Слова на букву pank-rund (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву pank-rund (13786)

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>
Plätzchen
n -s, = 1) местечко ein warmes Plätzchen — тёплое ( доходное ) местечко 2) лепёшка; таблетка 3) круглое плоское ...
Platzdeckchen
n -s, = салфетка (на которую ставится столовый прибор)
Platzdorf
n деревня с площадью
Platze
f = beinahe die Platze kriegen — фам. чуть не лопнуть (от злости, со смеху)
Plätze
f =, -n сечка, секач
Platzen
n -s 1) разрывание; разрыв; мед. тж. трещина 2) взрыв seine Geduld war am Platzen — его терпение готово было ...
platzen
1. vi (s) 1) лопнуть, лопаться; треснуть, трескаться, разрываться er ist vor Ärger ( vor Neid, vor Lachen ) beinahe geplatzt — ...
Plätzen
m -s, = австр. плоское пирожное
plätzen
1. vi (с треском) стрелять; трещать, хлопать 2. vt латать
Platzensemble
n духовой оркестр, выступающий под открытым небом
platzfest
adj лингв. имеющий постоянное место (с точки зрения словорасположения)
Platzfeuerwehr
f аэродромная пожарная команда
Platzflug
m ав. аэродромный полёт
Platzfurcht
f см. Platzangst
Platzgeschäft
n сделка, заключённая на месте
Platzhälfte
f половина поля (напр., футбольного)
Platzhalter
m человек, занимающий место для другого
Platzherren
pl спорт. хозяева поля
Platzkarte
f ж.-д. плацкарта
platzkartenpflichtig
adj dieser Zug ist platzkartenpflichtig — этот поезд (только) с плацкартными вагонами
Platzkartenschalter
m касса продажи плацкарт
Platzkommandant
m комендант города ( населённого пункта )
Platzkonzert
n концерт (духового оркестра) под открытым небом
Platzleuchte
f светильник, освещающий одно определённое место
Platzmangel
m недостаток места
Platzmannschaft
f спорт. команда хозяев поля
Platzmeister
m сторож спортплощадки ( стадиона )
Platzmiete
f 1) плата за наём ( за использование ) места (на выставке и т. п.) 2) театр. абонемент
Platzmitte
f центр поля (напр., футбольного)
Platznummer
f номер места (напр., в вагоне)
Platzordner
m ответственный за соблюдение порядка (на спортплощадке во время соревнования)
Platzpatrone
f холостой патрон
Platzregen
m проливной дождь, ливень
Platzreihe
f ряд (в театре)
Platzrunde
f ав. полёт ( круг ) над аэродромом
Platzscheck
m одногородний ( местный ) чек
platzsparend
adj малогабаритный
Platzsperre
f спорт. дисквалификация стадиона, запрет игры в определённом городе
Platzverein
m спорт. клуб хозяев поля
Platzverkehr
m безналичный расчёт между банками одного города
Platzvertreter
m местный представитель иногородней фирмы
Platzverweis
m спорт. удаление с поля
Platzvorteil
m территориальное преимущество (футбол)
Platzwahl
f спорт. выбор места ( стороны )
Platzwart
m см. Platzmeister
Platzwechsel
I m фин. вексель, у которого совпадает место выставления с местом платежа II m перемена места; спорт. ...
Platzwechselreaktion
f хим. реакция обмена
Platzwette
f тотализатор; пари при определении второго и последующих мест (на ипподроме)
Platzwunde
f ушибленная рана
Platzziffer
f сумма мест (фигурное катание)
Plauderei
f =, -en болтовня, лёгкая беседа
Plauderer
m -s, = 1) беседующий, разговаривающий; рассказчик; собеседник 2) болтун
Plauderfritze
m разг. болтун
plauderhaft
adj болтливый
Plauderin
f =, -nen 1) беседующая, собеседница, разговаривающая 2) болтушка, болтунья
plaudern
vi 1) болтать, беседовать 2) проболтаться
Plauderstündchen
n -s, = лёгкая беседа, болтовня ein Plauderstündchen halten — собраться на часок (поболтать) sich mit j-m zu einem ...
