Слова на букву maut-pank (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву maut-pank (13786)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
mautfrei
adj бав., австр. беспошлинный
Mauthalle
f см. Maut 1)
Mauthaus
n см. Maut 1)
Mauthausen
n -s Маутхаузен (бывший фашистский концлагерь)
Mautner
m -s, = бав., австр. таможенный сборщик пошлины
mautpflichtig
см. mautbar
Mautwaage
f весы с платформой
mauve
фр. adj розоватый, сиреневатый, цвета мальвы
mauzen
vi 1) мяукать 2) визжать, скулить; ныть, хныкать
Max
m -en, -en бав. аркан; силок
Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften
Общество поощрения наук им. Макса Планка (ФРГ)
Maxe
f =, -n бав. аркан; силок
Maxi
n -s, -s 1) длина макси 2) одежда (длиной) макси (напр., о платье, юбке, пальто)
maxi
adj длиной до щиколотки, длиной макси maxi tragen — носить платье (длиной) макси
Maxi-
в сложн. макси- (в знач. большого размера или очень длинный)
maxi-
в сложн. макси- (в знач. большого размера или очень длинный)
Maxikleid
n макси-платье, платье макси
Maxilla
f =, ..llä 1) челюсть (напр., у раков) 2) верхняя челюсть (у позвоночных)
maxillar
adj зоол., анат. челюстной
maximal
adj максимальный, наивысший
Maximalarbeitstag
m максимальный рабочий день; наибольшая продолжительность рабочего дня
Maximalbelastung
f максимальная ( наибольшая ) нагрузка
Maximalbetrag
m ком. максимальная сумма
Maximaldosis
f максимальная ( высшая ) доза
Maximalgeschwindigkeit
f предельная ( максимальная ) скорость
Maximalgrenze
f предел, максимум
Maximalleistung
f максимальная мощность ( производительность )
Maximallohn
m максимальная ( самая высокая ) заработная плата
Maximaloxyd
n хим. высший окисел
Maximalpreis
m высшая цена
Maximalprofit
m эк. сверхприбыль
Maximalpunktzahl
f спорт. максимальное количество очков ( баллов )
Maximalsatz
m максимальная ( высшая ) ставка (заработной платы)
Maximalschranke
f см. Maximalgrenze
Maximalstrafe
f юр. высшая мера наказания
Maximalvalenz
f хим. высшая валентность
Maximalverzichter
m ирон. средний потребитель (в капиталистических странах)
Maximalwert
m тех. максимальная величина, максимальное значение, максимум
Maximantel
m макси-пальто, пальто макси
Maxime
f =, -n 1) максима (основной принцип), правило, норма поведения 2) изречение
Maximierung
f =, -en установление наивысшего предела, максимизация
Maximum
n -s, ..ma максимум; максимальное количество; максимальная величина
Maxirock
m макси-юбка, юбка макси
Mayaschrift
f иероглифическая письменность майя
Mazdaismus
m = ист. рел. маздеизм
Mazedonien
n -s Македония (историческая область в Европе и республика в Югославии)
Mazedonier
m -s, = македонец
Mazedonierin
f =, -nen македонка
mazedonisch
adj македонский
Mäzen
m -s, -e меценат
Mäzenatentum
n -(e)s меценатство
Mäzenatin
f =, -nen меценатка
Mazeration
f =, -en хим. мацерация
mazerieren
vt хим. мацерировать
Mazis
f = мускатный цвет
Mazisblüte
f мускатный цвет
Maß
I n -es, -e 1) мера; перен. мерило gutes Maß geben — хорошо ( полновесно ) отмеривать richtiges Maß haben — иметь ...
Maß- und Gewichtsbüro
n Internationales Maß- und Gewichtsbüro büro — Международное бюро мер и весов (Париж)
Maß- und Gewichtskunde
f метрология
Maß- und Gewichtsordnung
f регламент мер и весов
Maßabweichung
f отклонение от (нормальной) меры; недомер
Maßanalyse
f хим. объёмный анализ
Maßangabe
f указание меры
Maßanzeige
f указание размеров
Maßanzug
m костюм на заказ
Maßarbeit
f работа на заказ (б. ч. пошивочная, сапожная) Maßarbeit leisten — разг. отлично выполнить какую-л. работу
Maßatelier
n ателье индивидуального пошива одежды ( обуви )
Maßband
n мерная лента; рулетка
maßbeständig
adj сохраняющий размеры
Maßbeständigkeit
f тех. сохранение размеров, мерительная стойкость (измерительных инструментов)
Maßbezeichnung
f 1) название ( обозначение ) меры 2) масштаб (на плане, чертеже)
Maßbreite
f размер
Maßbrief
m мор. судовой паспорт
Maßdrehen
n -s тех. точение ( обточка ) по заданному размеру
Maße
f =, -n уст. 1) мера, предел, граница aus der Maße, außer Maßen — чрезмерно in gewisser ( solcher ) Maße — в известной ( такой ...
