Слова на букву kolo-maut (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву kolo-maut (13786)

<< < 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 > >>
Kuhschelle
f 1) см. Kuhglocke 2) бот. прострел (Pulsatilla Adans.)
Kuhstall
m коровник
Kuhstein
m геол. разг. ноздреватая галька
kuhwarm
adj парной (о молоке)
Kuhweizen
m бот. марьянник дубравный, иван-да-марья (Melampyrum nemorosum L.)
Kuibyschew
n -s (город) Куйбышев
Kujon
m -s, -e разг. подлец, негодяй
kujonieren
vt разг. раздражать, донимать (кого-л.), мелочно придираться (к кому-л.)
Küken
n -s, = 1) цыплёнок 2) перен. разг. цыплёнок, желторотый; молодая наивная девушка 3) тех. пробка ...
kukendumm
adj разг. наивный, глупый; ср. Küken 2)
Kukumer
f =, -n диал. огурец
Kukunor
m -s и = Кукунор, Цинхай (озеро и хребет в Азии)
Kukurbitalen
pl бот. тыквенноцветные (Cucurbitales)
Kukuruz
m = и -es австр. см. Mais
Kulan
m -s, -e зоол. кулан (Equus hemionus Pall.)
kulant
adj 1) обходительный, предупредительный, любезный (б. ч. в деловых отношениях) 2) подходящий, сходный ...
Kulanz
f = обходительность, предупредительность, любезность (б. ч. в деловых отношениях)
Külasse
f =, -n кюласса (нижняя часть огранённого драгоценного камня)
Kule
н.-нем. см. Kuhle
Kuli
I m -s, -s 1) кули 2) разг. чернорабочий 3) жарг. помощник писаря II m -s, = разг. шариковая ручка
Kulierware
f трикотажное изделие
Kulinarier
m -s, = гурман, любитель хорошо поесть
kulinarisch
adj кулинарный
Kulisse
f =, -n 1) бирж. кулиса, чёрная биржа 2) тех. кулиса 3) геол. кулиса, складка, отходящая от нагорья 4) б. ч. pl ...
Kulissenarbeiter
m театр. рабочий сцены
Kulissenreißer
m ирон. актёр, бьющий на эффект
Kulissenschieber
m см. Kulissenarbeiter
Kulissentisch
m раздвижной стол
Kulissenwechsel
m смена декораций
Kuller
f =, -n разг. 1) шарик (для детских игр) 2) башка
Kulleraugen
pl шутл. большие, широко раскрытые глаза
kullern
1. vi (s) разг. катиться (кувырком) 2. (sich) кататься со смеху
Kulm
I m, n -s геол. кульм (отложения нижнего карбона) II диал. m, n -(e)s, -e (конусообразная) вершина горы
Kulmbach
n -(e)s (город) Кульмбах
Kulmination
f =, -en высшая точка, вершина; астр. кульминация
Kulminationspunkt
m кульминационный пункт, кульминационная точка
kulminieren
vi достигать высшей точки
kulmisch
adj геол. кульмский; см. Kulm I
Kulör
см. Couleur
Kult
m -(e)s, -e культ einen Kult mit j-m, mit etw. (D) treiben — боготворить, обожать кого-л.; делать культ из кого-л., из ...
kultisch
adj культовый
Kultivator
m -s, ..toren с.-х. культиватор
kultivieren
vt культивировать (тж. перен.); разводить, возделывать
kultiviert
1. part II от kultivieren 2. part adj 1) с.-х. культивированный; возделанный 2) культурный, образованный, умственно ...
Kultiviertheit
f = культурность
Kultivierung
f =, -en культивирование (тж. перен.); разведение, возделывание
Kultministerium
см. Kultusministerium
Kultur
f =, -en 1) культура der Minister für Kultur — министр культуры das Ministerium für Kultur — министерство культуры 2) с.-х. ...