Plaudertasche
f разг. болтун, болтунья, сплетник, сплетница
Plaudrer
см. Plauderer
Plaudrerin
см. Plauderin
Plauen
n -s (город) Плауэн
Plauer See
m Плауэрское озеро
Plausch
m -es, -e см. Plauderei
plauschen
см. plaudern
plausibel
adj 1) приемлемый; убедительный, основательный 2) понятный j-m etw. plausibel machen — разъяснить кому-л. что-л.
plaustern
см. plustern (sich)
Plauz
m -es, -e шлепок einen Plauz tun — плюхнуться, шлёпнуться
plauz
int бац!, бах!
Plauze
f =, -n диал. 1) лёгкое er hat es tüchtig auf der Plauze — у него больная грудь ( больные лёгкие ) die Plauze halten — ...
plauzen
1. vi диал. плюхнуться, шлёпнуться 2. vt die Faust auf den Tisch plauzen — бахнуть ( ударить ) кулаком по столу die Tür ins ...
Plazebo
см. Placebo
Plazenta
f =, -s биол. плацента, детское место, послед
Plazet
n -s, -s согласие
plazieren
см. placieren
Plebejer
m -s, = ист. плебей
plebejisch
adj 1) ист. плебейский 2) вульгарный, плебейский (презр. в устах аристократии и буржуазии)
Plebiszit
n -(e)s, -e плебисцит, референдум, всенародный опрос
Plebiszitgebiet
n плебисцитная зона
Plebs
1) f = ист. плебс 2) m -es чернь (презр. в устах аристократии и буржуазии)
Pleistozän
n -s геол. плейстоцен
Pleite
f =, -n разг. банкротство, крах; безденежье Pleite machen — обанкротиться, разориться; обезденежеть eine Pleite ...
pleite
adj pleite gehen ( sein, werden ) — разг. обанкротиться, разориться; исчезнуть, испариться
Pleitegeier
m 1) разг. банкрот, несостоятельный должник (часто о злостном банкроте) der Pleitegeier sitzt auf seinem Dach — скоро ...
Pleiße
f = (река) Плейсе (приток реки Зале)
Plejaden
pl 1) греч. миф. Плеяды (семь дочерей Атланта) 2) астр. Плеяды (скопление звёзд)
Plektron
n -s, ..ren и ..ra муз. плектр
Plempe
f =, -n 1) разг. палаш, шашка 2) разг. бурда (б. ч. о пиве) 3) берл. полицейский
plempern
vi разг. 1) шататься, слоняться, бездельничать 2) см. planschen 3) халтурить (плохо работать)
plempig
adj разг. 1) неаккуратный, неряшливый 2) жидкий
plemplem
adj разг. свихнувшийся, ненормальный
Plenarentscheidung
f постановление пленума (Верховного Суда ГДР)
Plenarsaal
m зал пленарных заседаний
Plenarsitzung
f заседание пленума; пленарное заседание
Plenarversammlung
f пленум, собрание (какой-л. организации) в полном составе
plenipotent
adj имеющий неограниченные полномочия, всемогущий
Plenipotenz
f = неограниченная власть, всемогущество
pleno
см. in pleno
Plente
f =, -n ю.-нем. каша из маисовой ( гречневой ) муки
plentern
vt производить выборочную рубку (леса)
Plenterwald
m выборочный лес
Plenum
n -s пленум Plenum des Obersten Gerichtshofs — пленум Верховного Суда (ГДР)
Pleomorphismus
m =, ..men биол. плеоморфизм, многообразность
Pleonasmus
m =, ..men лит. плеоназм
pleonastisch
adj лит. плеонастический
Pleskau
см. Pskow
Plethi
см. Krethi und Plethi
Plethora
f =, ..ren мед. плетора, полнокровие
Pleuel
m -s, = тех. шатун
Pleuelmühle
f горн. толчея
Pleuelstange
f см. Pleuel
Pleura
f =, ..ren анат. плевра
Pleuritis
f = мед. плеврит
Plewen
n -s (город) Плевен (прежнее название - Плевна)
Plewna
n -s ист. (город) Плевна (теперь - Плевен)
Plexiglas
n -es плексиглас
Pli
m -s 1) умение держать себя, хорошие манеры, светскость Pli haben — уметь держать себя, обладать ...
