Слова на букву boyc-coll (819) Англо-русский словарь по социологии
На главную О проекте Обратная связь Поддержать проектДобавить в избранное

  
EN-DE-FR →  Англо-русский словарь по социологии →  acti-appl appo-bowl boyc-coll coll-de b de f-ecod ecod-extr extr-giga giga-idea idea-joca joe -mate mate-neoc neoc-para para-prec prec-rati rati-schi schi-stru stru-tran tran-zoro


Слова на букву boyc-coll (819)

1 2 3 4 > >>
boycott
n 1. бойкот; форма протеста, выражающаяся в прекращении отношений; 2. дискриминация экспорта или ...
boyhood
n 1. отрочество; период перехода от детства к юности (10 - 15 лет); 2. мальчишки, ребята.
bradykinesia
n брадикинезия; замедление моторных движений.
bradylexia
n брадилексия; патологически медленное чтение.
bradyphrenia
n брадифрения; замедленная умственная деятельность; резкое психическое утомление.
Brahm
n Брахма; бог-творец, один из трех высших богов в брахманизме и индуизме.
Brahma
= Brahm
Brahminism
n брахминизм (брахманизм); одна из древнейших индийских религий.
braidism
n гипнотизм.
brain
n 1. головной мозг; 2. pl рассудок, интеллект, ум; 3. мыслящая личность; 4. мозг ЭВМ.
brain center
мозговой центр.
brain drain
утечка умов, эмиграция специалистов.
brain sucker
живущий чужими мыслями, эксплуатирующий чужой ум.
brain trust
"мозговой трест"; группа экспертов.
brain-waves
n pl 1. острый психоз; 2. припадок психического заболевания.
brainpower
n 1. мыслительные способности; 2. мыслящие люди; интеллектуальная элита.
brains trust
радио или теледискуссия.
brainstorm
n 1. припадок безумия; 2. разг. блестящая идея; великолепный план; 3. амер. = brainstorming.
brainstorming
n мозговой штурм, мозговая атака; метод группового решения задач, предполагающий полную свободу ...
brainwashing
n "промывка мозгов", идеологическая обработка, пропаганда.
brainwork
n 1. умственная деятельность в противоположность физической работе; 2. работа мысли; обдумывание.
branch
n 1. амер. власть; законодательный орган, конгресс; 2. ветвь программы; 3. техника, позволяющая ...
branch sociology
отраслевая социология; область социологии, изучающая социокультурные явления в отдельной сфере ...
brand mark
символ торговой марки; используется в рекламных целях.
brawn drain
"утечка мускулов"; эмиграция рабочих, спортсменов.
brazen age
медный век.
bread and butter
1. хлеб с маслом; 2. средства к существованию.
bread and circuses
хлеба и зрелищ! (средство устранения недовольства масс).
bread and wine
причастие.
bread daily
хлеб насущный.
bread-and-butter letter
разг. письмо с выражением благодарности за гостеприимство.
breadline
n очередь безработных за бесплатным питанием.
break-up
n 1. развал; разрушение; распад; разложение; разделение; 2. разрыв (между друзьями, супругами).
breakaway
n отход (от традиций и т.п.).
breast-beating
n показное раскаяние или оплакивание.
breeches part
мужская роль в женском исполнении; роль травести.
breeding
n 1. размножение; 2. воспитание.
bribe
n 1. взятка, подкуп; 2. компенсация; оплата.
bribery
n 1. взяточничество, продажность; 2. подкуп избирателей.
bricolage
n 1. бриколаж; преобразование значения объектов посредством нестандартных переделок разрозненных ...
bridal night
первая ночь брачной пары после свадьбы.
bridal sheet
простыня первой брачной ночи; в некоторых культурах - традиция демонстрации простыни ...
bride capture
похищение невесты; брачный обычай, существующий в некоторых культурах.
bride-couple
n новобрачные.
brideprice
n свадебный выкуп.
bridewealth
n свадебный выкуп.
bridewell
n исправительная тюрьма, исправительный дом.
brigandage
n разбой, бандитизм.
bring up
v воспитывать, вскармливать.
brinkman
n максималист; экстремист.
brinkmanship
n 1. балансирование на грани войны; policy of brinkmanship политика балансирования на грани войны; 2. ...
