Слова на букву kolo-maut (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву kolo-maut (13786)

<< < 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 > >>
Leitdamm
m гидр. струенаправляющая дамба, продольная дамба
Leite
f =, -n ю.-нем. склон горы, откос
leiten
vt 1) вести, направлять (тж. перен.) den Fluß in ein anderes Bett leiten — отвести ( направить ) реку в другое русло das ...
leitend
1. part I от leiten 2. part adj 1) руководящий; путеводный 2) физ. проводящий
Leitende
sub m, f руководитель, руководительница
Leiter
I m -s, = 1) руководитель, заведующий, управляющий, вожатый 2) тренер, инструктор 3) передовая статья, ...
leiterartig
adj расположенный в виде лестницы
Leiterbaum
m верхний брус боковой решётки (у повозки)
Leitergerüst
n стр. лестничные леса; тетива лестницы
Leiterhocker
m комбинированная стремянка-табурет
Leiterin
f =, -nen 1) руководительница, заведующая, вожатая 2) тренер (женщина)
Leiterkreis
m эл. цепь проводников
Leiterrahmen
m автомобильная рама со многими поперечинами (лестничного типа)
Leitersprosse
f ступень(ка), перекладина; спица
Leiterstange
f см. Leiterbaum
Leitertreppe
f стремянка
Leiterwagen
m телега (с решётчатыми боковыми стенками), арба, фура
Leitfaden
m 1) путеводная нить 2) руководство (учебник)
leitfähig
adj физ. способный проводить, проводящий
Leitfähigkeit
f проводимость, проводящая способность elektrische Leitfähigkeit — эл. электрическая удельная проводимость
Leitfeuer
n 1) воен. огнепровод; запальный шнур 2) мор. секторный маяк
Leitfisch
m зоол. рыба-лоцман (Naucrates ductor)
Leitfläche
f ав. стабилизатор
Leitflöz
n горн. руководящий ( маркирующий ) пласт
Leitformen
pl индикаторные формы (организмов)
Leitfossil
n палеонт. руководящая окаменелость
Leitgeb
m -en, -en кабатчик, трактирщик
Leitgeber
m -s, = бав. кабатчик, трактирщик
Leitgedanke
m главная ( основная ) идея ( мысль ) (произведения)
Leitgerät
n прибор телеуправления
Leitgeschütz
n воен. основное орудие
Leitgestirn
n см. Leitstern
Leitha
f = (река) Лейта (приток Дуная)
Leithammel
m баран - вожак стада
Leithund
m 1) охот. ищейка, легавая собака 2) собака-поводырь (у слепого)
Leitimpuls
m радио ведущий импульс
Leitinstitut
n ведущий ( головной ) институт
Leitisotop
n ядерн. изотопный индикатор, меченый атом
Leitkarte
f разделитель (в картотеке)
Leitkauf
m выпивка при заключении сделки; вспрыскивание покупки
Leitlinie
f направляющая линия; радио ведущая линия; ведущий луч; воен. радио линия цели; мат. директриса
Leitlinienreichweite
f радио дальность действия ведущего луча; воен. радио дальность действия по линии цели
Leitlinienwinkelstellung
f воен. радио угловое положение линии цели
Leitmotiv
n лейтмотив
Leitrad
n тех. направляющее колесо; гидр. направляющий аппарат (турбины)
Leitradöffnung
f гидр. открытие направляющего аппарата
Leitradpumpe
f турбинный насос, насос с направляющим аппаратом
Leitradring
m гидр. кольцо направляющего аппарата, обод направляющего аппарата
Leitradschaufel
f гидр. лопатка направляющего аппарата
Leitriemen
m поводок; свора (для собак)
Leitring
см. Leitradring
Leitrolle
f тех. направляющий ролик; направляющий шкив
Leitsatz
m 1) лозунг, тезис 2) руководящий принцип
Leitschaufelgitter
n гидр. набор лопаток направляющего аппарата, направляющая решётка аппарата
Leitschiene
f 1) ж.-д. контррельс, направляющий рельс 2) воен. направляющая (реактивной пусковой установки) 3) ...