Kultur- und Kommunaleinrichtungen
pl культурно-бытовые учреждения
kultur-erzieherisch
adj культурно-воспитательный
Kulturabgabe
f культналог
Kulturabkommen
n соглашение о культурном сотрудничестве ( о культурном обмене )
Kulturabstrich
m бакт. мазок с культуры
Kulturattache
m атташе по вопросам культуры
Kulturaufbau
m культурное строительство
Kulturausscheid
m конкурс художественной самодеятельности
Kulturaustausch
m культурный обмен
Kulturbanause
m разг. обыватель; невежда
Kulturbau
m 1) здание культурного назначения 2) гидр. мелиоративное строительство
Kulturbesitz
m культурное богатство ( наследие )
Kulturbeutel
m сумка для туалетных принадлежностей, несессер
Kulturbund
m (сокр. от Kulturbund zur demokratischen Erneuerung Deutschlands) Культурбунд (Культурный союз демократического ...
Kulturbund der DDR
(сокр. KB-DDR) Культурбунд ГДР
Kulturbund zur demokratischen Erneuerung Deutschlands
(сокр. KB) Культурный союз демократического обновления Германии (официальное название до 1958 г.), ...
Kulturdelegation
f делегация деятелей культуры
Kulturdenkmal
n памятник культуры
kulturell
1. adj культурный kulturelle Betreuung — культурное обслуживание (организация культурных мероприятий) kulturelle ...
Kulturensemble
n художественный ансамбль
Kulturerbe
n культурное наследие
Kulturerde
f возделанная земля
kulturfeindlich
adj враждебный культуре
Kulturfilm
m научно-популярный (кино)фильм
Kulturfirnis
m внешний лоск (при внутренней грубости)
Kulturfläche
f с.-х. участок, отведённый под определённую культуру
Kulturflüchter
pl виды растений и животных, не уживающихся с цивилизацией
Kulturfolger
pl животные и птицы, живущие в условиях, созданных в результате человеческой деятельности
Kulturfonds
m (денежный) фонд на культурные нужды, культфонд
Kulturformation
f культурная формация (совокупность созданных человеком форм земледелия - поля, сады, ...
Kulturfunktionär
m работник культуры
Kulturgeschichte
f история культуры
kulturgeschichtlich
adj культурно-исторический kulturgeschichtliches Denkmal (сокр. k. D., K. D.) — культурно-исторический памятник
Kulturgruppe
f кружок художественной самодеятельности
Kulturgut
n культурное достояние
Kulturhaus
n дом культуры
Kulturhausleiter
m руководитель ( директор ) дома культуры
Kulturheim
n дом культуры
kulturhistorisch
см. kulturgeschichtlich
Kulturingenieur
m инженер-мелиоратор
Kulturismus
m = см. Kulturistik
Kulturist
m -en, -en культурист
Kulturistik
f = культуризм
Kulturkampf
m "культуркампф" (борьба между Бисмарком и католической церковью, 1872-1880 гг.)
Kulturkautschuk
m плантационный каучук
Kulturkommission
f культкомиссия (на производстве, в учреждении; ГДР)
Kulturkomplex
m комплекс культурных учреждений (напр., в деревне)
Kulturlandschaft
f геогр. культурный ландшафт
Kulturleiter
m культработник
kulturlich
1. adj культурный, относящийся к культуре 2. adv в культурном отношении
Kulturmedium
n бакт. питательная среда
Kulturmensch
m культурный человек
Kulturminister
m министр культуры (ГДР)
Kulturministerium
n министерство культуры
Kulturmosaik
n, f хроника культурной жизни (часть радиопрограммы)
Kulturnotizen
pl хроника культурной жизни (в газете)
Kulturobmann
m -(e)s, pl ..leute, реже ..männer культуполномоченный, культработник
Kulturologe
m -n, -n культуролог
Kulturpalast
m дворец культуры
Kulturpark
m парк культуры (и отдыха)
Kulturpflanze
f бот., с.-х. культурное растение
Kulturpolitik
f политика в области культурного строительства
kulturpolitisch
adj культурно-политический
Kulturpreis
m премия за выдающееся произведение искусства
Kulturprogramm
n 1) программа ( план ) культурного строительства 2) художественная часть (напр., после доклада)
Kulturraum
m 1) культурная область (территория распространения той или иной народной культуры) 2) клубное ...
