Слова на букву pank-rund (13786) Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь →  acht-baue baue-date date-erdm erdm-gela gelä-hins hins-kolo kolo-maut maut-pank pank-rund rund-stei stei-urni urni-wort wort-вол вол-инде инди-неме неме-поми поми-сире сире-черд


Слова на букву pank-rund (13786)

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>
Petit
фр. f = полигр. петит (шрифт); петитный набор in Petit setzen — набрать петитом
Petition
f =, -en петиция, прошение der Petition wurde stattgegeben — петиция была удовлетворена
petitionieren
vi подавать петицию ( прошение )
Petitionsrecht
n право (каждого гражданина) подавать петицию (непосредственно в орган народного ...
Petitor
m -s, ..toren заявитель; истец (по гражданскому иску)
Petitum
n -s, ..ta прошение; ходатайство; заявление
Petrefakt
n -(e)s, -e и -en геол. окаменелость (органического происхождения)
Petri
G от Petrus
Petrifikation
f =, -en геол. петрификация, окаменение
petrifizieren
vt геол. петрифицировать
Petrijünger
m -s, = шутл. удильщик, рыболов
petrinisch
adj рел. апостола Петра, св. Петра petrinischer Lehrbegriff — учение св. Петра Petrinische Briefe — Послания апостола ...
Petrischale
f хим. чашка Петри
Petro-
в сложн. указывает на отношение данных слов к камням, горным породам; напр. Petrographie — петрография
petro-
в сложн. указывает на отношение данных слов к камням, горным породам; напр. Petrographie — петрография
Petrochemie
f петрохимия
petrochemisch
adj нефтехимический
Petrodworez
n -' (город) Петродворец (до 1944 г. - Петергоф)
Petrograd
n -s ист. (город) Петроград (теперь - Ленинград)
Petrographie
f = петрография
Petrol
n -s швейц. см. Petroleum
Petroläther
m хим. петролейный эфир
Petrolchemie
f химия нефти, нефтехимия
Petroleum
n -s 1) керосин 2) нефть
Petroleumfeld
n нефтяное поле
Petroleumkocher
m керосинка; примус
Petroleumkoks
m хим. нефтяной кокс
Petroleumlampe
f керосиновая лампа
Petroleummotor
m керосиновый ( нефтяной ) двигатель
Petroleumofen
m тех. нефтяная печь, печь, отапливаемая мазутом
Petroleumquelle
f нефтяной источник
Petroleumrückstände
pl хим. нефтяные остатки
Petroleumschlepper
m тягач с керосиновым ( нефтяным ) двигателем
Petrologie
f = петрология
Petropawlowsk-Kamtschatski
n -s (город) Петропавловск-Камчатский
Petrosawodsk
n -s (город) Петрозаводск
Petrus
m = и Petri der Apostel Petrus — рел. апостол Пётр der Stuhl Petri — престол папы (римского); папская власть Petrus meint's gut ...
Petschaft
n -(e)s, -e печать das Petschaft aufdrücken — приложить печать den Brief mit einem Petschaft versiegeln — напечатать письмо
petschieren
vt запечатывать (письмо и т. п.)
petschiert
adj австр. разг. в пиковом положении
Petschora
f = (река) Печора
Petticoat
m -s, -s пышная нижняя юбка (б. ч. накрахмаленная)
petto
см. in petto
Petunie
f =, -n бот. петунья (Petunia juss)
Petz
m -es, -e (тж. Meister Petz) Мишка, Медведь (в сказках); Михаил Топтыгин
Petze
I f =, -n 1) медведица 2) сука II f =, -n разг. доносчица, фискалка
petzen
I vi разг. доносить, фискалить II vt диал. щипать
Petzer
m -s, = разг. доносчик, фискал
peu à peu
фр. постепенно
peuchen
vt горн. промывать (руду) на вашгерде
pexieren
диал. и разг. см. pekzieren
PF
= Postfach п/я = почтовый ящик, почтово-абонементный ящик
Pf
= Pfennig пфенниг (германская монета)
pF
= Picofarad физ. пф = пикофарада
Pf.
