Слова на букву kolo-maut (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву kolo-maut (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Koronides
pl от Koronis
Koronis
f =, = и ..nides концовка (графическое украшение в конце книги)
Körper
m -s, = 1) тело, туловище, корпус, организм am ganzen Körper fliegen ( zittern ) — дрожать всем телом 2) физ., мат. тело ein ...
körperarm
adj хим. 1) с малым содержанием твёрдого вещества 2) маловязкий
Körperbau
m строение тела, телосложение, конституция, комплекция von schönem ( starkem, kräftigem ) Körperbau — прекрасного ( ...
körperbehindert
adj имеющий физические недостатки; увечный
Körperbehinderte
sub m, f человек с физическими недостатками; калека
Körperbehindertenschule
f школа для детей с физическими недостатками
Körperbehinderung
f физический недостаток, уродство, увечье
Körperbeschädigte
sub m, f (сок. KB) получивший, получившая телесные повреждения, получивший, получившая увечья
Körperbeschädigung
f телесное повреждение, увечье
Körperbeschaffenheit
f см. Körperbau
körperbetont
adj ein Kleid mit körperbetonter Linie — платье, подчёркивающее фигуру
Körperbewegung
f телодвижение
Körperblut
n венозная кровь
Körperchenkrankheit
f вет. пебрина ( нозематоз ) шелкопрядов (Nosema bombycis Näg.)
Körperdurchbildung
f тренировка тела, натренированность
körpereigen
adj аутогенный
Körperentziehen
n -s уклонение корпусом (в сторону) (фехтование)
Körpererzieher
m преподаватель физкультуры, физрук
Körpererziehung
f физическое воспитание, физкультура
Körperfarbe
f уст. пигмент
körperfremd
adj чуждый (человеческому) организму
Körperfülle
f упитанность, полнота, тучность
Körperfunktion
f физиол. отправление организма
körpergerecht
adj анатомической формы; удобный (для человека) körpergerechte Gestaltung von Möbeln — удобный фасон мебели
körpergerechte Liege
см. Konturliege
Körpergewicht
n вес тела (человека)
Körpergröße
f рост (человека)
körperhaft
1. adj 1) телесный 2) рельефный, объёмный 2. adv рельефно, объёмно das Stereoskop macht das Bild körperhaft — стереоскоп ...
Körperhaltung
f осанка; выправка
Körperhöhe
f см. Körpergröße
Körperkraft
f физическая ( телесная ) сила
Körperkreislauf
m анат. большой круг кровообращения
Körperkultur
f физическая культура, физкультура
Körperlänge
f см. Körpergröße
Körperlast
f спорт. вес тела
Körperlehre
f соматология (наука о человеческом организме)
körperlich
1. adj 1) физический, телесный; физиол. соматический ein körperlicher Eid — клятва, божба körperliche Eignung zu etw. haben — ...
Körperlichkeit
f = телесность, вещественность, материальность
körperlos
adj бестелесный, бесплотный
Körpermaß
n мера объёма, кубическая мера
Körpermessung
f антропометрия
körpern
vi фам. иметь половые сношения
körpernachzeichnend
adj облегающий тело, подчёркивающий фигуру
körpernah
adj прилегающий (об одежде)
Körperpflege
f гигиена тела, личная гигиена
Körperpflegemittel
pl гигиенические средства
körperreich
adj хим. 1) с большим содержанием твёрдого вещества 2) высоковязкий 3) экстрактивный (о вине)
Körperschaft
f =, -en корпорация, коллегия, объединение, орган eine gesetzgebende Körperschaft — законодательный орган eine ...
körperschaftlich
adj корпоративный, объединённый
Körperschaftssteuer
f налог с корпораций (подоходный налог с юристов)
Körperschaftsteuer
f налог с корпораций (подоходный налог с юристов)
Körperschaftswaldung
f общественный лес
Körperschlag
m удар в корпус ( туловище ) (бокс)
Körperschlagader
f анат. аорта
Körperschule
f совокупность ( комплекс ) гимнастических упражнений (для укрепления организма)
Körperschulung
f физическая тренировка
Körperschwäche
f мед. астения; конституциональная слабость
Körperschwerpunkt
m спорт. центр тяжести (тела)
Körperschwund
m мед. похудание, исхудание
Körpersensor
m датчик, устанавливаемый на теле (космонавта)
Körperstrafe
f телесное наказание
Körperstrom
m биоток
Körperteil
m часть тела
Körperthermometer
n клинический медицинский термометр; градусник (разг.)
