Слова на букву kolo-maut (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву kolo-maut (13786)

<< < 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 > >>
Marinearzt
m судовой врач
Marineattache
m военно-морской атташе
Marinebeobachter
m морской (лётчик-)наблюдатель
Marinebild
n жив. марина, морской пейзаж
Marineblau
n тёмно-синий цвет; тёмно-синяя краска, синька
marineblau
adj тёмно-синий, ультрамариновый
Marinedivision
f дивизия морской пехоты
Marineflieger
m 1) лётчик морской авиации 2) самолёт морской авиации pl Marineflieger — морская авиация
Marineflugstation
f военно-морская авиационная база
Marineflugwesen
n морская авиация
Marineflugzeug
n самолёт морской авиации
Marinegeschütz
n корабельное орудие
Marineglas
n морской бинокль
Marineholz
n корабельный лес
Marinehorst
m база морской авиации
Marineinfanterie
f морская пехота
Marinelandflugzeug
n самолёт авиации военно-морского флота, базирующийся на береговой аэродром
Marineleim
m водоупорный клей
Marineleitung
f главное командование военно-морских сил
Marineliste
f список корабельного состава военно-морских сил
Marineluftfahrt
f морская аэронавигация
Marineluftflotte
f морская авиация
Marineluftschiff
n морской дирижабль
Marineluftschiffahrt
f морское воздухоплавание
Marineluftwaffe
f авиация военно-морских сил
Marineluft{(streit)}kräfte
pl авиация военно-морских сил
Marineluft{(}streit{)}kräfte
pl авиация военно-морских сил
Marinemaler
m художник-маринист
Marinemalerei
f иск. пейзажная живопись на морские сюжеты; творчество художников-маринистов
Marinemann
m -(e)s, ..leute моряк
Marineminister
m морской министр
Marineministerium
n морское министерство; адмиралтейство
Marinemütze
f матросская шапочка, бескозырка
Marineoberfeldwebel
m мор. мичман
Marineoberkommando
n главное командование военно-морских сил
Marineoberstabsarzt
m мор. майор медицинской службы
Marineoffizier
m морской офицер
Marinepersonal
n личный состав военно-морских сил
Mariner
m -s, = разг. моряк, матрос
Marinerangliste
f список офицерского состава военно-морских сил
Marineschule
f военно-морская школа, военно-морское училище
Marinesender
m радио морской передатчик
Marinesoldat
m солдат морской пехоты
Marinestabsarzt
m мор. капитан медицинской службы
Marinestation
f военный порт; военно-морская база
Marinestil
m матросский стиль (в моде :одежда, в которой преобладают сочетания синего и белого цветов, большей ...
Marinestück
n см. Marinebild
Marinestützpunkt
m военно-морская база
Marineteile
pl Marineteile zu Land — береговые части военно-морских сил
Marinewasserflugzeug
n гидросамолёт авиации военно-морского флота
Marinewerft
f военная верфь
Marinewesen
n военно-морское дело
marinieren
vt кул. мариновать
mariniert
1. part II от marinieren 2. part adj маринованный marinierter Hering — маринованная сельдь
Marinismus
I m = и -ses маринизм (стремление к господству на море) II m -ses от собств. маринизм (литературный стиль ...
Marinist
m -en, -en от собств. лит. маринист; см. тж. Marinismus II
Marionette
f =, -n марионетка (тж. перен.)
Marionettenregierung
f полит. марионеточное правительство
Marionettenspiel
n см. Marionettentheater
Marionettenstaat
m полит. марионеточное государство
Marionettentheater
n театр марионеток, кукольный театр.
Marist
m -en, -en см. Marianist
maritim
adj морской maritimes Klima — морской климат maritime Interessen eines Staates — интересы какого-л. государства на море
Maritza
f = (река) Марица
Mariza
f = (река) Марица
Marjell
см. Margell
Mark
I n -(e)s 1) анат. костный мозг, спинной мозг; внутренняя ткань 2) бот. сердцевина, стержень 3) тех. ...
markant
adj видный, выдающийся; яркий, примечательный, заметный; характерный markante Züge — характерные черты ...
Markbein
n см. Markknochen
Marke
f =, -n 1) марка (почтовая) 2) (контрольный) номер Marke für die Garderobe — гардеробный номер, номер с вешалки 3) ...