Maßeinheit
f физ. единица измерения; мера
Mäßeli
n -s, = диал. кусок (пищи)
maßen
prp канц. в виду того, что..., так как, поскольку
maßenhaltig
adj выдержанный в соответствующих размерах
Maßgabe
nach Maßgabe — по мере, в меру (чего-л.); согласно, по (чему-л.), в соответствии (с чем-л.) nach Maßgabe der Kraft — по ...
maßgebend
1. adj 1) служащий мерилом; авторитетный, компетентный; руководящий, определяющий eine maßgebende Persönlichkeit ...
maßgeblich
adj см. maßgebend
Maßgefäß
n сосуд, служащий мерой
maßgerecht
adv по мерке
Maßgeschäft
n мастерская индивидуального пошива; мастерская модельной обуви; ателье мод
maßgeschneidert
adj сшитый на заказ ( по мерке )
Maßgüte
f тех. соответствие заданному размеру
maßhalten
* отд. vi соблюдать меру, знать меру im Essen ( Trinken ) maßhalten — быть умеренным в еде ( питье ) im Sport maßhalten — ...
maßhaltend
1. part I от maßhalten 2. part adj см. maßvoll
Maßhaltepolitik
f "политика умеренности", политика сдерживания требований (ограничивающая доходы трудящихся в ...
maßhaltig
adj точный по размеру (о детали и т. п.) maßhaltiges Papier — несморщивающаяся фотобумага
Maßhaltigkeit
f точное соблюдение размеров (детали и т. п.); способность выдерживать точность размеров (при ...
Maßholder
m -s, = 1) калина обыкновенная (Viburnum opulus L.) 2) клён полевой (Acer campestre L.)
mäßig
1. adj 1) умеренный, воздержанный (о человеке) ein mäßiger Esser ( Trinker ) — воздержанный в еде ( в потреблении ...
mäßigen
1. vt 1) умерять смягчать; уменьшать den Schritt mäßigen — замедлять шаги die Stimme mäßigen — понижать голос 2) ...
Mäßigkeit
f = 1) умеренность; сдержанность; воздержанность, воздержание Mäßigkeit im Trinken — умеренность в ...
Mäßigkeitsapostel
m проповедник умеренности ( воздержания, трезвости )
Mäßigkeitsverein
m общество трезвости
Mäßigung
f = 1) смягчение, уменьшение, замедление, ослабление mit Mäßigung handeln — проявлять умеренность 2) ...
Mäßigungsrecht
n юр. право смягчения наказания
Maßindustrie
f приборостроение
Maßkanne
f см. Maßkrug
Maßkleidung
f индивидуальный пошив, одежда, сшитая на заказ
Maßkonfektion
f индивидуальный пошив, одежда, сшитая на заказ
Maßkrug
m (пивная) кружка (полулитровая)
Maßkunde
см. Maß- und Gewichtskunde
Maßlatte
f тех. мерная рейка
maßleidig
adj ю.-нем. недовольный, раздосадованный
Maßlieb
n -(e)s, -e маргаритка (Bellis L.)
Maßliebchen
n -s, = бот. маргаритка (Bellis L.)
Maßlinie
f линия с проставленными размерами (на чертеже)
maßlos
adj чрезмерный, безграничный, беспредельный, безмерный; неумеренный, необузданный eine maßlose Beleidigung — ...
Maßlosigkeit
f =, -en 1) безмерность, беспредельность, безграничность; неумеренность, необузданность 2) крайность; ...
Maßnahme
f =, -n мероприятие; мера das ist eine Maßnahme! — разг. это приемлемо!, это недурно!, это стоящее дело! eine ...
Maßnahmeplan
m план мероприятий
Maßnehmen
n -s снятие мерки
maßnehmen
* отд. vi D снимать мерку (с кого-л.)
Maßnorm
f стандартная норма
Maßordnung
см. Maß- und Gewichtsordnung
Maßpolieren
n тех. доводка
Maßpolizei
f инспекция, контролирующая точность мер и весов
Maßregel
f 1) мероприятие, мера Maßregeln zu etw. (D) — меры по... Maßregeln gegen j-n ergreifen ( treffen ) — принимать меры против ...
maßregeln
неотд. vt 1) наказывать (кого-л.), налагать дисциплинарное взыскание (на кого-л.) 2) увольнять (в ...