= Pfarrer священник, пастор
Pfad
m -(e)s, -e 1) тропа einen Pfad ( auf einem Pfad ) gehen — идти тропой 2) перен. путь ein dorniger Pfad — тернистый ( трудный ) ...
Pfader
m -s, = швейц. см. Pfadfinder
Pfadfinder
m 1) следопыт 2) бойскаут 3) ав. самолёт наведения
pfadlos
adj бездорожный; непроходимый
Pfaffe
m -n, -n 1) пренебр. поп, священник 2) зоол. лысуха (Fulica atra L.)
Pfaffenherrschaft
f засилие попов ( духовенства )
Pfaffenhütchen
n -s, = бот. бересклет (Euonymus L.)
Pfaffentum
n -(e)s поповщина
pfäffisch
adj поповский
Pfahl
m -(e)s, Pfähle свая, столб; кол; воен. надолба gerammter Pfahl — стр. забивная свая •• ein Pfahl im Fleische — библ. ...
Pfahlauszieher
m сваевыдёргиватель
Pfahlbau
m 1) -(e)s свайные работы 2) -(e)s, -ten свайная постройка, дом на сваях
Pfahlbauer
m -s, = 1) б. ч. pl жители свайных построек (в доисторическую эпоху) 2) см. Pfahlbürger 1)
Pfahlbuhne
f гидр., стр. свайная буна
Pfahlbündel
n гидр., стр. свайный куст
Pfahlbürger
m 1) ист. посадский житель, посадский 2) обыватель, мещанин
Pfahldamm
m гидр. ограждающая дамба из свай с фашинной забивкой
Pfahldorf
n деревня ( посёлок ) на сваях
Pfahleintriebmaschine
f копёр для забивки свай
pfählen
vt 1) огораживать кольями, обносить частоколом 2) забивать (сваю, столб, кол); застолбить (что-л.) 3) ...
Pfahlfundation
f стр. свайное основание, фундамент на сваях
Pfahlgerüst
n см. Pfahlrost
Pfahlgründung
f гидр., стр. свайное основание
Pfahlhaube
f стр. наголовник сваи
Pfahljoch
n гидр., стр. свайный бык; свайный ряд
Pfahlmuschel
f зоол. мидия (Mytilus L.)
Pfahlprobe
f мор. швартовое испытание (судна)
Pfahlramme
f копёр для забойки свай
Pfahlreihe
f гидр., стр. свайный ( шпунтовой ) ряд
Pfahlring
m гидр., стр. бугель сваи
Pfahlrost
m гидр., стр. свайный ростверк
Pfahlsaugbagger
m гидр. землесос с анкерной сваей
Pfahlschlagung
f гидр. уплотнение ( укрепление ) грунта забивкой свай
Pfahlsperre
f воен. деревянные надолбы, заграждение из кольев ( надолб )
Pfahlspitze
f заострённый конец сваи
Pfählung
f =, -en 1) свайные работы 2) свайное сооружение 3) ист. сажание на кол (способ казни)
Pfahlwerk
n гидр., стр. свайный ростверк, свайная конструкция
Pfahlwurzel
f корневище
Pfahlzaun
m частокол, забор
Pfalz
I f =, -en пфальц (средневековый дворец; тж. область, управляемая пфальцграфом) II f = 1) Пфальц ...
Pfälzer
m -s, = житель Пфальца
Pfälzer Wald
m Пфальц, Пфальцский Лес (горы)
Pfälzerin
f =, -nen жительница Пфальца
Pfalzgraf
m ист. пфальцграф
pfalzgräflich
adj ист. пфальцграфский
pfälzisch
adj геогр. пфальцский
Pfand
n -(e)s, Pfänder 1) залог, заклад das Pfand verfällt — залог пропадает (ввиду истечения срока) ein Pfand einlösen — ...
pfändbar
adj подлежащий наложению ареста ( запрещению, конфискации )
Pfandbrief
m юр. залоговое свидетельство, ипотека
Pfandbruch
m ликвидация залога (при невыполнении в срок обязательств, взятых на себя залогодателем)
pfänden
vt (j-n, j-m) 1) ликвидировать (чей-л.) залог (при невыполнении в срок обязательств, взятых на себя ...
