Слова на букву maut-pank (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву maut-pank (13786)

<< < 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 > >>
Münzensprecher
см. Münzfernsprecher
Münzer
m -s, = уст. 1) см. Münzenpräger 2) разг. телефон-автомат
Münzerz
n геол. озёрная руда, лимонит (в виде бляшек)
Münzfälscher
m фальшивомонетчик
Münzfälschung
f изготовление фальшивой монеты; подделка монет
Münzfernsprecher
m телефон-автомат; таксофон
Münzfreiheit
f см. Münzrecht
Münzfuß
m монетная стопа, монетная единица
Münzgasmesser
m газовый счётчик-автомат, газовый счётчик (включаемый опусканием монеты)
Münzgebiet
n сфера действия данной монетной системы
Münzgehalt
m проба монеты
Münzgerechtigkeit
f см. Münzrecht
Münzgold
n золото высокой пробы, червонное золото; золотой монетный сплав
Münzherr
m ист. 1) сеньор, имеющий право чеканки монеты 2) начальник монетного двора
Münzhof
m см. Münzamt
Münzhoheit
f юр. монетный суверенитет
Münzkabinett
n нумизматический кабинет ( зал ) (в музее)
Münzkonvention
f см. Münzvertrag
Münzkosten
pl расходы по чеканке монеты
Münzkunde
f нумизматика
Münzmonopol
n денежная монополия
Münzner
m -s, = уст. см. Münzenpräger
Münzparität
f монетный ( валютный ) паритет
Münzprägung
f чеканка монет
Münzrecht
n право чеканить монету, право чеканки
Münzregal
n ист. монетная регалия
Münzreinigung
f химчистка-автомат(с монетным механизмом)
Münzreinigungsautomat
m автомат для химчистки с монетным механизмом
Münzsammlung
см. Münzensammlung
Münzstadt
f ист. город, пользующийся правом чеканить монету
Münzstätte
f см. Münzamt
Münzstempel
m чекан
Münzsystem
n монетная система
Münztankstelle
f заправочная станция самообслуживания (оборудованная колонками с монетным механизмом)
Münzumlauf
m эк. монетное обращение
Münzverbrechen
pl см. Münzdelikte
Münzvertrag
m юр. монетный договор, монетная конвенция
Münzwaage
f весы-автомат
Münzwährung
f эк. металлическая валюта
Münzwäscherei
f прачечная самообслуживания (оборудованная стиральными машинами с монетным механизмом)
Münzwaschmaschine
f стиральная машина с монетным механизмом
Münzwechsler
m автомат для размена монет
Münzwesen
n эк. монетное дело
Münzzähler
m автоматический счётчик с монетным механизмом (для оплаты расходуемого газа, электроэнергии)
Münzzeichen
n знак монетного двора (на монете)
Münzzusatz
m лигатура (в монетах)
Mupf
m -(e)s, -e ю.-нем. толчок, удар
müpfen
vt ю.-нем. толкнуть, ударить
Mur
I f =, -en см. Mure II m -s ю.-нем. см. Morast III н.-нем. см. Mauer I IV f = (река) Мур(а)
Muräne
f =, -n зоол. мурена (Muraena L.)
mürb
см. mürbe
Mürbbraten
см. Mürbebraten
Mürbe
f = см. Mürbheit
mürbe
adj 1) мягкий, нежный (о мясе, жарком и т. п.) 2) рассыпчатый, тающий во рту (о печенье) 3) рыхлый (о тесте) 4) ...
Mürbebraten
m н.-нем. кул. жаркое из филе
Mürbeteig
m песочное ( сдобное ) тесто
Mürbheit
f = 1) мягкость, нежность; податливость 2) рассыпчатость; рыхлость 3) трухлявость, гнилость 4) ...
Mürbigkeit
f = 1) мягкость, нежность; податливость 2) рассыпчатость; рыхлость 3) трухлявость, гнилость 4) ...
