Слова на букву maut-pank (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву maut-pank (13786)

<< < 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 > >>
motzig
adj разг. угрюмый, недовольный, неприветливый; ворчливый, брюзгливый
moulinieren
см. mulinieren
Mount Fritjof Nansen
m = = = и = = -s гора Фритьофа Нансена (в Антарктиде)
Movens
n = движущий мотив, побудительная причина
Movie
I англ. m -s, -s "летун" (рабочий или служащий, часто меняющий место работы)
movieren
1. vt грам. изменять по родам 2. (sich) двигаться, передвигаться
Möwe
f =, -n чайка (Larus L.)
MOZ
= mittlere Ortszeit местное время
Möz
f =, -en швейц. 1) девка, публичная женщина 2) неряха
Mozambique
см. Moçambique
Mozarteum
n -s Моцартеум (консерватория в городе Зальцбурге)
Mozartzopf
m причёска а-ля Моцарт
Mozetta
f =, ..tten короткая пелерина с капюшоном (часть одежды представителей высшего католического ...
Mp
= Megapond физ. тс = тонна-сила
mp
= Millipond физ. мгс = миллиграмм-сила
MPF
= Ministerium für Post- und Fernmeldewesen der DDR Министерство почты и связи ГДР
MPG
= Max-Planck-Gesellschaft Общество им. Макса Планка (научная организация ФРГ)
MPi
= Maschinenpistole ПП = пистолет-пулемёт; автомат (разг.)
MR
I = Militärregierung военная администрация (США и Англии в Германии после второй мировой войны) II = ...
Mr.
= Mister англ. м-р = мистер, господин (перед фамилией мужчины)
Mrd.
= Milliarde см. Md.
Mrs.
= Mistreß англ. м-с = миссис, г-жа = госпожа (перед фамилией замужней женщины)
MRVP
= Mongolisch Revolutionäre Volkspartei МНРП = Монгольская народно-революционная партия
MS
= Motorschiff теплоход; моторное судно
ms
= Millisekunde мс = миллисекунда
Ms.
= Manuskript 1) (авторская) рукопись 2) полигр. оригинал (для набора)
MSAB
= Ministerium für Schwermaschinen- und Anlagenbau der DDR Министерство тяжёлого машиностроения и строительства ...
MSB {"}Spartakus{"}
= Marxistischer Studentenbund "Spartakus" Марксистский студенческий союз "Спартак" (ФРГ)
Mschr.
I = Maschinenschrift машинопись, машинописный текст II = Monatsschrift ежемесячное издание
Msgr.
= Monsignore ит. монсиньёр
Mskr.
1. = Manuskript см. Ms. 2. = Manuskripte pl от Ms. и Mskr.
Mss.
= Manuskripte pl от Ms. и Mskr.
mtl.
= monatlich помесячно, ежемесячно, каждый месяц
MTS
= Maschinen-Traktoren-Station, Maschinen-und-Traktoren-Station ист. МТС = машинно-тракторная станция
Mts.-Abo.
= Monatsabonnement месячный абонемент; месячная подписка (на периодическое издание)
MTV
= Männerturnverein мужской гимнастический союз
MU
= Monduntergang заход луны
Much
m -(e)s, -e н.-нем. плесень, плесневый гриб
mucheln
vi н.-нем. 1) плесневеть, покрываться плесенью; преть 2) пахнуть затхлым ( плесенью, прелью )
Mücheln
n -s (город) Мюхельн
mücheln
adj 1) испорченный; заплесневелый 2) затхлый, спёртый
müchlich
см. mücheln
muchlig
см. mücheln
mucht
adj швейц. 1) голодный 2) слабый, вялый; утомлённый, усталый; измождённый
Muck
I m -(e)s, -e разг. 1) слабый ( еле внятный, сдавленный ) звук; урчание keinen Muck von sich (D) geben, keinen Muck sagen ≈ не ...