Pfänder
m -s, = ю.-нем. судебный исполнитель
Pfänderspiel
n игра в фанты Pfänderspiele machen — играть в фанты
Pfandgeld
n залог, денежная ссуда под залог
Pfandgläubiger
m залогодержатель
Pfandhaus
n ломбард •• die Uhr geht nach dem Pfandhaus — шутл. ирон. часы идут неверно
Pfändholz
n крепёжный лесоматериал
Pfändhölzer
pl горн. крепёжный лесоматериал
Pfandleihanstalt
f см. Pfandhaus
Pfandleihe
f 1) выдача ссуд под залог (как вид коммерческой деятельности) 2) ломбард
Pfandleiher
m юр. залогодержатель; кредитор по закладной
Pfandrecht
n юр. залоговое ( мор. закладное ) право
Pfandschein
m ломбардная квитанция, залоговое свидетельство, закладная
Pfändung
f =, -en 1) наложение ареста на имущество должника, опись имущества должника 2) горн. крепление, ...
Pfändungsbefehl
m юр. исполнительный лист (о наложении ареста на имущество)
Pfandvertrag
m залоговое обязательство
pfandweise
adj в виде ( в качестве ) залога, как залог
Pfanne
f =, -n 1) сковорода; противень; хим. чрен 2) мет. литейный ( разливочный ) ковш 3) тех. опорная подушка; ...
Pfannendach
n черепичная крыша
Pfannengehänge
n мет. траверс ( подвеска ) литейного ковша
Pfannengericht
n жаркое на сковородке
Pfannenkran
m мет. литейный кран
Pfannenofen
m хим. печь с встроенным чреном ( противнем )
Pfannentransporteur
m тех. лотковый конвейер
Pfänner
m -s, = 1) держатель акций солепромышленного предприятия 2) уст. котельщик
Pfännerschaft
f =, -en акционеры солепромышленного предприятия
Pfannkuchen
m блинчик; оладья
Pfannkucheneis
n океан. блинчатый лёд
Pfanzel
n -s, = бав., австр. кул. крокет; клёцка (в супе)
Pfarramt
n 1) должность пастора; сан пастора 2) дом пастора, церковный дом
Pfarre
f =, -n 1) должность пастора 2) дом пастора, церковный дом 3) (церковный) приход
Pfarrei
f =, -en ю.-нем. см. Pfarre
Pfarrer
m -s, = (сокр. Pf.) пастор, священник •• es wie Pfarrer Aßmann ( Raßmann ) machen — разг. поступать, как ...
Pfarrerin
f =, -nen жена пастора ( священника ), пасторша
Pfarrhaus
n дом ( семья ) пастора ( священника )
Pfarrkirche
f приходская церковь
Pfau
m -(e)s, -en 1) зоол. павлин (Pavo L.) 2) перен. щеголь wie ein Pfau einherstolzieren — разг. выступать павлином; ходить ...
pfauchen
см. fauchen
Pfauenauge
n 1) павлиний глаз 2) павлиноглазка (бабочка); см. тж. Pfauenspinner
Pfauenfeder
f павлинье перо
Pfauenrad
n распущенный павлиний хвост
Pfauenspinner
pl зоол. павлиноглазки (Attacidae)
Pfauenwedel
m опахало ( веер ) из павлиньих перьев
Pfauhahn
m павлин (самец)
Pfauhenne
f пава (самка павлина)
Pfd.
= Pfund ф. = фунт (единица веса)
Pfd. St.
= Pfund Sterling (знак Z) ф. ст. = фунт стерлингов
Pfebe
f =, -n ю.-нем. тыква
Pfeffer
m -es, = перец ganzer Pfeffer — перец в зёрнах schwarzer Pfeffer — перец чёрный (Piper nigrum L.) spanischer Pfeffer — перец ...