Bristol compliment
подарок, не нужный самому дарящему.
Briticism
n 1. приверженность английской культуре, английскому образу жизни; 2. типично английская черта.
British Broadcasting Corporation
(BBC) Британская вещательная корпорация; правительственное агентство, Би-Би-Си.
British Sociological Association
Британская социологическая ассоциация (основана в 1951 г.)
British sociology
британская социология; английская социологическая школа, одним из основателей которой был Г. ...
Broad Church
Широкая церковь; направление в англиканской церкви.
broadcast
n 1. радиовещание; television broadcast телевизионное вещание, телевидение; 2. радиопрограмма; ...
Broadway
n 1. Бродвей, улица в Нью-Йорке; 2. театральная жизнь Нью-Йорка; театральная жизнь Америки.
broadwife
n жена раба, принадлежащего другому хозяину.
brokage
n 1. торговля должностями; 2. взятка (данная для получения должности); 3. сводничество.
broken family
неполная семья; семья с одним супругом.
broken home
разбитый дом; метафорическое название семьи, у которой один из взрослых членов в силу разных ...
broken windows thesis
постулат разбитых окон; суждение, связывающее воедино социальное беспокойство, вызванное ...
broker
n 1. брокер; маклер; агент; посредник; 2. торговец подержанными вещами.
brokerage
n 1. брокераж; маклерство; 2. комиссионное вознаграждение.
brothel
n публичный дом.
Brother Jonathan
n 1. янки; 2. собир. янки (об американской нации).
brother-sister marriage
брак между братом и сестрой; социально приемлемое исключение для аристократических семей.
brotherhood
n 1. братство; содружество; 2. братские отношения; 3. собратья, коллеги; 4. профсоюз; 5. религиозное ...
brown race
меланезийская раса.
brownshirt
n "коричневорубашечник", фашист, гитлеровец.
brunching program
утренняя телевизионная программа.
brutalism
n брутализм; жестокость.
brutality
n 1. грубость; 2. жестокость; зверство; 3. животное состояние; 4. животные инстинкты.
bubble company
мыльный пузырь; компания, не предназначенная для реальной коммерческой деятельности; создается ...
Buddha
n 1. Будда; основатель буддизма; 2. индивид, достигающий состояния высшего совершенства.
Buddhism
n буддизм; одна из мировых религий, происходящая от учения Будды.
budget
n 1. бюджет, финансовая смета; 2. доходы и расходы за определенный период времени; 3. ожидаемые доходы ...
buffer state
буферное государство; государство, являющееся фактором смягчения противостояния других ...
buffer zone
буферная зона; зона, ослабляющая противодействие сторон.
bug
n 1. неисправность, технический дефект; 2. ошибка в программе.
bug-hunter
n охотник за бабочками, насекомыми; коллекционер бабочек, насекомых.
buggery
n мужеложство, содомия.
building code
строительные нормы и правила.
built-upness
n плотность застройки территории.
Bukharin
Bukharin, N.I. (1888-1938) Н.И. Бухарин, большевик, соратник В. Ленина, социальный исследователь. Соч.: "Теория ...
bulimia
n булимия; форма депрессии, проявляющаяся в резком усилении чувства голода и сопровождающаяся ...
bulk
n 1. величина, масса, объем, большие размеры; 2. основная масса; 3. корпус (человека, здания).
bull market
рынок, на котором наблюдается тенденция повышения курсов акций.
bulletin
n 1. бюллетень, периодическое издание; 2. бюллетень, сводка, информационное сообщение.
bullionism
n система металлического денежного обращения.
