Слова на букву maut-pank (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву maut-pank (13786)

<< < 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 > >>
Musikschaffende
sub m, f музыкальный деятель; композитор
Musikschauspiel
n 1) мелодрама 2) музыкальный спектакль
Musikschrank
m консольная радиола
Musikschule
f музыкальная школа, музыкальное училище (без отрыва от производства или от обучения в ...
Musikschüler
m учащийся музыкальной школы
Musikschülerin
f учащаяся музыкальной школы
Musikschwärmer
m меломан
Musikstück
n музыкальная пьеса, музыкальное произведение
Musikstudent
m студент, студентка консерватории; студент, студентка высшего музыкального учебного заведения
Musikstudentin
f студент, студентка консерватории; студент, студентка высшего музыкального учебного заведения
Musikstunde
f урок музыки
Musiktheater
n музыкально-драматический театр
Musiktheorie
f теория музыки
Musiktherapie
f мед., психол. лечение музыкой
musiktreibend
adj занимающийся музыкой
Musiktruhe
f радиола
Musikunterricht
m преподавание музыки; урок(и) музыки er bekommt Musikunterricht — он берёт уроки музыки
Musikus
m =, pl Musizi и шутл. -se уст. шутл. музыкант
Musikverein
m музыкальное ( филармоническое ) общество
musikverständig
adj знающий ( понимающий ) музыку, искушённый в музыке ein musikverständiger Mann — знаток музыки
Musikverständige
sub m см. Musikkenner
Musikwalze
f шутл. патефон
Musikwerk
n 1) музыкальное произведение 2) см. Musikapparat
Musikwissenschaft
f музыковедение
Musikwissenschaftler
m музыковед
musikwissenschaftlich
adj музыковедческий
Musikwoche
f музыкальная неделя (цикл музыкальных вечеров)
Musikzug
m (торжественное) шествие с оркестром
musisch
adj 1) художественный, эстетический; обладающий тонким художественным восприятием; одарённый (в ...
musiv
см. musivisch
Musivarbeit
f мозаика; инкрустация
Musivgold
n сусальное золото
musivisch
adj мозаичный; инкрустированный, с инкрустациями musivische Arbeit — мозаика; инкрустация
Musivsilber
n сусальное серебро
Musizi
pl от Musikus
musizieren
vi заниматься музыкой; музицировать
Musje
m -s, -s разг. 1) господин; молодой человек 2) пренебр. молодой торговец, купчик, приказчик
Musjeh
m -s, -s разг. 1) господин; молодой человек 2) пренебр. молодой торговец, купчик, приказчик
Muskat
m -(e)s мускатный орех, мускат (пряность)
Muskatblüte
f мускатный цвет, мускат (пряность)
Muskatbutter
f фарм. мускатное масло
Muskate
f =, -n см. Muskatnuß
Muskateller
m -s 1) мускат (сорт вина) 2) мускат (сорт винограда)
Muskatellerwein
m см. Muskateller 1)
Muskatnuß
f мускатный орех
Muskatnußbaum
m бот. мускатник (Myristica L.)
Muskatwein
m см. Muskateller 1)
Muskau
n -s (город) Мускау
Muskel
m -s, -n, f =, -n мышца, мускул; pl тж. мускулатура
Muskelanstrengung
f мускульное напряжение ( усилие )
Muskelarbeit
f мышечная работа
Muskelarbeiter
m работник физического труда
Muskelbündel
n анат. мышечный пучок
Muskelentspannung
f расслабление мышц
Muskelentwicklung
f развитие мышц
Muskelfaser
f анат. мышечное волокно
Muskelfaserschwulst
f мед. миома
Muskelfieber
n см. Muskelkater
Muskelgefühl
n мышечное чувство
Muskelgeschwulst
см. Muskelfaserschwulst
Muskelgewebe
n анат. мышечная ткань
Muskelhärten
pl мед. уплотнения в мышцах, уплотнение мышцы
muskelig
adj мускулистый; мускульный, мышечный; мясистый
Muskelkater
m разг. боль в мышцах, мышечная ( мускульная ) боль
Muskelkraft
f мускульная ( мышечная ) сила; сила мускулов
Muskelkrampf
m мышечная спазма ( судорога )
Muskellähmung
f паралич мышц
Muskellockerung
f см. Muskelentspannung
Muskelriß
m мед. разрыв мышц
Muskelschwund
m мед. мышечная атрофия
Muskelsinn
m см. Muskelgefühl
Muskelspiel
n игра мышц
muskelstark
см. muskulös
