Слова на букву pank-rund (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву pank-rund (13786)

<< < 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 > >>
prädestinieren
vt предназначать, предопределять
prädikabel
adj похвальный
Prädikant
m -en, -en проповедник; священник
Prädikat
n -(e)s, -e 1) грам. сказуемое, предикат 2) оценка; отметка (в школе) die Prüfung mit dem Prädikat "gut" ablegen — сдать ...
prädikatisieren
vt давать оценку (чему-л.), устанавливать категорию (чего-л.)
Prädikativ
n -s, -e см. Prädikatsnomen
prädikativ
adj грам. предикативный
prädikativisch
см. prädikativ
Prädikativsatz
см. Prädikatssatz
Prädikativum
n -s, ..va см. Prädikatsnomen
Prädikatskonstituenten
pl грам. непосредственно составляющие группы сказуемого
Prädikatsnomen
n грам. именная часть составного сказуемого
Prädikatssatz
m грам. придаточное (предложение) сказуемое
Prädikatsverband
m грам. группа сказуемого
Prädiktion
f =, -en предсказание, прогнозирование
Prädilektion
f =, -en пристрастие, предпочтение
prädisponieren
vt 1) (für A) предрасполагать (к чему-л., б. ч. к заболеваниям) 2) предопределять, предназначать
Prädisposition
f =, -en предрасположение
prädominieren
vi преобладать
praeteriti
см. anni praeteriti
präfabrizieren
vt заранее подготавливать ( формулировать )
Präfekt
m -en, -en 1) префект 2) ученик, замещающий руководителя школьного кора
Präfektur
f =, -en префектура
Präferenz
f =, -en 1) предпочтение, преимущество; льгота; ком. преференция 2) карт. право первого хода
Präferenzspanne
f эк. разница между преференциальной пошлиной и пошлиной, которой облагаются товары стран, не ...
Präferenzsystem
n ком. система преференций
Präferenzzoll
m ком. преференциальная ( льготная ) пошлина
Präfix
n -es, -e грам. приставка, префикс
Präformation
f =, -en преформация, предобразование (взрослого организма в зачатке)
präformieren
vt преформировать, предобразовывать (взрослый организм в зачатке)
Prag
n -s (город) Прага
Präge
f =, -n монетный двор
Prägeanstalt
f монетный двор
Prägearbeit
f чеканная работа; тиснение
Prägebild
n чекан (монеты)
Prägedruck
m рельефная печать
Prägegesenk
n тех. штамп
prägen
vt 1) чеканить, тиснить Gold zu Münzen prägen — чеканить золотые монеты 2) штамповать (детали машин и т. п.) 3) ...
Prägepresse
f тех. штамповочный ( чеканочный ) пресс
Prager
I m -s, = пражанин, житель Праги II adj inv пражский
Präger
m -s, = чеканщик (монет)
Prägestempel
m чеканный штемпель, печатка; штамп для тиснения
Prägestock
m чекан
Prägewerk
n см. Prägepresse
präglazial
adj палеонт. доледниковый
Pragmatik
f =, -en 1) австр. устав службы чиновников 2) (практическое) знание дела
pragmatisch
adj прагматический pragmatische Geschichtsschreibung — прагматическое изложение истории Pragmatische Sanktion — ист. ...
Pragmatismus
m = прагматизм
prägnant
adj 1) меткий, выразительный, чёткий, точный 2) полный смысла ( значения ), богатый содержанием
Prägnanz
f = меткость, выразительность, чёткость, точность (высказывания)
Prägung
f =, -en 1) чеканка; тиснение 2) форма, вид eine scharfe Prägung der Begriffe — точная формулировка понятий eine Demokratie ...
Praha
n -s см. Prag
prähistorisch
adj 1) доисторический 2) древний, очень старый
prahlen
vi mit D хвалиться, хвастаться (чем-л.)
