung
f см. Kreditgefährdung
Kreditwucher
m ростовщичество, взимание ростовщических процентов при выдаче в заём денег
Kredo
n -s, -s кредо, убеждение
kregel
adj н.-нем., ср.-нем. здоровый, бодрый, живой, проворный
Kreide
f =, -n 1) мел (горная порода) schwarze Kreide — грифельный ( рисовальный ) сланец spanische Kreide — мин. испанский ...
kreidebleich
см. kreideweiß
Kreidebruch
m меловой карьер
Kreidefelsen
m меловая скала
Kreideformation
f геол. меловая система, мел
kreidehaltig
adj меловой (о почве)
Kreidekohle
f геол. ископаемые угли мелового возраста
Kreidekrankheit
f пищ. меловая болезнь (хлеба)
kreideln
см. kreiden
kreiden
vt 1) мелить, натирать мелом; белить мелом 2) писать ( отмечать ) мелом
Kreidepapier
n мелованная бумага
Kreideperiode
f геол. меловой период, мел
Kreideschiefer
m грифельный ( рисовальный ) сланец
Kreidestift
m мелок
Kreidetuff
m меловой туф
kreideweiß
adj белый как мел (бледный - о лице)
Kreidezeichnung
f рисунок мелком
Kreidezeit
f см. Kreideperiode
kreidig
adj 1) меловой, содержащий мел 2) запачканный мелом
kreieren
vt создавать, творить eine Rolle kreieren — театр. создавать роль
Kreis
m -es, -e 1) круг; окружность Kreise ziehen — описывать круги, кружить; расходиться кругами; перен. шириться; ...
Kreis-Parteikontrollkommission
f (сокр. KPKK) районная комиссия партийного контроля (ГДР)
Kreisabschnitt
m мат. сегмент
Kreisamt
n окружное управление (ФРГ)
kreisangehörig
adj kreisangehörige Städte — города районного подчинения (ГДР)
Kreisarbeitsgericht
n районный суд по трудовым спорам (ГДР)
Kreisarbeitsgerichtarzt
m главный врач районного отдела здравоохранения (ГДР, ФРГ)
Kreisarbeitsgerichtausschnitt
m мат. сектор
Kreisarbeitsgerichtausschuß
m районный комитет (какой-л. организации); районная комиссия
Kreisarbeitsgerichtbahn
f 1) окружная железная дорога 2) дорога местного значения 3) астр. круговая орбита
Kreisarbeitsgerichtbewegung
f круговое ( вращательное ) движение; циркуляция
Kreisarbeitsgerichtbogen
m мат. дуга
Kreisbahn-Laboratorium
n косм. орбитальная лаборатория с круговой орбитой
Kreisbahnflug
m полёт по круговой орбите
Kreisbahngeschwindigkeit
f круговая ( первая космическая ) скорость, скорость полёта на круговой орбите
Kreisbahnhöhe
f высота круговой орбиты (спутника)
Kreisbahnrakete
f ракета-спутник с круговой орбитой
Kreisbetrieb
m Kreisbetrieb für Landtechnik — районный завод по ремонту сельхозтехники
kreischen
vi визжать, пронзительно кричать; издавать резкий ( пронзительный ) звук
kreischend
1. part I от kreischen 2. part adj визгливый, пронзительный, резкий kreischende Räder — скрипучие колёса
Kreischmöwe
f зоол. чеграва (Hydroprogne tschegrava Lepech.)
Kreisel
m -s, = 1) волчок, юла 2) физ. гироскоп, жироскоп 3) тех. рабочее колесо, ротор 4) горн. разг. шахтёрская ...
Kreiselapparat
m см. Kreisel 2)
Kreiselbrecher
m тех. конусная ( гирационная ) дробилка
Kreiselkompaß
m гироскопический компас, гирокомпас
Kreisellüfter
m центробежный вентилятор
Kreiseln
n -s 1) см. kreiseln 2) круговые движения (гимнастика)
kreiseln
1. vi 1) вертеться, кружиться, крутиться 2) играть волчком ( юлой ), пускать волчок ( юлу ) 2. vt вертеть, ...
Kreiselpumpe
f центробежный насос
Kreiselverdichter
m центробежный компрессор, турбокомпрессор
Kreiselwäscher
m тех. центробежный скруббер
Kreiselwespe
f зоол. бембекс носатый (Bembex rostrata L.)
Kreiselwind
m вихрь
kreisen
1. vi 1) кружить, кружиться; вращаться, крутиться, вертеться; ав. прокруживать 2) циркулировать, ...
Kreiser
m -s, = охот. облавщик
Kreisflanke
f круги ногами в упоре на коне (гимнастика)
kreisförmig
adj круглый, кругообразный, дисковый; круговой
kreisfrei
adj kreisfreie Stadt — город районного значения (ГДР, ФРГ)
Kreisfrequenz
f эл. угловая ( круговая, циклическая ) частота
kreisfrüchtig
adj бот. круглоплодный
Kreisgericht
n 1) районный суд (ГДР) 2) окружной суд (в городах австрийских земель, кроме столиц земель)
Kreisgerichtsdirektor
m председатель районного суда (ГДР)
Kreisgeschwindigkeit
f см. Kreisbahngeschwindigkeit
Kreisgesundheitsverwaltung
f районный отдел здравоохранения ( здравотдел ); райздрав (ГДР)
Kreisgrätsche
f круговой соскок ноги врозь (гимнастика)
Kreishalte
f =, -n положение рук, согнутых над головой (гимнастика)
Kreishauptmann
m ист. правитель округа (в королевстве Саксонии)
Kreishauptmannschaft
f ист. округ (единица адм. деления королевства Саксонии)
Kreisjagd
f см. Kesseljagd
Kreiskehre
f круговой соскок углом (гимнастика)
Kreislauf
I m круговорот; круговой ( непрерывный ) процесс; цикл; циркуляция; мед. кровообращение; гидр. ...
