Слова на букву kolo-maut (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву kolo-maut (13786)

<< < 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 > >>
Lautmalerei
f звукоподражание
Lautphysiologie
f физиология звуков; антропофоника
Lautschreiber
m сонограф
Lautschrift
f фонетическая транскрипция
Lautsprecher
m 1) радио громкоговоритель, динамик 2) разг. крикун, горлан
Lautsprecheranleitung
f Gymnastik mit Lautsprecheranleitung — урок гимнастики по радио
Lautsprecheranschluß
m 1) подключение громкоговорителя 2) фишка подключения громкоговорителя
Lautsprecherchassis
n шасси громкоговорителя
Lautsprechergehäuse
n корпус ( ящик ) громкоговорителя
Lautsprechermembran
f мембрана громкоговорителя
Lautsprechersystem
n система ( совокупность деталей ) громкоговорителя
lautstark
adj шумливый, крикливый; громкий
Lautstärke
f сила звука, громкость
Lautstärkeanzeiger
m радио индикатор громкости
Lautstärkeempfindung
f свз. ощущение громкости, восприятие ( чувство ) уровня громкости
Lautstärkemesser
m шумомер
Lautstärkeregelung
f радио регулировка громкости
Lautstärkeregler
m радио регулятор громкости
Lautsystem
n фонетическая система
lauttreu
см. lautgetreu
Lautung
f = звучание; произношение ( артикуляция ) звука
Lautverschiebung
f лингв. передвижение согласных, перебой звуков
Lautwandel
m лингв. изменение звука ( звуков ), звуковые изменения
Lautwechsel
m лингв. чередование звуков
Läutwerk
см. Läutewerk
Lautwissenschaft
f см. Lautlehre
Lauw
f = н.-нем. беседка
lauwarm
adj тепловатый
Lava
f =, ..ven лава
Lavaball
m геол. вулканическая бомба
Lavabo
n -s, -s рел. 1) омовение рук (во время мессы) 2) сосуд для омовения
Lavaboden
m вулканическая почва
Lavadecke
f геол. поле лавы
Lavadom
m геол. лавовый купол
Lavafeld
n см. Lavadecke
Lavaldüse
f тех. сопло Лаваля
Lavalturbine
f турбина Лаваля
Lavastrom
m поток лавы
Lavendel
m -s, = 1) бот. лаванда (Lavandula L.) 2) кино лаванда, лавандовая копия, промежуточный позитив
Lavendelöl
n лавандовое масло
Lavendelwasser
n лавандовый спирт, лавандовая вода
Lavendelweide
m бот. ива сизоватая (Salix incana Schrank)
lavieren
vi лавировать; перен. тж. изворачиваться
Lavis
m =, = жив. лавис
lävogyr
adj (сокр. l) физ. левовращающий
Lavor
n -s, -e ю.-нем. см. Lavoir
Lävulose
f = лавулоза, фруктовый ( плодовый ) сахар
lawen
vi н.-нем. хвалить
Lawine
f =, -n лавина, снеговой обвал
lawinenartig
adj подобный лавине
Lawinengalerie
f противообвальная галерея (над дорогой)
Lawinengefahr
f опасность обвала
Lawsons Lebensbaumzypresse
f кипарисовик Лавсона (Chamaecyparis Lawsoniana (Andr.) Parl.)
Lawsons Zypresse
f бот. кипарисовик Лавсона (Chamaecyparis Lawsoniana (Andr.) Parl.)
lax
adj 1) слабый, вялый, дряблый; небрежный 2) распущенный, морально неустойчивый; беспринципный eine laxe ...
Laxans
(n =, Laxanzien, Laxantia, Laxativ n -s, -e, Laxativum n -s, ..va фарм.) слабительное
Laxheit
f = 1) вялость, дряблость 2) распущенность, моральная неустойчивость; беспринципность
Laxier
n -(e)s, -e см. Laxans
laxieren
vt мед. послаблять, очищать (кишечник слабительным)
Laxiermittel
n см. Laxans
Layout
англ. n -s, -s эскиз, оригинал-макет Layout des Umbruchs — макет вёрстки
Lazarett
n -(e)s, -e лазарет, (военный) госпиталь
Lazarettaufnahme
f госпитализация
Lazarettfenster
n du hast wohl lange nicht aus dem Lazarettfenster geguckt — груб. ты видно давно не был битым
Lazarettgehilfe
m санитар (в госпитале)
Lazarettschiff
n мор. госпитальное судно
Lazarettzug
m санитарный поезд
Lazedämon
n -s ист.-геогр. 1) Лакония (местность в Греции) 2) Спарта (город-государство в Греции)
Lazedämonier
m -s, = спартанец
Lazedämonierin
f =, -nen спартанка
lazerabel
adj мед. легко рвущийся, непрочный; отделяющийся
Lazeration
f =, -en мед. раздирание; разрывание на части
lazerativ
adj мед. раздирающий; разрывающий на части
lazerieren
vt мед. раздирать; разрывать на части (что-л.)
