Слова на букву kolo-maut (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву kolo-maut (13786)

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>
kriegsgrau
adj защитного цвета
Kriegshafen
m военный порт
Kriegshandlungen
pl военные действия
Kriegsheer
n армия военного времени
Kriegsheilkunde
f военная медицина
Kriegsherd
m очаг войны
Kriegsherr
m 1) глава государства, пользующийся правом объявлять войну 2) военачальник; главнокомандующий; ...
Kriegshetze
f подстрекательство к войне Kriegshetze betreiben — подстрекать к войне
Kriegshetzer
m поджигатель войны
kriegshetzerisch
adj поджигательский, воинствующий
Kriegshilfe
f военная ( вооружённая ) помощь
Kriegshinterbliebene
sub m, f, б. ч. pl члены семьи погибшего на войне
Kriegshysterie
f военная истерия die Kriegshysterie aufpeitschen ( schüren ) — раздувать военную истерию
Kriegsindustrie
f оборонная ( военная ) промышленность
Kriegsinteressent
m см. Kriegsgewinnler
Kriegskamerad
m боевой товарищ, товарищ по оружию, соратник
Kriegskasse
f воен. полевое казначейство
Kriegskonterbande
f военная контрабанда
Kriegskosten
pl военные расходы, расходы на войну
Kriegskunde
f военная наука, военные знания
Kriegskunst
f военное искусство
Kriegskurs
m курс на подготовку к войне; военный курс am Kriegskurs festhalten — придерживаться военного курса
Kriegslage
f положение на фронтах
Kriegslast
f 1) бремя войны 2) pl Kriegslasten — контрибуции; репарации; (тяжёлые) последствия войны (в экономике)
Kriegslazarett
n (стационарный) военный госпиталь
Kriegslehre
f 1) учение о войне; военная доктрина 2) pl Kriegslehren — уроки войны
kriegslüstern
adj жаждущий войны, воинствующий, поджигательский
kriegslustig
adj воинственный
Kriegsmacht
f 1) воюющая держава 2) тк. sg военная ( боевая ) мощь
Kriegsmann
m -(e)s, ..männer разг. воин, боец
Kriegsmarine
f военно-морской флот, военно-морские силы
Kriegsmaschine
f военная машина (совокупность брошенных на войну сил и средств)
Kriegsmaschinerie
f = перен. военная машина (совокупность брошенных на войну сил и средств)
Kriegsmaterial
n боевая ( военная ) техника
Kriegsmatur
n, австр., швейц. досрочное окончание средней школы (в связи с уходом на фронт)
Kriegsmatura
f досрочное окончание средней школы (в связи с уходом на фронт)
kriegsmäßig
adj военный, военного характера
Kriegsmaßnahme
f мера военного характера
Kriegsminister
m военный министр
Kriegsministerium
n военное министерство
Kriegsmittel
pl боевые средства; средства ведения войны
Kriegsmüdigkeit
f усталость от войны
Kriegsmutwillige
ирон. см. Kriegsfreiwillige
Kriegsnotwendigkeit
f военная необходимость
Kriegsopfer
n жертва войны
Kriegspartei
f воюющая сторона
Kriegspfad
m "тропа войны" (символ ведения войны у американских индейцев) sich auf den Kriegspfad begeben — встать на путь ...