Prahler
m -s, = хвастун •• große Prahler, schlechte Zahler ≈ посл. кто много говорит, мало делает
Prahlerei
f =, -en хвастовство, самохвальство, бахвальство
prahlerisch
adj хвастливый
Prahlhans
m разг. хвастун, хвастунишка, бахвал
Prahlsucht
f = хвастливость
Prahm
m -(e)s, -e и Prähme 1) паром, плот; понтон 2) шаланда; баржа; лихтер
Prahme
f =, -n см. Prahm
Prahmgeld
n ком. мор. лихтерный сбор
Prahmhafen
m баржевый порт
Praia
n -s (город) Прая (острова Зелёного Мыса)
Präjudiz
n -es, -e и ..dizien 1) юр. преюдициальность 2) предубеждение
präjudizial
adj 1) юр. преюдициальный 2) предрешённый
präjudiziell
adj 1) юр. преюдициальный 2) предрешённый
präjudizieren
vt 1) предрешать, предвосхищать 2) вредить, причинять ущерб (кому-л.)
Präkaution
f =, -en мера предосторожности; осмотрительность, осторожность
präkavieren
vi принимать (надлежащие) меры; принимать меры предосторожности
präkludieren
vt исключать (заранее); юр. предотвращать, предупреждать
Präklusion
f = исключение (заранее); юр. предотвращение, предупреждение
präklusiv
см. präklusivisch
Präklusivfrist
f юр. преклюзивный срок
präklusivisch
adj юр. преклюзивный, предупредительный (предвращающий что-л.)
prakt. Arzt
= praktischer Arzt практикующий врач
Praktik
f =, -en 1) см. Praxis 1) 2) приём; обращение (с чем-л.) 3) проделка, уловка; pl тж. интриги
Praktika
pl от Praktikum
Praktikabel
n -s, = театр. сценические конструкции
praktikabel
adj 1) практикуемый 2) полезный, удобный для использования
Praktikant
m -en, -en практикант
Praktiker
m -s, = 1) практик 2) разг. практикующий врач, врач по всем болезням
Praktikum
n -s, ..ken и ..ka практика, практические занятия (студентов)
Praktikumsbetrieb
m учреждение, в котором студенты проходят практику; предприятие, на котором студенты проходят ...
Praktikus
m =, ..ker и -se опытный ( знающий ) человек (который всегда может дать совет)
praktisch
1. adj 1) практический, деловой, пригодный к делу praktischer Arzt — практикующий врач, врач по всем ...
praktizieren
1. vi 1) практиковать, заниматься врачебной ( юридической ) практикой Dr. med. N praktiziert nur in der Klinik — доктор ...
Praktizismus
m = практицизм; делячество
Prälat
m -en, -en церк. прелат
Prälatur
f =, -en 1) резиденция прелата 2) подведомственный прелату округ 3) сан прелата
präliminär
adj предварительный; вступительный; юр., дип. прелиминарный
Präliminarbestimmung
f предварительное условие
Präliminare
n -s, ..rien, б. ч. pl 1) вступление 2) pl юр., дип. прелиминарии
Präliminarfriede{(n)}
m дип. прелиминарный мир
Präliminarfriede{(}n{)}
m дип. прелиминарный мир
Präliminarverhandlungen
pl предварительные переговоры, прелиминарии
präliminieren
vt предварительно устанавливать ( (за)фиксировать )
Praline
f =, -n шоколад с начинкой, пралине
Pralinée
n -s, -s австр. см. Praline
pralinieren
vt покрывать шоколадом
Prall
m -(e)s, -e сильный толчок ( удар ); рикошет
prall
1. adj 1) упругий; тугой; (туго) натянутый; (туго) набитый; (туго) надутый eine pralle Aktentasche — туго набитый ...
Prallballon
m аэростат
prallen
vi (s) gegen A удариться (обо что-л.), наскочить (на что-л.)