Mucke
I f =, -n 1) pl разг. капризы, причуды; норов Mucken haben — иметь свои странности ( причуды, капризы ); ...
Mücke
f =, -n 1) комар; мошка die Mücken stechen — комары кусаются 2) текст. бегунок 3) fliegende Mücke — мед. "летающая ...
Muckebold
m -(e)s, -e разг. упрямец, упрямица, строптивый ребёнок
Muckefuck
m разг. жидкий кофе; суррогат кофе
mucken
1. разг. vi (б. ч. с отрицанием) 1) издавать слабый ( еле внятный ) звук, пикнуть nicht mucken — не пикнуть 2) ...
Mückenbein
n 1) комариная ножка 2) ничтожная малость, самая капелька 3) шутл. человек с худыми ( тонкими ) ногами
Mückenfänger
m капризный человек, человек с причудами
Mückenkopf
m полигр. разг. марашка; перевёрнутая литера
Mückennetz
n сетка от комаров
Mückensalbe
f мазь от комаров
Mückenschutzmittel
n средство от комаров
Mückenschwarm
m рой комаров ( мошек )
Mückensehen
n мед. "летающие мушки"
Mückenseiger
m педант; мелочный человек, крохобор
Mückensieber
m педант; мелочный человек, крохобор
Mückenstein
m мин. агат с "мушками" (мелкими тёмными включениями)
Mückenstich
m 1) укус комара, комариный укус 2) слабая (как комариный укус) боль 3) pl Mückenstiche — перен. комариные ...
Muckepicke
f =, -n пренебр. драндулет (б. ч. о мотоцикле)
Mucker
m -s, = разг. 1) ворчун; брюзга 2) лицемер; ханжа, святоша 3) коварный ( злобный, скрытный ) человек 4) ...
Muckerei
f =, -en разг. ханжество, лицемерие
Muckerin
f =, -nen разг. 1) ворчунья; брюзга 2) лицемерка; ханжа, святоша
muckerisch
см. muckisch
muckern
m разг. лицемерно ворчать ( брюзжать ), ханжить
Muckertum
n -(e)s см. Muckerei
muckisch
adj разг. 1) лицемерный, ханжеский 2) брюзгливый, ворчливый; недовольный; капризный, своенравный
Mücköl
n см. Mückensalbe
Mucks
m -es, -e см. Muck I •• keinen Mucks sagen dürfen — не сметь открыть рта ohne Mucks — не пикнув
mucksch
adj вост.-ср.-нем. 1) неразговорчивый 2) см. muckisch 2)
mucksen
см. mucken
Muckser
m -s, = см. Muck I
mucksig
adj разг. ворчливый, брюзгливый, недовольный
mucksmäuschenstill
adj тихохонький, смирнёхонький mucksmäuschenstill sein ≈ быть тише воды, ниже травы
Mud
m -s н.-нем. 1) ил, тина 2) илистое дно 3) илистый островок, илистый нанос (в устье реки)
müd
см. müde
Mudd
m -s см. Mud
Mudde
f = см. Mud
Muddel
m -s н.-нем. муть (в жидкости)
muddelig
adj н.-нем. мутный, грязный; илистый, тинистый
muddeln
vi н.-нем. пачкать, марать
muddig
adj н.-нем. илистый, тинистый
Müde
f = см. Müdigkeit
müde
adj 1) усталый, утомлённый eine müde Bewegung — усталое ( ленивое ) движение; усталый ( ленивый ) жест er hat müde ...
Mudel
f =, -n бав. кошка, кошечка
mudeln
1. ю.-нем. vi мяться (о ткани) 2. vt комкать, мять
mudelsauber
adj бав. 1) красивый, прехорошенький, прелестный 2) начищенный до блеска
muderig
adj диал. 1) не имеющий аппетита, страдающий отсутствием аппетита 2) дурно настроенный, не в духе, в ...
mudern
1. ю.-нем. vi прихварывать, хворать 2. vimp es mudert — пасмурно
Müdigkeit
f = 1) усталость, утомлённость, чувство утомления die Müdigkeit überwinden — преодолеть усталость keine Müdigkeit ...