Plicht
f =, -en 1) мор. рубка на малом беспалубном судне 2) навес
plieren
vi н.-нем. 1) мигать, моргать 2) пачкаться
plierig
adj н.-нем. слезящийся (о глазах)
pliesten
vt диал. 1) отшлифовывать 2) штукатурить, отделывать
Pliesterer
m -s, = диал. штукатур
pliestern
см. pließen
pließen
vt диал. 1) отшлифовывать 2) штукатурить, отделывать
pliieren
1. vt сгибать; делать складки (на чём-л.) 2. vi отступать, уступать
plikativ
adj геол. складчатый
Plink
f =, -e н.-нем. веко
Plinkauge
n н.-нем. подмигивание
plinke{(r)}n
vi н.-нем. D подмигивать (кому-л.)
plinke{(}r{)}n
vi н.-нем. D подмигивать (кому-л.)
Plinse
f =, -n блинчик, блин (свёрнутый в трубочку)
plinsen
vi н.-нем. плакать; реветь
Plinthe
f =, -n подколонная ( цокольная ) плита; кирпич квадратной формы; плинтус
Plinze
см. Plinse
Pliozän
n -s геол. плиоцен (верхний отдел неогена)
Plissee
n -s, -s плиссе, плиссировка
Plisseerock
m плиссированная юбка
plissieren
vt плиссировать
plitz
adj разг. вдруг, с бухты-барахты
PLO
= Palestine Liberation Organization англ., Palästinensische Befreiungsorganisation ООП = Организация освобождения Палестины
Plombe
f =, -n пломба
plombieren
vt 1) (о)пломбировать (напр., помещение) 2) (за)пломбировать (зуб)
Plöter
m -s, = разг. жалкий человек, ничтожество
Plotz
m -es, -e разг. удар auf den Plotz — вдруг
Plötze
f =, -n зоол. плотва (Rutilus rutilus L.)
plotzen
vi 1) ударять, бить (по чему-л.) 2) разг. курить (затягиваясь)
plötzlich
1. adj 1) внезапный, неожиданный 2) скоропостижный (о смерти) 2. adv 1) вдруг, внезапно, неожиданно nur nicht so ...
Plötzlichkeit
f = внезапность, неожиданность
Plowdiw
n -s (город) Пловдив
Pluderhose
f шаровары
pludern
vi надуваться, топыриться; развеваться
Plumbaginazeen
pl бот. свинчатковые (Plumbaginaceae Juss.)
Plumbago
n -s, -s мин. плюмбаго
Plumbat
n -(e)s, -e плюмбат, соль свинцовой кислоты
Plumbit
n -(e)s, -e хим. плюмбит, соль свинцовистой кислоты
Plumbum
n -s (хим. знак Pb) свинец
Plump
m -es, -e см. Plumps
plump
I adj 1) неуклюжий, неловкий (тж. перен.) ein plumpes Manöver — неуклюжий манёвр ein plumper Vorwand — неудачный ( ...
Plumpe
f =, -n ср.-нем. насос
plumpen
I vt 1) ср.-нем. качать насосом 2) н.-нем. рыться (в чём-л.) II см. plumpsen
Plumpheit
f =, -en 1) неуклюжесть, неловкость 2) неотёсанность, топорность 3) бестактность, грубость; пошлость
Plumps
m -es, -e глухой удар (при падении)
plumps
int бултых!, шлёп!, плюх!
Plumpsack
m разг. 1) увалень, тюлень 2) название детской игры
plumpsen
vi (s) разг. шлёпнуться
Plunder
m -s барахло, рвань; (старый) хлам, рухлядь
Plünderer
m -s, = грабитель; мародёр
Plundergebäck
n изделие из дрожжевого слоёного теста
Plunderkammer
f чулан
Plundermarkt
m барахолка, толкучка
Plundermatz
m разг. барахольщик, старьёвщик
Plundermilch
f снятое кислое молоко
plündern
vt 1) грабить; мародёрствовать 2) опустошать (напр., казну) 3) снимать плоды (с дерева); снимать игрушки ...
Plunderstück
n изделие из дрожжевого слоёного теста
Plunderteig
m дрожжевое слоёное тесто
Plünderung
f =, -en 1) грабёж, ограбление, разграбление; разбой, мародёрство 2) опустошение (напр., казны)
Plungerpumpe
f тех. плунжерный ( скальчатый ) насос
Plunze
f =, -n ю.-нем. 1) кровяная колбаса 2) шутл. толстая, неповоротливая женщина
Plural
m -s, -e грам. множественное число
Pluraletantum
n -s, -s и Pluraliatantum грам. имя существительное, употребляющееся только во множественном числе
Pluralis
m =, ..le см. Plural
pluralisch
adj 1) плюральный, множественный 2) грам. во множественном числе, множественного числа
Pluralismus
m = филос. плюрализм
pluralistisch
adj филос. плюралистический
Pluralität
f =, -en множественность; большинство
Pluralwahlrecht
n плюральный вотум
Plus
n =, = 1) мат. (знак) плюс 2) плюс, преимущество ein moralisches Plus haben — иметь моральное преимущество bei j-m ein Plus ...
