Слова на букву kolo-maut (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву kolo-maut (13786)

<< < 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 > >>
Mastenkran
m тех. мачтовый кран
Mastenmacher
m см. Mastenbauer
mastenreich
adj 1) многомачтовый (о судне) 2) заполненный судами (о порте)
Master
англ. m -s, = 1) мастер (обращение к юноше) 2) руководитель парфорсной охоты
Mäster
m -s, = скотник, свинарь (занимающийся откормом животных)
Masterkopie
f кино оригинальная копия
Mastfernrohr
n перископ
Mastfutter
n с.-х. концентрированный корм
Mastfuß
m основание мачты
Mastgeflügel
n откормленная птица
Mastgeld
n плата за откорм (скота)
Masthefe
f кормовые дрожжи
Mastholz
I n дубовый лес (используемый для выпаса свиней) II см. Mastenholz
Masthuhn
n 1) с.-х. откормочная курица 2) см. Masthühnchen
Masthühnchen
n с.-х. пулярка
mastig
adj ю.-нем. 1) жирный (напр., о корме) mastiger Boden — жирная почва mastige Wolle — шерсть с большим содержанием ...
Mastik
m -s мастика
Mastikat
n -(e)s резин. пластикат
Mastikator
m -s, ..toren пластикатор, вальцы для пластикации каучука
Mastikkitt
m мастика
Mastitis
f = мед. мастит, грудница
Mastix
m = и -es мастикс, мастиковая смола
Mastixbaum
m мастиковое ( мастичное ) дерево (Pistacia lentiscus L.)
Mastixbrote
pl бруски из мастикса ( из мастиковой смолы ) (для мощения улиц)
Mastixfirnis
m мастичный лак
Mastixkitt
m мастика, замазка
mastizieren
vt резин. пластицировать
Mastizierung
f = резин. пластикация
Mastjahr
n урожайный год на семена бука ( на жёлуди )
Mastkäfig
m клетка для откармливаемых животных
Mastkalb
n телёнок, находящийся на откорме; молочный телёнок
Mastkorb
m мор. платформа на марсе, "воронье гнездо"
Mastkorn
n кормовое ( фуражное ) зерно
Mastkost
f мед. рацион усиленного питания
Mastkraut
n бот. мшанка (Sagina L.)
Mastkuh
f с.-х. мясная ( откормочная ) корова
Mastkur
f усиленное питание, откармливание; лечение усиленным питанием
Mastlaterne
f мор. мачтовая лампа
mastlos
adj без мачт, лишённый мачт
Mastochse
m 1) с.-х. откормочный вол 2) фам. толстяк, неповоротливый человек
Mastodon
n -s, -s и ..donten мастодонт
mastodontisch
adj 1) мастодонтский 2) перен. старинный, допотопный
Mastoiditis
f =, ..itiden мед. мастоидит
Mastopathie
f = мед. мастопатия
Mastrecht
n право арендатора содержать и откармливать скот
Mastschiff
n мачтовое судно
Mastschilling
m австр. см. Mastgeld
Mastschwein
n 1) с.-х. откормочная свинья 2) фам. толстяк, боров
Maststall
m помещение для откормочных животных
Maststation
f с.-х. откормочный пункт
Mästung
f = откармливание, откорм
Masturbation
f = мастурбация, онанизм
masturbieren
m онанировать
Mastvieh
n с.-х. мясной ( откормочный ) скот
Mastviehzucht
f с.-х. мясное скотоводство
Mastwächter
m мор. марсовой
Mastwerk
n мор. рангоут
Mastzeit
f сезон откорма скота
Mastzustand
m тучность
Masuren
pl мазуры
Masurische Seen
Мазурское поозёрье
Masurium
n -s (хим. знак Ma) мазурий (старое название технеция)
Masurka
f =, -s муз. мазурка
Masut
n -(e)s мазут
Mat
n -(e)s н.-нем. 1) см. Maß I 2) см. Maat II
Matador
m -s и -en, -e и -en 1) матадор 2) перен. главное лицо, главный участник; выдающийся человек, знаменитость 3) ...
Match
англ. m, n -es, -e и австр. -es спорт. матч, встреча, состязание
Matchbüchse
f спорт. винтовка с оптическим прицелом
Matchstrafe
f окончательное удаление с поля (хоккей)
Mate
I m = отвар ( настойка ) из листьев чайного дерева ( мате ); ср. Matebaum II f =, -n см. Matebaum
Matebaum
m парагвайское чайное дерево, мате (Ilex paraguaiensis Lamb.)