Bundestag
n Бундестаг, парламент Германии.
Bundeswehr
n Бундесвер, вооруженные силы Германии.
bundle hypothesis
гипотеза связки; ранняя структуралистская позиция, согласно которой сложный объект представляет ...
bureaucracy
n 1. бюрократия; по М. Веберу - система, при которой функционирование государства и общественных ...
bureaucrat
n 1. бюрократ; представитель бюрократического аппарата; 2. должностное лицо, формально выполняющее ...
bureaucratic authority
бюрократическая власть; по М. Веберу - власть, осуществляемая особым слоем людей - управляющих, ...
bureaucratic domination
бюрократическое господство; по М. Веберу - господство, осуществляемое профессиональным ...
bureaucratic hierarchy
бюрократическая иерархия; иерархическая система подчинения должностных лиц в организации.
bureaucratic leader
бюрократический лидер; лидер, авторитет которого основывается на его социальном, ...
bureaucratism
n 1. бюрократизм; система управления, оторванная от интересов народа; 2. формальное отношение к ...
burgage
n 1. аренда городской земли или недвижимой собственности у феодала; 2. арендованная недвижимая ...
Burgess
Burgess, E. (1886-1966) Эрнст Берджесс, американский социолог, представитель Чикагской школы, занимался ...
burgess
n 1. гражданин или житель города, имеющего самоуправление; 2. ист. член парламента от города с ...
Burgess zones’ concentrical
концентрические зоны Берджесса; по Э. Берджессу - структуры современного города в виде ...
burghers
1. ист. бюргерство, третье сословие, зарождающаяся буржуазия; 2. мещане.
burglar
n 1. ночной грабитель, взломщик; 2. вор, грабитель.
burial ground
1. кладбище, погост; 2. могильник, место для захоронения радиоактивных остатков.
burial service
заупокойная служба, панихида.
burst device
монопольное информационное устройство.
Burt
Burt, R. Роналд Берт, американский социолог, развивающий теорию социального действия в рамках ...
bush telegraph
1. передача сообщений при помощи световых или звуковых сигналов; 2. мгновенное распространение ...
bushido
n моральный кодекс самураев, бусидо.
business
n 1. дело, постоянное занятие, специальность; 2. дело, обязанность, долг, назначение; круг ...
business agent
представитель профсоюзов, ведущий переговоры с предпринимателями.
business cycle
экономический цикл, цикл деловой активности.
business education
обучение делопроизводству.
business game
деловая игра; метод активного обучения, предполагающий поиск оптимальных решений в заданной ...
business game in sociology
деловая игра в социологии; инструментарий для поиска решения социальных проблем путем ...
Business Improvement Districts
бизнес-инициатива по улучшению районов города; стратегия мобилизации частных средств для ...
busing
n 1. амер . перевозка на автобусах; 2. перевозка школьников из одного района в другой в целях ...
bussing
n 1. амер . перевозка на автобусах; 2. перевозка школьников из одного района в другой в целях ...
butch
n 1. грубиян, наглец; насильник; силач; 2. мужеподобная баба, мужик в юбке; 3. лесбиянка.
butter-and-egg man
богатый провинциал, сорящий деньгами в большом городе.
button man
рядовой член банды, бандит.
by-effect
n побочное явление; побочный эффект.
by-election
n дополнительные выборы.
by-end
n побочная или тайная цель.
by-line
n 1. подпись автора; 2. строка в начале статьи, на которой помещается фамилия автора.
by-product
n 1. промежуточный или побочный продукт; 2. побочный результат.
by-time
n досуг.
bygone
n прошлое, пережитое.
bystander effect
эффект безучастия; чем больше случайных свидетелей события, в котором требуется оказание помощи, ...
byte
n байт; основная единица информации в компьютерном сообщении.
C
abbrev. 1. константа; 2. контрольная группа.