Lazerte
f =, -n ящерица
Lazio
см. Latium
Lazulith
m -(e)s и -en, -e и -en мин. лазулит
Lazzarone
m -n и -s, -n или sg G =, pl ..ni лаццарони, итальянский нищий ( бродяга )
laß
adj усталый, слабый, вялый; дряблый; изнеженный
Laßbrief
m уст. 1) отпускная, вольная 2) льготная грамота
Läße
f =, -n расщелина, трещина
Laßgut
n имение, сданное в аренду (на долгий срок)
Laßheit
f = усталость, вялость; дряблость, слабость, изнеженность
läßlich
adj 1) простительный; допустимый eine läßliche Sünde — небольшой ( простительный ) грех 2) снисходительный, ...
laßpflichtig
adj ист. оброчный
Laßreis
n лес. молодая поросль; подлесок; молодое дерево, оставленное при рубке леса
Laßsünde
f небольшой ( простительный ) грех
lb.
= libra лат. ф. = фунт (английская мера веса, равная 453,6 г)
Ldkr.
= Landkreis район, округ
LDP{D}
= Liberal-Demokratische Partei (Deutschlands) ЛДПГ = Либерально-демократическая партия Германии (ГДР)
Ldr.
= Leder в кожаном переплёте
LdRt
= Landrat Ландрат (должностное лицо в местной администрации ФРГ)
leadieren
vi спорт. лидировать, вести (гонку)
Lebehoch
n -s, = и -s здравица, тост; ура ein Lebehoch ausbringen ( rufen ) (auf A) — провозгласить здравицу ( тост ) за чьё-л. ...
lebelang
(all) mein lebelang — разг. всю мою жизнь
Lebemann
m -(e)s, ..männer прожигатель жизни, бонвиван, кутила; весельчак
lebemännisch
adj светский
Leben
n -s, = 1) жизнь, существование das ganze Leben — вся жизнь; всю жизнь das junge Leben — поэт. юноша, девушка der Ernst des ...
leben
vi жить; быть, существовать wie die Leute leben! — как им ( этим людям ) хорошо живётся!, живут же люди! solange er ( ...
lebenbejahend
adj жизнеутверждающий
lebend
1. part I от leben 2. part adj живущий; живой lebende Blumen — живые цветы lebende Bilder — живые картины lebendes Gewicht — живой ...
lebendgebärend
adj живородящий
Lebendgewicht
n живой вес (скота)
lebendig
adj 1) живой lebendige Kraft — физ. живая сила; кинетическая энергия bei lebendigem Leibe — заживо, живьём keine lebendige ...
lebendiggebärend
см. lebendgebärend
Lebendigkeit
f = живость; оживлённость
Lebens- und Genußmittelindustrie
f пищевкусовая промышленность
Lebensabend
m поэт. закат жизни, старость
Lebensalter
n возраст
Lebensanschauung
f взгляд на жизнь, отношение к жизни; жизненные принципы
Lebensansicht
f взгляд на жизнь, отношение к жизни; жизненные принципы
Lebensart
f 1) образ жизни; быт 2) обходительность, вежливость das ist doch keine Lebensart! — так себя не ведут! er hat Lebensart — ...
Lebensaufgabe
f цель ( задача ) жизни
Lebensäußerung
f проявление ( признаки ) жизни nicht die geringste Lebensäußerung zeigen — не проявлять никаких признаков жизни
Lebensbahn
f жизненный путь; карьера
Lebensbaum
m бот. туя (Thuja L.)
Lebensbaumzypresse
f бот. кипарисовик (Chamaecyparis Spach)
Lebensbedarf
m жизненные потребности
Lebensbedingungen
pl условия жизни
Lebensbedürfnis
n насущная потребность das ist mir ein Lebensbedürfnis, es wird mir zum Lebensbedürfnis — это для меня насущная потребность
lebensbejahend
см. lebenbejahend
Lebensbeschreibung
f биография; жизнеописание
Lebensbild
n биография; жизнеописание
Lebensdauer
f 1) продолжительность жизни; долговечность auf Lebensdauer — на всю жизнь, навсегда 2) срок ( ...