Leitschienenbahn
f дорога с направляющими шинами ( бортами )
Leitschloß
n тех. маточная гайка
Leitschraube
f тех. ходовой винт
Leitseil
n см. Leitriemen
Leitspindel
f см. Leitschraube
Leitspruch
m девиз; лозунг
Leitstab
m мед. мандрен
Leitstange
f тех. шатун, штанга кривошипа
Leitstation
f станция наведения (ракет)
Leitstelle
f воен. командный пункт; пост управления
Leitstern
m 1) астр. Полярная звезда 2) путеводная звезда
Leitstrahl
m радио 1) ведущий луч 2) равносигнальная зона радиомаяка 3) радиус-вектор
Leitstrahlanlage
f радио установка с ведущим лучом
Leitstrahlbereich
m радио зона ведущего луча
Leitstrahlbetrieb
m радио работа по методу ( по принципу ) ведущего луча
Leitstrahlbordgerät
n радио бортовой прибор ведущего луча
Leitstrahlempfänger
m радио приёмник ведущего луча; равносигнальный приёмник
Leitstrahler
m воен. направляющий прожектор
Leitstrahllenkung
f радио управление по методу ведущего луча
Leitstrahlpeilung
f радио пеленгование по ведущему лучу
Leitstrahlrakete
f ракета, управляемая по методу ведущего луча
Leitstrahlsteuerung
f радио управление по методу ведущего луча
Leitsystem
n тех. система управления
Leittier
n вожак, животное, идущее впереди стада
Leitübung
f основное упражнение (гимнастика)
Leitung
f =, -en 1) руководство, управление, заведование, ведение; воен. командование unter der Leitung (von D), unter der Leitung ...
Leitungsabfall
m эл. падение напряжения в линии
Leitungsaktiv
n руководящий актив
Leitungsanästhesie
f мед. проводниковая анестезия
Leitungsarmatur
f арматура проводки ( трубопровода )
Leitungsbahn
f проводящий путь (в нервной системе)
Leitungsdraht
m эл. провод, проводник; токопроводящая проволока blanker Leitungsdraht — эл. голый ( неизолированный ) провод
Leitungsdruck
m гидр. давление в трубопроводе
Leitungsführung
f 1) монтаж, прокладка (труб, электропроводки); эл. подвешивание проводов 2) эл. трасса линии 3) эл. ...
Leitungsheimer
m -s шутл. вода из-под крана (вместо вина)
Leitungsinduktivität
f эл. индуктивность линии
Leitungsinstrument
n средство управления
Leitungskader
m б. ч. pl руководящие кадры; кадры руководящих работников
Leitungskollektiv
n руководство (предприятия); коллектив руководящих работников (предприятия)
Leitungsmast
m эл. мачта линии (электропередачи), линейный столб
Leitungsmethode
f метод руководства (предприятием)
Leitungsnetz
n сеть проводов, электросеть; сеть труб ( трубопроводов ); водопроводная ( канализационная, ...
Leitungsrohr
n трубопровод
Leitungssammelschacht
m коллектор городских трубопроводов
Leitungsschiene
f эл. контактный рельс, токопроводящая шина
Leitungsschnur
f электрический шнур
Leitungsspannung
f эл. линейное ( междуфазовое ) напряжение
Leitungstätigkeit
f руководящая деятельность (лиц, возглавляющих предприятие)
Leitungsvermögen
n физ. проводимость elektrisches Leitungsvermögen — электропроводность, электрическая проводимость
Leitungswähler
m (сокр. LW) свз. линейный искатель
Leitungswasser
n водопроводная вода
Leitungswiderstand
m эл. сопротивление линии elektrischer Leitungswiderstand — электрическое сопротивление проводника
Leitungszug
m эл. (на)тяжение провода
Leitvorschub
m тех. ведущая ( основная ) подача
Leitwährung
f ведущая ( ключевая, основная ) валюта
Leitwand
f гидр. направляющая стенка, входная стенка (шлюза); палы; запань
Leitwasserwerk
n водопровод
Leitwerk
n 1) ав. хвостовое оперение; стабилизатор 2) тех. механизм управления 3) гидр. направляющее ( ...