Kulturredakteur
m редактор отдела культуры
Kulturredaktion
f отдел культуры (в редакции газеты)
Kulturreferat
n 1) отдел культуры 2) реферат по вопросам культуры
Kulturrest
m alte Kulturreste — археол. остатки древней культуры
Kulturrevolution
f культурная революция
Kultursaal
m клубное помещение
Kulturschaffende
sub m, f деятель ( работник ) культуры
Kulturschätze
pl сокровища культуры; культурные ценности
Kulturstätte
f учреждение культуры (театр, музей и т. п.)
Kultursteppe
f геогр. безлесный культурный ландшафт
Kulturstrick
m шутл. галстук
Kulturtasche
f см. Kulturbeutel
Kulturträger
m культуртрегер
Kulturveranstaltung
f культурное мероприятие
Kulturverordnung
f постановление по вопросам культурного строительства
Kulturwald
m искусственно выращенный лес
Kulturwaren
pl культтовары
Kulturwerte
pl культурные ценности
Kulturwissenschaft
f 1) культуроведение 2) pl Kulturwissenschaften — гуманитарные науки
Kultus
m =, ..te см. Kult
Kultusfreiheit
f свобода отправления культов
Kultusminister
m министр по делам культов (в некоторых землях ФРГ; ведает тж. вопросами культуры и просвещения)
Kultusministerium
n министерство по делам культов (в некоторых землях ФРГ; ведает тж. вопросами культуры и ...
Kumarin
n -s кумарин (душистое вещество)
Kumaron
n -s хим. кумарон
Kumm
m -(e)s, -e н.-нем. 1) труба; гильза 2) ящик 3) чаша, миска; корыто (для кормления скота)
Kumme
f =, -n чаша, миска
Kümmel
m -s, = 1) бот. тмин (Carum L.); тмин обыкновенный (Carum carvi L.) 2) тминная водка •• j-m den Kümmel reiben — выбранить ...
Kümmelbrot
n хлеб с тмином
kümmeln
1. разг. vt 1) пить (мелкими глотками) (водку) 2) приправлять тмином; класть тмин (напр., в печенье) 2. ...
Kümmelschnaps
m тминная водка
Kümmelsilge
f бот. гирча (Selinum L.)
Kümmelspalter
m разг. презр. 1) мелкий торгаш 2) скряга
Kümmeltürke
m студ. пренебр. 1) провинциал; филистер 2) фанфарон, хвастун
Kummer
I m -s горе, печаль, скорбь j-m Kummer machen ( bereiten, verursachen ) — причинять горе, доставлять огорчение кому-л. das ...
Kümmerer
m -s, = 1) заморыш (о скоте) 2) озлобленный, угрюмый (о человеке)
kümmerlich
1. adj бедный, жалкий, убогий, скудный 2. adv бедно, убого, скудно; с трудом, едва kümmerlich sein Leben fristen ( hinbringen ...
Kümmerlichkeit
f =, -en убожество, скудость
Kummerling
m -(e)s, -e огурец
Kümmerling
m -(e)s, -e 1) заморыш (о человеке) 2) отмирающее дерево
kummerlos
adj беспечальный, беззаботный
kümmern
1. vt заботить; печалить, огорчать was kümmert mich das! — какое мне до этого дело! 2. vi отставать в развитии, ...
Kümmernis
f =, -se забота; печаль, горе
Kummerspeck
m 1) жир (у человека) Kummerspeck ansetzen — нагуливать жир 2) толстяк
kummervoll
n печальный, горестный; озабоченный
Kümmerwuchs
m мед. скудный рост (напр., у детей-диабетиков)
Kummet
n -s, -e диал. см. Kumt
Kümo
n -s, -s см. Küstenmotorschiff
Kump
n -s, -e 1) тех. приспособление для отгибания краёв ( для отбортовки ) 2) диал. (круглая) чаша, миска; ...