Körperverfall
m упадок физических сил
Körperverfassung
f физическая конституция; спортивная форма (состояние спортсмена)
Körperverletzung
f увечье, телесное повреждение Körperverletzung mit tödlichem Ausgang — тяжкое телесное повреждение, повлекшее за ...
Körperviertelsyndrom
n мед. синдром полукуртки
körperwarm
adj имеющий температуру тела
Körperwärme
f мед. температура ( теплота ) тела
Körperwinkel
m спорт. наклон корпуса под углом
Körperzelle
f анат. клетка организма, соматическая клетка
Körperzerrüttung
f расшатывание организма
Körperzustand
m состояние организма
Korpora
pl от Korpus III
Korporal
m -s, -e воен. капрал
Korporalschaft
f =, -en отделение (роты) для несения внутренней службы
Korporation
f =, -en см. Körperschaft
korporativ
см. körperschaftlich
Korporierte
sub m (студент-)корпорант, член корпорации
Korps
n =, = 1) воен. корпус (соединение) 2) корпорация (студенческая) 3) diplomatisches Korps — дипломатический корпус
Korpsbruder
m см. Korpsstudent
Korpsbursche
m см. Korpsstudent
Korpsgeist
m студ. корпоративный дух
Korpskommando
n штаб корпуса
Korpsstab
m штаб корпуса
Korpsstudent
m студент-корпорант, студент - член корпорации
korpulent
adj полный, дородный, корпулентный; тучный
Korpulenz
f = полнота, дородность; тучность
Korpus
I m =, -se разг. см. Körper 1) II f = полигр. корпус III n =, ..pora 1) корпус (совокупность); ансамбль 2) музыкальный ...
Korpus delikti
см. Corpus delicti
Korpus juris
см. Corpus juris
Korpuskel
n -s, -n физ. корпускула, частица
korpuskular
adj физ. корпускулярный
Korpuskularstrahlen
pl физ. корпускулярное излучение; космические лучи
Korpuskularstrom
m физ. корпускулярное излучение; космические лучи
Korpuskulartheorie
f физ. корпускулярная теория
Korr.
I = Korrektur корректура II = Korrespondent кор. = корреспондент III = Korrigenda опечатки, список опечаток
Korral
m -s, -e загон для крупной дичи (б. ч. слонов)
Korrasion
f =, -en геол. корразия (обтачивание горных пород действием воды и ветра) äolische Korrasion — эоловая ...
Korrealgläubiger
m юр. кредитор по активно-совокупному обязательству
Korrealschuld
f юр. общий долг; совокупное ( солидарное ) обязательство
Korrealschuldner
m совокупный должник
Korreferat
n -(e)s, -e (сокр. Co) содоклад
Korreferent
m -en, -en содокладчик
korreferieren
vi делать содоклад
korrekt
adj 1) правильный 2) корректный
Korrektheit
f = 1) правильность 2) корректность
Korrektion
f =, -en 1) исправление 2) поправка 3) тех. коррекция 4) корректирование
Korrektionsanstalt
f исправительный дом, исправительное ( воспитательное ) учреждение
Korrektionsglas
n мед. коррекционные очки
Korrektiv
n -s, -e корректив, поправка, (частичное) исправление
korrektiv
adj 1) исправительный 2) корректирующий
Korrektor
m -s, ..toren корректор
Korrektur
f =, -en 1) исправление Korrektur machen — исправлять; править (рукопись, корректуру) 2) корректура Korrektur lesen — ...
Korrekturabzug
m корректурный оттиск ( лист )
korrekturbedürftig
adj нуждающийся в исправлении ( правке )
Korrekturbefehl
m корректирующий сигнал; команда на проведение коррекции
Korrekturbeiwert
m тех. поправочный коэффициент
Korrekturbogen
m см. Korrekturabzug
Korrekturfahne
f полигр. гранка
Korrekturlack
m эмульсия для исправления ошибок в машинописных текстах и рукописях
Korrekturlesen
n чтение корректуры
Korrekturmanöver
n косм. корректирующий манёвр
Korrekturrakete
f корректирующий ракетный двигатель
Korrekturtriebwerk
n корректирующий двигатель
Korrekturvorrichtung
f устройство коррекции, корректирующее устройство
Korrekturzeichen
n корректурный знак
Korrelat
n -(e)s, -e 1) соотносительное понятие, коррелят 2) грам. коррелят
korrelat
см. korrelativ
Korrelation
f =, -en 1) соотношение, корреляция 2) мат. корреляция
korrelativ
adj соотносительный, коррелятивный
korrepetieren
vt театр. муз. разучивать (вокальную партию с кем-л.)