Maßreg{(e)}lung
f 1) наказание; (дисциплинарное) взыскание 2) увольнение (в наказание за что-л.)
Maßreg{(}e{)}lung
f 1) наказание; (дисциплинарное) взыскание 2) увольнение (в наказание за что-л.)
Maßrichtigkeit
f соответствие размеру, точность размера
Maßröhre
f хим. бюретка
Maßsachen
pl вещи, сделанные на заказ (платье, обувь и т. п.)
Maßschneider
m портной (в ателье индивидуального пошива); закройщик
Maßschneiderei
f ателье мод
Maßschuhmacher
m сапожник (изготовляющий обувь по индивидуальному заказу)
Maßschuhwerk
n обувь, сделанная на заказ
Maßskizze
f тех. эскиз с соблюдением масштабов
Maßstab
m 1) масштаб, масштабная линейка, (складной) метр; шкала; спорт. измерительная планка 2) масштаб ...
maßstabgerecht
adj точный по масштабу; строго соответствующий масштабу
maßstäblich
adv в масштабе
maßstabsgerecht
см. maßstabgerecht
Maßstange
f мерный брусок
Maßstock
m метр, линейка, шкала
Maßsystem
n система мер (принятая точными науками)
Maßteilung
f градуирование
Maßtoleranz
f тех. допуск на размер
maßtreu
adj точно соответствующий размеру ( мерке ); сохраняющий размеры
Maßtrug
m обман, недомер, недовес; ком. фальсификация мер
maßvoll
adj умеренный, сдержанный eine maßvolle Kritik — благожелательная деловая критика
Maßwalzwerk
n мет. калибровальный стан (прокатки)
maßweise
maßweise verkaufen — продавать мерами ( кружками )
Maßweite
f объём
Maßwerk
n архит. ажурный орнамент (готических зданий)
Maßwerkdekoration
f украшение ажурным орнаментом
Maßwert
m тех. измеряемая величина
Maßzahl
f 1) тех. размерное число; размер (напр., на чертеже) 2) числовая мера statistisch Maßzahl — статистическая ...
Maßzeichnung
f чертёж, вычерченный в определённом масштабе; чертёж с нанесёнными размерами
MB
= Ministerialbekanntmachung (циркулярное) распоряжение министерства
mb
уст. см. mbar
Mb.
= Meeresbucht топ. (морской) залив
Mbabane
n -s (город) Мбабане
mbar
= Millibar физ. мб = миллибар
Mber.
= Monatsbericht месячный отчёт
mbH
= mit beschränkter Haftung с ограниченной ответственностью (о торговом товариществе и т. п.)
mbh
= mit beschränkter Haftung с ограниченной ответственностью (о торговом товариществе и т. п.)
Mbull.
= Monatsbulletin ежемесячный бюллетень
MD
I = Monatsdurchschnitt месячная средняя; среднемесячный уровень II = Musikdirektor музик-директор (почётный титул ...
Md
= Mitglied член (организации)
Md.
= Milliarde млрд. = миллиард, биллион
md.
= mitteldeutsch лингв. средненемецкий
MdB
= Mitglied des Bundestages депутат бундестага (ФРГ)
MdF
= Ministerium der Finanzen der DDR Министерство финансов ГДР
Mdg
= Mündung топ. устье реки
MdI
= Ministerium des Innern der DDR Министерство внутренних дел ГДР
MdJ
= Ministerium der Justiz der DDR Министерство юстиции ГДР
MdL
= Mitglied des Landtags депутат ландтага (ФРГ, Австрия)
mdl
= mündlich устно, словесно
mdl.
= mündlich устно, словесно
MDN
= Mark der Deutschen Notenbank ист. марка Немецкого эмиссионного банка, марка ГДР (денежная единица)
MdR
= Mitglied des Reichstags депутат рейхстага
MdS
= Mitglied des Senats 1) сенатор 2) член судейской коллегии 3) член учёного совета (университета)
mdst.
= mindestens по меньшей ( крайней ) мере, самое меньшее, минимум, не менее
MdV
= Mitglied der Volkskammer член ( депутат ) Народной палаты (ГДР)
ME
I = Mengeneinheit единица количества II = Ministerialentschließung заключение министерства, решение министерства III = ...
Me
= Mega-Elektronenvolt физ. мегаэлектроновольт
Mechanik
f =, -en 1) тк. sg механика praktische Mechanik — прикладная механика 2) механизм; разг. хитроумное ...