CA
abbrev. = age, chronological
cabbala
n 1. в иудаизме - учение, исходящее из того, что основу всех вещей составляют цифры и буквы ...
cabbalism
n 1. кабалистика (каббалистика); нечто непонятное, запутанное, загадочное; 2. кабала, учение о цифрах ...
cable penetration
кабельное покрытие; cтепень осуществления доступа к кабелированным средствам массовой ...
cable television
кабельное, абонентское телевидение.
cable TV
кабельное, абонентское телевидение.
cablevision
n кабельное, абонентское телевидение.
cacography
n неразборчивый почерк.
cacology
n 1. неудачный выбор слов, плохой стиль; 2. неправильное произношение.
cacosmia
n какосмия; патологическое состояние, при котором приятные и нейтральные запахи воспринимаются ...
cadastre, land
cистематизированный свод сведений о земле, земельный кадастр.
cadet
n 1. младший сын, младший брат; 2. младшая линия в генеалогии, представитель младшей линии; 3. кадет, ...
cadre
n 1. pl кадры, личный состав; штат; 2. кадровый состав (военный).
cadreman
n кадровый военнослужащий.
Caesar
n 1. Цезарь; римский диктатор, полководец; 2. цезарь, титул римских императоров и сам носитель этого ...
caesardom
n 1. империя Цезарей; 2. империя; 3. титул цезаря, кесаря, императора.
Caesarean
n 1. сторонник императора в борьбе против папы; 2. цезарист, сторонник империи; монархист.
Caesarism
n самодержавие, автократия.
caesaropapism
n 1. осуществление правительством верховной власти над церковью; 2. форма такого правительства.
cafard
n фр. меланхолия, хандра, депрессия.
CAI
abbrev. computer-aided interview
Cain
n 1. Каин, старший сын Адама и Евы, убивший своего брата Авеля; 2. братоубийца; убийца; предатель.
calcography
n искусство рисования цветными мелками или карандашами.
calculation
n 1. вычисление, подсчет; расчет; 2. смета; калькуляция; 3. обдумывание, взвешивание; 4. предположение, ...
calendar art
рисунки, помещаемые на обложках календарей, рассчитанные на массового потребителя с ...
calendar time
календарное время; время, измеряемое определенной системой единиц отсчета, принятой в данной ...
calibration
n 1. калибрование, градуирование; 2. стандартизация; age calibration стандартизация по возрасту ...
caliph
n халиф; в ряде мусульманских стран - титул государя, являющегося одновременно духовным главой ...
caliphate
n 1. халифат; система мусульманской феодальной теократии; 2. название арабо-мусульманского ...
call number
идентификационный номер; идентификационные кодовые номера позволяют находить книгу в ...
call-house
n дом свиданий, публичный дом.
call-in poll
опрос по телефону; разновидность выборочного опроса общественного мнения, осуществляемого по ...
callback
n 1. отзыв рабочих из отпусков; приглашение на работу после временного увольнения; приглашение на ...
calligraphy
n 1. каллиграфия; чистописание; 2. красивый почерк; 3. почерк.
calling
n 1. призвание; 2. профессия; 3. созыв (парламента); 4. приглашение, вызов.
calumniation
n клевета, ложное обвинение.
calumny
n клевета, клеветнический слух; клеветническое утверждение; ложное обвинение.
Calvary
n 1. Голгофа; место недалеко от Иерусалима, на котором обычно совершались казни и где был распят ...