Murbruch
m геофиз. прохождение селевого потока, вызывающее обрушения ( разрушения )
Mürbteig
см. Mürbeteig
Mure
f =, -n геофиз. селевой поток, сель, силь (камнегрязевой поток)
muren
vt мор. ставить на двойной якорь
Murer
н.-нем. см. Maurer
Mures
f = (река) Муреш (приток Тисы)
Murexid
n -(e)s, -e хим. мурексид
Murg
f = (река) Мург (приток Рейна)
Murgang
m см. Murbruch
muriatisch
adj содержащий поваренную соль
Muring
f =, -e мор. фертоинг, стоянка фертоинг; способ стоянки на двух якорях
Müritz
f = (озеро) Мюриц
Murkel
m -s, = 1) шутл. грудной ребёнок, младенец 2) ср.-нем., н.-нем. карапуз, малыш, крошка
murklig
разг. невзрачный, незаметный; изношенный, обтрёпанный; плохой, скверный
Murks
m -es, -e разг. 1) плохая работа, халтура 2) карапуз, малыш, крошка 3) растяпа, неловкий человек 4) ср.-нем. ...
murksen
1. разг. vi 1) плохо работать, халтурить; отлынивать от работы 2) запинаться; заикаться 2. vt убивать
Murkser
m -s, = разг. 1) халтурщик 2) убийца
murksig
adj разг. плохо ( неряшливо ) работающий, халтурящий
Murkstein
m мин. гранат
Murmansk
n -s (город) Мурманск
Murmel
I f =, -n шарик; камушек; бабка (для игры) II f =, -n мех сурка; байбачий мех. III f =, -n ворчун, брюзга
Murmeln
n -s 1) бормотание ein Murmeln des Beifalls — рокот одобрения 2) поэт. журчание, рокот (ручья и т. п.); плеск
murmeln
I 1. vt бормотать etw. in den Bart murmeln — разг. бормотать что-л. себе под нос man murmelt so allerlei — всякое болтают 2. ...
Murmelspiel
n игра в камушки ( в бабки )
Murmeltier
n сурок (Marmota Bloch.) schlafen wie ein Murmeltier — разг. спать как сурок
Murner
m -s Кот Мурлыка (в сказках)
muros
см. intra muros
murpfen
vi з.-нем. 1) невнятно говорить, бормотать 2) жевать губами
mürpfen
vi з.-нем. 1) невнятно говорить, бормотать 2) жевать губами
Murr
f = (река) Мурр (приток Неккара)
Murren
I n -s ропот; ворчание II f = швейц. сдобная булка (на яйцах)
murren
1. vi роптать; ворчать (на что-л.) der Donner murrt in der Ferne — вдали слышатся глухие раскаты грома 2. vt gegen j-n murren ...
murrig
см. mürrisch
mürrisch
adj ворчливый, брюзгливый; угрюмый, неприветливый eine mürrische Laune — мрачное настроение ein mürrischer Mensch — ...
Mürrischkeit
f = брюзгливость, ворчливость; угрюмость, неприветливость
Murrkater
m ворчун, брюзга
Murrkopf
m разг. ворчун, брюзга
murrköpfig
см. mürrisch
murrköpfisch
см. mürrisch
Murrwetz
m -en, -en см. Murrkater
Murten
n -s (город) Муртен
Mus
I n -es, -e 1) пюре (из фруктов); мусс j-n zu Mus zerdrücken ( zerquetschen ) — разг. стереть кого-л. в порошок, изничтожить ...
Musafaser
f см. Manilahanf
Musaget
m 1) греч. миф. Мусагет, предводитель муз. (о боге Аполлоне) 2) -en, -en мусагет, меценат, покровитель ...
Musäpfel
pl яблоки, предназначенные для пюре
musartig
adj густой, вязкий, кашицеобразный
Musazeen
pl бот. банановые (Musaceae)
Musber
f =, -n н.-нем. сушёная груша (с черенком)
Musbrei
m жидкая ( вязкая ) каша, размазня
Musch
m -s, -s диал. мосье, мусье, мусьё, мусью
Musche
I f =, -n 1) мушка (искусственная родинка) 2) перен. обман, заблуждение 3) центр мишени 4) ю.-нем. девка, ...
Muschel
f =, -n 1) раковина, ракушка; моллюск 2) анат. раковина (ушная) 3) телефонная трубка 4) мет. стакан ...
Muschelabschluß
m архит. перекрытие в форме раковины
Muschelbank
f коса из ракушек; отмель, образовавшаяся от скопления моллюсков
Muschelblümchen
n -s, = бот. равноплодник (Isopyrum L.)
Muschelblume
f бот. пистия (Pistia L.)
Muscheldiagramm
n тех. топограмма, универсальная характеристика (турбины)
Muschelei
f =, -en разг. 1) обман, плутовство, надувательство 2) таинственность, скрытность
Muschelfang
m ловля моллюсков (съедобных)
Muschelfleisch
n кул. рагу, запечённое в раковинах
muschelförmig
adj имеющий форму раковины
Muschelgeld
n этн. раковины, используемые в качестве денег
Muschelgewölbe
n архит. раковинный свод, свод ниши, полукупол
Muschelgold
n сусальное золото, золотая краска, позолота
Muschelhorn
n 1) большая раковина (витая) 2) миф. рог бога морей
muschelig
I adj мет., геол. раковистый muscheliger Bruch — раковистый излом II adj 1) тайный, секретный, негласный, ...
