Слова на букву maut-pank (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву maut-pank (13786)

<< < 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 > >>
Örtchen
n -s, = 1) местечко, городок, деревня 2) эвф. одно место ( местечко ) (уборная)
Örtelkur
f от собств. лечение от ожирения
orten
vt определять ( устанавливать ) местонахождение ( координаты ) (самолёта, судна)
Orter
m -s, = навигатор; штурман
örtern
vi и sich örtern геол. скопляться, сходиться, соединяться (о жилах, трещинах и т. п.)
Örtersäge
f лучковая пила, пила на раме
Orthochromasie
f = фото ортохроматизация
orthochromatisch
adj фото ортохроматический
orthodox
adj 1) ортодоксальный, правоверный 2) православный
Orthodoxie
f = ортодоксальность
Orthodrome
f =, -n геод. ортодромия
Orthoepie
f = орфоэпия
Orthoepik
f = лингв. орфоэпия
orthoepisch
adj лингв. орфоэпический
Orthogneis
m -ses, -se мин. ортогнейс
Orthogon
n -s, -e мат. прямоугольник
orthogonal
adj прямоугольный
Orthographie
f =, ..phien орфография, правописание
orthographisch
adj орфографический
Orthohelium
n -s физ. ортогелий
Orthoisomer
n -s, -e хим. ортоизомер
Orthoklas
m = и -es, -e мин. полевой шпат
Orthopädie
f = ортопедия
Orthopädiemechaniker
m техник-ортопед
Orthopädieschuhmacher
m специалист по изготовлению ортопедической обуви
orthopädisch
adj ортопедический
Orthopädist
m -en, -en ортопедист, протезист
Orthopäd{(e)}
m ..den, ..den врач-ортопед
Orthopäd{(}e{)}
m ..den, ..den врач-ортопед
orthopanchromatisch
adj фото изопанхроматический
Orthophosphat
n -s хим. соль ортофосфорной кислоты
Orthophosphorsäure
f хим. ортофосфорная кислота
Orthopteren
pl зоол. прямокрылые (Orthoptera)
Orthoskop
n -(e)s, -e опт. ортоскоп
Orthoskopie
f = опт. ортоскопия
orthoskopisch
adj опт. ортоскопический, неискажённый
orthoständig
adj хим. находящийся в орто-положении
Orthostellung
f хим. орто-положение
Orthozephale
m -n, -n антр. ортоцефал
Ortisisometrie
f = хим. изомерия положения
Ortkreuz
n горн. пересечение горизонтальных выработок
örtlich
1. adj местный; локальный örtlich beschränken ( begrenzen ) — локализовать 2. adv das ist örtlich sehr verschieden — это зависит от ...
Örtlichkeit
f =, -en местность, место eine gewisse Örtlichkeit — эвф. одно место (уборная)
Ortmal
n пограничный ( межевой ) камень
Ortmann
m -(e)s, ..männer уст. третейский судья
Ortolan
m -s, -e зоол. овсянка садовая (Emberiza hortulana L.)
Ortpfahl
m стр. набивная свая
Ortsangabe
f указание места
Ortsarme
sub m, f здешний бедняк ( нищий ), здешняя беднячка ( нищая )
Ortsausschuß
m местный комитет
Ortsbatterie
f (сокр. OB) свз. местная батарея
Ortsbatteriebetrieb
m свз. работа от местных батарей
Ortsbefund
m юр. данные обследования места
Ortsbesatzung
f воен. гарнизон
Ortsbeschreibung
f описание местности
Ortsbestimmung
f определение местонахождения, локация
Ortsbetonleitung
f гидр. водовод, бетонируемый на месте
Ortsbevölkerung
f местное население, население посёлка
ortsbeweglich
adj передвижной, переносный, нестационарный
Ortsbewohner
m местный житель
Ortsbezeichnung
f обозначение ( название ) местности
Ortsbrauch
m местный обычай
Ortschaft
f =, -en 1) населённый пункт 2) местность
ortschaftlich
adj местный
Ortsdienst
m воен. гарнизонная служба
Ortsempfänger
m радио местный приёмник
Ortsentwässerung
f канализация населённого пункта
ortsfest
adj неподвижный; стационарный
ortsfremd
adj нездешний, чужой (в какой-л. местности, в каком-л. городе и т. п.)
