Слова на букву maut-pank (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву maut-pank (13786)

<< < 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 > >>
Nordatlantik
m Северная Атлантика
Nordatlantikpakt
(сокр. NATO) Североатлантический пакт, НАТО
Nordborneo
n -s Северное Борнео (колония Великобритании)
Nordchinesische Ebene
Северо-Китайская равнина
Norddakota
n (сокр. N. Dak.) Северная Дакота (штат в США)
norddeutsch
adj северогерманский; севернонемецкий; лингв. тж. нижненемецкий der Norddeutsche Bund — ист. ...
Norddeutsche Tiefebene
Северо-Германская низменность
Norddeutschland
n Северная Германия, Север Германии
Norden
m 1) inv (употр. без артикля) (сокр. N) север (направление) gen Norden — поэт. (по направлению) к северу; на ...
Norder
m -s норд (ветер)
Norderney
n -s (остров) Нордерней
Nordersonne
f полуночное солнце (во время полярного дня)
Nordeuropa
n Северная Европа; Север Европы
nordeuropäisch
adj североевропейский
Nordflüs
n -es и = н.-нем. северное сияние
Nordfranzösisches Becken
Северо-Французская низменность
nordfriesisch
adj северофризский
Nordfriesische Inseln
Северо-Фризские острова
Nordfriesland
n Северная Фрисландия ( Фризия )
Nordgermanen
pl северогерманцы, скандинавы
nordgermanisch
adj лингв. северногерманский, скандинавский
Nordhausen
n -s (город) Нордхаузен
Nordhausener
m -s, = см. Nordhäuser I
Nordhauser
m -s, = см. Nordhäuser I
Nordhäuser
I m -s, = нордхаузенец, житель Нордхаузена II m -s нордхойзер (сорт водки) III adj inv Nordhäuser Vitriolöl — хим. ...
Nordiker
m -s, = см. Nordist
Nordirland
n Северная Ирландия (часть Великобритании)
nordisch
adj 1) северный der Nordische Krieg — Северная война (1700-1721 гг.) 2) скандинавский (о литературе, языке и т. ...
Nordischer Rat
Северный совет (консультативный орган парламентов государств Северной Европы)
Nordist
m -en, -en скандинавист
Nordkap
n Нордкап (мыс)
Nordkapfahrer
m китобоец, промышляющий в северных широтах
Nordkarolina
n (сокр. N. C.) Северная Каролина (штат в США)
Nordkorea
n Северная Корея (употр. тж. для обозначения Корейской Народно-Демократической Республики)
Nordkreis
m (северный) полярный круг
Nordküste
f северный берег, северное побережье
nördl. Br
см. n.Br.
nördl. Br.
см. n. Br.
Nordland
n 1) Север, страна Севера 2) pl Nordländer — Скандинавские ( Северные ) страны 3) Нурланн (фюльке в ...
Nordländer
m -s, = северянин, житель Севера
Nordleute
pl (sg Nordmann m -s) ист. норманны (ед. норманн)
nördlich
1. adj северный; ... nördlicher Breite (сокр. n. Br. и nördl. Br.) — (столько-то градусов) северной широты nördlichen Kurs fahren ...
Nördlicher Seeweg
Северный морской путь; см. тж. Nordöstliche Durchfahrt
Nördliches Eismeer
Северный Ледовитый океан
Nordlicht
n северное ( полярное ) сияние
nordmagnetisch
adj физ. северомагнитный
Nordmänner
pl см. Nordleute
Nordmannstanne
f пихта Нордманна ( кавказская ) (Abies Nordmanniana (Stev.) Spach)
Nordmark
f = ист. Северная марка (об Альтмарке; о Шлезвиг-Гольштейне)
Nordmeer
n бассейн Гренландского и Норвежского морей
Nordnordost
m 1) inv (употр. без артикля) (сокр. NNO) норд-норд-ост, северо-северо-восток (направление) 2) -(e)s, -e ...
Nordnordwest
m 1) inv (употр. без артикля) (сокр. NNW) норд-норд-вест, северо-северо-запад (направление) 2) -(e)s, -e ...