Lebensdrang
m стремление к жизни, жажда жизни
lebensecht
adj правдивый, жизненный
Lebensende
n конец жизни, смерть bis ans Lebensende — до самой смерти
lebenserfahren
adj знающий жизнь, имеющий жизненный опыт; (житейски) опытный
Lebenserfahrung
f жизненный ( житейский ) опыт; знание жизни
Lebenserinnerungen
pl мемуары; автобиография
Lebensernst
m трудности жизни
Lebenserwartung
f вероятная ( ожидаемая ) продолжительность жизни
Lebensfackel
f поэт. огонь жизни
Lebensfaden
m поэт. нить жизни der Lebensfaden reißt ab — нить жизни оборвалась, жизнь кончилась
lebensfähig
adj жизнеспособный, жизненный
Lebensfähigkeit
f жизнеспособность, жизненность
lebensfern
adj нежизненный, далёкий от жизни
Lebensform
f уклад ( образ ) жизни
Lebensfrage
f жизненно важный вопрос; вопрос жизни (и смерти)
lebensfremd
adj нежизненный, далёкий ( оторванный ) от жизни
Lebensfreude
f 1) жизнерадостность 2) радость жизни
lebensfroh
adj жизнерадостный
Lebensfrühling
m поэт. весна жизни, юность
Lebensführung
f образ жизни; поведение; режим (труда, питания, отдыха)
Lebensfülle
f полнота жизни; бодрость; живость
Lebensgefahr
f опасность для жизни, смертельная опасность er ist außer Lebensgefahr — его жизнь вне опасности in Lebensgefahr ...
lebensgefährlich
adj опасный для жизни, очень опасный lebensgefährlich erkrankt sein — быть опасно больным
Lebensgefährte
sub m спутник, спутница жизни
Lebensgefährtin
f спутник, спутница жизни
Lebensgeister
pl жизненные силы seine Lebensgeister wurden wieder wach ( geweckt ) — он опять оживился ( ожил )
Lebensgemeinschaft
f 1) совместная жизнь; супружество, брак 2) биол. симбиоз 3) биол. биоценоз
Lebensgenosse
m см. Lebensgefährte
Lebensgenuß
m 1) наслаждение жизнью, радость жизни 2) pl Lebensgenüsse — изделия вкусовой промышленности (табак, кофе, ...
Lebensgeschichte
f см. Lebensbeschreibung
Lebensglück
n счастье (в) жизни
lebensgroß
adj во весь рост, в натуральную величину
Lebensgröße
f натуральная величина in (voller) Lebensgröße — в натуральную величину; во весь рост
Lebenshalt
m опора в жизни; моральная поддержка
Lebenshaltung
f жизненный уклад, быт; образ жизни eine bescheidene Lebenshaltung — скромный образ жизни
Lebenshaltungskosten
pl прожиточный минимум
Lebenshauch
bis zum letzten Lebenshauch — до последнего вздоха ( издыхания )
Lebenshunger
m жажда жизни
Lebensinteressen
pl жизненные интересы, жизненно важные ( насущные ) вопросы
Lebensjahr
n год жизни mit dem achten Lebensjahr — на восьмом году, восьми лет (от роду)
Lebenskampf
m борьба за существование
lebensklug
adj благоразумный; проницательный; умудрённый (жизнью), практичный
Lebensklugheit
f благоразумие; проницательность; знание жизни
Lebenskraft
f 1) жизненная сила ( энергия ), животворная ( жизнеутверждающая ) сила 2) живучесть
lebenskräftig
adj 1) полный жизни, полный сил ( энергии ), жизнеспособный 2) живучий
Lebenskreislauf
m биол. жизненный цикл
Lebenskunde
f биология (учебный предмет)
Lebenskunst
f умение жить
Lebenslage
f обстоятельства (жизни) jeder Lebenslage gewachsen sein ( sich gewachsen zeigen ) — быть на высоте (положения) при любых ...
lebenslang
1. adj продолжающийся всю жизнь; сохраняющийся на всю жизнь 2. adv всю жизнь auf lebenslang — на всю жизнь
lebenslänglich
adj пожизненный; бессрочный lebenslängliche Haft — пожизненное заключение
Lebenslauf
m 1) жизненный путь, жизнь 2) биография, жизнеописание
Lebenslicht
n поэт. жизнь sein Lebenslicht erlischt — поэт. он умирает j-m das Lebenslicht ausblasen — разг. лишить кого-л. жизни, убить ...
Lebenslust
f жизнерадостность
Lebensmai
m поэт. см. Lebensfrühling
Lebensmark
an j-s Lebensmark zehren ( nagen ) — изнурять, мучить кого-л., истощать чьи-л. силы j-n ins Lebensmark treffen — поразить ...
