Слова на букву maut-pank (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву maut-pank (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Meßplatz
m 1) см. Messegelände 2) ярмарочная площадь
Meßpriester
m священник, служащий обедню
Meßpult
n измерительный пульт; контрольный пульт
Meßrakete
f исследовательская ракета, ракета с измерительным оборудованием
Meßraum
m см. Messe II
Meßrock
m см. Meßgewand
Meßsatellit
m астр., физ. исследовательский спутник, спутник с измерительной аппаратурой
Meßscheibe
f тех. лимб, мерительный диск; теодолит
Meßschnur
f межевой шнурок, мерный шнур
Meßsender
m измерительный генератор; генератор стандартных сигналов, сигнал-генератор
Meßskala
f измерительная шкала
Meßstation
f воен. радиолокационная станция
Meßsteuern
n активный контроль
Meßsteuerung
f автм. активный контроль
Meßsucher
m видоискатель-дальномер
Meßtag
m день ярмарки
Meßtechnik
f техника измерения
Meßtisch
m геод. измерительный стол, мензула
Meßtischaufnahme
f геод. мензульная съёмка
Meßtischblatt
n топографическая карта (с масштабом 1 :25000)
Meßtrupp
m воен. пост артиллерийской инструментальной разведки; топографическое отделение
Meßüberfall
m гидр. мерный водослив
Meßuhr
f тех. 1) измерительный прибор с циферблатом, индикатор, мессур 2) измерительные часы, секундомер 3) ...
Meßumformer
m автм. измерительный преобразователь
Meßverfahren
n 1) способ ( метод ) измерения 2) процесс межевания полей
Meßverzeichnis
n см. Meßkarte
Meßwaage
f аэродинамические весы
Meßwagen
m автомобиль с измерительной аппаратурой
Meßwandler
m эл. измерительный трансформатор
Meßware
f ярмарочный товар
Meßwechsel
m ком. вексель, подлежащий учёту на ярмарке, ярмарочный вексель
Meßwein
m церковное вино
Meßwerk
n счётный ( измерительный ) механизм
Meßwerkzeug
n см. Meßinstrument
Meßwert
m измеренная величина
Meßwert-Sammelstation
f координационно-вычислительный центр
Meßwertaufnehmer
m см. Meßfühler
Meßwertfernübertragung
f телеметрия
Meßwertwandler
m измерительный преобразователь
Meßwesen
n метрология
Meßwesen und Warenprüfung der DDR
(сокр. ASMW) Ведомство ГДР по стандартизации, метрологии и испытанию товаров
Meßwiderstand
m эл. измерительный реостат
Meßwinkel
m тех. угломер
Meßzahl
f показатель (цифровой)
Meßzeit
f 1) время мессы ( обедни ) 2) период работы ярмарки ( выставки )
Meßzylinder
m хим. измерительный цилиндр
MfAA
= Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten der DDR Министерство иностранных дел ГДР
MfB
= Ministerium für Bauwesen der DDR Министерство строительства ГДР
MfC
= Ministerium für Chemische Industrie der DDR Министерство химической промышленности ГДР
MfEE
= Ministerium für Elektrotechnik und Elektronik der DDR Министерство электротехнической и электронной промышленности ГДР
MfEMK
= Ministerium für Erzbergbau, Metallurgie und Kali der DDR Министерство горнорудной, металлургической и калийной ...
MfG
= Ministerium für Gesundheitswesen der DDR Министерство здравоохранения ГДР
MfK
= Ministerium für Kultur der DDR Министерство культуры ГДР
MfL
= Ministerium für Landwirtschaft министерство сельского хозяйства
MfNV
= Ministerium für Nationale Verteidigung der DDR Министерство национальной обороны ГДР
MfS
= Ministerium für Staatssicherheit der DDR Министерство государственной безопасности ГДР
MfV
I = Ministerium für Volksbildung министерство народного просвещения II = Ministerium für Verkehrswesen der DDR Министерство ...
MG
I = Maschinengewehr пулемёт II = Meßgerät измерительный прибор
Mg
= Maschinengewehr пулемёт
mg
= Milligramm мг = миллиграмм
Mgl.
см. Mitgl.
Mgr.
I = Monseigneur фр. монсеньёр II = Monsignore ит. монсиньёр
Mh.
= Monatsheft номер журнала (выходящего ежемесячно)
Mhd.
= Mittelhochdeutsch(e) средневерхненемецкий язык; средневерхненемецкий период (в истории немецкого языка)
mhd.
= mittelhochdeutsch лингв. средневерхненемецкий
MHF
= Ministerium für Hoch- und Fachschulwesen der DDR Министерство высшего и (среднего) специального образования ГДР
Mho
n = и -s мо (единица, электрической проводимости)
MHV
= Ministerium für Handel und Versorgung der DDR Министерство торговли и снабжения ГДР
MHz
= Megahertz радио МГц = мегагерц
Mi
n = и -s муз. ми (нота)
Mi.
