Слова на букву maut-pank (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву maut-pank (13786)

<< < 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 > >>
Najade
f =, -n миф. наяда
Naltschik
n -s (город) Нальчик
Namas
см. Namaz
Namase
m -s, -s 1) молитвенный коврик 2) небольшой персидский ковёр
Namaz
n = намаз (мусульманская молитва)
Name
m (G -ns, D -n, A -n, pl -n) 1) имя; фамилия; прозвище, прозвание; кличка; название Name und Vorname — фамилия и имя mein ...
nameln
vt диал. дразнить, высмеивать
Namen
m -s, = см. Name
Namen-Jesu-Fest
n крещение (церковный праздник)
Namenanzeiger
m именной указатель
Namenbuch
n 1) словарь (собственных) имён 2) святцы (уст.) 3) номенклатура
Namenfest
см. Namensfest
Namenforschung
f ономастика, ономатология
Namengebung
f присвоение ( наречение ) имени, называние; крестины die Feier der sozialistischen Namengebung — праздник присвоения ...
Namengedicht
n лит. акростих
Namenkunde
f см. Namenforschung
namenkundlich
adj ономатологический, ономастический
Namenliste
f поимённый список
namenlos
1. adj 1) безымянный, неизвестный; анонимный werke eines namenlosen Dichters — произведения неизвестного поэта 2) ...
Namenlose
sub 1) m, f аноним, неизвестный, неизвестная 2) n невыразимое, неописуемое die Verluste wuchsen ins Namenlose — потери ...
Namennennung
f называние (по) имени ohne Namennennung — не называя имён unter (ausdrücklicher) Namennennung — (намеренно) называя имена
Namenpapier
n именная ценная бумага
Namenregister
m см. Namenanzeiger
namens
adv по имени; по фамилии ein Mann namens Schmidt — человек по фамилии Шмидт, некий ( некто ) Шмидт
Namensaktie
f ком. именная акция
Namensaufruf
m поимённый вызов; воен. перекличка Abstimmung durch Namensaufruf — поимённое голосование
Namensbruder
m см. Namensvetter
Namenschild
n 1) дощечка ( табличка ) с именем ( с фамилией ) (на двери); вывеска с именем (владельца) 2) дощечка ( ...
Namensehe
f юр. фиктивный брак
Namensfeier
f именины
Namensfertigung
f канц. подпись, подписание
Namensfest
n именины
Namensforschung
см. Namenforschung
Namensgebung
см. Namengebung
Namensheilige
sub m рел. патрон, святой (в честь которого назван человек)
Namenskarte
f 1) визитная карточка 2) личная карточка (в картотеке)
Namenspapier
см. Namenpapier
Namenspate
m лицо, именем которого названо предприятие (ГДР)
Namensscheck
m ком. именной чек
Namensschild
см. Namenschild
Namensschwester
f тёзка (о женщине)
Namenstag
m именины, день именин; рел. день ангела der Namenstag des Kaisers — день тезоименитства императора
Namensunterschrift
f подпись, роспись
Namensverwechslung
f смешение имён der Irrtum beruht auf einer Namensverwechslung — ошибка произошла из-за смешения имён hier muß eine ...
Namensvetter
m тёзка (о мужчине)
Namenszeichen
n (сокращённая, условная) подпись
Namenszug
m 1) подпись, росчерк 2) вензель, монограмма
namentlich
1. adj именной, поимённый mit namentlicher Abstimmung — с поимённым голосованием 2. adv 1) поимённо, по имени die ...
Namenträger
m 1) носитель ( обладатель ) имени 2) продолжатель рода
Namenverzeichnis
n список ( перечень, указатель ) имён
Namenwechsel
m перемена имени ( фамилии )
Namhaftmachung
f = называние, упоминание имени; выявление (виновника); выдвижение (кандидатур)
Namib
f = Намиб (пустыня в Африке)
Namibia
n -s Намибия
Nämlichkeit
f = тождество, тождественность, идентичность
Nämlichkeitsnachweis
m ком. подтверждение идентичности (товара при таможенном досмотре)
nana
int ну-ну!, потише!, не очень-то!