plus
adv плюс
Plusbetrag
m сумма излишка
Plüsch
m -es, -e плюш
plüschen
adj плюшевый
plusig
adj разг. (рас)трёпанный
Plusmacher
m стяжатель; хапуга
Pluspol
m эл. положительный полюс
plusq
Plusquamperfekt - плюсквамперфект
Plusquamperfekt
n -(e)s, -e плюсквамперфект
Plusquamperfektum
n -s, ..ta грам. плюсквамперфект
Plusterbacke
f толстая ( вздутая ) щека
Pluszeichen
n мат. (знак) плюс, знак сложения
Pluto
m -s 1) греч. миф. Плутон (бог подземного царства и земных недр) 2) астр. Плутон (планета)
Plutokrat
m -en, -en плутократ
Plutokratie
f =, ..tien плутократия
plutokratisch
adj плутократический
Pluton
m -s 1) см. Pluto 1) 2) геол. плутон, крупная интрузия
plutonisch
adj геол. плутонический plutonische Gesteine — плутонические породы
Plutonismus
m = геол. плутонизм
Plutonite
pl плутониты, глубинные породы
Plutonium
n -s (хим. знак Pu) плутоний
Plutoniumatombombe
f плутониевая атомная бомба
Plutoniumbombe
f плутониевая атомная бомба
Plutoniumbrenner
m тех. плутониевый реактор
Plutus
m -' греч. миф. Плутус (бог богатства)
Pluvialperiode
f плювиальный ( дождливый ) период
Pluvialzeit
f плювиальный ( дождливый ) период
Pluviograph
m -en, -en метеор. плювиограф
Pluviometer
n метеор. плювиометр
Pluvius
m = римск. миф. бог, дарующий дождь (одно из имён Юпитера)
PLZ
= Postleitzahl почтовый индекс
Plzeň
n -s (город) Пльзень
Pneu
m -s, -s 1) сокр. от Pneumatik II 2) сокр. от Pneumothorax
Pneuma
n -s 1) дыхание; дух (у античных философов) 2) рел. святой дух
Pneumatik
I f = тех. пневматика II m -s, -s, австр. f =, -en (сокр. Pneu) 1) пневматическая шина, пневматик 2) резин. ...
Pneumatikreifen
m пневматическая шина, пневматик
pneumatisch
adj пневматический
Pneumograph
m -en, -en пневмограф
Pneumonie
f =, ..nien пневмония, воспаление лёгких
Pneumonik
f = тех. пневмоника
Pneumothorax
m = и -es, -e и ..races (сокр. Pneu) мед. пневмоторакс
Pneuwalze
f стр. каток на резиновых шинах
Po
I m -s, -s разг. зад, мягкое место II m = и -s По
Pöbel
m -s презр. чернь
Pöbelei
f =, -en дерзость, грубость; хулиганство
pöbelhaft
adj вульгарный, грубый; хулиганский
pöbeln
vi вести себя вульгарно ( грубо, дерзко ); хулиганить
poblig
adj 1) простой, вульгарный 2) бедный, нищенский 3) скаредный, мелочный
Poch
n, m -(e)s карт. пох, стукалка (азартная игра)
Poche
f =, -n разг. побои, взбучка
pochen
I 1. vi 1) стучать es ( man ) pocht — стучат an die Tür pochen — стучать в дверь 2) биться (о сердце) 3) (auf A) кичиться ...
Pochmühle
f горн. толчея
Pochwerk
n см. Pochmühle
Pocke
f =, -n мед. 1) pl оспа die Kinder gegen Pocken impfen — делать детям прививки от оспы, прививать детям оспу 2) см. ...
Pocken
pl мед. оспа
Pockenimpfung
см. Pockenschutzimpfung
pockenkrank
adj больной оспой
Pockennarbe
f 1) оспин(к)а, рябин(к)а 2) мет. оспина, язвина
pockennarbig
adj рябой (от оспы)
Pockenschutzimpfung
f прививка оспы, оспенная прививка, оспопрививание
pockig
adj см. pockennarbig

<< < 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.068 c;