= Mittwoch ср. = среда (день недели)
Mia
= Milliarde млрд. = миллиард(ов)
Miasma
n -s, .. men уст. миазмы, ядовитые испарения
miasmatisch
adj ядовитый; заразный, зловонный
Miau
n -s, -s см. Miauen
miau
int мяу!
Miauen
n -s мяуканье
miauen
vi мяукать
Mica
см. Mika
mich
pron pers A от ich; тж. в функции pron refl frage mich nicht — не спрашивай меня mich schläfert — меня клонит ко сну ich freue mich ...
Michaelisferien
pl осенние каникулы
Michaelismesse
f 1) осенняя ярмарка (в конце сентября) 2) церк. обедня в Михайлов день
Michaelistag
m см. Michaelsfest
Michaeli{(s)}
n = см. Michaelsfest
Michaeli{(}s{)}
n = см. Michaelsfest
Michaelsfest
n день святого Михаила, Михайлов день
Michaelstag
m церк. день святого Михаила, Михайлов день
Michel
m -s, = от собств. 1) Михель (шутливо-ироническое прозвище немцев) der deutsche Michel — (простодушный) ...
michel
adj диал. большой
Michelmütze
f (остроконечный) колпак с кисточкой
Michelstag
m см. Michaelsfest
Micher
m -s, = бав. среда (день недели)
Michigan
n -s (сокр. Mich.) Мичиган (штат в США)
Micke
f =, -n н.-нем. 1) кусок, обломок, осколок 2) колода, чурбан 3) развилина, развилка 4) козлы (подставка для ...
Mickerfett
n нутряной жир, нутряное сало
mickerig
adj разг. 1) болезненный, слабый, хилый, немощный; недоразвитый 2) бедный, жалкий, убогий, скудный 3) ...
Mickerle
n -s, = н.-нем. карапуз, малыш, крошка
Mickmack
m -s, = уст. 1) всякая всячина, мешанина, неразбериха 2) хитрая уловка, обман, жульничество
mickrig
см. mickerig
Midasohren
pl от миф. собств. мидасовы уши, ослиные уши
Midder
n -s з.-нем., н.-нем. см. Milchfleisch
Midgard
m -s герм. миф. Мидгард, Мидгор (мир людей)
Midgardschlange
f герм. миф. мидгардский змей, змей Мидгора, Мидгорсорм (олицетворение Мирового Океана)
Midi
n -s, -s 1) длина миди 2) одежда (длиной) миди (напр. о платье, юбке, пальто)
midi
adj полудлинный, длиной миди midi tragen — носить одежду длиной миди
Midi-
в сложн. миди- (в знач. полудлинный)
midi-
в сложн. миди- (в знач. полудлинный)
Midikleid
n миди-платье, платье миди
Midimantel
m миди-пальто, пальто миди
Midinette
фр. f =, -n мидинетка; перен. легкомысленная молодая особа
Midirock
m миди-юбка, юбка миди
Midiwein
m лангедокское (сорт вина)
Midshipman
англ. m -s, ..men мор. мичман
Mieder
n -s, = корсаж; лиф, лифчик; корсет, грация, пояс
Miedergürtel
m пояс корсажа
Miederhose
f пояс-панталоны (дамское бельё)
Miederslip
m пояс-трусы (дамское бельё)
Miederstoff
m текст. корсетная ткань; материя для корсажей
Miedertuch
n шейный платок; косынка
Miederwaren
pl женская галантерея (пояса, корсеты и т. п.)
Mief
m -(e)s н.-нем. разг. спёртый воздух; вонь
miefen
I vimp н.-нем. разг. es mieft hier ≈ здесь спёртый воздух ( вонь ); здесь хоть топор вешай II vi н.-нем. разг. ...
Miefquirl
m шутл. вентилятор
Miegemke
f =, -n н.-нем. муравей
miekerig
диал. см. mickerig
Miel
f =, -en н.-нем. 1) см. Meile 2) см. Mulde I
miemeln
vi н.-нем. хворать, прихварывать, чахнуть, хиреть
Miene
f =, -n 1) вид, выражение (лица); мина eine betrübte Miene — огорчённый вид eine offene ( verschlossene ) Miene — открытое ( ...