Nancy
n -s (город) Нанси
Nandu
m -s, -s зоол. страус-нанду
Nänie
f =, -n нения, траурная ( заупокойная ) песнь, плач
Nanismus
m = карликовый рост; мед. нанизм, карликовость
Nanking
I n -s (город) Нанкин II n -s, -e и -s нанка (ткань)
Nanofarad
n (сокр. nf) эл. нанофарада (10-9 фарады)
Nanometer
n (сокр. nm) физ. нанометр, миллимикрон (10-9 м)
Nanschan
n -s Наньшань (горы)
Nansenpaß
m ист. нансеновский паспорт
Nantes
n -' (город) Нант
Nantschang
n -s (город) Наньчан
nanu
int (да) ну!, что ты ( вы )!; неужели!; вот ещё! (возглас удивления)
Napalm
n -s воен. напалм
Napalmbombe
f напалмовая бомба
Napf
m -(e)s, Näpfe 1) миска, чашка; горшок 2) тех. стакан 3) бот. плюска
Näpfchen
bei j-m ins Näpfchen treten — разг. насолить кому-л., наступить кому-л. на мозоль
Näpfchenprüfung
f мет. испытание на глубокую вытяжку
Napfkuchen
m кул. баба, кекс (в высокой форме)
Naphtha
n -s (австр. тк. так), f = нефть
Naphthalin
n -s нафталин
Naphthalsäure
f хим. нафталевая кислота
Naphtharückstände
pl мазут; нефтяные остатки
Naphthene
pl хим. нафтены
Naphthol
n -s хим. нафтол
Napoleon
m -s, -s и с указ. суммы =; ист. Napoleondor наполеондор (золотая монета)
Napoleondor
m -s, -e и с указ. суммы = ист.; = Napoleon
Napoleonide
m -n, -n потомок Наполеона, член наполеоновской династии
napoleonisch
adj наполеоновский; подобный Наполеону
Napoleonschnitte
f кул. наполеон (пирожное)
Napoli
см. Neapel
Nappa
n -s наппа-кожа (перчаточная, лайковая)
Nappa-Imitat
n имитация перчаточной ( лайковой ) кожи
Nappaleder
n наппа-кожа (перчаточная, лайковая)
Nappe
f =, -n гидр. струя
nappieren
vt кул. заливать ( приправлять ) соусом
Narbada
f = (река) Нарбада
Narbe
f =, -n 1) рубец; шрам; тех. следы ( дефекты от ) коррозии; язвина die Narbe bleibt, auch wenn die Wunde heilt ≈ ничто не ...
Narben
m -s, = см. Narbe 3), 4)
narben
1. vt кож. мереить, наносить рисунок (тиснением) 2. vi (s) и sich narben уст. (за)рубцеваться, затягиваться (о ...
Narbenbruch
m мед. грыжа рубца (послеоперационного)
narbig
adj 1) рубцовый; с рубцами, со шрамами 2) кож. с мереёй, с рисунком, с тиснением
Narde
f =, -n бот. deutsche Narde — лаванда (Lavandula L.) wilde Narde — копытень европейский (Asarum europaeum L.)
Nardenöl
n лавандовое масло
Narew
m = и -s Нарев (приток Буга)
Nargileh
n -s, -s наргиле; кальян
Narkomanie
f = наркомания
Narkose
f =, -n наркоз, обезболивание; усыпление
Narkosemaske
f мед. маска для наркоза
Narkosemittel
n средство для наркоза
Narkotikum
n -s, ..ka наркотическое средство, наркотик
narkotisch
adj наркотический
narkotisieren
vt наркотизировать, обезболивать; усыплять
Narkotismus
m = см. Narkomanie
Narodnaja Gora
f = = Народная гора (высшая точка Урала)
Narr
m -en, -en 1) дурак, дурачок; глупец; чудак so ein alberner Narr! — ну и дуралей!; ну и шут гороховый! ein ausgemachter Narr, ein ...