Muskelstärke
f 1) мускулистость 2) см. Muskelkraft
Muskelstarre
f мед. мышечная ригидность, трупное окоченение
Muskelsteifheit
f малоподвижность суставов
Muskelsystem
n мышечный аппарат
Muskeltätigkeit
f спорт. работа мышц
Muskelverknöcherung
f мед. окостенение мышц(ы), оссифицирующий миозит
Muskelverrenkung
f мед. растяжение мышц
Muskelzerreißung
f см. Muskelriß
Muskelzerrung
f см. Muskelverrenkung
Muskelzuckung
f судорога, мышечное подёргивание
Muskelzusammenziehung
f анат. мышечное сокращение
Muskete
f =, -n мушкет
Musketier
m -s, -e 1) ист. мушкетёр 2) см. Muschko
Musko
см. Muschko
Muskote
см. Muschkote
Muskowit
m -(e)s мин. мусковит. белая калиевая слюда
muskulär
adj мышечный, мускульный
Muskulatur
f =, -en мускулатура glatte Muskulatur — гладкие мышцы quergestreifte Muskulatur — поперечнополосатые мышцы
muskulös
adj мускулистый
Müsli
n -s 1) салат из сырых овощей 2) каша, пюре
Muslim
m =, pl Muslimun см. Muselman
Muslima
f =, pl Muslimat см. Muselmanin
muslimisch
см. moslemisch
Muspelheim
n -(e)s герм. миф. мир огня
Musselin
m -s, -e текст. муслин
musselinen
adj муслиновый
Musselinkleid
n муслиновое платье
müssen
* mod 1) быть должным, быть вынужденным (что-л. сделать в силу морального долга, под давлением ...
Mussi
см. Musje, Musjeh
Must
англ. n -s, -s нечто обязательное; то, чего нельзя упустить dieser Film ist ein Must — этот фильм нужно ...
Mustang
m -s, -s мустанг
Musteil
m ист. юр. вдовья доля (право вдовы на половину съестных припасов, имеющихся в доме к моменту смерти ...
Muster
n -s, = 1) образец, пример das ist ein Muster echter Freundschaft — вот пример настоящей дружбы sie ist das Muster einer guten Hausfrau — ...
Muster- und Markenschutzgesetz
n закон об охране образцов и товарных знаков
Muster-Lizenz
f лицензия на образец
Musterarbeitsnorm
f типовая норма выработки (сельскохозяйственных произвоственных кооперативов, ГДР)
Musterausfuhr
f вывоз товарных образцов
Musterbau
m 1) опытный цех, опытное производство 2) показательное строительство
Musterbeispiel
n показательный пример, образец
Musterbetrieb
m образцовое ( показательное ) предприятие Musterbetrieb der Landwirtschaft — с.-х. образцовое хозяйство
Musterbezeichnung
f название рисунка ( узора ) (на ткани, обоях)
Musterbild
n образец, идеал
Musterbuch
n 1) образцовая книга 2) ком. книга образцов
Musterdruck
m полигр. образец печати; пробный оттиск
Mustereintragung
f регистрация образца, внесение образца в реестр
Mustergatte
m образцовый ( идеальный ) муж
Mustergehöft
n с.-х. типовая усадьба
Mustergeschäft
n образцовый ( показательный ) магазин
Mustergewicht
n стандартный вес; весовой эталон
mustergültig
см. musterhaft
Mustergültigkeit
f см. Musterhaftigkeit
Mustergut
n с.-х. образцовое имение ( хозяйство )
musterhaft
adj образцовый, примерный
Musterhaftigkeit
f = примерность, совершенство
Musterheft
n 1) альбом для вышивания ( для вязки ) 2) ком. каталог образцов
Musterkarte
f 1) ком. карточка с образцом (ткани и т. п.) 2) текст. узорная карта
Musterklammer
f скрепка (для прикрепления образцов тканей и т. п.)
Musterknabe
m ирон. пай-мальчик, паинька; примерный ребёнок
Musterkoffer
m ком. чемодан ( ящик ) с образцами
Musterkollektion
f ком. коллекция ( собрание ) образцов
Musterkopie
f пробная лента (кинофильма)
Musterland
n образцовая страна, образцовое государство
Musterlektion
f пед. открытый урок; примерный ( пробный ) урок
Müsterler
m -s, = ю.-нем. шутл. коммивояжёр, комми; агент торговой фирмы
Mustermesse
f (сокр. MM) ярмарка ( выставка ) образцов
Mustern
n -s тех. 1) моделирование 2) шабрение бликами
mustern
I vt 1) осматривать; обозревать; разглядывать; окидывать взглядом j-n von oben bis unten ( von Kopf bis Fuß ) mustern — ...