Mienendeuter
m физиономист
Mienendeuterei
f физиогномика
Mienenkunde
f физиогномика
Mienenspiel
n 1) мимика ein schönes Mienenspiel haben — обладать прекрасной ( выразительной ) мимикой 2) театр. пантомима
Mienensprache
f жестикуляция, жесты, язык жестов; мимика
Miere
f =, -n 1) бот. звездчатка (Stellaria L.) 2) н.-нем. муравей
Mierfadel
n -s, = диал. морская свинка
mierig
adj н.-нем. 1) червивый, источенный, изъеденный 2) поношенный, потёртый, ветхий; убогий, жалкий 3) ...
Mies
I n -es, -e ю.-нем. 1) мох 2) болото, топь, трясина II f =, -en см. Miez
mies
1. разг. adj 1) плохой, скверный, дурной; дрянной, ничего не стоящий eine miese Laune — плохое ( скверное ) ...
Miesch
см. Mies I
Mieschen
n -s, = см. Miez
Miese
=, -n см. Miez
Miesekätzchen
n см. Miez
Miesekatze
f см. Miez
Miesel
n -s, = рейнск. 1) мышонок, мышка 2) предмет увлечения ( страсти ), пассия
Mieselei
f =, -en рейнск. ухаживание, любезничание, флирт; любовная связь
mieseln
vi ю.-нем. ухаживать (за кем-л.), любезничать (с кем-л.), волочиться (за кем-л.), заигрывать (с кем-л.)
Miesepeter
m -s, = разг. ворчун, брюзга, нытик
miesepet{(e)}rig
adj разг. 1) ворчливый, брюзжащий, вечно чем-л. недовольный 2) болезненный, слабый, хилый, немощный
miesepet{(}e{)}rig
adj разг. 1) ворчливый, брюзжащий, вечно чем-л. недовольный 2) болезненный, слабый, хилый, немощный
mieserig
adj диал. жалкий, ничтожный, плачевный
miesmachen
1. отд. vi 1) быть (всегда) недовольным (чем-л.), брюзжать; фрондировать 2) видеть всё в мрачном свете, ...
Miesmacher
m нытик, скептик, критикан, придира
Miesmacherei
f = недовольство, нытьё, брюзжание, критиканство
Miesmuschel
f зоол. мидия (Mytilus L.)
Miet- und Pachtzinsen
pl плата за наём, арендная плата; плата за пользование арендованным имуществом
Mietabrede
f соглашение о найме
Mietausfall
m потеря ( неполучение ) арендной платы
Mietauto
n наёмный автомобиль, такси
mietbar
adj сдаваемый в аренду ( внаём ); могущий быть взятым напрокат; арендуемый
Mietbedingung
см. Mietsbedingung
Mietbesitz
m владение по найму ( в порядке аренды )
Mietbetrag
m сумма арендной ( квартирной ) платы
Mietbücherei
f (платная) библиотека (с выдачей книг на дом); библиотечный абонемент
Mietdauer
f срок найма ( аренды )
Mietdienst
m служба по найму
Mietdroschke
f см. Mietkutsche
Miete
I f =, -n 1) наём; прокат; юр. имущественный наём etw. in Miete nehmen — арендовать, снимать что-л., брать что-л. ...
mietefrei
adj бесплатный (о жилище) mietefreie Wohnung — бесплатная квартира
Mieteinigungsamt
n юр. примирительная камера по жилищным делам
mieten
I vt 1) снимать, нанимать, арендовать, брать в аренду (что-л.); брать напрокат (что-л.); мор. фрахтовать 2) ...
Mietenfeld
n с.-х. кагатное поле
Mietenplatz
m см. Miete II 2)
Mietensetzer
m с.-х. копнитель
Mietentschädigung
f см. Miete I 2)
Mieter
m -s, = съёмщик, квартирант, жилец, съёмщик, квартиронаниматель; арендатор
Mieteraktiv
n актив жильцов (дома)
Mieterausschuß
m комитет квартиросъёмщиков (защищающий их интересы в спорах с домовладельцами)
Mieterhöhung
f повышение квартирной ( наёмной ) платы
Mieterin
f =, -nen квартирантка, жилица, съёмщица; арендатор (женщина)
Mieterladen
m клуб квартиросъёмщиков (защищающий их интересы в спорах с домовладельцами; обычно размещается в ...
Mietermitverwaltung
f участие квартиросъёмщиков в управлении домами государственного и кооперативного фонда (ГДР)
Mieterschaft
f = собир. квартиранты, жильцы, съёмщики, квартиронаниматели; арендаторы
Mieterschutz
m юр. охрана прав съёмщиков жилых помещений (напр., регулирование уровня квартирной платы)
Mieterschutzgesetzgebung
f законодательство по охране прав съёмщиков жилых помещений
Mieterschutzverein
m объединение квартиросъёмщиков
Mieterselbstverwaltung
f самоуправление жильцов
Mietertrag
m доходы от сдачи в аренду ( внаём ) (квартиры и т. п.)