Nordossetische Autonome Sozialistische Sowjetrepublik
Северо-Осетинская Автономная Советская Социалистическая Республика
Nordost
m 1) inv (употр. без артикля) (сокр. NO) норд-ост, северо-восток 2) -(e)s, -e норд-ост, северо-восточный ветер
Nordosten
m 1) см. Nordost 1) 2) -s северо-восток, северо-восточная область
nordöstlich
1. adj северо-восточный 2. adv на северо-восток, к северо-востоку; северо-восточнее
Nordöstliche Durchfahrt
Северо-Восточный проход; Северный морской путь
Nordostpassage
f см. Nordöstliche Durchfahrt Nordostwind — северо-восточный ветер, норд-ост
Nordpol
m Северный полюс
Nordpolarländer
pl Арктика, арктические земли
Nordpolarmeer
n см. Nördliches Eismeer
Nordpolfahrer
m полярник, участник экспедиции к Северному полюсу
Nordpunkt
m астр. точка севера
Nordrhein-Westfalen
n (сокр. NRW) Северный Рейн-Вестфалия (земля в ФРГ)
Nordrheinisch-Westfälisches Industriegebiet
Рейнско-Вестфальский промышленный район
Nordrhodesien
n ист. Северная Родезия (теперь - Замбия)
Nordsee
f Северное море
Nordstern
m Полярная звезда
Nordstrand
n -s (остров) Нордштранд
Nordsüdexpreß
m экспресс Север - Юг, экспресс Рим - Стокгольм
Nordvietnam
n Северный Вьетнам (употр. тж. для обозначения Демократической Республики Вьетнам)
Nordwal
m кит полярный ( гренландский ) (Balaena mysticetus L.)
nordwärts
adv на север, к северу; севернее
Nordweiser
m уст. компас
Nordwelt
f Арктика
Nordwest
m 1) inv (употр. без артикля) (сокр. NW) норд-вест, северо-запад 2) -(e)s, -e норд-вест, северо-западный ветер
Nordwest-Territorien
pl Северо-Западные территории (в Канаде)
Nordwesten
m 1) см. Nordwest 1) 2) -s северо-запад, северо-западная область
Nordwester
m -s, = 1) зюйдвестка 2) северо-западный ветер
nordwestlich
1. adj северо-западный 2. adv на северо-запад, к северо-западу; северо-западнее
Nordwestliche Durchfahrt
f Северо-Западный проход
Nordwestpassage
f Северо-Западный проход
Nordwestterritorien
pl Северо-Западные территории (в Канаде)
Nordwind
m северный ветер, норд
nören
vi диал. дремать
Nörgelei
f =, -en 1) придирки 2) брюзжание, придирчивость; нытьё; критиканство
Nörgelfritze
m -n, -n разг. придира, брюзга, ворчун; нытик; критикан
nörgelig
adj придирчивый, брюзгливый; всем (всегда) недовольный
nörgeln
vi 1) (an D) придираться (к чему-л.), быть недовольным (чем-л.); брюзжать 2) проявлять мелочность, быть ...
Nörgler
m -s, = придира, брюзга, ворчун; нытик; критикан
nörglig
см. nörgelig
Noricum
n -s Норик (древнеримская провинция)
Noriker
m -s, = лошадь-тяжеловоз южнонемецкой породы
Norilsk
n -s (город) Норильск
Norische Alpen
Норийские Альпы (Австрия)
Nörks
см. Nerz
Norm
f =, -en 1) норма; правило; эталон; стандарт; перен. мерило allgemeine Norm (des Völkerrechts) — общепринятая норма ...
Normal
n -s, -e тех. эталон, прототип (меры)
normal
1. adj 1) нормальный; обычный, стандартный, общепринятый; образцовый 2) нормальный, находящийся в ...
Normalatombombe
f "нормальная" атомная бомба (эквивалентная 20000 m тринитротолуола)
Normalbedingungen
pl нормальные условия
Normalbeschleunigung
f физ. нормальное ускорение
Normalbreite
f нормальная ширина
Normalbrennweite
f опт. нормальное фокусное расстояние
normalbrennweitig
adj опт. с нормальным фокусным расстоянием, стандартный (об объективе)
Normaldruck
m физ. 1) нормальное ( атмосферное ) давление 2) давление, перпендикулярное к поверхности
Normale
sub f, реже f =, -n мат. нормаль, перпендикуляр
Normalebene
f мат. нормальная плоскость
Normalelement
n эл. нормальный ( стандартный ) элемент
Normalfilm
m кино стандартная плёнка (35 мм)
Normalform
f нормальная ( обычная, стандартная ) форма
Normalformat
n стандартный формат
Normalgalopp
m манежный галоп (конный спорт)
Normalgang
m стандартная частота (съёмки, проекции)
Normalgewicht
n 1) нормальный ( средний, стандартный ) вес 2) эталон веса
Normalgleichung
f мат. нормальное уравнение
Normalien
pl 1) правила; предписания, директивы 2) нормы, образцы; тех. нормали, стандарты
normalisieren
vt 1) в разн. знач. нормализовать die Beziehungen normalisieren — дип. нормализовать отношения 2) тех. ...
Normalisierung
f =, -en 1) в разн. знач. нормализация die Normalisierung der Beziehungen — дип. нормализация отношений 2) тех. ...