Narration
f =, -en рассказ, повествование
narrativ
adj повествовательный
narren
1. vt дурачить (кого-л.); (под)шутить, (по)смеяться (над кем-л.) ich werde mich von ihm nicht narren lassen — я не дам ему ...
Narrendiplom
laß dir das Narrendiplom ausstellen! — разг. так ты же законченный болван!
Narrenfest
n праздник шутов; карнавал
Narrenfreiheit
f ист. свобода шута (право говорить дерзости господину); перен. видимость ( иллюзия ) свободы, мнимая ...
Narrengeschwätz
n глупая ( дурацкая ) болтовня
narrenhaft
adj шутовской; дурацкий
Narrenhände
pl Narrenhände beschmieren Tisch und Wände — посл. дураки всюду оставляют свои следы
Narrenhaus
n дом умалишённых; сумасшедший дом; перен. тж. бедлам du gehörst ins Narrenhaus — да ты с ума спятил; тебе место ...
Narrenhauskandidat
m разг. сумасшедший, сумасброд er ist ein richtiger Narrenhauskandidat — ему место в сумасшедшем доме
Narrenkappe
f шутовской колпак
Narrenliebe
f слепая ( безрассудная ) любовь
Narrenlivree
f костюм ( одежда ) шута
narrenmäßig
см. närrisch
Narrenposse
f шутовская ( дурацкая ) выходка ( проделка ); проказа; баловство Narrenpossen treiben — дурачиться, валять ...
Narrenseil
j-n am Narrenseil führen ( haben ) — дурачить кого-л.; морочить кому-л. голову; водить кого-л. за нос
narrensicher
adj шутл. рассчитанный на дурака, гарантированный от поломок при неумелом обращении
Narrensposse
см. Narrenposse
Narrenstreich
m шутовская проделка ( выходка, проказа )
Narrenteiding
n, m -s, -e, f = уст. шутовство; шутовская выходка ( проказа )
Narrentum
n -s шутовство
Narrenturm
m уст. дом умалишённых
Narretei
f =, -en глупость, сумасбродство; дурачество, шутовство
Narrheit
f =, -en 1) слабоумие 2) глупость, сумасбродство; дурачество, шутовство
Närrin
f =, -nen 1) дура, дурочка; чудачка 2) шутиха
närrisch
1. adj 1) глупый, дурацкий, шутовской; сумасбродный du hast aber närrische Einfälle! — что за чушь приходит тебе в ...
Närrischwerden
das ist zum Närrischwerden! — разг. с ума сойти можно!
Narte
f =, -n нарты
Narvik
n -s (город) Нарвик
Narwal
m -(e)s, -e зоол. нарвал, единорог (Monodon monoceros L.)
Narzisse
f =, -n бот. нарцисс (Narcissus L.)
Narzissengewächse
pl бот. амариллисовые (Amaryllidaceae Jaume)
Narzissenlilie
f бот. амариллис (Amaryllis L.)
Narziß
m ..zisses, ..zisse от собств. нарцисс, самовлюблённый человек
Narzißmus
m = мед. нарциссизм, автомоносексуализм
NASA
= National Aeronautics and Space Administration англ., Nationale Luft- und Raumfahrtbehörde НАСА = Национальное управление по ...
Nasal
m -s, -e лингв. носовой (звук)
nasal
adj лингв. носовой, назальный eine nasale Aussprache — носовое произношение nasal sprechen — говорить в нос
nasalieren
vt лингв. назалировать, произносить в нос
Nasalis
f =, ..les см. Nasal
Nasalisierung
f =, -en лингв. назализация, носовое произношение
Nasallaut
m см. Nasal
nascendi
см. Status nascendi
Naschen
Naschen macht leere Taschen — посл. на сластях можно и разориться
naschen
vi (an D, von D), vt лакомиться (чем-л.); украдкой таскать (еду, сладости); смаковать sie nascht gern — она ...