Muer
f н.-нем. см. Mauer I
Muezzin
m -s, = и -s муэдзин
Muff
I m -(e)s, -e 1) плесень 2) затхлость, затхлый запах; тяжёлый ( спёртый ) воздух 3) разг. ворчун, ...
Müffchen
n -s напульсник
Muffe
f =, -n 1) тех. муфта; втулка 2) гидр. муфта, раструб 3) уст. см. Muff II
Muffel
I m -s, = 1) морда, рыло 2) мед. носовое зеркало, носовой расширитель 3) ворчун, брюзга 4) бормотун (разг.) II ...
Muffelbrand
m тех. 1) обжиг в муфеле 2) продукт обжига в муфеле
Muffelfarbe
f надглазурная краска
muffelig
adj н.-нем. ворчливый, брюзгливый, (вечно) недовольный
muffeln
I 1. разг. vt 1) усиленно жевать 2) шамкать, бормотать 2. vi ворчать, брюзжать; хмуриться, быть ...
Muffelofen
m мет., хим. муфельная печь
Muffelwild
n см. Mufflon I
muffen
vi разг. 1) иметь затхлый запах, пахнуть затхлым; скверно пахнуть 2) см. muffeln I, II
Muffenrohr
n гидр. раструбная труба
muffig
разг. adj 1) заплесневелый; подгнивший, тухлый 2) спёртый, затхлый; гнилостный 3) ворчливый, ...
müffig
1. разг. adj 1) заплесневелый; подгнивший, тухлый 2) спёртый, затхлый; гнилостный 3) ворчливый, ...
mufflig
см. muffelig
Mufflon
I m -s, -s зоол. муфлон европейский (Ovis musimon Schreb) II n -s, -s щипаный мех степной козы, пуховая козлина
Mufflonfell
n см. Mufflon II
Mufftasche
f муфта с карманом
Mufti
m -s, -s муфтий
Muga
f = муга (сорт индийского шёлка)
Mugel
I m -s, = круглый камень, валун; круглая глыба (руды, породы) II n -s, = большой кусок, глыба
mugelig
adj выпуклый; шарообразный, (о)круглый
Mugeltrumm
n см. Mugel II
muggelich
adj з.-нем. 1) нежный, мягкий 2) приятный, уютный, покойный 3) мясистый
muggelig
adj з.-нем. 1) нежный, мягкий 2) приятный, уютный, покойный 3) мясистый
Müggelsee
m -s Мюггельзее (озеро в окрестностях Берлина)
muH
= mit unbeschränkter Haftung с неограниченной ответственностью
muh
int му! (мычание) muh machen ( schreien ) — мычать (о корове)
Muhammedaner{(in)}
см. Mohammedanerin
Muhammedaner{(}in{)}
см. Mohammedanerin
Mühe
f =, -n 1) усилие, напряжение, затрата сил; труд, хлопоты, старания die Mühen des Lebens — тяготы жизни es ist verlorene ...
mühelos
1. adj лёгкий, нетрудный, (у)дающийся без труда 2. adv без труда, без малейшего напряжения ( усилия )
Mühelosigkeit
f = лёгкость
muhen
vi мычать (о корове)
Mühen
n -s старания, хлопоты
mühen
(sich) трудиться; стараться sich im Schweiße seines Angesichts mühen — трудиться в поте лица (своего) sich um etw. (A) mühen — ...
mühevoll
adj трудный, хлопотливый; труженический
Mühewaltung
f = дружеская услуга ( помощь ) j-m für seine Mühewaltung danken — благодарить кого-л. за оказанную услугу ( взятый ...