kriegspflichtig
adj военнообязанный
Kriegspolitik
f 1) политика войны 2) военная политика
Kriegspotential
n военный потенциал
Kriegsproduktion
f военное производство
Kriegspropaganda
f пропаганда войны
Kriegspsychose
f военный психоз
Kriegsrakete
f боевая ракета, реактивный снаряд
Kriegsrat
m 1) военный совет 2) военный советник
Kriegsrecht
n юр. право войны
Kriegsrichter
m военный судья
Kriegsruf
m боевой клич
Kriegsrüstung
f вооружение, подготовка к войне
Kriegssanitätswesen
n военно-санитарное дело
Kriegssatellit
m косм. военный спутник, спутник военного назначения
Kriegsschaden
m военный ущерб, ущерб от войны
Kriegsschätzung
f контрибуция; взыскание контрибуции
Kriegsschauplatz
m театр военных действий ein Bericht vom Kriegsschauplatz — оперативная сводка
Kriegsschiff
n военный корабль
Kriegsschiff{(s)}klasse
f класс военного корабля
Kriegsschiff{(s)}typ
m класс военного корабля
Kriegsschiff{(}s{)}klasse
f класс военного корабля
Kriegsschiff{(}s{)}typ
m класс военного корабля
Kriegsschuld
f 1) военный долг 2) тк. sg ответственность за войну
Kriegsschuldige
sub m виновник войны
Kriegsschule
f военное училище
Kriegsschüler
m курсант военного училища
Kriegsschürer
m -s, = поджигатель войны
Kriegsspiel
n командно-штабное учение
Kriegsstammrolle
f воен. мобилизационный список
Kriegsstammrollenblatt
n воен. учётный лист военного времени
Kriegsstand
m уровень военного времени (напр., в области производства)
Kriegsstärke
f численность военного времени, штаты военного времени
Kriegssteuer
f 1) военный налог 2) контрибуция
Kriegstagebuch
n журнал боевых действий
Kriegstaumel
m военный психоз, военная истерия den Kriegstaumel schüren — разжигать военный психоз ( военную истерию )
kriegstechnisch
adj военно-технический
Kriegsteilnehmer
m участник войны; фронтовик
Kriegstrauung
f бракосочетание с фронтовиком ( в условиях войны )
Kriegstreiber
m см. Kriegshetzer
kriegstreiberisch
см. kriegshetzerisch
Kriegsverbrechen
n военное преступление
Kriegsverbrecher
m военный преступник
Kriegsverbrecherprozeß
m судебный процесс по делам ( судебное рассмотрение дел ) военных преступников
Kriegsverhältnisse
pl условия военного времени
Kriegsverletzung
f боевая травма, ранение на войне
Kriegsverluste
pl военные потери
Kriegsvermessungswesen
n военная топография
Kriegsvermißte
sub m пропавший без вести (на войне)
kriegsversehrt
adj см. kriegsbeschädigt
Kriegsversehrte
sub m, f см. Kriegsbeschädigte
kriegsverwendungsfähig
adj (сокр. k. v.) воен. годный к строевой службе
Kriegsvolk
n поэт. рать
Kriegsvorbereitungen
pl подготовка к войне
Kriegswache
f мор. боевая вахта
Kriegswesen
n военное дело
kriegswichtig
adj военного назначения
Kriegswirtschaft
f военная экономика
kriegswirtschaftlich
adj военно-экономический, военно-хозяйственный
Kriegswirtschaftspotential
n военно-экономический потенциал
Kriegswissenschaft
f военная наука
kriegswissenschaftlich
adj военно-научный
Kriegszeiten
pl военное время in Kriegszeiten — во время войны
Kriegszug
m военный поход
Kriegszustand
m военное положение; состояние войны den Kriegszustand erklären, über etw. (A) den Kriegszustand verhängen — объявить где-л. ...
Kriegszwecke
pl военные цели; военные нужды
Krieke
f =, -n, Kriekente см. Krickente
Kries
n -es швейц. хвоя (как хворост)
Krieselwind
m смерч (на Балтийском море)
Krikotomie
f = мед. перерезка перстневидного хряща
Krill
m -(e)s зоол. криль (Euphausia superba; излюбленная пища китов)
Krim
f = Крым
Krimgebirge
n Крымские горы
Krimi
m -s, -s разг. детективный ( криминальный ) роман ( фильм )
Kriminal
I n -s, -e австр. разг. исправительная тюрьма, каторжная тюрьма II m -s, -e разг. см. Kriminalpolizist
kriminal
adj юр. уголовный
Kriminalabteilung
f см. Kriminaldienst
Kriminalamt
n см. Kriminaldienst
Kriminalassistent
m ассистент уголовной полиции (должностное звание чиновника уголовной полиции; ФРГ)
Kriminalbeamte
sub m чиновник ( сотрудник ) уголовной полиции
Kriminalbiologie
f юр. уголовная биология
Kriminaldienst
m уголовный розыск
Kriminaldirektor
m директор уголовной полиции (ФРГ)
Kriminalfall
m уголовное дело
Kriminalfilm
m детективный фильм, кинодетектив
Kriminalgericht
n уголовный суд
Kriminalinspektor
m инспектор уголовной полиции (ФРГ)
kriminalisieren
vt юр. объявить преступлением
Kriminalist
m -en, -en 1) криминалист, специалист по уголовному праву 2) см. Kriminalpolizist
Kriminalistik
f = криминалистика
kriminalistisch
adj криминалистический
Kriminalität
f = преступность organisierte Kriminalität — организованная преступность, оргпреступность
Kriminalkommissar
m комиссар уголовной полиции (ФРГ)
Kriminalpädagogik
f уголовная педагогика (дисциплина)
Kriminalpolizei
f (сокр. Kripo) уголовная полиция, полиция уголовного розыска (ГДР)
Kriminalpolizist
m полицейский сыскной полиции ( уголовного розыска )
Kriminalprozeß
m юр. уголовный процесс
Kriminalpsychologie
f уголовная психология (дисциплина)
Kriminalrat
m криминальрат, советник уголовной полиции (ФРГ)
Kriminalrecht
n юр. уголовное право
Kriminalreißer
m разг. см. Kriminalroman
Kriminalroman
m детективный роман
Kriminalschmöker
m разг. см. Kriminalroman
Kriminalsekretär
m секретарь уголовной полиции (должностное звание чиновника уголовной полиции в ФРГ)
Kriminalsoziologie
f юр. уголовная социология
Kriminalstatistik
f юр. уголовная статистика
Kriminalstrafe
f юр. уголовное наказание
Kriminaltechnik
f юр. криминалистические приёмы ( средства ), криминалистическая техника
Kriminalverbrechen
n уголовное преступление
Kriminalverbrecher
m уголовный преступник
kriminell
1. adj уголовный, криминальный; преступный kriminelle Menschen — преступные элементы 2. adv kriminell veranlagt sein — ...