Ortsfremde
sub m, f приезжий, приезжая; пришлый человек, чужак
Ortsfunk
m местная радиотрансляционная сеть
Ortsgefecht
n воен. бой в населённом пункте, уличный бой
Ortsgemeindeamt
n правление местной общины
Ortsgemeinden
pl местные общины
Ortsgemeindevertretung
f представительство местной общины
Ortsgespräch
n городской ( местный ) разговор, разговор по городскому ( местному ) телефону
Ortskampf
m см. Ortsgefecht
Ortskommandant
m воен. комендант гарнизона
Ortskommandantur
f воен. гарнизонная комендатура
Ortskunde
f краеведение
ortskundig
adj знающий (данную) местность
Ortsname
m название населённого пункта ( места, местности )
Ortspfahl
см. Ortpfahl
Ortspolizei
f 1) местная полиция (Австрия) 2) городская полиция (ФРГ)
ortspolizeilich
eine ortspolizeiliche Verordnung — распоряжение местной полиции
Ortsrohrnetz
n сеть трубопроводов населённого пункта
Ortssatz
m грам. придаточное предложение места
Ortsschulräte
pl школьные советы местных общин (Австрия)
Ortssender
m радио местный передатчик
Ortssinn
m чувство пространства; умение ориентироваться в незнакомой местности
Ortstein
m 1) межевой камень 2) стр. угольный камень
Ortstirn
f грудь забоя
Ortstoß
m горн. грудь забоя
ortsüblich
adj принятый в данной местности; обычный
Ortsunterkunft
f воен. квартирное расположение; место расположения
ortsveränderlich
adj передвижной, нестационарный; съёмный
Ortsverkehr
m 1) местное сообщение ( движение ) 2) местные перевозки
Ortswechsel
m перемена места ( местожительства )
Ortszeit
f местное время
Ortszulage
f местная надбавка (к заработной плате)
Ortszuschlag
m местная надбавка (к заработной плате)
Ortung
f =, -en воен. определение местоположения; локация; ориентировка; пеленгация
Ortungsanlage
f воен. локационная ( пеленгаторная ) установка
Ortungsempfänger
m радио локационный ( пеленгаторный ) приёмник
Ortungsfunkdienst
m воен. радиолокационная ( радиопеленгаторная ) служба
Ortungsstation
f воен. радиолокационная ( радиопеленгаторная ) станция
Ortziegel
m стр. черепица, уложенная у края крыши
OS
I = Oberschule средняя школа (ГДР) II = ohne Schaffner без кондуктора
ÖS
= österreichischer Schilling см. S
Osaka
n -s (город) Осака
Osalith
n -(e)s, -e хим. галалит
Oscar
m = и -s, = и -s "Оскар" (приз, присуждаемый ежегодно в США за выдающиеся достижения в кинематографии)
Ose
f = ю.-нем., з.-нем. внимание, усердие
Öse
f =, -n петля; ушко; тех. проушина, серьга; кольцо
Ösel
n -s уст. см. Saaremaa
ösen
vt вычерпывать воду (из лодки)
Ösgat{(t)}
n мор. льяло
Ösgat{(}t{)}
n мор. льяло
Osiris
m -' Осирис (бог плодородия и подземного царства в древнем Египте)
Oskarpreis
m премия Оскара (присуждаемая киноартистам в Голливуде)
Osker
pl оски (народ, населявший древнюю Италию)
Oskulation
f =, -en мат. соприкосновение
oskulieren
vi мат. соприкасаться
Oslo
n -s (город) Осло
Oslofjord
m Осло-фьорд (залив в Норвегии)
Osmane
m -n, -n ист. осман, оттоман (турок)
osmanisch
adj ист. османский, оттоманский (турецкий)
Osmat
n -(e)s, -e хим. соль осмистой кислоты
Osmium
n -s (хим. знак Os) осмий
Osmologie
f = осмология
Osmometer
n хим. осмометр
Osmose
f = физ. осмос
Osmoseverfahren
n лес. способ электроосмоса
osmotisch
adj физ. осмотический osmotischer Druck — осмотическое давление
Osnabrück
n -s (город) Оснабрюк
OSO
= Ostsüdost(en) восток-юго-восток, ост-зюйд-ост
Osokerit
m -(e)s озокерит, горный воск
Ösophagus
m =, ..gi анат. пищевод
Osram
n -s мет. осмие-вольфрамовый сплав
Osrambirne
f лампочка с осмие-вольфрамовой спиралью
Osramlampe
f эл. лампочка с осмие-вольфрамовой спиралью
Ossarium
см. Ossuarium
Ossein
n -s хим., биол. оссеин
Osseter
m -s, = русский осётр (Acipenser güldenstädti Brandt)
Ossi
m -s, -s разг. житель Восточной Германии, гэдээровец
Ossifikation
f =, -en образование костной ткани; окостенение
ossifizieren
1. vt образовывать костную ткань 2. vi (s) (о)костенеть
Ossuarium
n -s, ..rien археол. оссуарий, астодан
Ost
и m 1) inv (употр. без артикля) (сокр. O) геогр., мор., поэт. восток, ост in Ost und West — на всём свете, везде и ...