Leitwerkflügel
m крыло оперения (ракеты, мины)
Leitwert
m физ. проводимость elektrischer Leitwert — электрическая проводимость magnetischer Leitwert — магнитная ...
Leitzahl
f 1) физ. коэффициент проводимости 2) ведущее число (фотовспышки)
Leitzentrale
f центр управления (космическими полётами)
Leitzentrum
n центр управления (космическими полётами)
Leiw
f = н.-нем. любовь
leiw
adj н.-нем. милый, дорогой, любимый
Lek
I m = и -s (река) Лек (приток Рейна) II m =, = лек (денежная единица Албании)
Lektion
f =, -en 1) лекция; урок (тж. перен.) seine Lektion können ( wissen ) — разбираться в чём-л., быть в курсе дела das war für ihn ...
Lektor
m -s, ..toren 1) лектор 2) преподаватель высшего учебного заведения (ведущий практические занятия, б. ч. ...
Lektorat
n -s, -e редакционная коллегия
lektorieren
vt редактировать (о работе редактора с рукописью)
Lektüre
f =, -n 1) чтение Lektüre treiben — читать 2) литература (для чтения)
Lektürestunde
f урок чтения
Lektürkolleg
n курс (лекций) (печатное учебное пособие, иногда с хрестоматийной частью)
Lekythos
m =, Lekythen археол. лекиф, древнегреческий сосуд
Lemma
n -s, -ta 1) мат. лемма, вспомогательная теорема 2) заглавное слово (в словаре) 3) заглавие
Lemming
m -s, -e зоол. лемминг (Lemmus Link)
Lemnazeen
pl бот. рясковые (Lemnaceae S. Gray)
Lemniskate
f =, -n мат. лемниската
Lemur{(e)}
m ..ren, ..ren 1) pl римск. миф. лемуры, души умерших 2) привидение 3) лемур маки (полуобезьяна)
Lemur{(}e{)}
m ..ren, ..ren 1) pl римск. миф. лемуры, души умерших 2) привидение 3) лемур маки (полуобезьяна)
len
adj ю.-нем. мягкий
Lena
f = (река) Лена
Lende
f =, -n 1) поясница; бедро; pl бёдра; чресла (уст.) 2) филейная часть туши
lenden
(nach ) н.-нем. (sich) тосковать (по чему-л.)
Lendenbraten
m кул. жаркое из (говяжьего) филе ( из вырезки )
lendenlahm
adj 1) lendenlahm sein — не быть в состоянии согнуться ( сдвинуться с места ) (вследствие прострела); быть ...
Lendenmark
n анат. поясничный отдел спинного мозга
Lendenschmerz
m мед. люмбаго, прострел, боль в пояснице
Lendenschurz
m набедренная повязка
Lendenstein
m камень в почках
Lendenstich
m мед. поясничный прокол
Lendenwirbel
m анат. поясничный позвонок
Lender
m -s, = швейц. жилет
Lenicet
n -(e)s леницет (сырьё для косметики)
lenieren
см. lenisieren
Lenierung
f = фон. лениция, ослабление напряжения при артикуляции смычных согласных звуков; озвончение ...
Lenin-Friedenspreis
m Ленинская премия мира
Lenin-Friedenspreisträger
m лауреат Ленинской премии мира
Lenin-Wolga-Don-Schiffahrtskanal
m Волго-Донской судоходный канал им. В. И. Ленина
Leninberge
pl Ленинские горы (в Москве)
Leningrad
n -s (город) Ленинград
Leninismus
m = ленинизм
Leninist
m -en, -en ленинец
leninistisch
1. adj ленинский 2. adv по-ленински
Leninorden
m орден Ленина
Leninsch
adj ленинский der Leninsche Kommunistische Jugendverband der Sowjetunion — Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз ...