Matelote
f = 1) матлот (танец) 2) рагу из рыбы
Mater
f =, -n тех., полигр. матрица
mater
см. Alma mater
Mater dolorosa
лат. f = = иск. скорбящая матерь божья
Material
n -s, -ien, б. ч. sg 1) материал, сырьё, вещество; запас taubes Material — геол. пустая безрудная порода spaltbares Material ...
material
adj филос. материальный
Materialaufwand
m расход ( расходование ) материалов
materialaufwendig
adj материалоёмкий
Materialbasis
f запас материалов ( сырья ), материальная база
Materialbedarf
m потребность в материалах
Materialbuchhaltung
f бухг. материальный учёт
Materialdepot
см. Materialiendepot
Materialeigenschaft
f свойство материала
Materialeinsparung
f экономия материалов
Materialermüdung
f тех. усталость материала
Materialersparnis
f см. Materialeinsparung
Materialfehler
m недостаток ( брак ) материала
Materialfestigkeit
f тех. сопротивление материала
Materialflußplan
m автм. схема движения материала
Materialiendepot
n материальный ( вещевой ) склад
Materialiensammlung
f собрание материалов
materialintensiv
adj материалоёмкий
Materialisation
f = материализация, овеществление; воплощение
materialisieren
1. vt материализовать, овеществлять; воплощать 2. (sich) материализоваться, овеществляться; ...
Materialismus
m = филос. материализм der dialektische Materialismus — диалектический материализм der historische Materialismus — ...
Materialist
m -en, -en 1) филос. материалист 2) пренебр. материалист (человек, живущий исключительно материальными ...
materialistisch
adj 1) филос. материалистический die materialistische Weltanschauung — материалистическое мировоззрение die ...
Materialität
f = филос. материальность
Materialkasten
m полигр. материальная касса
Materialknappheit
f недостаток материалов
Materialkonstante
f тех. коэффициент резания, постоянная материала
Materialkosten
pl расходы на материал, стоимость материалов
Materiallager
n материальный склад
Materialobjekt
n филос. реальный объект
Materialökonomie
f 1) экономия сырья и материалов 2) материально-техническое снабжение
Materialplan
m эк. план материально-технического снабжения
Materialplanung
f планирование потребности в материалах, планирование расхода материалов
Materialprobe
f образец материала
Materialprüfung
f тех. испытание материалов; испытание материальной части
Materialprüfungsanstalt
f тех. лаборатория по испытанию материалов
Materialsammlung
f собрание материалов; собранный материал
Materialschaden
m материальный ущерб
Materialspannung
f тех. напряжение материала
Materialsteuer
f налог на сырьё
Materialverbrauch
m см. Materialaufwand
Materialverbrauchsnorm
f эк. норма расхода сырья и материалов
Materialvergeudung
f перерасход материала; разг. разбазаривание сырья ( материала )
Materialversorgung
f материальное снабжение, снабжение материалами; эк. материально-техническое снабжение
Materialverwalter
m заведующий материальной частью; заведующий складом
Materialverwaltung
f заведование материалами
Materialverzeichnis
n спецификация материалов; список ( опись ) материалов
Materialwanderung
f тех. текучесть материала; текучесть металла
Materialwaren
pl 1) москательные ( хозяйственные ) товары; бакалейные товары 2) венск. аптекарские товары
Materialwarengeschäft
n москательная ( бакалейная ) лавка
Materialwarenhändler
m москательщик; бакалейщик
Materialwarenhandlung
f см. Materialwarengeschäft
Materialwert
m материальная ценность
Materialwirtschaft
f эк. материально-техническое снабжение
Materialzugabe
f тех. припуск
Materialzuteilung
f снабжение материалами; распределение материалов
Materie
f =, -n 1) тк. sg филос. материя 2) физ. материя, вещество feste Materie — твёрдое вещество 3) тема, предмет ...
Materie-Energie-Transformation
f физ. превращение материи в энергию
materiell
1. adj 1) филос. материальный die materielle Welt — материальный мир 2) материальный, вещественный, вещный, ...
materiell-rechtlich
adj юр. материально-правовой
materiell-technisch
adj материально-технический
Materielle
sub n филос. материальность
materieren
1. vt см. matrizieren 2. vi уст. мед. гноиться
Materieteilchen
n частица материи
Matern
n -s полигр. матрицирование
matern
I vt полигр. матрицировать II adj материнский
Materne
f =, -n полигр. матрица
maternisieren
vt придавать свойства грудного молока (напр., коровьему молоку)
Maternität
f =, -en материнство
Maternprägepresse
f полигр. матричный пресс
Maternprägung
f см. Matern
Maternpresse
см. Maternprägepresse
Mathe
f = школ. см. Mathematik
Mathematik
f = математика die angewandte Mathematik — прикладная математика die höhere Mathematik — высшая математика die reine Mathematik ...