Märke
f =, -n австр. монограмма, метка (на белье и т. п.)
markeln
vi (an D) разг. касаться пальцами (чего-л.); перебирать пальцами (что-л.)
Marken
n -s Марке (область в Италии)
marken
vt ав. снабжать опознавательными знаками
märken
vt 1) ставить ( вышивать ) метку; украшать монограммой; маркировать 2) наклеивать марку (почтовую)
Markenabgabe
ohne Markenabgabe — без карточек (напр., продовольственных); свободно
Markenalbum
n альбом для марок
Markenartikel
m фирменный товар; марочное изделие
Markenartikler
m агент по продаже фирменных товаров ( фирменных изделий ) (ФРГ)
Markenautomat
m автомат по продаже почтовых марок
Markenbörse
f филателистическая биржа
Markenfälschung
f подделка почтовых марок
markenfrei
adj без карточек (о торговле); ненормированный (о товаре)
Markenkatalog
m каталог (почтовых) марок
Markenkontrolle
f учёт прихода на работу по контрольным ( табельным ) номерам
markenlos
см. markenfrei
Markennachahmung
f подделка фабричных ( фирменных ) знаков
Markennummer
f учётный ( табельный ) номер
markenpflichtig
adj нормированный, получаемый по карточкам (о товаре)
Markenprüfer
m эксперт по товарным знакам
Markenprüfung
f экспертиза товарных знаков
Markenrecht
n юр. положение об охране товарных знаков
Markenregister
n реестр товарных знаков
Markensammler
m филателист
Markensammlung
f коллекция марок
Markenschild
n бирка ( ярлык ) с фирменным знаком (на промышленных товарах)
Markenschutz
m юр. охрана товарных знаков
Markensystem
n карточная система (нормирования продовольствия)
Markenverkauf
m нормированная продажа, продажа по карточкам Markenverkauf für Butter — нормированная продажа масла den ...
Markenwaren
pl 1) нормированные товары, товары, продаваемые по карточкам 2) см. Markenartikel
Märker
m -s, = 1) житель пограничной области 2) житель Бранденбурга, бранденбуржец 3) см. Markgenosse 4) с.-х. ...
Märkerding
n ист. собрание членов марки ( сельской общины )
markerschütternd
adj 1) пронзительный (о звуке) markerschütternder Schrei — душераздирающий крик 2) потрясающий
Marketender
m -s, = маркитант
Marketenderei
f =, -en 1) маркитантская лавка 2) тк. sg занятие маркитанта ( маркитантки )
Marketenderin
f =, -nen маркитантка
Marketenderwagen
m маркитанская повозка
Marketenderzelt
n палатка маркитанта ( маркитантки )
Marketerie
f =, ..rien иск. маркетри, деревянная мозаика; инкрустация по дереву
Markfasern
pl лес. сердцевинные волокна
Markfäule
f лес. гниение сердцевины
Markflüssigkeit
f спинномозговая жидкость
Markgenosse
m ист. член марки ( сельской общины )
Markgenossenschaft
f ист. марка, сельская община
Markgraf
m ист. маркграф
Markgrafentum
n см. Markgrafschaft
Markgräfler
m -s, = маркграфское, мюльгеймское (вино)
markgräflich
adj маркграфский
Markgrafschaft
f маркграфство
Markgraftum
n ист. маркграфство
markhaltig
adj анат. мозговой; бот. содержащий сердцевину
markicht
см. markig
Markierapparat
m счётчик (при игре в бильярд)
markieren
1. vt 1) отмечать, помечать, размечать; ставить вехи; маркировать; горн., устанавливать реперы 2) ...
Markierer
m -s, = ком. маркировщик, метчик
Markierstein
m дорожный знак
markiert
1. part II от markieren 2. part adj меченый; лингв. маркированный markierte Atome — меченые атомы
Markierung
f =, -en 1) маркировка, обозначение, метка 2) маркировка; клеймение 3) разметка; расставление вех; горн. ...