Musterprüfung
f испытание нового образца ( нового типа, новой модели (чего-л.) )
Musterrabatt
m ком. скидка при покупке образцов
Musterregister
n реестр образцов
Musterregistrierungsamt
n ведомство, ведущее реестр образцов
Musterreiter
m шутл. коммивояжёр
Musterrolle
f ком. судовая роль (документ)
Mustersammlung
f 1) коллекция образцов 2) хрестоматия
Musterschau
f выставка образцов
Musterschrift
f 1) образец письма 2) образцовое сочинение
Musterschule
f образцовая ( показательная ) школа
Musterschüler
m 1) примерный ученик, отличник 2) ирон. подхалим
Musterschutz
m юр. охрана законом образцов и моделей
Musterschutzpatent
n патент на образец; свидетельство на образец
Mustersendung
f ком. пробная посылка товара
Musterstaat
m образцовое ( идеальное ) государство
Musterstatut
n типовой ( примерный ) устав
Musterstellenplan
m типовое штатное расписание
Mustersteuerordnung
f типовое положение о налогах ( сборах ); типовые правила взимания налогов ( сборов )
Musterstück
n 1) опытный образец 2) образцовая работа; образец, шедевр deutsche Musterstücke — образцовые отрывки из ...
Musterung
I f =, -en 1) осмотр, проверка 2) отбор, выбраковка; воен. медицинский осмотр, освидетельствование ...
Musterungsausweis
m свидетельство о прохождении медицинской комиссии
Musterungskommission
f военно-медицинская комиссия
Musterungsliste
f список призывников
Musterungsplatz
m воен. смотровой плац
Mustervertrag
m типовой договор
Musterwalze
f текст. вал с выгравированным узором
Musterwerk
n образцовое ( классическое ) произведение; шедевр
Musterwirtschaft
f образцово-показательное хозяйство
Musterwort
n грам. слово, служащее образцом при склонении или спряжении
Musterzeichner
m художник, работающий над узорами для тканей ( обоев, вышивки ), текст. дессинатор
Mut
m -(e)s 1) мужество, смелость, храбрость, отвага nur Mut! — смелей!, не робей! frischer Mut zur Tat — решимость ...
Muta
f =, Mutä лингв. уст. взрывной согласный
mutabel
adj изменчивый, переменчивый; непостоянный mutable Größen — мат. переменные величины
Mutabilität
f = изменчивость, переменчивость; непостоянство
Mutation
f =, -en 1) биол. мутация 2) ломка голоса, мутация
Mutationstheorie
f биол. теория мутаций
mutatis mutandis
лат. (сокр. m. m.) внося соответствующие изменения
mutativ
adj изменяющийся скачками
Mutator
m -s, ..toren мутатор (электронный преобразователь электрической энергии)
mutbeseelt
adj исполненный мужества, храбрый, смелый
Mütchen
sein Mütchen an j-m kühlen — разг. сорвать ( выместить ) на ком-л. свою злость ( досаду ), излить свой гнев на ...
Mutech
см. Muttich
muten
vt 1) ист. выполнять пробную работу на звание мастера (о подмастерьях) 2) горн. делать заявку на ...
Muter
m -s, = 1) ист. подмастерье, добивающийся звания мастера 2) горн. лицо, подающее заявку на горный отвод ...
muterfüllt
см. mutbeseelt
mutern
m линять (о раках)
Mutgeld
n пошлина, уплачиваемая подмастерьем при выполнении работы на звание мастера
Mutgroschen
m ист. пошлина, уплачиваемая подмастерьем при выполнении работы на звание мастера
mutieren
1. vt менять 2. vi ломаться (о голосе)
Mutierung
f = ломка голоса
mutig
adj мужественный, смелый, храбрый, отважный ein mutiger Held — неустрашимый ( отважный ) герой mutig sein — быть ...
Mutige
sub m, f смелый человек •• dem Mutigen gehört die Welt ≈ посл. смелость города берёт
Mutilation
f =, -en калечение, уродование, изувечение; искажение
Mutilliden
pl зоол. (собственно) мутиллиды (Mutillidae)
Mutjahr
n ист. 1) срок, в течение которого подмастерье выполняет работу на звание мастера 2) время ...
mutlos
adj малодушный, унылый; обескураженный einer Sache (D) mutlos gegenüberstehen — робеть перед чем-л., не решаться на ...
Mutlosigkeit
f = малодушие, уныние
mutmaßen
неотд. vt предполагать (что-л.), догадываться (о чём-л.)
mutmaßlich
1. adj предполагаемый, предположительный der mutmaßliche Täter — подозреваемый преступник 2. adv по ( согласно ...
Mutmaßung
f =, -en предположение, догадка; домысел; подозрение eine Mutmaßung jagt die andere — одна догадка сменяет другую; ...