Leninscher Kommunistischer Jugendverband der Sowjetunion
(сокр. Komsomol) Всесоюзный Ленинский Коммунистический Союз Молодёжи (ВЛКСМ)
Lenis
f =, Lenes фон. слабый смычный согласный звук; озвонченный глухой согласный звук
lenisieren
vt фон. артикулировать (смычный согласный звук) с ослабленным напряжением; озвончать (глухой ...
Lenkachse
f тех. направляющая ось freie Lenkachse — свободноустанавливающаяся ось
Lenkanlage
f ракет. прибор наведения ( управления )
Lenkausgleichgetriebe
n дифференциал механизма поворота (трактора и т. п.)
lenkbar
adj 1) управляемый 2) послушный, податливый
Lenkbarkeit
f = 1) управляемость (машины) 2) послушание, податливость; гибкость
Lenkbesatzung
f ракет. экипаж командного пункта наведения ( управления )
Lenkbombe
f управляемая бомба
Lenkbremse
f тормоз управления (трактора, тягача)
Lenkcomputer
m вычислительное устройство системы управления
lenken
vt 1) править, управлять (чем-л.) den Wagen lenken — вести машину die Pferde lenken — править лошадьми das Schiff lenken — ...
Lenker
m -s, = 1) рулевой; водитель, шофёр; вагоновожатый; пилот; возница, кучер 2) руководитель 3) тех. ...
Lenkerantrieb
m тех. шарнирно-рычажный привод
Lenkerin
f =, -nen водитель, шофёр; вагоновожатый; пилот; возница (женщина)
Lenkfingerlenkung
f авт. рулевая передача винтом, пальцем и кривошипом
Lenkflugkörper
m управляемая ракета; управляемый летательный аппарат
Lenkgestänge
n 1) авт. система рулевых тяг, рулевые тяги 2) тяги механизма поворота (гусеничной машины)
Lenkgetrieben
n 1) авт. рулевая передача 2) механизм поворота (гусеничной машины)
Lenkhilfe
f авт. сервопривод рулевого управления (для снижения усилия водителя)
Lenkluftschiff
n дирижабль
Lenkoran
n -s Ленкоранская низменность
Lenkrad
n 1) тех. направляющее колесо; управляемое колесо; маховик 2) авт. рулевое колесо, штурвал
Lenkradschaltung
f авт. переключение передач на рулевой колонке
Lenkrakete
f управляемая ракета kosmische Lenkrakete — управляемая космическая ракета
Lenkraketengeschoß
n управляемый ракетный ( реактивный ) снаряд, УРС
lenksam
см. lenkbar 2)
Lenksamkeit
f = см. Lenkbarkeit 2)
Lenksäule
f авт. рулевая колонка (рулевой вал с рулевой трубой)
Lenkschemel
m авт. поворотный круг (у прицепа)
Lenkschenkel
m 1) тех. вращающаяся, поворотная шейка оси 2) авт. поворотный рычаг (трапеции)
Lenksicherheit
f авт., ав. надёжность управления; надёжность рулевого управления
Lenkspurstange
f авт. поперечная рулевая тяга
Lenkstange
f 1) руль; авт. продольная рулевая тяга 2) тех. шатун; тяга
Lenksystem
n воен. система управления ( наведения )
Lenktrapez
n авт. рулевая трапеция
Lenkung
f =, -en 1) управление; наведение; пилотирование 2) тех. (рулевое) управление; механизм управления 3) ...