Mieterversammlung
f собрание жильцов ( квартиросъёмщиков )
Mietfrau
f 1) (квартирная) хозяйка; домовладелица 2) жилица, квартирантка
mietfrei
adj 1) свободный (о помещении), сдающийся (внаём) 2) освобождённый от квартирной ( арендной ) платы ich ...
Mietfuhrwerk
n см. Mietkutsche
Mietgeld
n 1) плата за наём ( за прокат ); квартирная ( арендная ) плата 2) задаток при найме (напр., квартиры)
Mietgesetz
n закон об охране прав съёмщиков жилых помещений
Mietgroschen
m см. Mietgeld 2)
Mietherr
m 1) хозяин (квартиры); домовладелец 2) жилец, квартирант
Mietkauf
m покупка предмета длительного пользования с предварительным испытанием его в течение срока ...
Mietknecht
m наёмный работник, подёнщик, батрак
Mietkontrakt
m см. Mietvertrag
Mietkutsche
f наёмный экипаж; пролётка, дрожки (извозчика)
Mietkutscher
m извозчик
Mietleute
см. Mietsleute
Mietling
m -s, -e 1) наёмник, наймит 2) уст. подёнщик
Mietlingsschar
f 1) отряд наёмных солдат 2) свора ( шайка ) наёмников
Mietlohn
m жалованье ( заработная плата ) работающих по найму
Mietmann
см. Mietsmann
Mietpreis
m квартирная ( арендная ) плата, размер квартирной ( арендной ) платы
Mietquittung
см. Mietsquittung
Mietrecht
n юр. жилищное право
Mietsache
f юр. 1) объект договора имущественного найма 2) арендуемое имущество; предмет, взятый напрокат
Mietsacker
m арендованное поле
Mietsatz
m см. Mietgeld 1)
Mietsbedingung
f условия найма ( аренды )
Mietshaus
n доходный дом (с отдаваемыми внаём квартирами); дом, сдающийся в аренду; многоквартирный дом
Mietskaserne
f разг. густонаселённый (б. ч. беднотой) дом, дом казарменного типа, "казарма"
Mietsleute
pl от Mietsmann
Mietsmann
m -(e)s, ..leute 1) квартирант, жилец 2) работник, подёнщик, батрак
Mietsoldat
m наёмный солдат, наёмник
Mietspartei
f австр. квартирант, съёмщик, жилец
Mietsquittung
f расписка ( квитанция ) в получении квартирной ( арендной ) платы
Mietssatz
m см. Mietgeld 1)
Mietstaler
m см. Mietgeld 2)
Mietsteigerung
f см. Mieterhöhung
Mietsteuer
f квартирный налог
Mietstruppe
f наёмное войско, войско (из) наёмников
Mietvertrag
m юр. договор имущественного найма, договор о найме
Mietvorauszahlung
f уплата авансом арендной платы
Mietwagen
m наёмный автомобиль, такси; легковой автомобиль, взятый напрокат
Mietwäschedienst
m бюро по прокату (постельного) белья (населению и общественным организациям)
mietweise
adv внаём, внаймы, в аренду; напрокат
Mietwert
m стоимость найма
Mietwohnhaus
n доходный дом, жилой дом с квартирами для сдачи внаём
Mietwohnung
f сдаваемая внаём ( снимаемая ) квартира
Mietzeit
f юр. срок договора имущественного найма; арендный срок
Mietzettel
m объявление о сдаче внаём ( в аренду )
Mietzimmer
n комната, сдаваемая внаём; снимаемая комната
Mietzins
m см. Mietpreis
Mietzwangswirtschaft
f система твёрдой квартирной ( арендной ) платы; регулирование уровня квартирной ( арендной ) платы
Miez
f =, -en кошечка, киска
Miezchen
n -s, = кошечка, киска
Mieze
f =, -n кошечка, киска
Miezekätzchen
n кошечка, киска
Miezekatze
f кошечка, киска
miezeln
vi ласкаться; флиртовать
Mifrifi
f = (сокр. от mittelfristige Finanzplanung) среднесрочное финансовое планирование
Migg
f = ю.-нем. тормоз (телеги)
Mignon
I фр. m -s, -s любимец, фаворит II фр. f = полигр. миньон
Migräne
f = мигрень
Migration
f =, -en в разн. знач. миграция
Migrationstheorie
f миграционная теория
migratorisch
adj миграционный
migrieren
vi (s, h) мигрировать
mijotieren
vt кул. тушить (мясо и т. п.)
Mika
f = мин. слюда
Mikado
I m -s, -s микадо, японский император II n -s, -s микадо (игра)
Mikafolie
f слюдяная фольга
Mikanit
n -(e)s эл. миканит
Mikascheibe
f окно со вставленной слюдой, слюдяное окно

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.058 c;