Prallhang
m крутой склон; гидр. подмываемый склон, прижимной берег
prallig
adj крутой, отвесный
Prallkraft
f упругость, эластичность
Prallplatte
f тех. отражательная пластина
Prallschuß
m рикошет
Prallstein
см. Prellstein
Pralluftschiff
(при переносе Prall-luftschiff) n дирижабль мягкой конструкции
prallvoll
adj битком набитый
Prallwinkel
m угол отскока; угол отражения; угол рикошета
präludieren
vi муз. играть прелюдию
Präludium
n -s, ..dien муз. прелюдия, вступление; прелюд
prämatur
adj 1) скороспелый 2) не по возрасту развитой 3) преждевременный
Prämaturität
f = 1) скороспелость 2) раннее ( преждевременное ) развитие
Prämie
f =, -n 1) премия, награда 2) (страховая) премия (взнос при личном страховании)
Prämienanleihe
f выигрышный заём
Prämienfonds
m эк. фонд материального поощрения
Prämienlohn
m премиальная оплата труда
Prämienlos
n облигация ( билет ) выигрышного займа
Prämienordnung
f положение о премировании; порядок премирования
Prämienrückgewähr
f возврат премии (личное страхование)
Prämiensparen
n выигрышный вклад в сберкассе Losung im Prämien sparen — тираж по выигрышным вкладам в сберкассе
Prämiensparvertrag
m договор по выигрышному вкладу в сберегательной кассе
Prämienstücklohn
m сдельно-премиальная оплата труда
Prämienvereinbarung
f соглашение о размерах и видах премирования (за своевременное и качественное выполнение заданий)
Prämienverteilung
f распределение премий
Prämienzahlung
f премия, выплата премии aus der Prämienzahlung herausnehmen — исключить из списка премируемых
Prämienzeitlohn
m повременно-премиальная оплата труда
prämieren
vt mit D премировать, награждать (кого-л. чем-л.)
Prämierung
f =, -en премирование, награждение
prämiieren
см. prämieren
Prämiierung
см. Prämierung
Prämisse
f =, -n 1) предпосылка; предположение 2) первая посылка (логическая)
Prämorbidität
f предболезненное состояние, начало заболевания
prangen
vi 1) блистать, красоваться an seiner Brust prangte ein Orden — на его груди красовался орден 2) (mit D) щеголять (чем-л.)
Pranger
m -s, = позорный столб (тж. перен.) an den Pranger kommen — быть пригвождённым к позорному столбу j-n an den Pranger stellen ...
Pranke
f =, -n коготь; лапа (хищного зверя; перен. тж. о руке человека)
Pränomen
n -s, ..mina имя (человека)
pränotieren
vt 1) намечать заранее 2) записаться (на что-л.); выписать (что-л.)
pränumerando
лат. с уплатой вперёд, авансом die Zahlung erfolgt pränumerando — платёж производится авансом
Pränumeration
f =, -en 1) аванс, платёж авансом 2) абонементная плата, плата за подписку
pränumerieren
vt 1) платить ( вносить ) авансом 2) подписываться (напр., на газету)
Pranz
m -es диал. хвастовство
Präokkupation
f =, -en 1) предупреждение, предвосхищение 2) предубеждение
präokkupieren
vt предупреждать, предвосхищать
präokkupiert
1. part II от präokkupieren 2. part adj 1) предубеждённый 2) рассеянный
Präparand
m -en, -en уст. 1) ученик приготовительного класса, приготовишка 2) студент подготовительного ...