Muschelkabinett
n см. Muschelsammlung
Muschelkalk
m ракушечник, ракушечный известняк
Muschelkalkbeton
и m бетон с заполнителем из ракушечника
Muschelkrebse
pl зоол. ракушковые (Ostracoda)
Muschellinie
f мат. конхоида
Muschelmotiv
n архит. раковичный мотив (в орнаментике)
muscheln
vi ю.-нем., ср.-нем. 1) секретничать, скрытничать; шушукаться 2) надувать, обманывать, мошенничать 3) ...
muschelreich
adj содержащий в большом количестве раковины, изобилующий раковинами ( ракушками )
Muschelsaal
m зал, отделанный мелким камнем и раковинами
Muschelsammlung
f собрание ( коллекция ) раковин
Muschelschale
f створка раковины; раковина
Muschelseide
f текст. раковинный шёлк, морской шёлк
Muschelsilber
n муссивное, ( сусальное ) серебро
Muscheltier
n ракушка; моллюск
Muschelwand
f архит. стена, украшенная раковинами
Muschelwerk
n орнамент в виде раковины (в стиле рококо)
Muschi
см. Musch
muschig
adj весь покрытый мушками (искусственными родинками)
Muschko
m -s, -s пренебр. рядовой, служивый (солдат); серая скотинка
Muschkote
m -n, -n пренебр. рядовой, служивый (солдат); серая скотинка
muschlig
I см. muschelig I II см. muschelig II
Muschü
см. Musch
Muschüken
pl н.-нем. сухари
Muse
f =, -n муза die neun Musen — девять муз die heitere Muse — радостная муза; лёгкий жанр die ernste Muse — суровая муза; ...
museal
adj музейный musealen Wert haben — иметь музейную ценность
Musel
f = ю.-нем. (хлебный) мякиш
Müsel
m -s швейц. расколотое саженное полено
muselig
adj з.-нем. грязный, испачканный, замаранный
Muselman
m -en, -en мусульманин, мусульманка
Muselmanin
f =, -nen мусульманин, мусульманка
muselmanisch
adj мусульманский, исламский
Muselmann
m -(e)s, ..männer см. Muselman
Muselmännin
см. Muselmanin
muselmännisch
см. muselmanisch
Musenalmanach
m (ежегодный) альманах стихотворений
Musenberg
m греч. миф. гора муз. Парнас
Musengott
m греч. миф. бог муз, Аполлон
musenhaft
adj подобный музе, как муза
Musenquell
m греч. миф. источник муз, Иппокрена
Musenroß
n греч. миф. Пегас, крылатый конь поэзии
Musensitz
m греч. миф. обитель муз. (о Парнасе)
Musensohn
m 1) поэт. питомец ( любимец ) муз. поэт 2) шутл. студент
Musenstall
m шутл. театр
Museum
n -s, ..seen 1) музей; дом-музей 2) библиотека, читальный зал; музей книги 3) научный журнал 4) уст. кабинет ( ...
Museumgebäude
n здание музея
Museumsaufseher
m смотритель музея
Museumsdiener
m служитель ( сторож ) музея
Museumsführer
m экскурсовод, гид (в музее)
Museumskatalog
m каталог музея
Museumskombinat
n музей с различными отделами
Museumskunde
f музееведение
Museumsleiter
m руководитель ( директор ) музея, заведующий музеем
Musi
f =, -s ю.-нем. см. Musik
musieren
vt иск. украшать мозаикой ( инкрустациями )
musiert
1. part II от musieren 2. part adj мозаичный; инкрустированный musierte Arbeit — инкрустация musierte Schrift — полигр. ...
Musik
f = 1) музыка Musik zur Unterhaltung — лёгкая музыка, концерт лёгкой музыки (по радио) Musik machen — играть (на ...
Musikabend
m (вечерний) концерт, музыкальный вечер
Musikabitur
n разг. выпускной экзамен в музыкальной школе (ГДР)
Musikakademie
f высшее музыкальное учебное заведение, консерватория
Musikalien
pl ноты; печатные музыкальные произведения
Musikaliendruck
m нотопечатание
Musikaliendruckerei
f нотопечатня, типография, выпускающая ноты
Musikalienhändler
m владелец нотного магазина
Musikalienhandlung
f нотный магазин
musikalisch
adj в разн. знач. музыкальный musikalisches Allerlei — музыкальная шкатулка (по радио) musikalischer Aufklärer — ...