Kriminelle
sub 1) m, f уголовный преступник, уголовная преступница ein kleiner Krimineller — мелкий преступник 2) m разг. см. ...
Kriminologie
f = юр. криминология
Krimiserie
f серия криминальных романов ( фильмов и т. п. )
krimmeln
vi н.-нем. es krimmelt und wimmelt — кишмя кишит, так и кишит
Krimmer
m -s, = каракуль, барашек (мех или его имитация)
Krimmitschau
n -s (город) Криммитшау
Krimpbohne
f бот. канавалия (Canavalia Adans.)
krimpen
I vt (part II тж. gekrumpen) н.-нем. текст. декатировать II vi (part II тж. gekrumpen) н.-нем. штормить
Krimper
I m -s, = н.-нем. текст. декатировщик II m -s, = н.-нем. шторм, штормовой ветер
Krimschen
pl разг. сотрудники уголовного розыска
Krimskrams
m = и -es разг. 1) хлам 2) безделушки
Krimstecher
m уст. подзорная труба
Kringel
m -s, = крендель; баранка, бублик
kringelig
adj извивающийся, свёртывающийся кольцом
Kringeln
es ist zum Kringeln — разг. можно лопнуть со смеху
kringeln
vi и sich kringeln свёртываться кольцом; извиваться sich vor Lachen kringeln — разг. кататься со смеху
kringlig
см. kringelig
Krinitz
m -es, -e зоол. клёст-еловик (Loxia curvirostra L.)
Krinoiden
pl зоол. морские лилии, криноидеи
Krinoidenkalk
m геол. известняки, содержащие остатки криноидей
Krinoline
f =, -n кринолин
Kripo
f = разг. см. Kriminalpolizei
Krippe
f =, -n 1) ясли; кормушка (тж. перен. разг. о доходном месте) jetzt geht's an die Krippe! — шутл. теперь за стол!; ...
krippen
vt гидр. сооружать перемычку ( плетень ) (у плотины)
Krippenalter
n ясельный возраст (детей)
Krippenanstalt
f см. Krippe 2)
Krippenbeißer
m -s, = лошадь с прикусом (грызущая ясли)
Krippenkind
n ребёнок, воспитываемый в яслях, ясельный ребёнок
Krippenplatz
m место в яслях
Krippenreiter
m 1) кляча 2) нахлебник
Krippensetzer
m см. Krippenbeißer
Krips
j-n beim Krips kriegen ( nehmen ) — разг. взять кого-л. за шиворот
Kris
m -es, -e малайский кинжал
Krise
f =, -n кризис die Krise überwinden — преодолеть кризис; выйти из кризиса von einer Krise befallen sein — эк. переживать ...