Ost-Ghats
pl Восточные Гаты (горы)
Ost-West-Handel
m торговля между Востоком и Западом
Ostafrika
n Восточная Африка
ostafrikanisch
adj восточноафриканский
Ostalgie
f = разг. ирон. ностальгия по ГДР
Ostalpen
pl Восточные Альпы
ostasiatisch
adj восточноазиатский
Ostasien
n Восточная Азия
Ostchinesisches Meer
Восточно-Китайское море
Ostdeutschland
n Восточная Германия
Ostealgie
f =, ..gien мед. остеалгия
Ostelbier
m -s, = ист. остэльбский юнкер
Osten
m 1) inv (употр. без артикля) (сокр. O) восток (направление); восточная сторона; ост gen Osten — поэт. (по ...
osten
vt направлять ( устанавливать ) на восток; поворачивать к востоку (что-л.)
ostensibel
adj 1) показной 2) явный, демонстративный; заметный
ostensiv
см. ostentativ
Ostentation
f = 1) демонстративность 2) хвастовство; хвастливость; вызов, бравада
ostentativ
adj 1) демонстративный, явный, показной 2) хвастливый; вызывающий
ostentiös
adj бьющий на эффект; хвастливый
Osteologe
m -n, -n остеолог
Osteologie
f = анат. остеология, учение о костях
Osteomalazie
f =, ..zien мед. остеомаляция
Osteoplastik
f =, -en мед. остеопластика
oster
adv см. östlich
Osterei
n пасхальное яйцо; крашеное яйцо; перен. подарок на пасху
Osterferien
pl пасхальные каникулы
Osterfest
n пасха, праздник пасхи
Osterglocke
f пасхальные колокола; звон колоколов на пасху
Osterhase
m пасхальный заяц (сказочное существо, приносящее детям крашеные яйца и подарки)
Osteria
f =, ..rien остерия, кабачок, таверна; кафе
Osterie
f =, ..rien остерия, кабачок, таверна; кафе
Osterinsel
f остров Пасхи, Рапануи
Osterkälbchen
n диал. божья коровка
Osterlamm
n жертвенный агнец (символическое изображение Христа)
Osterluzei
f =, -en бот. кирказон (Aristolochia L.)
Ostermarsch
m пасхальный поход (против атомного вооружения ФРГ)
Ostermonat
m апрель
Ostermond
m уст., поэт. апрель
Ostermontag
m второй день пасхи, понедельник пасхальной недели
Osterode
n -s 1) ист. (город) Остероде (теперь - Оструда) 2) Osterode am Harz — (город) Остероде в Гарце
Osterpalme
f ива вавилонская ( плакучая ) (Salix babylonica L.)