Präparande
f =, -n уст. 1) приготовительный класс 2) подготовительное отделение учительского института
Präparant
m -en, -en см. Präparator
Präparat
n -(e)s, -e 1) хим., мед. препарат 2) учебное наглядное пособие, экспонат
Präparation
f =, -en препарирование; приготовление; подготовка
Präparator
m -s, ..toren препаратор (специалист по изготовлению наглядных учебных пособий)
präparatorisch
1. adj подготовительный 2. adv в подготовительном порядке, в порядке подготовки
präparieren
vt 1) приготавливать, подготавливать Mathematik präparieren — приготовлять задание по математике; ...
präpeln
vt н.-нем. 1) грызть (конфеты); смаковать (еду) 2) мастерить 3) жарить
Präponderanz
f = превосходство, преобладание, господство
präponderieren
vt преобладать, господствовать
Präposition
f =, -en грам. предлог
präpositional
adj грам. предложный
Präpositionalobjekt
n грам. предложное дополнение
Präpositur
f =, -en 1) место ( должность ) начальника 2) церк. сан пробста; резиденция пробста
Präpositus
m =, = и ..ti 1) начальник 2) церк. протоиерей
präpotent
adj 1) могущественный 2) заносчивый, надменный; дерзкий
Präpotenz
f =, -n 1) превосходство сил, перевес 2) заносчивость, надменность; дерзость
Prärie
f =, ..rien геогр. прерия
Präriehund
m зоол. луговая собачка (Cynomys Raf.)
Präriewolf
m зоол. койот (Canis latrans Sm.)
Prärogativ
n -s, -e прерогатива, исключительное право
Prärogative
f =, -n прерогатива, исключительное право
präs
Präsens - презенс, настоящее время
Präs.
= Präsident председатель, президент
Präs.
Präsens - настоящее время
Präselektion
f предварительный выбор
Präsens
n =, ..sentia и ..senzien грам. настоящее время, презенс
Präsent
n -(e)s, -e подарок, преподношение; презент (разг.) j-m etw. zum Präsent machen, j-m etw. als Präsent geben — подарить ( ...
präsent
adj 1) присутствующий präsent sein — присутствовать 2) имеющийся в распоряжении ( в наличии, под рукой ) etw. ...
präsentabel
adj статный, видный, представительный, презентабельный
Präsentant
m -en, -en предъявитель векселя, презентант
Präsentation
f =, -en 1) предъявление (напр., векселя) 2) предложение, заявление 3) см. Präsentationsrecht 4) ком. презентация
Präsentationsrecht
n право сделать предложение; право выдвигать кандидатов
Präsentator
m -s, ..toren ведущий (программу) (на радио, телевидении)
Präsentatum
n -s, -s и ..tata день подачи (заявления и т. п.)
Präsentierbrett
n см. Präsentierteller
präsentieren
1. vt 1) предъявлять (напр., вексель, документ); подавать, представлять das Gewehr präsentieren — брать винтовку ...
Präsentierteller
m поднос •• j-m etw. auf dem Präsentierteller entgegenbringen — ирон. преподнести на блюдечке кому-л. что-л. sich (wie) auf den ...
Präsentkorb
m подарочная корзинка (б. ч. с деликатесами)
Präsenz
f = 1) присутствие; посещаемость; участие 2) см. Präsenzstärke
Präsenzbibliothek
f библиотека-читальня
Präsenzbücherei
f библиотека-читальня
Präsenzgeld
n суточные (деньги)
Präsenzkasten
m библиотечная картотека (наличных книг)
Präsenzliste
f 1) список присутствующих 2) список наличного состава
Präsenzpflicht
f (служебная) обязанность присутствовать (где-л.)
Präsenzphasen
pl учебные сборы (студентов заочного отделения)
Präsenzstand
m 1) число присутствующих (в данный момент) 2) воен. наличный состав 3) наличие (чего-л.)
Präsenzstärke
f 1) число присутствующих (в данный момент) 2) воен. наличный состав 3) наличие (чего-л.)