Korrepetition
f = театр. муз. разучивание (вокальной партии с кем-л.)
Korrepetitor
m -s, ..toren муз. концертмейстер
korrespektiv
adj юр. взаимный korrespektives Testament — взаимное завещание
Korrespektivität
f = юр. взаимность (при составлении завещания)
Korrespondent
m -en, -en корреспондент diplomatischer Korrespondent — дипломатический обозреватель
Korrespondenz
f =, -en 1) переписка, корреспонденция seine Korrespondenz erledigen — ответить на письма mit j-m in Korrespondenz stehen — ...
Korrespondenzbüro
n информационное бюро (для прессы)
Korrespondenzkarte
f австр. почтовая открытка
Korrespondenzspiel
n шахм. игра по переписке
Korrespondenzturnier
n шахм. турнир по переписке
korrespondieren
vi mit D 1) вести переписку, переписываться (с кем-л.) 2) соответствовать (чему-л.)
korrespondierend
1. adj part I от korrespondieren 2. part adj korrespondierendes Mitglied — член-корреспондент (академии, научного общества)
Korridor
m -s, -e коридор (в разн. знач.); проход
Korridorschlüssel
m ключ от входной двери (в квартиру)
Korridortür
f входная дверь (в квартиру)
Korrigend
m -en, -en заключённый, арестант
Korrigenda
pl (сокр. Korr.) опечатка, список опечаток
Korrigendablatt
n список опечаток (приложенный к книге)
Korrigendenanstalt
f исправительное учреждение
Korrigens
n =, ..genzien и ..gentia фарм. вкусовое вещество (добавляемое обычно в лекарства для придания им более ...
korrigibel
adj поддающийся исправлению
korrigierbar
adj поддающийся исправлению
korrigieren
vt исправлять, поправлять, вносить поправки
korrigiert
1. part II от korrigieren 2. part adj исправленный korrigierte Zeit — спорт. улучшенное время
korrodierbar
adj хим. нестойкий против коррозии
korrodieren
1. vi корродировать, подвергаться ржавлению ( коррозии ) 2. vt подвергаться ржавлению ( коррозии )
Korrosion
f =, -en коррозия
korrosionsbeständig
adj коррозионностойкий, устойчивый против коррозии, нержавеющий, некорродирующий
Korrosionsbeständigkeit
f коррозионная стойкость
Korrosionsermüdung
f коррозионная усталость (металла)
Korrosionsfähigkeit
f мет., хим. коррозийность
korrosionsfest
см. korrosionsbeständig
Korrosionsfestigkeit
f см. Korrosionsbeständigkeit
Korrosionsprüfung
f хим. коррозионное испытание
Korrosionsschutz
m защита от коррозии
korrosionssicher
см. korrosionsbeständig
Korrosionstal
n гидр. эрозионная долина
korrosiv
adj поддающийся коррозии, коррозийный
korrumpieren
vt разлагать, развращать; подкупать, коррумпировать
korrupt
adj испорченный, развращённый; продажный, подкупной
Korruption
f =, -en 1) разложение, развращение; подкуп, коррупция 2) развращённость; продажность, коррупция
Korruptionspresse
f продажная пресса
Korsage
f =, -n корсаж
Korsak
m -(e)s, -i зоол. корсак (Vulpes corsac L.)