Normalität
f = нормальность; соответствие нормам; стандартность
Normalkerze
f физ. нормальная свеча
Normalkilogramm
n эталон килограмма
Normalkinefilm
m стандартная киноплёнка (35 мм)
Normalkraft
f физ. нормальная ( перпендикулярная ) сила
Normalladung
f воен. стандартный ( полный ) заряд
Normallösung
f хим. нормальный раствор
Normalmaß
n 1) эталон меры 2) нормальный ( стандартный, средний ) размер
Normalmensch
m средний ( обычный, рядовой ) человек
Normalmeter
n эталон метра Normalnull — (употр. без артикля) (сокр. NN) нормальный нуль, условный уровень моря, нуль ...
Normalo
m -s, -s мол. жарг. нормальный парень (не примыкающий к какой-л. неформальной группировке или ...
Normalschrift
f стандартный шрифт; стандартный ( обычный ) почерк
Normalschule
f нормальная школа (учительская семинария)
Normalserum
n физиол., мед. нормальная сыворотка
normalsichtig
adj обладающий нормальным зрением
Normalsohle
f естественное дно (реки)
Normalspur
f ж.-д. нормальная колея
normalspurig
adj ж.-д. ширококолейный, нормальной ширины (о колее)
Normalstab
m тех. стандартный образец (для испытаний)
Normaltemperatur
f нормальная температура (тж. мед.); комнатная температура
Normalton
m муз. нормальный тон (для настройки инструментов)
Normaltonleiter
f муз. гамма до мажор
Normaluhr
f 1) нормальные ( точные ) часы, часы-эталон 2) уличные (электрические) часы
Normalverbraucher
m средний потребитель
Normalverdiener
m среднеоплачиваемый; человек среднего достатка
Normalvertrag
m типовой договор
Normalzeit
f поясное время
Normalzustand
m нормальное ( обычное ) состояние
Normannen
pl (sg Normanne m -n) ист. норманны (ед. норманн)
normannisch
adj норманнский
Normatage
pl важнейшие церковные праздники (во время которых в католических странах закрыты увеселительные ...
normativ
adj нормативный
Normativbestimmungen
pl нормативные ( обязательные, основные ) положения ( постановления )
Normative
f =, -n норматив, предписание
Normausrüstung
f воен. табельное имущество
Normblatt
n отдельный выпуск стандарта ( нормы ) (документ)
normen
vt нормировать, унифицировать, стандартизировать, стандартизовать
Normenaktiv
n (общественная) комиссия по нормам (ГДР)
Normenausschuß
m комитет по нормам и стандартам (ГДР)
Normenkatalog
m каталог норм ( стандартов )
Normenschaukel
f разг. заниженные нормы, "липовые" нормы (позволяющие без усилий перевыполнять план)
Normenschaukler
m разг. любитель лёгкого заработка (за счёт норм, позволяющих без усилий перевыполнять план)
Normenüberbietung
f перевыполнение норм
normgerecht
adj соответствующий норме ( стандарту )
normgetreu
1. adj соответствующий норме 2. adv в соответствии с нормой
normieren
см. normen
Normierung
см. Normung
normig
тех. см. normativ
Normik
m -s, -s песец
Normschinderei
f разг. потогонная система высоких норм
Normung
f =, -en нормирование; стандартизация; типизация
normwidrig
adj 1) аномальный, не соответствующий норме, противоречащий норме 2) нестандартный, не ...
Normzahl
f тех. число нормального ряда
Normzeit
f тех. нормативное время, время, предусмотренное нормой
Norne
f =, -n герм. миф. Норна, богиня (человеческой) судьбы
Norpel
m -s, = 1) хрящ, хрящик 2) шарик
North Carolina
см. Nordkarolina
North Dakota
см. Norddakota
Norwegen
n -s Норвегия
Norweger
m -s, = 1) норвежец 2) pl норвежские коньки
norwegisch
adj норвежский; см. deutsch
Norwegisches Meer
Норвежское море
Nörz
см. Nerz
Nösel
см. Nößel
Nosemaseuche
f вет. нозематоз (заболевание пчёл)
Nosographie
f = мед. нозография
Nosologie
f = мед. нозология
Nostalgie
f = 1) ностальгия, тоска по родине 2) ностальгия, сентиментальная тяга к прошлому; мода на старые вещи
nostalgisch
adj ностальгический
Nostok
m -s бот. носток (Nostoc Vauch.)
Nostrifikation
f = юр. 1) предоставление прав гражданства 2) австр. нострификация, признание (иностранного диплома)
nostrifizieren
vt юр. 1) предоставлять права гражданства (кому-л.) 2) австр. нострифицировать, признавать ...
Nostroguthaben
n фин. актив ностро
Nostrokonto
n фин. ностро-конто
Not
f =, Nöte 1) нужда, необходимость, потребность; крайность äußerste Not — крайность, крайняя нужда die Not drängt ( ...
not
es ist ( tut ) not — нужно, необходимо, требуется mir tut es not, daß ich bald auf Urlaub gehe — мне необходимо как можно ...