Kreislauferkrankungen
pl болезни, связанные с нарушением кровообращения
Kreislaufkollaps
m мед. сосудистый коллапс
kreislaufkrank
adj страдающий расстройством кровообращения
Kreislaufkühlung
f тех. циркуляционное охлаждение
Kreislaufmittel
pl фарм. сердечно-сосудистые средства
Kreislaufpumpe
f циркуляционный насос
Kreislaufschmierung
f тех. циркуляционная смазка
Kreislaufstörungen
pl расстройства ( нарушения ) кровообращения
Kreislaufsystem
n 1) система кровообращения, кровообращение 2) гидр. кольцевая система (водоснабжения)
Kreislauftraining
и n мед. тренировка сердечно-сосудистой системы
Kreislaufzeit
f мед. время полного кругооборота крови
Kreisleitung
f районный комитет (напр. СЕПГ)
Kreislinie
f мат. окружность
Kreisnut
f тех. кольцевая канавка, кольцевой паз
Kreisordnungen
pl положения о районах (ГДР); положения об округах (ФРГ)
Kreisparade
f круговая защита (фехтование)
Kreisplatz
m площадь с кольцевым движением (транспорта)
Kreispolizei
f районная полиция (ФРГ)
Kreisprozeß
m круговой ( циклический, обратимый ) процесс; непрерывный процесс; цикл
Kreisrakete
f косм. ракета-спутник
Kreisrat
m крейсрат, районный совет (исполнительный орган крейстага; ФРГ)
Kreisrecht
n право самоуправления районов (ФРГ)
Kreisrichter
m районный судья (ГДР)
kreisrund
adj круглый, округлый
Kreissäge
f 1) круглая ( дисковая, циркульная ) пила 2) шутл. плоская соломенная мужская шляпа
Kreisschablone
f тех. лекало
Kreisschere
f круглые ножницы
Kreisschlag
m 1) свинг круговой (бокс) 2) круговой батман (фехтование)
Kreisschreiben
n уст. циркуляр
Kreisschwung
m круговой мах (гимнастика)
Kreisspiel
n хоровод, игра в кругу
Kreisstaatsanwalt
m прокурор района (ГДР, ФРГ)
Kreisstadt
f (сокр. Krst) районный центр (ГДР, ФРГ)
Kreistag
m крейстаг, районное собрание депутатов (ГДР, ФРГ)
kreisunmittelbar
см. kreisfrei
Kreisverkehr
m кольцевое движение (напр., по площади)
Kreiswende
f круговой соскок грудью к снаряду (гимнастика)
Kreiszylinderschale
f стр. цилиндрический свод-оболочка
kreißen
vi мучиться родами
Kreißende
sub f роженица
Kreißerin
f =, -nen роженица
Kreißsaal
m родильная палата (в родильном доме)
Kreißzimmer
n родильная палата
Krem
f =, -s и разг. m -s, -e см. Creme
Kremation
f =, -en кремация
Krematorium
n -s, ..rien крематорий
kremfarben
см. cremefarben
kremieren
vt кремировать
Kreml
m -s, = 1) кремль 2) тк. sg Кремль (в Москве)
Krempe
f =, -n 1) поля (шляпы) eine abfallende Krempe — опущенные поля (шляпы) eine hochgeschlagene Krempe — приподнятые поля ...
Krempel
I f =, -n текст. кардочесальная машина II m -s 1) разг. хлам, старьё 2) ю.-нем. см. Kleinhandel •• j-m den Krempel vor die Füße ...
Krempeljeans
pl джинсы с закатанными штанинами
Krempelmarkt
m толкучка, барахолка
krempeln
I vt текст. чесать (шерсть) II vi 1) торговать ветошью 2) мешкать, копаться
krempen
1. vt 1) загибать кромки (у чего-либо); отгибать фланцы (у чего-л.) 2) отгибать (поля шляпы) 2. ...
Krempling
m -s, -e свинушка (гриб) (Paxillus Fr., Quel.)
Krems
n -' (город) Кремс
Kremser
I m -s, = от собств. линейка (экипаж) II adj inv Kremser Weiß — свинцовые белила
Kren
m -s австр. бот. хрен деревенский ( дикий ) (Armoracia rusticana (Lam.) Gaertn)
krenelieren
vt снабжать зубцами ( бойницами ) (стену)
Krengel
см. Kringel
krengeln
vi и sich krengeln 1) извиваться 2) толкаться; шататься, бродить, блуждать
krengen
см. krängen
Krengung
см. Krängung
krenobiont
греч. adj кренобионтный (об организмах, населяющих водные источники)
Krenobionte
pl кренобионты (организмы, населяющие водные источники)
Kreole
m -n, -n креол
Kreolin
I f =, -nen креолка II n -s хим. креолин
kreolisch
adj креольский
Kreophag{(e)}
m ..gen, ..gen креофаг (питающийся мясом)
Kreophag{(}e{)}
m ..gen, ..gen креофаг (питающийся мясом)

<< < 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.060 c;