Calvinism
n кальвинизм; одно из вероучений в протестантизме, основанное Ж. Кальвином, для которого ...
camarilla
n камарилья; окружение властителя, которое действует в своих корыстных интересах.
canal
n 1. анат. канал, проход, отверстие; 2. завершенная система передачи сигнала, информации, действующая ...
canalization
n канализация; защитный механизм, проявляющийся в культурно обусловленном сужении способов ...
canation
n способность к волевому движению.
cancellation
n аннулирование, отмена; прекращение.
candidate
n 1. кандидат; поступающий на работу; 2. претендент на пост; соискатель (звания, ученой степени).
cannabism
n пристрастие к гашишу, наркотическому средству.
canned experimenter
механический экспериментатор; стандартизация процедуры эксперимента с использованием ...
canned polls
опросы с неизменно сохраняющимися вопросами (независимо от изменившихся обстоятельств).
cannibalism
n 1. каннибализм, людоедство; уничтожение себе подобных; 2. человеконенавистничество.
cannonarchy
n "власть пушек"; власть, держащаяся на штыках; власть милитаристов.
canon
n 1. закон, правило, предписание; фундаментальный принцип или формула, способствующие добыванию ...
canon law
каноническое, церковное право.
canonical
a 1. канонический; 2. обязательный, принятый за образец; 3. церковно-правовой.
canonical age
канонический возраст, возраст рукоположения.
canonical analysis
канонический анализ; разновидность многопеременного анализа - результат оценивается по влиянию ...
canonicity
n 1. каноничность; соответствие канону; 2. неподдельность, подлинность.
canonization
n 1. канонизация; причисление к лику святых; 2. обожествление, идеализация.
canting
n 1. употребление жаргона, арго; 2. злоупотребление профессионализмами; 3. лицемерие, фарисейство, ...
canton
n 1. кантон; округ (в ряде европейских стран); 2. область; уголок земли.
canutism
n упорная решимость противостоять новшествам; консерватизм.
cap-money
сбор денег в пользу кого-либо; традиция пускать шапку по кругу.
capability
n 1. способность; 2. потенциальная возможность.
capacity
n 1. способность; природная одаренность; умение производить полезные действия; 2. опыт и мастерство ...
capacity for work
1. работоспособность; качество системы, функционирующей с предписанным заданием; 2. ...
capital
n 1. капитал, деньги; 2. квалифицированные кадры, "человеческий капитал"; 3. выгода, преимущество; 4. ...
capital accumulation, primitive
первоначальное накопление капитала; предыстория капитализма, сопровождавшаяся накоплением ...
capital functions
функции капитала; в современном обществе, как правило, осуществляются агентами, не являющимися ...
capital gains
доходы от прироста капитала.
capital goods
1. средства производства; совокупность средств и предметов труда, участвующих в производстве; 2. ...
capital outflow
отток капитала; происходит по экономическим или политическим причинам.
capital punishment
смертная казнь; наказание индивида, обвиненного в тяжких преступлениях, осуществляемое от имени ...
capital, authorized
уставной капитал.
capital, circulating
оборотный капитал.
capital, constant
постоянный капитал (деньги, затраченные на покупку средств производства).
capital, current
оборотный капитал.
capital, fictions
фиктивный капитал (ценные бумаги, регулярно приносящие доход их владельцам).
capital, fixed
основной капитал.
capital, human
человеческий капитал; лица, получившие престижное образование, пользующиеся повышенным спросом ...
capital, industrial
промышленный капитал; употребленный для производства прибавочной стоимости, функционирующий в ...
capital, nominal
уставной капитал.
capital, organic structure
органическое строение капитала; отношение постоянного капитала к переменному по их стоимости.
capital, social
cоциальный капитал; отношения, которые складываются между индивидамикак в семье, так и на уровне ...
capital, trading
купеческий капитал.
capital, variable
переменный капитал; часть капитала, затраченная на покупку рабочей силы.
capital, watering of
"разводнение" капитала; выпуск акций, стоимость которых превышаетвложенный в предприятие капитал.
capitalism
n 1. капитализм, тип социального устройства современного западного общества; 2. по К. Марксу - ...
capitalism, institutional
институциональный капитализм; капиталистическое предприятие, основанное на институциональном ...
capitalism, managerial
управленческий капитализм; управление предприятиями менеджерами, а не их собственниками.