Mathematik-Olympiade
f математическая олимпиада (для школьников)
Mathematikaufgabe
f математическая задача
Mathematiker
m -s, = математик
Mathematikheft
n тетрадь по математике (ученическая)
Mathematiklehrbuch
n учебник математики
Mathematikunterricht
m преподавание математики; математика (урок в школе)
mathematisch
adj 1) математический mathematische Erwartung — математическое ожидание mathematische Gesetze — математические ...
mathematisch-naturwissenschaftlich
adj mathematisch-naturwissenschaftlicher Zweig der Oberschule — естественно-математическое отделение полной средней школы ...
mathematischer Personalausweis
см. Personalkennzeichen
Mathematizismus
m = филос. математицизм
matinal
adj ранний, утренний; рано встающий (о человеке)
Matinee
f =,..neen 1) матине, утренник (утренний спектакль, сеанс и т. п.) 2) тж. n -s, -s матине, (утренний) халат, ...
Matjeshering
m (малосольная) молодая сельдь
Mato Grosso
1) n = -s Мату-Гросу (штат в Бразилии) 2) Tafelland Mato Grosso — плато Мату-Гросу
Matratze
f =, -n 1) матрац, туфяк eine federnde Matratze — пружинный матрац 2) спорт. мат 3) гидр. фашина
Matratzenfedern
pl матрасные пружины
Matratzengruft
f перен. постель неизлечимого больного
Matratzenleinen
n матрасное полотно
Matratzenmacher
m матрасник, обойщик, мастер по обивке мебели
Mätresse
f =, -n метресса, фаворитка; любовница, содержанка
Mätressenwirtschaft
f правление фавориток, засилье ( хозяйничанье ) фавориток
matriarchalisch
adj ист. матриархальный
Matriarchat
n -(e)s ист. матриархат
Matrike
f =, -n австр. см. Matrikel
Matrikel
f =, -n 1) матрикул(а); именной список; список зачисленных в высшее учебное заведение Einschreibung in die Matrikel ...
Matrikenwesen
n австр. ведение записи актов гражданского состояния
Matrikularbeitrag
m 1) плата за внесение в список (студентов) 2) сословная пошлина, сословный налог 3) б. ч. pl ист. ...
Matrikularschein
m матрикул(а), удостоверение о внесении в список
matrimonial
adj матримониальный
matrimoniell
adj матримониальный
matrisieren
vt увлажнять (бумагу)
Matrix
f =, ..trizen и ..trizes 1) мат. матрица 2) анат. матка 3) полигр. матрица
Matrixdrucker
m выч. тех. матричный ( игольчатый ) принтер
Matrize
f =, -n 1) полигр. матрица 2) тех. матрица, штамп; форма 3) гайка
Matrizenprägung
f см. Matern
Matrizenpresse
см. Maternprägepresse
Matrizenrechnung
f мат. матричное исчисление
Matrizentrockner
m полигр. матрицесушильный аппарат
matrizieren
vt 1) полигр. матрицировать; снимать матрицу (с чего-л.) 2) австр. гектографировать
Matrone
f =, -n матрона
matronenhaft
adj почтенный, исполненный достоинства, важный, величественный, солидный (о пожилой даме)
Matrose
m -n, -n матрос Matrose am Steuerrad — рулевой
Matrosenanzug
m матросский костюм (для мальчиков)
Matrosenart
nach Matrosenart — на матросский лад, по-матросски
Matrosenaufstand
m ист. Кильское восстание матросов (октябрь 1918 г.; Германия)
Matrosenbluse
f матросская рубашка ( блуза )
Matrosenei
n воен. жарг. подводная мина
Matrosengericht
n 1) рыбное блюдо с приправой из вина и лука 2) пирог с солониной
Matrosenhut
m см. Matrosenmütze
Matrosenjacke
f см. Matrosenbluse
Matrosenkappe
f см. Matrosenmütze
Matrosenklavier
n шутл. гармоника
Matrosenkleid
n матроска (платье для девочек)
Matrosenkleidung
f см. Matrosentracht
Matrosenleinen
n льняное полотно в белую и синюю клетку
Matrosenmütze
f матросская шапочка, бескозырка
Matrosenschenke
f портовый кабачок, таверна
Matrosentanz
m матлот, матросский танец
Matrosentaufe
f "крещение" матроса-новичка, праздник Нептуна (при переходе через экватор)
Matrosentracht
f матросское платье, матросская одежда
Matsch
I m, n -es, -e разг. проигрыш, окончательное поражение (в игре) II m -es разг. 1) (жидкая) каша, размазня, ...
matsch
I adj 1) проигравший, потерпевший поражение (в игре и спорте) matsch werden — потерпеть поражение, ...