Mutoskop
n -(e)s, -e мутоскоп (приспособление для просматривания движущихся картинок)
Mutsch
f = разг. см. Mutti
mutsch
adj швейц. 1) тупой; безрогий 2) см. mürbe
Mutsche
f =, -n диал. булочка
Mutschein
m см. Mutungsurkunde
Mutschekuh
см. Muhkuh
mutschelig
adj ю.-нем. мягкий, переспелый
Mutschelmehl
n ю.-нем. кул. панировочные сухари
mutschen
vt ю.-нем. разг. 1) мешать, смешивать; подмешивать, разбавлять (вино и т. п.) 2) подкупать 3) мычать
mutschig
см. mutschelig
Mutschler
m -s, = булочник, пекарь (пекущий изделия из белой муки)
Mutschmann
m -(e)s, ..leute уст. булочник, пекарь (пекущий изделия из белой муки)
Mutsprung
m прыжок из стойки на коленях (гимнастика)
Mutt
I m -(e)s н.-нем. ил, тина; грязь II m, n -(e)s ю.-нем. шеффель, четверик (мера зерна)
mutt
см. mutsch
Muttchen
n -s, = матушка (обращение к пожилой женщине)
Mutte
I f =, -n одномачтовое каботажное судно II f =, -n швейц. 1) глыба, ком. пласт земли 2) жбан, махотка, кринка ...
Mutter
I f =, Mütter 1) мать; мама alleinstehende Mutter — одинокая мать, мать-одиночка kinderreiche Mutter — многодетная мать die ...
Mütter-und-Kinder-Schutz
m охрана материнства и младенчества
Mütter-und-Säuglings-Heim
n дом матери и ребёнка
Mutterarm
m заботливая материнская рука; перен. материнская забота
Mutterauge
n ласковый ( понимающий ) материнский взгляд
Mütterberatung
f консультация для матерей
Mütterberatungsstelle
f детская консультация, консультационный пункт для матерей
Mutterbiene
f матка (пчелиного роя)
Mutterblech
n тех. предохранительная шайба
Mutterblutung
f мед. маточное кровотечение
Mutterboden
m 1) с.-х. пахотный слой земли 2) растительный слой грунта 3) материковый грунт, материк 4) биол. ...
Mutterbodenabtrag
m экскаватор для срезки растительного грунта (неглубокой корки)
Mutterbruder
m дядя по матери, брат матери
Mutterbrust
f грудь матери, материнская грудь
Mütterchen
n -s, = 1) мамочка 2) матушка (просторечно-фамильярное обращение к посторонней женщине) ein altes Mütterchen — ...
Mutterentzündung
f мед. воспаление матки
Muttererde
f см. Mutterboden
Müttererholungsheim
n дом отдыха для беременных женщин
Mutterfieber
n мед. родильная горячка
Mutterfirma
f эк. фирма-мать, основная фирма (в капиталистических странах)
Mutterflugzeug
n самолёт-матка, самолёт-носитель
Mutterfluß
m главная река; основное русло
Mutterfolge
f ист. 1) материнская линия (рода) 2) наследование по материнской линии
Mutterform
f тех. матрица
Mutterfreude
Mutterfreuden genießen — испытывать радость материнства Mutterfreuden entgegensehen — готовиться стать матерью, ждать ...
Muttergans
f гусыня
Muttergesellschaft
f юр. общество-мать, основное ( головное ) общество, основная ( головная ) компания (в ...
Muttergestein
n геол. материнская ( маточная ) порода (для ископаемого)
Muttergewinde
n тех. гаечная резьба
Muttergottes
f = богоматерь, мадонна, богородица
Muttergottesbild
n изображение богоматери ( мадонны, богородицы )
Muttergottesgespinst
n паутинки, носящиеся в воздухе осенью
Mutterherrschaft
f ист., этн. матриархат, материнский род
Mutterherz
n сердце матери, материнское сердце
Mutterinstitut
n ком. главное ( центральное ) предприятие
Mutterkern
I m физ. материнское ( исходное ) ядро II m тех. внутренний диаметр гайки
Mutterkind
n см. Muttersöhnchen
Mutterkirche
f католическая церковь
Mutterkoller
m бешенство матки (тж. у самок животных)
Mutterkorn
n бот. спорынья
Mutterkranz
m см. Mutterring
Mutterkuchen
m анат. детское место, плацента, послед
Mutterkult
m рел. почитание богоматери ( богородицы )
Mutterland
n 1) метрополия 2) родина
Mutterlauge
f хим. маточный раствор, маточник
Mutterleib
m утроба ( лоно ) матери
Mütterlein
n -s, = см. Mütterchen
Mutterli
-s, = см. Mütterchen


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.062 c;