Österreicher
m -s, = австриец
Österreicherin
f =, -nen австрийка
österreichisch
adj австрийский
Österreichische Volkspartei
(сокр. ÖVP) Австрийская народная партия (АНП)
Österreichischer Gewerkschaftsbund
(сокр. ÖGB) Объединение австрийских профсоюзов (ОАП)
Osterweiterung
f die Osterweiterung der NATO — расширение НАТО на восток
Osteuropa
n Восточная Европа
Osteuropäer
m житель Восточной Европы
Osteuropäerin
f жительница Восточной Европы
osteuropäisch
adj восточноевропейский
Osteuropäische Ebene
Восточно-европейская равнина (Русская равнина)
Ostexpansion
deutsche Ostexpansion — ист. немецкая экспансия на Восток, захват славянских земель
Ostfalen
n -s Остфалия (историческая область в Германии)
Ostfeste
f Старый свет (Европа, Азия, Африка и Австралия)
Ostflandern
n Восточная Фландрия
Ostflüchtling
m беженец с Востока (употребляющееся в буржуазной печати обозначение для проживающих в ФРГ ...
Ostforschungsinstitut
n Институт по изучению Востока (ФРГ)
Ostfränkisch
n восточнофранкский диалект (немецкого языка)
Ostfriesische Inseln
Восточно-Фризские острова
Ostfriesland
n -s Восточная Фрисландия
Ostgoten
pl ист. остготы, остроготы, грейтунги (германские племена)
Osthandel
m торговля с Востоком
osther
adv с востока
osthin
adv на восток, в восточном направлении, к востоку
Ostindien
n Ост-Индия
Ostitis
f = мед. остит, воспаление костной ткани
Ostkirche
f восточная (христианская) церковь; православная церковь
Ostkolonisation
f см. Ostexpansion
Ostkunde
f востоковедение (предмет в школах ФРГ)
östl. L.
см. ö. L.
östl.L.
см. ö.L.
östlich
1. adj восточный östlicher Länge (сокр. ö. L. и östl. L.) геогр. — восточной долготы 2. adv к востоку, восточнее, на ...
Ostmark
f Остмарк, Восточная марка (наименование Австрии после аншлюсса на жаргоне немецких фашистов)
Ostmedaille
f Восточная медаль (гитлеровская медаль за участие в зимней кампании 1941-1942 гг. на Восточном фронте)
Ostmeer
n см. Ostsee
Ostnordost
m 1) (сокр. ONO) восток-северо-восток (направление) 2) ост-норд-ост (ветер)
Ostpolitik
f дип. восточная политика, политика на востоке
Ostpreußen
n Восточная Пруссия (историческая область)
Ostrakismos
m = см. Ostrazismus
Ostrakoden
pl зоол. ракушковые (Ostracoda)
Ostrava
n -s (город) Острава
Ostrazismus
m = ист. остракизм
Ostrom
n ист. Восточная Римская империя, Византия
oströmisch
adj ист. восточноримский
Ostsee
f Балтийское море
Ostseeländer
pl страны района Балтийского моря
Ostseestaaten
pl страны района Балтийского моря
Ostseewoche
f неделя Балтийского моря
Ostsibirische See
Восточно-Сибирское море
Ostsüdost
m 1) (сокр. OSO) восток-юго-восток (направление) 2) ост-зюд-ост (ветер)
Ostung
f = направление, установка на восток; восточное направление
ostwärts
adv на восток, (по направлению) к востоку
Ostzone
f 1) ист. восточная зона (советская зона оккупации Германии 1945-1949 гг.) 2) "восточная зона" ...
OSZE
= Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa ОБСЕ = Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе
Oszillation
f =, -en вибрация, колебание
Oszillator
m -s, ..toren 1) эл. осциллятор, вибратор 2) радио генератор
Oszillatoramplitude
f радио амплитуда колебаний генератора
Oszillatorfrequenz
f радио частота колебаний генератора
Oszillatorkreis
m радио (колебательный) контур генератора
Oszillatorröhre
f радио генераторная лампа
Oszillatorspule
f радио катушка генератора
Oszillatorteil
m радио генераторный каскад
oszillieren
vi физ. колебаться
Oszilliersäge
f тех. маятниковая пила
Oszillogramm
n -s, -e осциллограмма
Oszillograph
m -en, -en осциллограф
OT
= Organisation Todt "организация Тодт" (военно-строительная организация в фашистской Германии)


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.075 c;