Präsenzstudium
n очное обучение
Präsenzveranstaltungen
pl очные занятия
Präsenzzahl
f кворум
Praseodym
n -s (хим. знак Pr) празеодим
Präservativ
n -s, -e презерватив, предохранительное средство
Präservativmittel
n мед. презерватив, предохранительное средство
Präserve
f =, -n, б. ч. pl презервы (маринады и т. п.)
präservieren
vt 1) предохранять (от чего-л.) 2) консервировать (без тепловой обработки)
Präses
m =, ..sides и ..siden председатель; президент (какого-л. общества и т. п.); староста
Präside
m -n, -n председатель; президент (какого-л. общества и т. п.); староста
Präsident
m -en, -en (сокр. Präs.) 1) председатель Präsident des Sicherheitsrates — председатель Совета Безопасности (ООН) 2) ...
Präsidentenwahl
f президентские выборы; выборы президента ( председателя )
Präsidentschaft
f =, -en председательство; президентство
Präsidentschaftskandidat
m кандидат в президенты ( на пост президента )
präsidial
adj 1) председательствующий 2) председательский 3) президентский
Präsidialerlaß
m указ президента
Präsidialgewalt
f власть председателя ( президента )
Präsidialkanzlei
f канцелярия президента ( президиума )
präsidieren
vi D, швейц. vt председательствовать (напр., на собрании) вести собрание
Präsidium
n -s, ..dien 1) президиум das Präsidium vorschlagen — предлагать состав президиума 2) председательство das Präsidium führen ...
präskribieren
vt 1) предписывать 2) юр. объявить просроченным, аннулировать за давностью
Präskription
f =, -en 1) предписание 2) юр. аннулирование за давностью; давность
Prasselkuchen
m слоёное пирожное
prasseln
vi 1) трещать, потрескивать das Feuer prasselte im Ofen — дрова потрескивали в печи das Fett prasselt in der Pfanne — жир ...
prassen
vi кутить
Prasser
m -s, = кутила, мот
Prasserei
f =, -en кутёж, мотовство
prästabel
adj продуктивный
prästabilieren
vt предопределять, заранее устанавливать
Prästandum
n -s, ..da повинность
Prästation
f =, -en 1) повинность 2) юр. гарантия
prästieren
vi 1) давать, платить 2) гарантировать
präsumieren
vt юр. презумировать, предполагать
präsumptio facti
лат. f = = юр. презумпция фактическая
präsumptio juris
лат. f = = юр. презумпция юридическая
Präsumtion
f =, -en презумпция, предположение
präsumtiv
adj 1) предположительный 2) вероятный
Prät.
Präteritum - претерит (прошедшее время)
Prätendent
m -en, -en претендент
prätendieren
vt и vi auf A претендовать (на что-л.)
Prätension
f =, -en притязание, претензия
Prätention
f =, -en притязание, претензия
prätentiös
adj притязательный, взыскательный, претенциозный
Präteritopräsens
n =, ..sentia и ..senzien грам. претерито-презентный глагол
Präteritum
n -s, ..ta грам. претерит
präterpropter
adv примерно, около, приблизительно
Prätext
m -es, -e предлог, отговорка
Prato
n -s (город) Прато
Prätor
m -s, ..toren ист. претор
Prätorianer
m -s, = ист. преторианец
pratsch
int шлёп!, бух!
Pratsche
f =, -n см. Pratze 1)
pratschen
vi диал. хвастать(ся), хвалиться
pratschig
adj разг. 1) хвастливый 2) широкий, неуклюжий 3) скучный, нудный
Prätur
f =, -en ист. должность претора
Pratze
f =, -n 1) лапа (тж. разг. о руке) 2) тех. клещи
prätzeln
vt диал. жарить
pratzig
adj см. pratschig
prävalieren
vi преобладать, превалировать
prävenieren
vt предупреждать; опережать
Prävenire
n = и -s предупреждение das Prävenire spielen — опережать ( предупреждать ) кого-л.
Prävention
f =, -en предупреждение, предотвращение
präventiv
adj превентивный, предупреждающий, предохранительный präventive; Handlung — действие превентивного ...
Präventivbehandlung
f мед. профилактическая мера
Präventivhaft
f предварительное заключение


© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.056 c;