Not.
I = Notar нотариус II = Notariat нотариальная контора
Nota
f =, -s 1) пометка; заметка, запись 2) сообщение, извещение 3) ком. счёт 4) ком. поручение, заказ etw. in Nota geben ...
notabel
adj достопримечательный, важный
Notabeln
pl ист. нотабли, знать
Notabene
n -s и =, -s и = нотабене, заметка, примечание dieses sei dir ein Notabene — пусть это послужит тебе уроком ( ...
notabene
лат. (сокр. NB) нотабене, заметь, обрати внимание
Notabilität
f =, -en 1) значимость, важность; известность 2) известность, знаменитость, выдающаяся личность
Notabitur
n досрочный экзамен на аттестат зрелости (напр., во время войны)
Notabschaltung
f эл. аварийное отключение
Notabwurf
m ав. аварийное сбрасывание (бомб)
Notadresse
f запасной адрес (напр., на векселе)
notam
см. ad notam
Notamputation
f мед. экстренная ампутация
Notanker
m 1) мор. запасной якорь 2) перен. якорь спасения
Notar
m -s, -e (сокр. Not.) нотариус
Notariat
n -s, -e нотариальная контора, контора нотариуса, нотариат
Notariatsgebühren
pl нотариальные сборы
Notariatsgehilfe
m помощник ( клерк ) нотариуса
Notariatsgeschäft
n нотариальное действие
Notariatskontor
n нотариальная контора
Notariatssiegel
n печать нотариуса; нотариальная печать
notariell
adj нотариальный notarielle Beurkundung — нотариальное засвидетельствование notarielle Urkunde — нотариальный ...
notarisch
см. notariell
Notat
n -s, -e 1) примечание, заметка; (краткая) запись 2) выговор, порицание
Notation
f =, -en 1) муз. нотация 2) запись, нотация (напр., шахматной партии)
Notausgang
m запасный выход
Notausschalter
m эл. аварийный выключатель
Notauswurf
m мор. выбрасывание балласта (при угрозе потери плавучести судна)
Notbaracke
f временный барак
Notbau
m 1) временная постройка 2) аварийное ( срочное ) строительство
Notbedarf
m крайняя потребность; самое необходимое
Notbehelf
m 1) временная мера, паллиатив 2) подсобное средство 3) крайнее ( последнее ) средство
Notbeleuchtung
f 1) запасное ( аварийное ) освещение 2) дежурное освещение; синий свет (при затемнении)
Notbremse
f ж.-д. экстренный тормоз; стоп-кран; тех. аварийный тормоз
Notbremsung
f экстренное торможение
Notbrücke
f временный мост
Notdamm
m временная дамба ( насыпь )
Notdiebstahl
m мелкая кража, совершённая по нужде
Notdienst
m 1) обязанности, выполняемые в чрезвычайных обстоятельствах 2) аварийная служба
Notdurft
f = 1) нужда, потребность leibliche ( geistige ) Notdurft — физические ( духовные ) нужды des Lebens Notdurft und Nahrung — ...
notdürftig
1. adj 1) бедный, скудный 2) уст. необходимый 2. adv 1) в бедности, в нужде 2) кое-как, еле-еле etw. notdürftig ausbessern ...
Note
f =, -n 1) запись; заметка (напр., в газете) 2) отметка; примечание; сноска etw. mit einer Note versehen — сделать ...
Notel
f =, -n юр. проект договора
Notenausgabe
f эк. эмиссия банкнот
Notenaushändigung
f дип. вручение ноты
Notenaustausch
m дип. обмен нотами
Notenband
m муз. ноты (изданные в виде книги)
Notenbank
f эмиссионный банк Deutsche Notenbank — Немецкий эмиссионный банк (ГДР)
Notenblatt
n муз. нотный лист
Notendeckung
f эк. обеспечение банкнот
Notendruck
m 1) нотопечатание 2) печатание денег
Notenfeder
f нотное перо
Notenhandlung
f нотный магазин
Notenheft
n нотная тетрадь
Notenlinie
f муз. линия нотного стана
Notenmappe
f папка для нот
Notenpapier
n 1) нотная бумага 2) денежная бумага
Notenpresse
f die Notenpresse in Tätigkeit setzen — пустить в ход печатный станок (для инфляционной эмиссии бумажных денег)
Notenpult
n пюпитр (для нот)
Notenschlüssel
m муз. ключ
Notenschrift
f нотное письмо
Notenständer
m см. Notenpult
Notenstecher
m нотопечатник (профессия)
Notenstich
m нотопечатание
Notensystem
n 1) муз. система нот, нотная система 2) система оценок
Notenüberreichung
f см. Notenaushändigung


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.069 c;