Nascher
m -s, = лакомка
Näscher
m -s, = лакомка
Nascherei
f =, -en 1) лакомство; pl тж. сласти 2) любовь ( пристрастие ) к лакомствам
Näscherei
f =, -en 1) лакомство; pl тж. сласти 2) любовь ( пристрастие ) к лакомствам
naschhaft
adj любящий (по)лакомиться ein naschhaftes Kind — ребёнок-лакомка eine naschhafte Katze — вороватая кошка
Naschhaftigkeit
f = любовь к лакомствам
Naschkätzchen
n лакомка
Naschkatze
f лакомка
Naschmarkt
m уст. рынок (где продавались сласти и разная снедь)
Naschmaul
n лакомка
Naschsucht
f (болезненное) желание лакомиться
naschsüchtig
adj (болезненно) любящий лакомства
Naschwerk
n -s собир. лакомства, сласти
Nase
f =, -n 1) нос Zwerg Nase — карлик Нос (персонаж сказки) die Nase wird blau ( läuft blau an ) — нос синеет (от холода и т. ...
Näse
f =, -n зоол. сырть (Vimba vimba vimba L.)
naselang
alle(r) naselang — то и дело, каждую минуту, на каждом шагу alle(r) naselang etwas anderes ≈ семь пятниц на неделе
näseln
vi говорить в нос, гнусавить
näselnd
1. part I от näseln 2. part adj гнусавый näselnde Aussprache — произношение в нос, назализованное произношение
nasen
vt разг. задать головомойку (кому-л.)
Nasenatmen
n -s носовое дыхание, дыхание носом
Nasenatmung
f носовое дыхание, дыхание носом
Nasenbluten
n -s носовое кровотечение, кровотечение из носу
Nasenböter
m -s, = см. Nasenwärmer
Nasenbremse
f с.-х. носовое кольцо
Nasenflügel
m анат. крыло носа
Nasengegend
f in der Nasengegend — анат. в области носа; в носовой области
Nasenhöhle
f анат. полость носа, носовая полость
Nasenkatarrh
m насморк
Nasenkorrektur
f косметическая операция носа
nasenlang
см. naselang
Nasenlänge
das Pferd hat das Rennen mit einer Nasenlänge gewonnen — лошадь выиграла заезд с преимуществом на голову j-m um eine Nasenlänge voraus ...
Nasenlaut
m носовой звук
Nasenloch
n ноздря •• verliebte Nasenlöcher machen — берл. шутл. пожирать глазами что-л.
Nasenmuschel
f анат. носовая раковина
Nasennebenhöhlen
pl анат. придаточные полости носа
Nasenrachenraum
m носоглотка
Nasenring
m носовое кольцо
Nasenrücken
m анат. спинка носа
Nasensattel
m анат. седловина носа
Nasenscheidewand
f анат. носовая перегородка
Nasenschleim
m слизистые выделения из носу; сопли (груб.)
Nasenschnalzer
m щелчок по носу
Nasenschneller
m -s, = щелчок по носу
Nasenseptum
n -s, ..ta см. Nasenscheidewand
Nasenspitze
f кончик носа •• sein Horizont reicht nicht über seine Nasenspitze hinaus — он не видит дальше своего носа j-m etw. an der Nasenspitze ...
Nasenstüber
m 1) щелчок ( удар ) по носу j-m einen Nasenstüber geben — щёлкнуть кого-л. по носу 2) разг. замечание, выговор; ...
Nasenwärmer
m -s, = (трубка-)носогрейка
Nasenwurzel
f переносица; анат. корень носа
Naserümpfen
n -s разг. mit einem verächtlichen Naserümpfen — презрительно сморщив нос
Naseweis
Herr ( Jungfer ) Naseweis — выскочка; всезнайка; дерзкий мальчишка; дерзкая девчонка
naseweis
adj (назойливо) любопытный, нескромный eine naseweise Frage — нескромный ( дерзкий, неуместный ) вопрос ein ...
Naseweisheit
f = (чрезмерное) любопытство; нескромность; дерзость
nasführen
неотд. vt водить за нос, дурачить
Nashorn
n 1) зоол. носорог (Rhinoceros L.) 2) см. Nashornkäfer 3) бран. болван, дурак
Nashornkäfer
m зоол. жук-носорог (Oryctes nasicornis L.)