Muhkuh
f дет. корова, коровка
Mühlacker
n -s (город) Мюльаккер
Mühlaufschwung
m подъём верхом (гимнастика)
Mühlbach
m мельничный ручей
Mühlberg
I m холм ( гора ) с ветряной мельницей II n -s (город) Мюльберг Mühlberg an der Elbe — Мюльберг-на-Эльбе
Mühldorf
n -s (город) Мюльдорф Mühldorf am Inn — Мюльдорф-на-Инне
Mühle
f =, -n 1) мельница die Mühle geht — мельница работает 2) разг. мелево (о болтливом человеке) ihre Mühle steht nie still ...
Mühlenbach
m см. Mühlbach
Mühlenbau
m 1) постройка мельницы 2) искусство сооружения мельниц
Mühlenbesitzer
m владелец мельницы, мельник
Mühlendamm
m мельничная плотина
Mühlenflügel
m мельничное крыло
Mühlengerinne
n мельничный лоток
Mühlenindustrie
f мукомольно-крупяная промышленность
Mühlenknappe
см. Mühlknappe
Mühlenrad
см. Mühlrad
Mühlenteich
см. Mühlteich
Mühlenzwang
m ист. баналитет, обязанность молоть зерно на мельнице феодала
Mühlespiel
n см. Mühle 3)
Mühlgang
m тех. мельничный постав
Mühlgraben
m см. Mühlbach
Mühlhausen
n -s (город) Мюльхаузен
Mühlheim
n -s (город) Мюльгейм
Mühlknappe
m работник на мельнице
Mühlknecht
m работник на мельнице
Mühlkreisen
n "мельница" (гимнастика)
Mühlrad
n мельничное колесо alles dreht sich mir wie ein Mühlrad, mir geht ein Mühlrad im Kopf herum — у меня голова идёт кругом
Mühlschleuse
f мельничный шлюз
Mühlstein
m 1) мельничный жёрнов der obere Mühlstein — бегун, верхний жёрнов der untere Mühlstein — нижний ( исподний ) жёрнов, ...
Mühlsteinkragen
m круглый стоячий воротник, жабо, брыжи
Mühlteich
m мельничный пруд
Mühlumschwung
m оборот верхом (гимнастика) Mühlumschwung seitwärts — оборот верхом в седе поперёк
Mühlwehr
n мельничная запруда
Mühlwellabschwung
m спад верхом (гимнастика)
Mühlwelle
f оборот верхом (гимнастика)
Mühlwerk
n мельничные колёса; мельничный механизм sein Mund geht wie ein Mühlwerk — он минуты не помолчит он настоящая ...
Muhme
f =, -n 1) тётка, тётя 2) двоюродная сестра 3) пожилая родственница; кума; крёстная (мать) 4) тётя, тётка, ...
Muhr
I m -s з.-нем. см. Morast II f =, -en см. Mure
Muhre
f =, -n см. Mure
Mühsal
f =, -e тягостный труд; печаль, заботы Mühsal des Lebens — невзгоды
mühsam
1. adj трудный, тягостный; утомительный; тяжёлый, напряжённый; кропотливый mühsamer Atem — тяжёлое ( ...
Mühsamkeit
f = трудность, утомительность
mühselig
1. adj тяжкий, трудный, тягостный; обременительный; изнурительный 2. adv sein Dasein mühselig fristen — влачить ...
Mühseligkeit
f =, -en тяжесть, трудность, тягостность, изнурительность
Muk
f =, -e н.-нем. цыпки, трещинки на коже; нечистая ( загрязнённая ) кожа
Mukden
n -s см. Schenjang
Mul
н.-нем., з.-нем. см. Maul I
mul
= mit dem Uhrzeigerlauf по часовой стрелке
Mül
н.-нем., з.-нем. см. Maul I
Mulatte
m -n, -n мулат, мулатка
Mulattin
f =, -nen мулат, мулатка
Mulche
f =, -n ю.-нем. 1) молоко, предназначенное для приготовления сыра 2) см. Mulchen
Mulchen
n -s швейц. надой молока; валовое производство молочных продуктов
Muldbrett
n совковая лопата (для выравнивания поверхности земли)
Mulde
I f =, -n 1) корыто (деревянное), лохань; квашня es regnet ( gießt ) wie mit Mulden — разг. дождь льёт как из ведра 2) ...