Pfeffer-und-Salz-Muster
n текст. расцветка "перец с солью" (на чёрном фоне мелкие белые крапинки)
Pfefferbüchse
f перечница
Pfefferdose
f перечница
Pfefferfischchen
n -s, = анчоус
Pfefferfleisch
n наперченное мясо
Pfefferfresser
pl зоол. перцеяды, туканы (Rhamphastidae)
Pfeffergurke
f корнишон
Pfefferkorn
n -(e)s, ..körner перчинка
Pfefferkraut
n бот. чабер (Satureia L.)
Pfefferkuchen
m пряник
Pfefferland
n "страна перца" (название Гвианы, которая была местом каторжной ссылки) j-n ins Pfefferland wünschen ≈ ...
Pfefferling
m -s, -e лисичка, сплоень (Cantharellus cibarius Fr.)
Pfeffermilchling
m бот. груздь перечный (Lactarius piperatus Fr.)
Pfefferminz
разг. 1) m -es, -e мятный ликёр 2) n -es, -e мятная лепёшка ( конфета )
Pfefferminze
f мята перечная (Mentha piperita L.)
Pfefferminzöl
n мятное масло
pfeffern
vt 1) перчить 2) разг. в знач. быстро сделать что-л., разделаться с чем-л., с кем-л., напр. накатать ...
Pfeffersack
m 1) мешок с перцем 2) разг. торгаш, толстосум
Pfeidler
m -s, = австр. торговец текстильными товарами (б. ч. бельём)
Pfeife
f =, -n 1) свисток; дудка; свирель 2) трубка (курительная и пр.) sich (D) eine Pfeife stopfen — набить себе трубку 3) ...
pfeifen
* vi, vt свистеть, насвистывать sich (D) eins pfeifen — насвистывать (песенку); посвистывать (прикидываться ...
Pfeifengras
n бот. молиния (Molinia Schrank)
Pfeifenkopf
m 1) головка трубки 2) разг. дурак
Pfeifenrohr
n чубук
Pfeifenstrauch
m бот. чубушник (Philadelphias L.)
Pfeifentabak
m трубочный табак
Pfeifente
f зоол. свиязь (Anas penelope L.)
Pfeifenwinde
f садовый жасмин
Pfeifer
m -s, = свистун
Pfeiferei
f =, -en надоедливый свист
Pfeifhase
m зоол. пищуха (Ochotona Linck)
Pfeifkessel
m чайник со свистком
Pfeifsignal
n сигнал свистком, свисток
Pfeifstörungen
pl радио интерференционные помехи
Pfeil
m -(e)s, -e 1) стрела Pfeile des Spottes — стрелы иронии 2) стрела, стрелка (указатель) 3) стр. стрела, подъём (напр., ...
Pfeiler
m -s, = 1) столб; опора; колонна, пилястр; устой, бык (моста); гидр. бычок, контрфорс 2) вышка; сигнал; ...
Pfeilerabbau
m горн. выемка целиков
Pfeilerbauweise
f гидр. бычковая конструкция
Pfeilerbogen
m архит. подпружная арка
Pfeilerbruchbau
m горн. столбовая выемка с обрушением кровли
Pfeilerfeld
n гидр., стр. пролёт, пространство (в свету) между контрфорсами ( между бычками )
Pfeilerfuß
m гидр., стр. основание ( подошва ) контрфорса ( бычка )
Pfeilerkraftwerk
n гидр. бычковая ГЭС
Pfeilermauer
f контрфорсная плотина
Pfeilermoment
n мех. опорный момент
Pfeilerrückbau
m -(e)s горн. обратный порядок выемки столбов
Pfeilersperre
f гидр. контрфорсная плотина
Pfeilerspiegel
m трюмо
Pfeilerstau
m гидр. подпор от стеснения реки быками моста
Pfeilflügel
m ав. стреловидное крыло
pfeilgerade
adj разг. прямой как стрела
Pfeilgeschoß
n оперённая ракета, ракета со стреловидным опереньем
pfeilgeschwind
adv стрелой, стремглав
Pfeilgift
n стрельный яд, кураре
pfeilgrad
см. pfeilgerade
Pfeilhöhe
f стр. стрела ( подъём ) свода ( арки ); стрела кривизны; мех. стрела прогиба ( провеса )
Pfeilkraut
n бот. стрелолист (Sagittaria L.)