Mechaniker
m -s, = механик
Mechanikerin
f =, -nen механик
Mechanikus
m =, ..ker 1) уст. изобретатель (механизмов), механик 2) шутл. механик-самоучка (о любителе)
Mechanisator
m -s, ..toren механизатор
mechanisch
1. adj 1) механический; машинный mechanische Bearbeitung — механическая обработка 2) механический, ...
mechanisierbar
adj поддающийся механизации mechanisierbare Feldarbeiten — механизированные полевые работы
mechanisieren
vt 1) механизировать 2) перен. делать (что-л.) совершенно автоматически, довести (что-л.) до полного ...
mechanisiert
1. part II от mechanisieren 2. part adj механизированный durchgängig mechanisiert — полностью механизированный
Mechanisierung
f = механизация komplexe Mechanisierung — комплексная механизация
Mechanismus
I m =, ..men механизм II m = филос. механицизм
Mechanist
m -en, -en филос. механист
mechanistisch
adj филос. механистический
mechanizistisch
adj филос. механистический
Mechanochemie
f механохимия
mechulle
adj жарг. погибший, обанкротившийся, конченый
Meck
f =, -en комнатная муха
Meckerei
f =, -en разг. брюзжание, ворчание, нытьё; придирчивость, привередничество
Meckerer
m -s, = разг. брюзга, нытик; придира, привередник
Meckerfritze
m -n, -n берл. см. Meckerer
Meckern
n -s блеяние
meckern
vi 1) блеять; подражать козлиному блеянию 2) разг. говорить дрожащим голосом; петь "козлетоном" 3) ...
Mecklenburg
n -s Мекленбург (историческая область в Германии)
Mecklenburg-Vorpommern
n -s Мекленбург-Передняя Померания (земля ФРГ)
Mecklenburger
I m -s, = житель Мекленбурга II adj inv мекленбургский
Mecklenburger Bucht
f Мекленбургская бухта (залив)
Mecklenburger Seen
Мекленбургское поозёрье
mecklenburgisch
adj мекленбургский •• das mecklenburgische Wappen machen — шутл. сидеть, поставив локти на стол и подперев голову ...
Mecklenburgische Seenplatte
Мекленбургское озёрное плато (равнина)
meckmeck
int бе! (блеяние коз)
Medailleninhaber
m медалист
Medaillenkunst
f медальерное искусство
Medaillenplätze
pl спорт. призовые места
Medaillensammlung
f коллекция медалей
Medaillensegen
m спорт. "дождь медалей"
Medaillenspiegel
m таблица распределения медалей между участниками (международных) спортивных соревнований
Medaillenstecher
m см. Medailleur
Medaillenträger
m медалист
Meder
pl ист. мидийцы
Media
f =, ..diä и ..dien фон. звонкий смычный согласный
medial
adj 1) медиальный, серединный, расположенный посередине 2) грам. медиальный (о залоге) 3) ...
median
adj 1) см. medial 1) 2) средний (по величине) 3) исходящий из середины ( центра )
Mediane
f =, -n мат. медиана
Medianebene
f анат. сагиттальная плоскость
Medianfolio
n средний формат
Medianformat
n полигр. средний формат
Medianlaut
m 1) фон. среднеязычный звук 2) см. Media 3) см. Mediante
Medianlinie
f ось симметрии (человеческого тела)
Medianpapier
n лист бумаги среднего формата (45x58 см)
Medianschnitt
m мед. сагиттальный разрез
Mediante
f =, -n муз. медианта
Medianwert
m среднее значение, среднее арифметическое
mediat
adj 1) промежуточный; опосредованный 2) ист. медиатный (выведенный из непосредственного подчинения ...
Mediation
f =, -en дип. медиация, посредничество
mediatisieren
vt ист. медиатизировать (выводить из непосредственного подчинения императору "Священной Римской ...
Mediatisierung
f =, -en ист. медиатизация; см. тж. mediatisieren
Mediator
m -s, ..toren посредник
mediatorisch
adj посреднический
Mediäval
f = полигр. медиеваль (шрифт, вариант антиквы)
mediäval
adj 1) средневековый 2) полигр. напечатанный медиевалем; см. тж. Mediäval
Mediävist
m -en, -en медиевист (историк, изучающий средние века)
Mediävistik
f = история средних веков
Mediceisch
adj die Mediceische Venus — иск. Венера Медицейская
Medien
I 1) pl от Medium 2) см. Massenmedien 3) технические средства обучения II n -s ист.-геогр. Мидия (государство в Азии)
Medienmacher
m разг. работник средств массовой информации
Medienverbund
m 1) объединение средств массовой коммуникации 2) комплексное применение различных технических ...
Medikament
n -(e)s, -e медикамент, лекарство
Medikamentenausgabe
f отдел выдачи лекарств (в аптеке)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.258 c;