Matschbirne
eine Matschbirne haben — разг. быть безмозглым дураком
Matsche
f = см. Matsch II
matschen
1. разг. vt превращать в кашу; размешивать, месить, смешивать; раздавливать, давить 2. vi 1) проливать, ...
matschig
adj разг. 1) кашеобразный; мягкий; раздавленный matschiger Schnee — талый снег; шуга 2) липкий, вязкий; ...
Matschker
m -s, = венск. 1) табачный сок 2) окурок (сигары)
Matschkittel
m разг. неряха, грязнуля (о человеке, неаккуратном во время еды)
Matschwetter
n разг. грязь, слякоть, слякотная погода
Matt
I n -s, -s шахм. мат ersticktes Matt — спёртый мат Matt ankündigen ( künden ) — объявить мат. II n -s тусклость, ...
matt
I adj präd шахм. мат der König ist matt — мат королю matt in zwei Zügen — мат в два хода Schach und matt! — шах и мат! j-n matt setzen ...
mätt
adj швейц. жирный, тучный; грузный, тяжёлый
Mattangriff
m шахм. матовая атака
Mattanstrich
m матовое покрытие, матовая окраска
Mattätzung
f матовое травление (стекла), матование (стекла)
mattäugig
adj с тусклым ( безжизненным, усталым ) взглядом
Mattbeizen
n см. Mattätzung
Mattbild
n шахм. матовая позиция
mattblau
adj бледно-голубой
mattblond
adj белокурый (о человеке); светло-русый (о волосах)
Matte
I f =, -n альпийский ( горный ) луг; выгон, пастбище II f =, -n 1) циновка; рогожа; половик 2) мат ...
matten
1. vt 1) см. mattieren 2) утомлять, изнурять, выматывать 2. vi утомляться, уставать
Mattendamm
m гидр. плетнёвая дамба, фашинная дамба
Mattenflechter
m вязальщик циновок ( рогож )
Mattenhändler
m продавец циновок ( рогож )
Mattenmacher
m см. Mattenflechter
Mattensack
m рогожный куль
Mattenspringen
n прыжки ( соревнования по прыжкам ) с трамплина с искусственным покрытием (имитирующим снег) ...
Mattenüberzug
m брезент, брезентовый чехол
Matterhorn
n -s Маттерхорн (вершина в Швейцарии)
Mattes
m = диал. сила; храбрость, мужество
mattfarben
adj блёклый
mattgelb
adj бледно-жёлтый
Mattglas
n матовое стекло
Mattglaskugel
f шар из матового стекла (на лампе)
Mattgold
n матовое золото (тж. о краске)
mattgolden
adj mattgoldene Uhr — часы матового золота
Matthäus
m G Matthäi и = собств. Матфей (евангелист) Evangelium Matthäi ( des Matthäus ) — Евангелие от Матфея •• bei ihm ist Matthäi am ...
Mattheit
f = 1) слабость, вялость; усталость, утомлённость, измождённость 2) тусклость, матовость, ...
mattherzig
adj 1) со слабым ( утомлённым ) сердцем 2) вялый, слабый, апатичный 3) малодушный, трусливый
Mattherzigkeit
f = 1) мед. сердечная слабость 2) вялость, слабость, апатичность 3) малодушие, трусливость
mattieren
vt тех. наносить мат ( матовое покрытие ) (напр., на стекло); матировать
mattiert
1. part II от mattieren 2. part adj матовый; матированный mattierte Glühlampe — эл. матовая лампочка
Mattierung
f = тех. матирование; матование (стекла)
Mattigkeit
f = 1) матовость; тусклость 2) усталость, утомлённость, слабость, вялость; измождённость; истома
Mattlack
m матовый лак
Mattnetz
n шахм. матовая сеть
Mattpapier
n матовая (фото)бумага; копировальная бумага
Mattscheibe
f 1) матовое стекло 2) разг. экран телевизора •• Mattscheibe! — разг. на меня затмение нашло - забыл!
Mattscheibentheater
n шутл. театр на дому (о телевизоре)
Mattvergoldung
f матовая позолота
mattweiß
adj беловатый, матовый


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.078 c;