Kumpan
m -s, -e разг. 1) сотрапезник; собутыльник 2) сотоварищ, соучастник; коллега
Kumpanei
f =, -en разг. компания
Kumpel
m -s, = и разг. -s 1) горнорабочий, шахтёр, горняк 2) разг. дружище
kümpeln
vt тех. отбортовывать, отгибать края, загибать кромку
Kumpen
m -s, = н.-нем. миска, чашка
Kumpf
m -(e)s, -e и Kümpfe ю.-нем. миска, чашка
Kumst
m -es диал. 1) (белокочанная) капуста 2) квашеная капуста
Kumt
n -(e)s, -e хомут
Kumtriemen
m гуж; супонь
Kumulation
f =, -en 1) скопление, накопление; кумуляция 2) подсчёт (голосов)
kumulativ
adj кумулятивный
kumulieren
vt 1) накоплять 2) подсчитывать (голоса), производить подсчёт (голосов)
Kumulierung
f =, -en см. Kumulation
Kumulonimbus
m = метеор. грозовое облако
Kumulus
m =, ..li и -se кучевое облако
Kumuluswolke
f метеор. кучевое облако
Kumys
m = кумыс
kund
kund sein — высок. быть известным ( знакомым ) j-m etw. kund und zu wissen tun — канц. сообщить кому-л. о чём-л., ...
kundbar
adj (обще)известный
kündbar
adj подлежащий отмене; могущий быть отменённым ( расторгнутым )
Kündbarkeit
f = расторжимость Kündbarkeit des Vertrages — расторжимость договора
Kunde
I f =, -n известие, весть von etw. (D) Kunde geben — свидетельствовать о чём-л. von j-m ohne Kunde sein — не иметь известий ...
künden
vt объявлять (что-л.), уведомлять, ставить в известность, извещать (о чём-л.)
Kundenbeirat
m ком. совет покупателей
Kundenbindung
f ком. налаживание (постоянной) связи с покупателями
Kundenbuch
n книга жалоб и предложений (в магазине)
Kundendienst
m обслуживание покупателей ( потребителей, клиентов ) Abteilung Kundendienst — стол справок и почтовых ...
Kundendienstfahrzeug
n автомобиль для доставки товаров покупателям
Kundendienstpersonal
n персонал для обслуживания покупателей ( клиентов, потребителей и т. п. ); работники автосервиса
Kundendienstzentrale
f центральное бюро обслуживания покупателей (в универмаге)
Kundenfang
m юр. привлечение покупателей обманным путём
Kundenfangware
f разг. товар-приманка
Kundenkreis
m круг покупателей ( клиентов ), клиентура
Kundensprache
f воровской жаргон
Kundenwerbung
f привлечение покупателей ( клиентов )
Künder
m -s, = провозвестник
Kundfahrer
m член (разведывательной) экспедиции
Kundfahrt
f (разведывательная) экспедиция
Kundgabe
f = 1) оповещение, объявление, оглашение, обнародование 2) обнаружение, выявление, изъявление (чувств)
kundgeben
1. * отд. vt 1) оповещать, объявлять, оглашать, обнародовать 2) обнаруживать, выявлять, изъявлять ...
Kundgeber
m провозвестник (чего-л.)
Kundgebung
f =, -en 1) демонстрация, манифестация, митинг 2) объявление, обнародование 3) изъявление (чувств)
Kundgebungsteilnehmer
m демонстрант
kundig
adj сведущий, знающий; осведомлённый; опытный (G в чём-л.) seiner Sache kundig sein — знать своё дело etw. von kundiger ...
Kundige
sub m, f сведущий ( знающий, осведомлённый ) человек; знаток (чего-л.)
kündigen
1. vt отменять, расторгать; дип. денонсировать (договор, соглашение) j-m die Miete ( die Wohnung ) kündigen — ...
Kündigung
f =, -en 1) объявление, предупреждение, уведомление (об увольнении с работы, об отказе от работы, о ...