Lebensmittel
pl продовольствие, съестные припасы, продукты питания, пищевые продукты
Lebensmittelchemie
f химия пищевых продуктов
Lebensmittelerzeugung
f производство пищевых продуктов, производство продуктов питания
Lebensmittelgeschäft
n продовольственный магазин
Lebensmittelhygiene
f гигиена питания
Lebensmittelindustrie
f промышленность, производящая продовольственные товары, пищевая промышленность
Lebensmittelkarte
f продуктовая карточка
Lebensmittellagerungsraum
m помещение для хранения пищевых продуктов
Lebensmittelpreise
pl цены на пищевые продукты ( продовольствие )
Lebensmittelrationierung
f нормированное распределение продуктов ( продовольственных товаров )
Lebensmorgen
m поэт. утро жизни, юность
lebensmüde
adj уставший от жизни; разочарованный
Lebensmut
m стойкость; жизнерадостность, (жизненная) энергия, бодрость
lebensnahe
adj жизненный, связанный с жизнью, реалистический; основанный на опыте
Lebensniveau
n жизненный уровень
Lebensodem
m дыхание жизни
Lebensordnung
f режим; уклад ( образ ) жизни
lebenspendend
adj животворный
Lebenspfad
m см. Lebensweg
Lebensphilosophie
f 1) жизненная философия 2) философия жизни, жизнепонимание
Lebensprinzip
n жизненное начало; жизненное правило
lebensprühend
adj жизнерадостный, полный жизни
Lebensqualität
f "качество жизни"
Lebensquelle
f источник жизни
Lebensraum
m жизненное пространство (выражение германских фашистов)
Lebensrecht
n жизненное право; (естественное) право человека
Lebensreform
f преобразование (уклада) жизни
Lebensregel
f правило жизни ( поведения ); жизненное правило
Lebensreise
f поэт. жизненный путь; земное странствие
Lebensretter
m спаситель (жизни)
Lebensrettungsmedaille
f медаль за спасение жизни
Lebenssaft
m поэт. кровь
lebenssatt
adj пресыщенный жизнью
Lebensschiff
n челнок жизни, жизнь
Lebensschifflein
n поэт. челнок жизни, жизнь
Lebensstand
m см. Lebenshaltung, Lebensführung
Lebensstandard
m см. Lebensniveau
Lebensstellung
f положение, должность, служба gesicherte Lebensstellung — солидное ( прочное ) положение
Lebensstil
m стиль ( уклад, образ ) жизни
Lebensstoff
m биол. протоплазма
Lebensstrafe
f смертная казнь bei Lebensstrafe — под страхом смертной казни
Lebenstiefe
f океан. глубина (распространения) жизни
Lebenstraum
m мечта (всей) жизни
lebenstüchtig
adj жизнеспособный, приспособленный к жизни; практичный
lebensüberdrüssig
см. lebenssatt
Lebensüberdruß
m пресыщение жизнью
Lebensunterhalt
m средства к жизни; пропитание seinen Lebensunterhalt verdienen — зарабатывать себе на пропитание
Lebensverhältnisse
pl условия жизни
lebensverneinend
adj пессимистический, упадочнический
Lebensverneinung
f пессимизм, упадочничество
Lebensversicherung
f страхование жизни
lebensvoll
adj полный жизни, живой; жизнерадостный; бодрый
Lebensvorgänge
pl жизненные процессы; физиология
lebenswahr
adj жизненный, правдивый, истинный; подлинный, как живой
Lebenswandel
m образ жизни, поведение
Lebenswasser
n 1) миф. живая вода 2) шутл. водка
Lebensweg
m жизненный путь; жизненное поприще
Lebensweise
f образ жизни
Lebensweisheit
f житейская мудрость
Lebenswende
f жизненный рубеж; переломный момент в жизни
Lebenswerk
n дело всей жизни, труд, которому посвящена вся жизнь
lebenswichtig
adj жизненно важный, жизненный lebenswichtige Interessen — кровные интересы
Lebenszeichen
n признак жизни ein Lebenszeichen von sich (D) geben — подавать признаки жизни; дать знать о себе kein Lebenszeichen von j-m ...
Lebenszeit
f жизнь, время ( продолжительность ) жизни auf Lebenszeit — на всю жизнь, пожизненно, навсегда zu Lebenszeiten — ...
Lebensziel
n 1) цель жизни 2) конец ( предел ) жизни
Lebenszuschnitt
m жизненный уклад, образ жизни
Lebenszweck
m см. Lebensziel 1)
Leber
f =, -n 1) анат. печень 2) кул. печёнка •• er hat eine trockene ( durstige ) Leber — разг. он любит выпить der Zorn frißt ihm an der ...
Leberabszeß
m мед. абсцесс печени
Leberatrophie
f мед. атрофия печени
Leberbalsam
m бот. агератум (Ageratum L.)
Leberblende
f мин. сфалерит, цинковая обманка, печёнковая руда
Leberbrand
m вет. некротический гепатит


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.068 c;