capitalism, spirit of
дух капитализма; по М. Веберу - совокупность этических принципов, которые способствовали ...
capitalism, state monopoly
государственно-монополистический капитализм; соединение капиталистических монополий с ...
capitalism, theory of organized
теория организованного капитализма; по В. Зомбарту и другим сторонникам этой теории, развитие ...
capitalism, trading
торговый капитализм; по М. Веберу - форма капитализма, предшествовавшая современному капитализму.
capitalist cycle
капиталистический цикл (фазы кризиса, депрессии, оживления, подъема).
capitalist mode of production
капиталистический способ производства; по К. Марксу - способ производства материальных благ, ...
capitalization
n превращение в капитал, капитализация.
capitation
n 1. подушный налог, подушная подать; сбор, плата, взымаемая из расчета на одного человека; 2. ...
Capitol
n 1. Капитолий, храм в Риме; 2. Капитолий, здание конгресса США; 3. конгресс США; 4. capitol здание ...
capitulation
n 1. капитуляция, сдача; условия капитуляции; 2. уступка, подчинение; 3. перечисление, перечень.
capitulationism
n капитулянтство, капитулянтская политика.
capnomancy
n гадание на дыме.
capo
n капо, глава банды, входящей в гангстерский синдикат.
captainship
n 1. звание, чин или должность капитана; 2. искусство полководца.
caption
n 1. заголовок (произведения, статьи); 2. титр; 3. подпись; 4. юр. арест по постановлению суда.
captivity
n 1. плен; 2. порабощенность, рабство; неволя; жизнь в неволе.
carceral organization
организация заключений (изоляций); изоляция индивидов с явными проявлениями девиации.
card-catalogue
n карточный каталог; картотека.
card-vote
n голосование, при котором количество голосов делегата зависит от количества членов организации, ...
card-voting
n голосование, при котором количество голосов делегата зависит от количества членов организации, ...
cardholder
n 1. член партии; член профсоюза; 2. владелец кредитной карточки.
cardinal
a кардинальный; важный, первичный, центральный.
cardinalate
n 1. сан кардинала; 2. коллегия кардиналов.
care
n 1. забота; попечение; 2. обслуживание (больного); наблюдение врача; 3. внимательность; 4. пристрастие, ...
career
n 1. карьера, успех; высокое положение в обществе, а также само достижение такого положения; 2. ...
career education
профессиональная подготовка.
career mobility
карьерная мобильность; выделяют профессиональную мобильность внутри организации (подъем на ...
career planning
планирование карьеры; движение вверх по служебной лестнице в соответствии с планом развития ...
career, pattern of
образец карьеры.
careerism
n карьеризм; успешная деятельность, стремление к благополучию.
Carey Street
1. Кэри-стрит, улица в Лондоне, на которой расположено отделение Верховного суда по делам о ...
caricature
n карикатура; комическое или сатирическое изображение чего-либо в форме рисунка.
caring society
общество милосердия; основная функция - оказание необходимой помощи нуждающимся и больным.
caritas
n братская, духовная любовь.
Carmelite
n кармелит; монашеская община, основанная в Палестине; член монашеского ордена кармелитов.
carnal
a 1. плотский, чувственный, сексуальный; 2. телесный; 3. кровавый; кровожадный.
carnal abuse
оскорбительные сексуальные действия.
carnal knowledge
юр. половые сношения.
carnaval
n карнавал; форма социального ритуала, сопровождаемая танцами, уличными шествиями, маскарадами.
Carpenter-effect
эффект Карпентера, выражающийся в стремлении детей к воспроизведению поведения взрослых, что ...
carpet-bombing
n ковровая бомбежка; бомбометание с высокой точностью.

1 2 3 4 > >>

© en-de-fr.com.ua - EN-DE-FR 2009-2017 Информация публикуется на сайте для ознакомительного процесса.
 
Выполнено за: 0.019 c;