Korsakow
n -s (город) Корсаков
Korsar
m -en, -en 1) корсар (морской разбойник) 2) корсар (разбойничье судно)
Korse
m -n, -n корсиканец der große Korse — великий Корсиканец (Наполеон)
Korselett
n -(e)s, -e лёгкий корсет
Korsett
n -(e)s, -e и -s корсет •• seinen Gefühlen kein Korsett anlegen — разг. распоясываться (не сдерживать свои чувства)
Korsettmacherin
f корсетница
Korsettstab
m помощь, поддержка
Korsettstange
f ирон. помощь, поддержка
Korsika
n -s (остров) Корсика
Korsin
f =, -nen корсиканка
korsisch
adj корсиканский
Korso
m -s и австр. =, -s 1) корсо (главная улица итальянского города) 2) корсо (карнавальное гулянье)
Kortex
m = и -es, -e кора
kortikal
adj биол. кортикальный
Kortison
n -s биол. кортизон
Koruna
f =, = (сокр. Kčs) крона (денежная единица Чехословакии)
Korund
m -(e)s, -e мин. корунд
Körung
f =, -en отбор (животных-производителей)
Korvette
f =, -n мор. уст. корвет
Korvettenkapitän
m капитан третьего ранга
korybantisch
adj восторженный, экстатический, необузданный (по имени древневосточного жреца Корибанта)
Koryphäe
m -n, -n, австр. f =, -n корифей die Koryphäen der Gesellschaft — ирон. корифеи, светила, столпы общества
Koryza
f = мед. насморк
Körzeit
f время отбора (животных-производителей)
Kosak
I m -en, -en казак II m -s и = казачок (танец)
Kosakenmütze
f папаха, кубанка
Kosakensiedlung
f станица
Koseform
f грам. имя уменьшительное ласкательное
Kosekans
m =, = (сокр. cosec) мат. косеканс
kosen
1. m (mit j-m) ласкать (кого-л.); ласково ( нежно ) разговаривать ( болтать ) (с кем-л.) 2. vt ласкать
Kosename{(n)}
m ласкательное имя ( прозвище )
Kosename{(}n{)}
m ласкательное имя ( прозвище )
Koserei
f =, -en ласки; нежности
Kosewort
n -(e)s, -e и ..wörter ласкательное имя, ласковое название
kosig
adj ласковый; ласкательный
Kosinus
m =, = и -se (сокр. cos) мат. косинус
Köslin
n -s (город) Кёслин (теперь - Кошалин)
Kosmetik
f = косметика
Kosmetik-Beutel
m сумочка для косметики; косметичка
Kosmetikbox
f сумочка для косметики; косметичка
Kosmetikerin
f =, -nen косметичка
Kosmetiksalon
m косметический салон
Kosmetiktasche
f сумочка для косметических принадлежностей
Kosmetikum
n -s, ..ka косметическое средство
kosmetisch
adj косметический kosmetische Anstalt, kosmetische Behandlungsstätte — косметический кабинет
Kosmetologie
f = косметология
kosmisch
adj космический das kosmische Laboratorium — космическая лаборатория der kosmische Flugkörper ( Rakete ) — космическая ...
kosmisch-geophysisch
adj космическо-геофизический
kosmische Körper
pl космические тела kosmische Körpere Physik — космическая физика, астрофизика kosmische Körperes Plasma — космическая ...
kosmisieren
vt подчинить задачам изучения и освоения космоса
Kosmobiologie
f астробиология
Kosmochemie
f космохимия
Kosmodrom
n -s, -e космодром
Kosmogonie
f =, ..nien космогония
kosmogonisch
adj космогонический
Kosmographie
f =, ..phien космография
kosmographisch
adj космографический
Kosmologie
f = космология
kosmologisch
adj космологический
Kosmomedizin
f космическая медицина
Kosmonaut
m -en, -en космонавт
Kosmonauten-Denkmal
n памятник космонавтам
Kosmonautenabteilung
f отряд космонавтов
Kosmonautenanwärter
m кандидат в космонавты
Kosmonautenausbildung
f подготовка ( обучение ) космонавтов
Kosmonautenausbildungsstelle
f центр подготовки космонавтов
Kosmonautensessel
m рабочее кресло космонавта
Kosmonautenstunden
pl часы, проведенные в космосе
Kosmonautentraining
и n тренировка космонавтов
Kosmonautenzentrum
n центр подготовки космонавтов
Kosmonautik
f = космонавтика, астронавтика
Kosmonautin
f =, -nen женщина-космонавт
Kosmophysik
f = космофизика
Kosmophysiologie
f = космическая физиология
Kosmopolit
m -en, -en космополит (тж. бот. и зоол.)
kosmopolitisch
adj 1) космополитический 2) бот., зоол. широко распространённый
Kosmopolitismus
m = космополитизм
Kosmos
m = космос, вселенная eine Rakete in den Kosmos abschießen — запустить в космос ракету ferner Kosmos — дальний космос naher ...
Kosmos-Neuling
m космонавт, впервые летящий в космос
Kosmos-Rendezvous
n встреча космических аппаратов (на орбите)
Kosmos-Satellit
m космический искусственный спутник

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.061 c;