Lenkungskommission
f комиссия по распределению (выпускников вуза)
Lenkungssystem
см. Lenksystem
Lenkwaffe
f управляемое оружие
lens
см. lenz
Lentibulariazeen
pl бот. пузырчатковые (Lentibulariaceae Rich.)
lentiginös
adj веснушчатый
Lentigo
f =, ..gines веснушка; родимое пятно
lentikular
adj чечевицеобразный
Lento
n -s, ..ti муз. ленто, музыкальная пьеса в медленном темпе
lento
adv муз. ленто, медленно, протяжно
Lenz
I m -es, -e 1) поэт. весна der Lenz des Lebens — поэт. юность 2) pl годы, лета sie zählt zwanzig Lenze — ей двадцать лет II f ...
lenz
adj мор. сухой; пустой
Lenzanlage
f водоотливная установка, осушительная установка
lenzen
I vimp es lenzt — наступает ( наступила ) весна II 1. vi мор. идти по волне 2. vt откачивать; отливать, ...
Lenzing
m -s, -e уст. март (месяц)
lenzlich
adj весенний
Lenzmonat
m см. Lenzing
Lenzmond
m см. Lenzing
Lenzpumpe
f водоотливный ( осушительный, трюмный ) насос
Lenztag
m весенний день
Leoben
n -s (город) Леобен
Leon
n -s Леон (город и область в Испании)
Leoniden
pl астр. леониды
leoninisch
adj leoninischer Vertrag — неравноправный договор (по которому одной из сторон достаётся львиная доля)
Leontiasis
f =, ..tiasen мед. обезображивание лица (напр., при проказе, слоновой болезни)
Leopard
m -en, -en леопард (Panthera pardus L.)
Leopold-II.-See
m озеро Леопольда II (Африка)
Leopoldstadt
n -s Леопольдштадт (район Вены)
Lepel
m -s, = диал. ложка
Lepidopteren
pl чешуекрылые, бабочки (Lepidoptera)
lepidotisch
adj чешуйчатый
Lepontinische Alpen
Лепонтинские Альпы (Швейцария)
Leporelloalbum
n от собств. (складной) альбом с серией картинок, альбом, складывающийся в виде гармошки
Leporellobuch
n полигр. книга, страницы которой сфальцованы гармошкой
Leporellofalzung
f полигр. фальцовка гармошкой
Leporelloliste
f донжуанский список
Lepper
m -s, = уст. холодный сапожник, сапожник по мелкому ремонту
Lepra
f = мед. проказа, лепра
lepros
adj мед. прокажённый, страдающий проказой
leprös
adj мед. прокажённый, страдающий проказой
Leprose
sub m, f больной ( больная ) проказой, прокажённый, прокажённая
Leptomeningitis
f = мед. лептоменингит
Lepton
I n -s, .. ta лепта (мелкая греческая монета) II n -s, -en лептон, лёгкая (элементарная) частица (электрон, ...
Leptostraken
pl зоол. тонкопанцирные (Leptostraca)
leptozephal
adj антр. лептоцефалический, узкоголовый
Leptozephalie
f = антр. лептоцефалия, узкоголовость
Lerche
f =, -n (полевой) жаворонок (Alauda L.) •• eine Lerche schießen — падать кувырком (с лошади)
Lerchenfalke
m зоол. чеглок (Hypotriorchis subbuteo L.)
Lerchengarn
n см. Lerchennetz
Lerchenkauz
m см. Leicheneule
Lerchennetz
n охот. сеть для ловли жаворонков
Lerchensporn
m бот. хохлатка (Corydalis Medic.)
Lerchenstößer
m зоол. чеглок (Hypotriorchis subbuteo L.)
Lerchenstreichen
n перелёт жаворонков
Lerchenstrich
m перелёт жаворонков
Lernaktiv
n ученический актив (организует помощь отстающим)
Lernarbeit
f пед. учебная работа gemeinsame ( kollektive ) Lernarbeit — коллективные занятия
lernbar
adj поддающийся изучению ( выучиванию )
Lernbegierde
f = жажда знаний; любознательность
lernbegierig
adj любознательный, жаждущий знаний
Lernbrigade
f бригада школьников (помогающая отстающим ученикам)
Lerndisziplin
f учебная дисциплина
Lerneifer
m прилежание (в учёбе;)
lerneifrig
adj прилежный (в учёбе)
Lerneinstellung
f отношение к учёбе


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.069 c;