Pfeilrad
n тех. шевронная шестерня, шевронное зубчатое колесо
pfeilschnell
1. adj быстрый как стрела 2. adv стрелой, стремглав (устремиться куда-л.)
Pfeilschütze
m стрелок из лука
Pfeilschuß
m рана от стрелы
Pfeilung
f = ав., ракет. стреловидность
Pfelle
f =, -n зоол. гольян (речной) (Phoxinus phoxinus L.)
Pfennig
m -(e)s, -e и при обозн. цены = 1) (сокр. Pf) пфенниг (германская монета) 2) перен. деньги der hat aber Pfennige — у него ...
Pfennigabsatz
m разг. шпилька (о каблуке)
Pfennigartikel
m копеечный товар
Pfennigbetrag
m копеечная ( ничтожная ) сумма
Pfennigbeutel
m кожаная копилка
Pfennigfuchser
m -s, = разг. скряга, крохобор; копеечник
Pfenniggeschäft
n мелкое ( копеечное ) производство (чего-л.)
Pfennigschenke
f дешёвый кабак
Pfennigstück
n монета в один пфенниг
Pfennigware
f пренебр. дешёвка (о товаре)
pfennigweise
adv по пфеннигу
Pferch
m -(e)s, -e 1) загон (для скота) 2) помёт, навоз
pferchen
1. vt 1) загонять в загон (скот) 2) запихивать, набивать (битком); засовывать 3) унавоживать 2. vi мочиться ...
Pferd
n -(e)s, -e лошадь (Eguus L.); конь (тж. гимнастический) ein bösartiges Pferd — норовистая лошадь, лошадь с норовом ein ...
Pferdchen
n -s, = лошадка, конёк Pferdchen spielen — играть в лошадки •• Pferdchen im Stall — разг. деньги
Pferdeapfel
m разг. конский навоз
Pferdearbeit
f каторжная работа (тяжёлая)
Pferdebahn
f конка
Pferdebauer
m крестьянин, имеющий лошадь
Pferdebeschlag
m ковка лошадей
Pferdeböcke
pl зоол. лошадиные антилопы (Hippotraginae)
Pferdebohne
f бот. бобы (Vicia faba L.)
Pferdedecke
f попона (конская)
Pferdedieb
m конокрад
Pferdedoktor
m пренебр. коновал
Pferdefleisch
n конское мясо, конина
Pferdeführer
m коновод
Pferdefuß
m 1) косолапый (человек) 2) косолапость (стопы) 3) злой умысел, подвох (букв. чёртово копыто) da schaut ( guckt ) ...
Pferdegeschirr
n конская сбруя
Pferdegespann
n упряжка ( пара ) лошадей
Pferdehacke
f с.-х. конная мотыга
Pferdehalter
m коновод
Pferdeherde
f табун лошадей
Pferdehirt
m табунщик (лошадей)
Pferdeknecht
m конюх
Pferdekopf
m голова лошади, лошадиная голова •• er hängt den Pferdekopf heraus — разг. он весь расторговался, ему нечего ...
Pferdekoppel
f огороженный выгон для лошадей
Pferdekraft
f см. Pferdestärke
Pferdekümmel
m бот. лазурник (Laser Borkh)
Pferdekur
f разг. сильнодействующее средство; лечение лошадиными дозами
Pferdelänge
er ist um eine Pferdelänge voraus — он впереди на корпус (лошади), он идёт на корпус впереди (конный спорт)
Pferdelazarett
n ветеринарный ( конный ) лазарет
Pferderechen
m конные грабли
Pferderegister
n список лошадей (конный спорт)
Pferderennbahn
f ипподром
Pferderennen
n бега, скачки

< 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.057 c;