kriseln
vimp es kriselt — приближается ( надвигается ) кризис
Krisenerscheinung
f кризисное явление
krisenfest
adj эк. бескризисный, не знающий кризисов
Krisenfestigkeit
f эк. отсутствие кризисов die Krisenfestigkeit der Wirtschaft — бескризисная экономика
krisenhaft
adj кризисный
Krisenhaftigkeit
f = состояние кризиса; критическое положение
krisenkrank
krisenkrank sein — переживать кризис (о больном)
krisenlos
adj бескризисный
Krisensituation
f кризисная ситуация
Krisensog
m in den Krisensog geraten — оказаться втянутым в кризис
Krisenwetter
n неустойчивая ( переменчивая ) погода
Krisenzeit
f период ( время ) кризиса
Krisenzyklus
m эк. промышленный ( экономический ) цикл (период от одного кризиса перепроизводства до другого)
Krisis
f =, ..sen см. Krise
Krisolith
m -(e)s, -e мин. хризолит
krispelig
adj шероховатый, пузырчатый (о стали)
krispeln
vt кож. накатывать
krisplig
см. krispelig
Kristall
I m -s, -e кристалл flüssige Kristalle — жидкие кристаллы II n -s хрусталь
kristallähnlich
I adj кристалловидный II adj похожий на хрусталь
kristallartig
I adj кристаллический II adj обладающий свойствами хрусталя
Kristallbaustein
m крист. структурный элемент ( ячейка ) кристалла
Kristallbildung
f см. Kristallisation
Kristalldetektor
m радио кристаллический детектор
Kristalldruse
f крист. друза кристаллов
Kristallehre
(при переносе Kristall-lehre) f см. Kristallographie
Kristalleis
n кристаллический лёд
kristallen
adj 1) хрустальный 2) чистый ( прозрачный ) как хрусталь
Kristallerie
f =, ..rien хрусталь, хрустальные изделия
Kristallfläche
f грань кристалла
Kristallfluß
m диал. горный хрусталь
Kristallgitter
n хим., мин. кристаллическая решётка
Kristallglas
n 1) хрусталь; баккара 2) хрустальный стакан ( бокал )
Kristallglocke
f стеклянный колпак
kristallhell
adj мин. водяно-прозрачный
kristallig
adj кристаллический; подобный кристаллу
kristallin
adj кристаллический
kristallinisch
adj кристаллический
Kristallinse
(при переносе Kristall-linse) f анат. хрусталик
Kristallisation
f =, -en кристаллизация
Kristallisator
m -s, ..toren тех. кристаллизатор
kristallisch
см. kristallen
kristallisierbar
adj кристаллизующийся, способный к кристаллизации
kristallisieren
1. vt тех. кристаллизовать 2. vi (s) и sich kristallisieren кристаллизоваться
Kristallisierung
f см. Kristallisation
Kristallit
m -(e)s, -e хим., мет. кристаллит
Kristallkeim
m хим., мет. зародыш кристалла
Kristallkeller
m мин. "хрустальный погреб" (крупная друзовая полость с наросшими кристаллами)
kristallklar
adj чистый ( прозрачный ) как кристалл
Kristallkrone
f хрустальная люстра
Kristallkronleuchter
m хрустальная люстра
Kristallkunde
f см. Kristallographie
Kristallmikrophon
n радио пьезоэлектрический микрофон
Kristallnacht
f "хрустальная ночь" (погром в ночь на 9 ноября 1938 г., послуживший началом массового уничтожения ...
Kristallnadeln
pl хим., мин. игольчатые кристаллы
Kristallographie
f = кристаллография
kristallographisch
adj кристаллографический
Kristalloid
n -(e)s, -e кристаллоид
Kristallprojektionen
pl кристаллографические проекции
Kristallrasen
m геол. разг. щётка кристаллов
Kristallsäcke
pl геол. занорыши (полости в горных породах, заключающие кристаллы)
Kristallsoda
f, n хим. кристаллическая сода
Kristallsystem
n мин. сингония, кристаллографическая система klinorhombisches Kristallsystem — моноклинная ...
Kristalltonabnehmer
m радио пьезоэлектрический звукосниматель
Kristallüster
(при переносе Kristall-lüster) m см. Kristallkrone
Kristallwasser
n хим. кристаллизационная вода
Kristallzüchtung
f тех. выращивание кристаллов
Kristallzucker
m белый сахар-песок
Kristiania
I n -s ист. (город) Христиания (теперь - Осло) II m -s, -s поворот "христиания" (лыжи)
Kriterium
n -s, ..rien 1) критерий 2) соревнование; гонки (велоспорт, каноэ)
Kritik
f =, -en 1) критика eine helfende Kritik — доброжелательная критика eine nörgelnde Kritik — мелочная критика Kritik am Rande — ...
Kritikaster
m -s, = критикан, придирчивый, мелочный критик
kritikastern
vi критиканствовать, заниматься критиканством

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.058 c;