Markierungsetikette
f метка для белья
Markierungslinie
f полигр. маркировочная ( разметочная ) линия; спорт. разделительная линия (волейбол)
Markierungsstreifen
m полоса на проезжей части дороги (для регулирования движения)
Markierungsvorschriften
pl инструкция по маркировке
Markierungszeichen
n маркировочный знак
Markierzange
f австр. перфоратор, компостер (железнодорожного контролёра)
markig
adj 1) мозговой, мясистый, сочный 2) бот. сердцевинный 3) сильный; мощный; крепкий, энергичный, ...
märkisch
adj из Бранденбурга; бранденбургский die märkische Heimat — родной Бранденбург
Markise
f =, -n 1) маркиза (навес); штора 2) маркиза (драгоценный камень овальной формы)
Markkanal
m анат. позвоночный канал
Markkleeberg
n -s (город) Маркклеберг
Markklößchen
pl кул. кнели из мозгов
Markknochen
m кул. мозговая кость
Markkurs
m курс марки
marklos
adj 1) лишённый (костного) мозга 2) слабый, бессильный
Markneukirchen
n -s (город) Маркнойкирхен
Marknutzung
f юр. пользование общинными землями
Marko-Polo-Gebirge
n см. Bokalyktag
Markobrunner
m -s, = маркобруннер (сорт рейнвейна)
Markomannen
pl (sg Markomanne m -n) ист. маркоманы (ед. маркоман) (германское племя)
Markör
m -s, -e 1) с.-х. маркёр 2) маркёр (в бильярдной) 3) австр. кельнер, официант
Markpapier
chinesisches Markpapier — рисовая бумага
Markranstädt
n -s (город) Маркранштедт
Marks
n -es н.-нем. см. Mark I
Markscheide
f 1) межа 2) горн. граница отвода, маркшейдерская межа; граница шахтного поля
Markscheidekarte
f горн. маркшейдерский план
Markscheidekunde
f маркшейдерское дело
Markscheidekunst
f горн. маркшейдерское дело
markscheiden
неотд. vi 1) граничить, прилегать 2) горн. производить маркшейдерскую съёмку
Markscheider
m -s, = горн. маркшейдер
Markscheiderriß
m горн. маркшейдерский план
Markscheiderzeug
n горн. маркшейдерский инструмент
Markscheiderzug
m горн. маркшейдерский ход
Markscheidewesen
n см. Markscheidekunde
Markscheidung
f = межевание
Markschein
m марка, денежная купюра в одну марку
Marksknochen
см. Markknochen
Markstein
m 1) межевой камень 2) перен. поворотный пункт, веха
Markstück
I n марка, монета в одну марку II n кул. часть кости с мозгом
Marksturz
m эк. падение курса марки
Markt
m -(e)s, Märkte 1) рынок, базар schwarzer Markt — чёрный рынок mittwochs und sonnabends wird hier Markt abgehalten — базар бывает здесь ...
Marktabgabe
f рыночный сбор, плата за пользование рынком
Marktanalyse
f эк. изучение конъюнктуры рынка
Marktanteil
m эк. товарность der Marktanteil der Produktion — товарность производства
Marktaufkommen
n эк. товарность (продукции)
Marktaufseher
m смотритель рынка
Marktautomatismus
m рыночный автоматизм (изменение рыночных цен под воздействием спроса и предложения)
Marktbedürfnisse
pl эк. запросы рынка
Marktbeginn
m открытие рынка
marktbeherrschend
adj эк. господствующий ( доминирующий ) на рынке
Marktbeherrschung
f эк. господство над рынком
Marktbereich
m 1) границы села ( населённого пункта ) 2) область, снабжающая рынок товарами
Marktbericht
m эк. торговый бюллетень (отчёт о состоянии рынка)
Marktbesucher
m покупатель (на рынке)
Marktbeziehungen
pl эк. рыночные отношения
Marktbrunnen
m фонтан на рыночной ( центральной ) площади (города)
Marktbuch
n книга учёта торговых операций (на рынке)
Marktbude
f рыночная палатка
Marktbühne
f балаган, ярмарочный театр.
markten
1. vi 1) (um A) торговаться (из-за чего-л.) 2) (an D) уст. хулить, порицать (что-л.) 2. vt 1) выторговать (что-л.), ...