Mulden-Kipp-Anhänger
m прицеп с самосвальным кузовом
Muldenfalten
pl геол. синклинальные складки
muldenförmig
adj в форме корыта ( лотка )
Muldengewölbe
n стр. лотковый свод, полусомкнутый свод
Muldengurtförderer
m тех. лотковый ( лоткообразный ) конвейер
Muldenhauer
m ремесленник, изготавливающий корыта (из дерева)
Muldenhebevorrichtung
f тех. скиповый подъёмник
Muldenkipper
m 1) самосвал, автомобиль-самосвал (с корытообразным кузовом) 2) ж.-д. лоткообразный опрокидной ...
Muldenmangel
f сушильно-гладильный каток
Muldenseitenkipper
m самосвал, автомобиль-самосвал (с корытообразным кузовом и опрокидыванием на сторону)
muldig
adj 1) изобилующий лощинами; низинный 2) корытообразный
Mule
f =, -n см. Maultier
Mulemaschine
f текст. прядильная машина периодического действия
Mülheim
n -s (город) Мюльгейм Mülheim an der Ruhr — Мюльгейм-на-Руре
Muli
I n -s, -s австр., бав. 1) см. Maultier 2) см. Maulesel 3) II pl от Mulus
Mulinee
см. Mouline
mulinieren
vt текст. крутить (шёлк)
Mulinierseide
f кручёный шёлк
Mull
I m -(e)s, -e 1) марля 2) текст. кисея II m -(e)s 1) см. Müll 2) геол. выветрившаяся горная порода 3) диал. земля; ...
Müll
m -(e)s мусор, сор, отбросы, нечистоты; щебень
Müll-Großraumtransporter
m большегрузный мусоровоз
Mulla
m -s, -s мулла
Müllabfuhr
f вывозка мусора ( нечистот )
Müllabfuhrabgabe
f фин. ассенизационный сбор
Müllabfuhrschacht
m шахта мусоропровода
Müllabfuhrwagen
m мусороуборочная машина, мусоровоз
Müllabladestelle
f свалка мусора
Müllader
(при переносе Müll-lader) m мусоропогрузчик
Mullah
см. Mulla
Müllbehälter
m мусоросборник, ёмкость для мусора
Mullbinde
f марлевый бинт
Mülleimer
m помойное ведро, ведро для отбросов ( для мусора )
mullen
vi 1) крошиться 2) копаться, рыться в земле
Müller
m -s, = 1) мельник wie ein Müller — весь покрытый пылью schlafen wie ein Müller ≈ спать как убитый 2) работник на ...
müllerblau
adj бледно-голубой
Müllerbursche
m см. Mühlknappe
Müllerei
f =, -en мельничное ( мукомольное ) дело
Mülleresel
m осёл мельника, осёл на мельнице
Müllerfarbe
f бледно-голубой цвет
Müllergeselle
m см. Mühlknappe
Müllergewerbe
n профессия мельника; мукомольный промысел
Müllerin
f =, -nen мельничиха
Müllermütze
f белый колпак (мельника)
müllern
I vi заниматься мельничным делом ( промыслом ), содержать мельницу; работать на мельнице II ...
Müllerschlaf
einen Müllerschlaf schlafen ≈ спать как убитый
Müllgrube
f помойка, выгребная ( мусорная ) яма
Müllhaufen
m мусорная куча, куча мусора, помойка; свалка
Müllheim
n -s (город) Мюльгейм
Müllkasten
m мусорный ящик
Müllkippe
f свалка мусора
Mullkleid
n кисейное платье, платье из кисеи
Müllkutscher
m возчик мусора
Müllschacht
m см. Müllschlucker
Müllschaufel
f лопата для мусора; совок (для мусора)
Müllschlucker
m -s, = мусоропровод


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.076 c;