Kündigungsbeschränkung
f юр. ограничение права домовладельцев расторгать договор о найме жилых помещений (Швейцария)
Kündigungsfrist
f юр. срок для расторжения договора ( увольнения с работы, ухода с работы ) mit zweiwöchiger Kündigungsfrist — с ...
Kündigungsrecht
n юр. право расторгнуть договор ( уволить с работы, отказаться от работы )
Kündigungsschreiben
n извещение об увольнении
Kündigungsschutz
m юр. запрещение необоснованного увольнения рабочих и служащих (ФРГ)
Kündigungstermin
m см. Kündigungsfrist
Kundin
f =, -nen покупательница; клиентка
kundmachen
отд. vt 1) объявлять, обнародовать 2) объявлять, заявлять (о чём-л.)
Kundmachung
f =, -en ю.-нем. объявление, обнародование
Kundsame
f =, -n швейц. см. Kundschaft II
Kundschaft
I f =, -en австр. разг. сведения, информация II f =, -en покупатели, заказчики, потребители, клиентура
kundschaften
vt разведывать, исследовать
Kundschafter
m -s, = 1) разведчик (воен.); лазутчик; тайный агент, шпион 2) разведчик (напр., земных недр)
kundtun
* см. kundgeben 1)
kundwerden
* (слитное написание тк. в inf и part II) vi (s) стать известным, получить огласку
kuneiform
см. keilförmig
Künette
f =, -n гидр. сточная канава; трубопроводная траншея
künftig
1. adj будущий, следующий, предстоящий; грядущий künftigen Jahres (сокр. k. J.) — в будущем году künftigen Monats (сокр. ...
künftighin
adv см. künftig 2.
kungeln
vi тайно сговариваться
Kunkel
f =, -n, ю.-нем., з.-нем. прялка
Kunktator
m -s, ..toren кунктатор (медлительный, нерешительный человек; от прозвища римского полководца Фабия)
Kunlun
m -s и = Куньлунь, Куэнь-Лунь (горы в Азии)
Kunming
n -s (город) Куньмин
Kunst
I f =, Künste 1) искусство, художество angewandte Kunst — прикладное искусство die Freien Künste — ист. "свободные ...
Kunstakademie
f академия художеств
Kunstart
f вид искусства
Kunstartikel
pl художественные изделия
Kunstauffassung
f взгляд на искусство
Kunstausdruck
m термин изобразительного искусства
Kunstausstellung
f художественная выставка
Kunstbanause
m разг. не смыслящий ничего в искусстве; невежда, обыватель
Kunstbaumwolle
f искусственное целлюлозное волокно
Kunstbauten
pl искусственные сооружения, связанные со строительством путей сообщения (напр., мосты, туннели и ...
kunstbeflissen
adj интересующийся искусством; преданный искусству
kunstbegabt
adj талантливый (в области искусства)
kunstbegeistert
adj увлекающийся искусством, любящий искусство
Kunstbein
n протез (нога)
Kunstbetrieb
m искусство (как совокупная творческая деятельность в определённый период времени) der Kunstbetrieb der ...
Kunstblatt
n гравюра, эстамп, (художественная) репродукция
Kunstbrut
f инкубация (яиц)
Kunstbutter
f маргарин
Kunstdarm
m синтетическая оболочка (для колбас)
Kunstdruck
m см. Kunstblatt
Kunstdünger
m минеральное ( искусственное ) удобрение
Kunsteinzellauf
m одиночное фигурное катание (коньки)
Kunsteis
n искусственный лёд
Kunsteisbahn
f искусственный каток
Künstelei
f =, -en искусственность, притворство; затейливость; мудрствование
künsteln
1. vi 1) притворяться; манерничать 2) (an D) мудрить (над чем-л.) 2. vt искусственно создавать ( придумывать )
Kunstempfinden
n художественное восприятие
Kunsterzieher
m учитель по художественному воспитанию
Kunsterziehung
f художественное ( эстетическое ) воспитание
Kunstfach
n область искусства
Kunstfachschule
f художественное училище


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.061 c;