Musikalität
f = музыкальность; музыкальный слух
Musikant
m -en, -en 1) поэт., тж. пренебр. музыкант 2) прирождённый музыкант •• gute Leute, aber schlechte Musikanten — погов. ...
Musikantenbande
f уст. бродячий оркестр, труппа странствующих музыкантов
Musikantenknochen
m анат. мыщелка, мыщелок (на локте)
Musikantentisch
m шутл. приставной столик (для тех, кому не хватило места за общим столом)
musikantisch
adj музыкальный, любящий музыку
Musikapparat
m муз. оркестрион
Musikatelier
n ателье музыкальной звукозаписи
Musikaufführung
f исполнение музыкальной пьесы; концерт
Musikausbildung
f музыкальное образование
Musikausübung
f занятие музыкой, музицирование
Musikautomat
m механический музыкальный инструмент; музыкальный автомат (в кафе и т. п.)
Musikbande
см. Musikantenbande
Musikbearbeitung
f музыкальное оформление
musikbegabt
adj музыкальный, способный к музыке
Musikbegabung
f музыкальность, музыкальные способности
musikbegeistert
adj страстно любящий музыку
Musikbegleitung
f музыкальное сопровождение, аккомпанемент
Musikbibliothek
f библиотека музыкальных произведений, нотная библиотека
Musikbox
f автомат для проигрывания грампластинок (в кафе и т. п.)
Musikbühne
f см. Musiktheater
Musikclown
m музыкальный эксцентрик (в цирке)
Musikdirektor
m 1) директор музыкального учреждения 2) дирижёр 3) (сокр. MD) музик-директор (почётный титул дирижёра ...
Musikdose
f музыкальная шкатулка ( табакерка )
Musikdrama
n музыкальная драма
Musikempore
f эстрада для музыкантов
Musiker
m -s, = 1) музыкант; композитор; дирижёр; музыкальный деятель 2) музыкант-исполнитель ausübender Musiker — ...
Musikergalerie
f хоры для музыкантов; галерея для оркестра
Musikerlebnis
n восприятие музыки
Musikertribüne
f эстрада ( подмостки ) для оркестра
Musikerziehung
f музыкальное воспитание
Musikfachgrundschule
f средняя специальная музыкальная школа, музыкальное училище
Musikfest
n музыкальное празднество, праздник музыки
Musikfilm
m музыкальный фильм
Musikforschung
f музыковедение
Musikfreund
m любитель музыки
Musikgelehrte
sub m учёный-музыковед
Musikgeschichte
f история музыки
Musikgrundschule
f общеобразовательная основная музыкальная школа (ГДР)
Musikhalle
f павильон для оркестра (в парке и т. п.)
Musikhistoriker
m специалист по истории музыки; музыковед
Musikhochschule
f высшее музыкально-педагогическое учебное заведение
Musikinstrument
n музыкальный инструмент
Musikinstrumentenindustrie
f производство музыкальных инструментов
Musikkapelle
f оркестр
Musikkasten
m органчик, музыкальный ящик
Musikkenner
m знаток музыки
Musikkritik
f музыкальная критика
Musikkritiker
m музыкальный критик
Musikkultur
f музыкальная культура
Musikleben
n музыкальная жизнь
Musiklehre
f основы композиции
Musiklehrer
m учитель ( преподаватель ) музыки
musikliebend
adj любящий музыку
Musikliebhaber
m любитель музыки leidenschaftlicher Musikliebhaber — страстный любитель музыки, меломан
Musikmeister
см. Militärkapellmeister
Musikmuschel
f павильон для оркестра (в виде раковины)
Musiknarr
m меломан, человек, помешанный на музыке
Musiknote
f музыкальная нота
Musikologie
f = см. Musikwissenschaft
musikologisch
см. musikwissenschaftlich
Musikolog{(e)}
n ..gen, ..gen см. Musikwissenschaftler
Musikolog{(}e{)}
n ..gen, ..gen см. Musikwissenschaftler
Musikpädagoge
m преподаватель музыки
Musikpavillon
m концертная эстрада (в парке и т. п.)
Musikpodium
n см. Musikempore
Musiksaal
m концертный зал
Musikschaffen
n музыкальное творчество


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.060 c;