Nashornvögel
pl зоол. птицы-носороги (Bucerotidae)
naslang
см. naselang
Nasloch
см. Nasenloch
Nassau
n -s 1) ист. Нассау (герцогство в Германии) 2) (город) Нассау (ФРГ) 3) (город) Нассау (Багамские острова)
Nassauer
I m -s, = житель (города) Нассау II adj inv нассауский, из Нассау III m -s, = разг. дармоед, нахлебник, ...
Nassauerin
I f =, -nen жительница (города) Нассау II f =, -nen разг. нахлебница, приживалка
nassauern
vi разг. дармоедничать, жить за чужой счёт
Nasse
sub m разг. противник сухого закона
Nässe
f = влажность, сырость; влага Nässe anziehen — намокать, впитывать влагу der Nässe ausgesetzt sein — мокнуть; ...
nässeln
1. vt слегка увлажнять 2. vi подмокать
nässen
1. vt мочить, увлажнять; орошать das Bett nässen — мочиться в постель 2. vi 1) мокнуть; сочиться (напр., о ...
Nastie
f =, ..tien биол. настия, настическое движение (растений)
Nastuch
n швейц. носовой платок
Nasturan
m -s мин. настуран
naszent
adj (находящийся) в стадии зарождения naszenter Wasserstoff — хим. водород в момент выделения
naszierend
adj (находящийся) в стадии зарождения naszenter Wasserstoff — хим. водород в момент выделения
Nasziturus
лат. m =, ..ri юр. неродившийся ребёнок
nat. Gr.
= natürliche Größe, natürlicher Größe натуральная величина, натуральной величины
Natal
n -s Наталь (провинция в Южно-Африканской Республике)
Natalität
f = рождаемость
Nates
pl анат. ягодица
Nation
f =, -en 1) нация, народ; страна die meistbegünstigte Nation — дип. наиболее благоприятствуемая нация die Vereinten Nationen ...
national
adj 1) национальный die nationale Autonomie — национальная автономия die nationale Befreiungsbewegung — ...
National-Demokratische Partei Deutschlands
(сокр. NDPD) Национально-демократическая партия Германии (НДПГ) (ГДР)
Nationalarmee
f национальная армия
Nationalbewußtsein
n национальное самосознание
Nationalcharakter
m национальный характер
nationaldemokratisch
adj национально-демократический; национал-демократический
Nationaldemokratische Partei Deutschlands
(сокр. NPD) Националдемократическая партия (НДП) (неонацистская партия в ФРГ)
Nationaldichter
m писатель национального значения, национальный поэт.
Nationale
I sub m 1) националист 2) спорт. игрок сборной страны ( национальной сборной ) II n -s, = и -s 1) австр. ...
Nationale Front der DDR
(сокр. NF) Национальный фронт ГДР
Nationale Front des demokratischen Deutschland
(сокр. NF) Национальный фронт демократической Германии (НФДГ)
Nationale Volksarmee
(сокр. NVA) Национальная народная армия (ННА) (ГДР)
Nationaleinkommen
n национальный доход
Nationales Aufbauwerk
(сокр. NAW) ист. "Национальный фонд восстановления", движение "Национальная стройка" (ГДР)
Nationales Olympisches Komitee
(сокр. NOK) Национальный олимпийский комитет (НОК)
Nationalfarben
pl национальные цвета, цвета национального флага
Nationalfeiertag
m национальный праздник
Nationalflagge
f национальный ( государственный ) флаг
Nationalgericht
n национальное блюдо
Nationalhymne
f национальный ( государственный ) гимн
nationalisieren
1. vt 1) национализировать, передавать в собственность государства 2) предоставлять гражданство ...
Nationalisierung
f =, -en 1) национализация, передача в собственность государства 2) предоставление гражданства 3) ...
Nationalismus
m = национализм
Nationalist
m -en, -en националист


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.066 c;