Marktenge
f эк. низкая конъюнктура рынка
marktfähig
adj ходкий, ходовой, имеющий сбыт (о товаре)
marktfertig
adj готовый для реализации ( для продажи ) etw. marktfertig machen — (под)готовить для реализации
Marktflecken
m 1) ист. торговое село 2) село, населённый пункт
Marktform
f эк. форма рынка
Marktforschung
f эк. изучение рынка
Marktfrau
f см. Marktweib
Marktfreiheit
f 1) свобода торговли 2) право торговли
Marktfrüchte
pl часть урожая, предназначенная для продажи на рынке
Marktführer
m ком. лидер рынка
Marktgänger
m посетитель рынка, покупатель (на рынке)
Marktgängerin
f посетительница рынка, покупательница (на рынке)
marktgängig
adj пользующийся спросом, ходкий (о товаре) marktgängiger Preis — ходовая, рыночная цена
Marktgängigkeit
f ком. ходкость (товара)
Marktgasse
f ряд палаток ( ларьков ) (на рынке), торговая линия
Marktgast
m посетитель рынка (продавец, покупатель)
Marktgebiet
n 1) территория, обслуживаемая рынком 2) территория рынка
marktgebunden
adj эк. рыночный nicht marktgebunden — внерыночный
Marktgeld
n 1) выручка от торговли на рынке 2) см. Marktabgabe 3) деньги для покупок (на рынке)
marktgemäß
adj эк. соответствующий традициям ( состоянию ) рынка marktgemäße Bewertung — оценка по состоянию ...
Marktgerechtigkeit
f см. Marktfreiheit 2)
Marktgeschäft
n рыночная сделка ( торговля )
Marktgestaltung
f эк. образование ( создание ) рынка
Marktgetreide
n товарный хлеб, товарное зерно
Marktgewohnheiten
pl рыночные обычаи
Marktgut
n 1) эк. товарный продукт 2) товар, продающийся на рынке
Markthaftigkeit
f = эк. товарность
Markthalle
f крытый рынок, павильон, пассаж
Markthallenstand
m ларёк на рынке
Markthandel
m рыночная торговля
Markthändler
m рыночный ( ярмарочный ) торговец
Markthelfer
m 1) упаковщик, грузчик; pl тж. разнорабочие 2) рассыльный, нарочный
Marktkauf
m покупка на рынке
Marktkonjunktur
f эк. конъюнктура рынка
Marktkorb
m корзина для покупок
Marktkrämer
m см. Markthändler
Marktkundige
sub m эк. информированный о состоянии рынка; специалист по вопросам рынка
Marktlage
f эк. состояние ( положение, конъюнктура ) рынка, положение на рынке
Marktleute
pl базарные торговцы, базарный люд
Marktlücke
f см. Marktnische
Marktmesse
f ярмарка (местного значения)
Marktnetz
n сетка (для покупок)
Marktnische
f эк. "рыночная ниша" (наличие неудовлетворённого спроса на какие-л. виды товаров и услуг)
Marktordnung
f юр. 1) положение ( законодательство ) о рынках 2) система регулирования рыночных отношений
Marktort
m см. Marktflecken
Marktplatz
m базарная площадь
Marktpolizei
f рыночная полиция
Marktpreis
m эк. цена рынка, рыночная цена
Marktproduktion
f эк. товарная продукция
Marktprognose
f прогноз (изменения) конъюнктуры рынка
Marktpsychologie
f "психология рынка" (область психологии, занимающаяся изучением рынка в капиталистических ...
Marktrecht
n см. Marktfreiheit 2)
marktreguliert
adj die marktregulierte Wirtschaft — регулируемое рынком хозяйство, "свободное" рыночное хозяйство ...
Marktschreier
m -s, = 1) зазывала; рыночный торговец, громко расхваливающий свой товар 2) человек, занимающийся ...
Marktschreierbühne
f подмостки, ярмарочный балаган
Marktschreierei
f = грубая навязчивая (само)реклама
marktschreierisch
adj назойливо расхваливающий, широковещательный, навязчивый; шарлатанский ein marktschreierisches Anpreisen — ...
Marktschwankung
f колебание цен на рынке
Marktschwemme
f эк. затоваривание рынка
Marktsiedlung
f ист. торговое поселение
Marktstand
m см. Marktbude
Marktstörungen
pl эк. отрицательные влияния на конъюнктуру рынка
Markttag
m базарный день
Markttasche
f сумка для продуктов
Marktwagen
m повозка ( телега ), везущая на рынок товары
Marktweib
n рыночная торговка
Marktweizen
m товарная пшеница
Marktwert
m эк. рыночная стоимость
Marktwirtschaft
f эк. товарно-денежное хозяйство die freie Marktwirtschaft — "свободная рыночная экономика", "свободное ...
marktwirtschaftlich
adj относящийся к рыночной экономике (капиталистических стран)
Marktzeit
f часы торговли (на рынке); часы работы (рынка)
Marktzettel
m прейскурант
Marktzoll
m рыночная пошлина


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.081 c;